1183 년 가을, 헨리 2 세 왕은 리처드에게 항상 아버지에게 충성 스러웠던 막내 동생 존에게 아키텐을 포기해야한다고 말했습니다. 그 대가로 그는 잉글랜드, 노르망디, 안주의 후계자가 될 것입니다. 리차드는 맏아들이 살아남 았기 때문에 아버지의 모든 제국을 물려 받아야한다고 믿었 기 때문에 거절했다. 그는 또 다른 형제 인 제프리가 브리트니를 통치하도록해야한다는 제안도 거부했다. (27) 헨리가 이제 등장했다. 그는 리처드에게 자신의 권리를 아키텐에게 양도하는 데 동의하면 어머니 인 아키텐의 엘리노어를 감옥에서 석방하겠다고 말했습니다. 어머니에게 헌신 한 리차드는이 제안에 동의했습니다. (28)

그의 주요 라이벌 중 한 명인 동생 제프리는 1186 년 8 월 19 일 27 세의 나이로 사망했습니다. 하우든의 로저는 자신이 열병에 걸렸다 고 말했습니다. (29) 그러나 Ralph de Diceto는 자신이 토너먼트에 참가했다고 주장합니다. 말에서 떨어졌고 짓밟 혀 죽었습니다. (30) 아들이자 상속인 인 브리타니의 아서가 사망 한 지 6 개월 만에 태어났습니다. (31)

1189 년 1 월 헨리 2 세가 병에 걸렸습니다. 병상에서 그는 사자 심장 리차드에게 자신의 편으로 돌아 오라고 간청하는 메시지를 보냈지 만 필립 2 세와 함께 계속 싸웠습니다. onsidered는 그의 막내 아들 John을 그의 상속자로 지명했습니다. 6 월 12 일 리차드는 르망 기지에서 헨리를 공격했다. Henry는 도망쳐 야했고 Chinon Castle으로 끌려갔습니다. (32)

월말까지 Maine은 넘쳐 났고 Tours는 떨어졌습니다. 7 월 3 일 헨리는 병상을 떠나 Ballan-Miré에서 Philip II를 만났습니다. 그는 수로 양쪽의 모든 땅에서 그의 상속인으로 Richard의 확인을 포함하여 그의 긴 요구 목록을 받아 들였습니다. 헨리는 너무 아 팠기 때문에 56 세의 왕은 그의 수행자들에 의해 말에 똑바로 세워 져야했습니다. 조약에 서명 한 후 그는 너무 아파서 탈 수 없었고 쓰레기 속에 집으로 옮겨졌습니다. 돌아온 헨리는 리처드의 반란에 동참 한 전 지지자들의 목록을 작성해달라고 요청했습니다. 웨일즈의 제럴드에 따르면 목록 맨 위에있는 이름은 그가 가장 좋아하는 아들 존이었습니다. (33)

헨리 2 세 왕은 1189 년 7 월 6 일에 사망했습니다. 이제 라이온 하트 왕 리차드가 영국의 왕이되었습니다. 왕으로서 그의 첫 번째 행동 중 하나는 윌리엄 마샬을 영국으로 보내 어머니를 감옥에서 석방하라는 명령을 내리는 것이 었습니다. Richard도 그녀는 1173 년 반란 이전에 누렸던 토지와 수입을 그녀의 통제권으로 회복했습니다. (34) Eleanor는 영국을 여행하여 남작에게 아들을 부양하도록 격려하고 포로의 일반 사면을 발표했습니다. (35) Roger of Howden은 그녀가 갔다고 주장합니다. “도시에서 도시로, 성에서 성으로”, “여왕 법정”을 개최하고, 모든 자유민으로부터 포로를 석방하고 “아직까지 아들에게 충성하기 위해 ncrowned king “. (36)

수년 동안 Eleanor of Aquitaine은 Richard가 결혼하도록 설득 해 왔습니다. 그녀는 처음에 Louis VII 왕의 딸인 Alais를 선택했습니다. 그러나 그는“그는 항상 그녀 (엘레노어)와 가까웠고 존경받는 여성 법정에서 자랐지 만 여성 섹스를 좋아하지 않았습니다. 그는 결혼을 싫어했습니다. Alais는 아버지의 여주인 이었기 때문에 어떤 여자와도 결혼하는 것을 반대했습니다. 좋든 나쁘 든간에 그녀는 8 세기 후에 용맹의 대명사 인 Coeur de Lion을 만들었습니다. 그녀의 계획에서 유일한 결점은 그녀의 아들이 동성애자라는 것입니다. “(37)

1189 년 9 월 3 일 Richard는 1189 년 9 월 3 일 Westminster Abbey에서 왕이되었습니다.”군중은 한 남자를 엿볼 수있었습니다. 그의 삶의 32 년 동안 거의 아무것도 보지 못했을 것입니다. 그들은 붉은 금발 머리와 긴 팔다리를 가진 키 크고 우아한 남자가 한 세대 만에 첫 대관식을 향해 화려하게 진행했습니다. “(38)

Richard는 제 3 차 십자군에 참여하기 위해 필요한 재정적 준비가 필요했습니다. 여기에는 최근에 취득한 토지의 일부를 매각하는 것이 포함되었습니다. 그는 심지어 구매자를 찾을 수 있다면 런던을 매각하겠다고 농담까지했습니다. Howden의 Roger는 “그 (Richard)가 매각을하였습니다. 그가 가진 모든 것 : 사무실, 군주, 백작, 보안관, 성, 마을, 땅, 모든 것. “(39)

Charles Scott Moncrieff에 따르면 :”리처드는 영국을 주로 영국의 재산으로 간주하는 경향이 있습니다. 세금이나 다른 수단으로 십자군을 위해 모금 할 수있었습니다. 그는 주로 부유 한 사람들로부터 대량의 일시금으로 그것을 얻었습니다. “Richard는 York의 대주교를 £ 2,000에 매각했습니다. 그는 전 영국의 Justiciar 추장이자 미국에서 가장 부유 한 사람 중 한 명인 Ranulf de Glanville을 감옥에 가두 었습니다. 그의 가족이 Richard에게 £ 15,000를 지불했을 때 그를 석방했습니다. (40)

John은 영국을 떠나기 전에 Richard를 만났습니다.Richard 왕은 그의 형제에게 Mortain 백작이라는 칭호를 주었고 그를 아일랜드의 군주로 확인했습니다. 그는 또한 “그에게 다른 영토와 성을 부여했고, 그에게 영국의 6 개 카운티, 콘월, 데본, 서머셋, 도싯, 더비 및 노팅엄의 전체 왕실 수입을 할당했습니다”. 그러나 존은 그가 떠나있는 동안 왕이 잉글랜드를 관리 할 실제 권한을주지 않았다는 사실에 실망했습니다. (41)

The Plantagents (2013)의 저자 Dan Jones는 Richard가 국가를 통치하는 방식을 바꾸기로 결정했다고 주장했습니다. “그 (Richard)는 자신이 물려받은 Plantagent 제국을 바라보고 헨리는 일반적으로 유능한 왕실 하인이 안정적인 정부를 기반으로 왕권을 제공해야하는 필요성과 직분 및 왕의 호의를 통해 얻을 수있는 이익을 균형있게 조정했습니다. 리차드는 결코 그렇게 예리한 관료적이었습니다. ” 그는 캠페인을 위해 음식과 장비에 약 14,000 파운드를 지출 한 것으로 추정됩니다. 여기에는 “치료 된 돼지 사체 14,000 개, 말굽 60,000 개, 엄청난 수의 치즈와 콩, 수천 개의 화살”이 포함되었습니다. (42)

1189 년 9 월 15 일 Richard the Lionheart는 Hubert Walter를 솔즈베리의 감독으로 선출했습니다. 그 대가로 Walter는 성지에서 Richard와 함께 기꺼이 봉사하겠다는 것을 분명히했습니다. Richard the Lionheart는 어머니 Eleanor를 떠나 정부를 맡았습니다. 그녀의 첫 번째 결정 중 하나는 교황의 법관 인 John of Agnani의 런던 방문 허가를 거부하는 것이 었습니다. 1189 년 12 월 12 일 리차드는 성지로가는 길에 도버에서 칼레로 항해했습니다. 그는 Hugh de Puiset을 정의로, William Longchamp를 총리로 임명했습니다. 그녀는 이전에 섭정으로 지정되지 않았지만 “de Puiset과 Longchamp가 모두 그녀의 권위를 연기했다는 것이 분명합니다”. (43)

캔터베리 대주교 인 Forde의 Walter 주교와 Baldwin은 1190 년 9 월 16 일에 타이어에 도착했습니다. (44) 10 월 초 그들은 Acre를 포위하는 십자군 군대에 합류했습니다. 십자군 캠프의 상황은 끔찍했고 볼드윈은 1190 년 11 월 19 일에 사망했습니다. 월터 주교는 이제 에이커에서 영국군의 지도자가되었고 신속하게 캠프를 재조직하기 시작했습니다. 그는 또한 무슬림 지도자 살라딘을 상대로 군사 원정을 이끌었습니다. (45)

그의 전기 작가 인 Robert Stacey에 따르면, “Baldwin의 유언 집행자 인 Walter 주교는 대주교의 소유물을 사용하여 보초 원에게 임금을 지불하고 굶주린 일반 군인을위한 음식을 구입했습니다. 그는 살라딘의 진영에 대항하여 출격을 이끌었고 또한 군대의 종교적 필요를 섬겼습니다. 사기가 상승했다. 리차드 왕이 마침내 1191 년 6 월에 에이커에 도착하여 메시나에서 겨울을 보냈을 때 군대가 6 개월 전보다 훨씬 더 나은 모습을 보였습니다. “(46)

성지로가는 길에 Richard는 Navarre의 Sancho VI 왕의 딸인 Navarre의 Berengaria와 결혼했습니다. Newburgh의 William은 Eleanor가 “논쟁 할 수없는 상속인”을 갖기를 원했기 때문에 결혼을 주선했다고 제안합니다. ) Guisborough의 Walter는 Richard가 Berengaria와 결혼하여 “음행의 큰 위험에 대한 건강한 치료법”이라고 주장합니다. (48) 결혼식은 1191 년 5 월 12 일에 Limassol에서 St. George의 예배당에서 열렸습니다. Richard는 그의 새 아내를 데리고갔습니다. 그와 잠시 십자군을 벌였지 만 리처드가 어떤 싸움에 가담하기 전에 집으로 돌아 왔습니다. 결혼으로 자녀를 낳지 못했습니다. (49)

Richard는 기독교 세계 최고의 군사 사령관. 1191 년 6 월 8 일 리차드는 거의 2 년 동안 에이커를 포위하던 군대에 입대했습니다. 무슬림 지도자 살라딘은 포위 군을 점령하려했다. “강하게 요새화 된 진영이 7 월 4 일에 폭격을 당했다. 지친 수비수는 항복했다. 7 월 12 일 조건이 합의되었다. 수비대는 20 만 디나르에 대한 대가로 몸을 풀고 살라딘의 포로 1,500 명. (50)

1192 년 1 월, 리처드 라이온 하트는 예루살렘에서 19.3km 떨어진 Bayt Nuba에 도착했습니다. Richard는 그가 도시를 점령 할 수 있다면 “그들은 특히 순례 서약을 이행 한 가장 독실한 십자군 대부분이 즉시 집으로 돌아갈 것이기 때문에 그 도시를 점령하고 방어 할 수가 없었다”는 것을 깨달았습니다. 그는 대신 Acre를 선택하기로 결정했습니다. 이 군사적 성공 직후 그는 그의 형인 존이 영국에서 그의 정부를 전복시키기 위해 프랑스의 필립 2 세에 합류했다는 소식을 들었습니다. (51)

Richard the Lionheart는 이제 Saladin과의 협상을 재개하여 영국으로 돌아갈 수있었습니다. 이제 양측은 모두 지 쳤고 Richard 자신도 중병에 걸렸습니다. 3 년 9 월 2 일 휴전이 합의되었고 Richard는 Ascalon을 돌려 주어야했고 Saladin은 기독교 순례자들에게 예루살렘으로의 자유로운 접근을 허락했습니다.많은 십자군이이 시설을 이용했습니다. “그는 예루살렘을 점령하지 못했지만 이제 티레에서 자파에 이르는 해안 전체가 기독교인의 손에 들어갔고 키프로스도 마찬가지였습니다. 행정적, 정치적, 군사적 훈련으로 간주되는 그의 십자군 운동은 놀라운 성공이었습니다.” (52)

리차드 왕은 살라딘을 만난 적이 없습니다. 평화 협정에 서명 한 후 그는 술탄에게 나중에 성지를 정복하기 위해 돌아올 것이라는 메시지를 보냈습니다. 살라딘은 자신이 더 빨리 제국을 잃게 될 왕을 생각할 수 없다는 도전을 받아 들였다고 답장했습니다. 그러나 술탄은 1 년도 채 안 남았고 두 사람은 재 대결을하지 않았다. (53)

Winston Churchill은 Richard the Lionheart가 그의 많은 결점에도 불구하고 영국의 가장 중요한 영웅 중 하나라고 주장합니다. “그의 기억은 항상 영국인의 마음을 흔들었고 수세기 동안 싸우는 남자의 패턴. 피와 폭력을 가진 사람 이었지만 Richard는 배신하거나 습관적으로 잔인하기에는 너무 성급했습니다. 그는 성급하게 화를내는 것처럼 용서할 준비가되어있었습니다. 그는 개방적이고 풍부했다. 전쟁에서 신중한 디자인과 숙련 된 실행; 정치에서 미묘함과 경험이 부족한 어린이. 그의 정치적 동맹은 그의 호불호와 호불호를 바탕으로 형성되었다. 그의 정치 계획에는 통일성도없고 목적도 명확하지도 않았습니다. “(54)

1192 년 12 월 집으로가는 길에 Richard는 오스트리아의 Duke Leopold에게 체포되었습니다. Hubert Walter 감독은 즉시 Richard”s의 조건을 협상하기 시작했습니다. 해제. 1193 년 3 월 월터 주교는 포로 왕의 몸값에 관한 편지를 들고 영국으로 떠났습니다. 이 편지들 중에는 왕이 아키텐의 엘리노어 여왕에게 명령하여 휴 버트 월터가 캔터베리 대주교를 선출하도록 명령했습니다. (55)

리처드의 체포 소식이 프랑스의 필립 2 세에 도달했을 때 그는 동생에게 제안했습니다. 상황을 이용해야한다는 John. 1193 년 1 월 파리에서 두 사람은 필립의 여동생 알리스와 결혼하는 평화 조약에 서명했습니다. (56) 그 대가로 필립은 그가 영국을 장악 할 수 있도록 도와 주겠다고 약속했습니다. 여기에는 레오폴드 공작이 리처드를 팔도록 설득하려는 시도도 포함됩니다. £ 100,000에 대한 Philip. (57)

월터 대주교는 £ 100,000 몸값을 모금하는 데 중요한 역할을했습니다. “새로운 세금이 발명되었고 오래된 세금이 부활했습니다. 교회는 금과은 그릇을 주었다. 모든 소득에 4 분의 1의 특별세가 부과되었습니다. “(58) 영국 국민은 소득과 동산에 대해 25 %의 세금을 부과 받았습니다. 영국 전역의 수도원과 교회도 기부해야했습니다. (59) Ralph de Diceto “대주교, 감독, 대 수도 원장, 전직, 백작 및 남작은 연간 수입의 1/4을 기여했습니다. Cistercian 수도 사들과 Premonstratensian 대포들은 1 년 내내 “양모 작물을 재배하고, 그들의 수입의 10 분의 1을 십일조로 사는 성직자들”입니다. (60)

1193 년 3 월 Richard the Lionheart가 재판을 받았습니다. William the Breton은 “그가 링컨이나 캉에있는 조상의 왕좌에 앉아있는 것처럼 매우 웅변적이고 규칙적으로 말을했다”고 썼다. 그는 모인 거물들과 궁중들 중 일부가 연설에 너무나 감명을 받아 많은 사람들이 “많은 사람들이 눈물을 흘리게했다”고 주장했다. (61)

다음 6 개월 동안 그의 어머니 인 Aquitaine의 Eleanor는 £ 100,000 몸값을 모금하는 데 도움을주었습니다. “새로운 세금이 발명되었고 오래된 세금이 부활했습니다. 교회는 금과은 그릇을 제공했습니다. 모든 소득에 4 분의 1의 특별세가 부과되었습니다.” (62) 교황 셀레 스틴 3 세에게 자신이 “골격에 닳았다”고 편지로 말한 엘리노어는 독일을 장기간 방문했다. “이는 의식 방문 이상이었습니다. 그 전에 왕국 내 정부의 행실과 왕의 몸값을 높이는 것에 관한 편지가 쇄도했기 때문입니다. (63)

John Lackland는 그의 형제가 투옥되어있는 동안 권력을 주장하기로 결정했습니다. Windsor Castle에 기반을 둔 그는 자신의 반란에 동참하도록 거물들에게 촉구했습니다. John과 그의 추종자들을 비난하기 위해 의회를 소집 한 후 1194 년 2 월 Walter 자신이 성공적인 포위 공격을 이끌었습니다. Marlborough Castle과 몇 주 후 그는 Lancaster Castle의 평화로운 항복을 개인적으로 받아 들였습니다. (64)

대주교 Hubert Walter는 엘리너 여왕과 리젠시 의회에 John에 대한 화해 정책을 채택 할 것을 촉구했습니다. 그는 Richard의 기회에 대해 낙관적이지 않았습니다. 그리고 만일 요한이 왕이된다면 그는 그를 반대하거나 불쾌하게 한 사람들에게 복수를 할 수도 있습니다. 그는 또한 임차인으로부터 몸값을 모으는 데있어 John의 협력이 필요할 수 있다고 지적했습니다. Eleanor와 거물들은 Hubert의 조언을 받아 John과 휴전 협상을했습니다. 그는 그의 성을 그의 어머니에게 넘기기로 동의했고 그들이 Richard를 되 찾을 수 없다면 그는 왕이 될 것입니다. (65)

Richard는 1194 년 2 월 4 일까지 출시되지 않았습니다.연대기 작가 인 하우 덴의 로저에 따르면, 프랑스의 필립 2 세는 존에게 긴급히 소식을 전했습니다. “너 자신을 봐, 악마는 느슨해.” (66) Richard는 3 월 20 일에 Sandwich에 상륙하여 거의 4 년 동안 떨어져있었습니다. Ralph de Diceto는 3 일 후 “성직자와 사람들 모두의 큰 찬사를 받아 런던의 장식 된 도시를 통해 세인트 폴 교회로 행렬을 이뤘습니다”라고 썼습니다. (67)

Richard는 John에게 화가 나서 영국으로 돌아온 후 Nottingham에서 동생의 가장 중요한 성을 점령하고 John을 소환하여 40 일 이내에 법정에 출두하여 반군으로 판결을 받았습니다. 존은 거절하고 대신 프랑스로 도망 쳤다. (68)

Richard는 감옥에있는 동안 잃어버린 영토를 성공적으로 복구하기 위해 향후 5 년 동안 헌신했습니다. 군대를 키운 그는 어머니와 함께 포츠머스로 여행했고 그들은 1195 년 5 월 12 일에 100 척의 배를 타고 대륙으로 항해했습니다. (69) 그들 중 어느 누구도 다시는 영국에 발을 들이지 못했습니다. (70)

Richard와 Eleanor는 Lisieux로 여행했습니다. 그들은 “자신의 발에 떨어져 … 리차드는 그를 일으켜서 평화의 입맞춤을하면서 “더 이상 생각하지 마, 존. 당신은 어린 아이 일 뿐이며 사악한 상담가에게 맡겨졌습니다. 귀하의 고문이 이에 대한 비용을 지불해야합니다. 이제 와서 먹을 것을 먹으십시오. “그리고 그는 신선한 연어를 선물하고 요리하여 John에게 제공하라고 명령했습니다. 캠페인 기간 동안 John은 그의 형제 옆에서 충성스럽게 싸웠습니다. (71)

1197 년 Richard the Lionheart는 프랑스 왕 Philip II로부터 노르망디를 되찾았고 “Philip”의 영토를 약탈하고 불 태우고 약탈하고 살해하고, 사제조차도 아끼지 않았습니다. ” 많은 필립의 가신들이 리처드를 위해 선언 한 반면 다른 사람들은 중립을 유지하기로 결정했습니다. 필립 2 세는 패배를 받아 들여야했습니다. (72)

1199 년 3 월 25 일 리차드는 작은 집인 Châlus-Chabrol에 도착했습니다. Aimar de Limoges의 성입니다. 체인 메일없이 성 주변을 돌아 다니다가 목 근처의 왼쪽 어깨에있는 석궁 볼트에 맞았습니다. 그의 충성스러운 중위 인 Mercadier는 화살 머리를 제거하려했지만 “나무 만 추출했습니다. 쇠가 살에 남아있는 동안 … 그러나이 도살자가 부주의하게 모든 부분에서 왕의 팔을 엉망으로 만든 후에 마침내 화살을 뽑았다. ” (73)

하루 정도 만에 상처에 염증이 생기고 부패하고 리차드는 괴저와 혈액 중독의 영향을 받기 시작했습니다. Richard는 그가 죽어 가고 있다는 것을 알고 화살을 쏜 사람 Bertram de Gurdun이 그 앞에 데려 왔습니다. 리차드는 왜 “당신이 나를 죽였습니까?”라고 물었습니다. 그는 대답했다 : “당신은 당신의 손으로 나의 아버지와 나의 두 형제를 죽였습니다 … 그러므로 당신이 적합하다고 생각하는 나에게 복수를하십시오. 당신이 만난 한 당신이 고안 할 수있는 가장 큰 고통을 나는 기꺼이 견딜 것이기 때문입니다. 당신의 목적으로 세상에 너무나 많은 악을가했습니다. ” Richard는 Gurdun의 연설에 매우 감동하고 감명을 받아 그를 석방하도록 명령했습니다. (74)

Richard는 1199 년 4 월 6 일에 죽기 전에 John을 상속인으로 지명했습니다. 일부 소식통은 Mercadier가 복수를했다고 주장합니다. Gurdun과 “처음에 그를 살려낸 다음 교수형에 처했습니다.”(75) 그러나 Lionheart의 저자 인 Frank McLynn & Lackland : 리차드 왕, 존 왕, 정복 전쟁 (2006) 한 소식통은 Mercadier가 Richard의 여동생 Joan에게 Gurdun을 보냈고 “그는 그를 끔찍한 방식으로 죽였다”고 주장했다. (76)