프랑스어로 시간을 알려주는 방법
읽는 시간 : 5 분
난이도 : 초보자
프랑스어로 말하는 시간은 영어보다 조금 더 복잡 할 수 있습니다. 그래, 내가 누구 농담이야? 사실 훨씬 더 복잡합니다.
첫째, 프랑스어는 공용 또는 공식적인 목적으로 군사 시간 또는 24 시간 시계를 사용하는 반면 12 시간 시계는 대부분 개인 소비에 사용됩니다. 영어에서는 12 시간 시계가 더 자주 사용되며 군사 시간은 일반적으로 군대를 위해 예약되어 있습니다.
둘째, 프랑스어 억양의 “연락”또는 흐르는 발음이 그것을 만듭니다. 시간을 알려주는 데 사용되는 “휴레”라는 단어는 앞의 문자와 함께 한 번의 부드러운 흐름으로 발음되며 뒤에 오는 숫자와 같은 호흡으로 발음됩니다.
셋째, 표현은 다음과 같습니다. 복잡도를 더할 수있는 많이 사용됩니다.
하지만이 모든 것은 큰 도전 일 뿐이며이 가이드를 사용하여 간단한 규칙과 간단한 단계를 통해 모든 것을 쉽게 처리 할 것입니다.
BUT WAIT —
시간을 프랑스어로 말하기 전에 이미 프랑스어 숫자와 작동 방식을 잘 알고 있는지 확인하세요. 그렇지 않은 경우이 링크 (프랑스 숫자에 대한 쉬운 가이드)를 확인하여 프랑스어 숫자를 확인할 수 있습니다.
파트 1. 시간 알리기
올바르게 요청하는 방법 및 프랑스어로 시간을 알려주는 것이 당신이 알아야 할 가장 기본적인 것 중 하나입니다. 프랑스어 권 국가로의 다가오는 여행에서 사용할 수 있도록 단순히 언어를 배우고 있든, 아니면 끝까지 배울 계획이든간에, 시간을 알려 주면 회의, 약속 또는 시간을 기록합니다.
그러니 당장 핵심을 살펴 보겠습니다. 알아야 할 중요한 사항은 다음과 같습니다.
1. 시간을 묻는 방법
Say : Quelle heure est-il? 그것은 kell eurh eh teel? 무슨 시간이에요? 아니면 몇시입니까?
2 시간을 알려주는 기본 형식
형식은 다음과 같습니다. Il est (시간 삽입) heure (s) (분 삽입) ). 이 형식은 12 시간 시계와 24 시간 시계 모두에 적용됩니다.
3. 발음 목록
시간 | 발음 | 의미 |
Il est une heure * | eel lay tu neur | 1시입니다. |
Il est deux heures | eel lay deu zeur | 2시입니다. |
Il est trois heures | eel lay troa zeur | 3시입니다. |
Il est quatre heures | eel lay ka treur | 4시입니다. |
Il est cinq heures | eel lay sihng keur | 5시입니다. |
Il est 6 heures | eel lay see zeur | 6시입니다. |
아직 9 월까지 | eel lay say teur | 7시. |
Il est huit heures | eel lay wuee teur | 8시 |
Il est neuf heures | eel lay neu veur | 9시입니다. |
Il est dix heures | eel lay dee zeur | 10시입니다. |
Il est onze heures | eel lay ohnz zeur | 11시입니다. |
Il est douze heures | eel lay doo zeur | 12시입니다. |
참고 : une heure는 단수형 때문에 s가 없습니다.
4. 작성시 시간을 줄이는 방법
영어에서는 콜론 (:)을 사용하여 시간과 분을 구분합니다 (예 : 11:45). 프랑스어에서는 문자 h가 사용됩니다.
예 : 11h45
분만 기록하려면 mn을 사용합니다.
예 : 4,500 만
5. 시간을 말하는 데 사용되는 일반적인 표현
- 영어에서와 마찬가지로 “quarter to…”또는 “quarter past ..”와 같은 표현도 프랑스어로 사용됩니다. “moins”(문자 그대로 마이너스를 의미)와 “et”(and를 의미)이라는 용어가 사용되고 있습니다.
다음은이를 말하는 방법에 대한 몇 가지 예입니다. p>
1 분의 1 ~ 5 : il est cinq heures moins le quart (또는 문자 그대로 : 5 시간에서 분기를 뺀 값)
1 분 전 : Une heure et quart
- “moins”는 한 시간에 “분 전”을 말하는 데 사용되는 포괄적 인 용어입니다.
예 : 10-11 시까 지 est onze heures moins dix (11 시간 마이너스 10)
- “et”은 4 분의 1 또는 2 분의 30을 말할 때만 사용할 수 있습니다. 특정 시간 (분)을 사용하는 경우 “et”을 사용할 필요가 없습니다.
- ‘반 과거’라고 말하려면 시간 문구 끝에 et demie를 추가합니다.
예 : Neuf heures et demie (또는 절반 과거 9)
- “midi”는 정오 또는 정오를 의미합니다.
예 : Il est midi. – 정오입니다.
- “minuit”는 자정을 의미합니다.
예 : Il est minuit. — 자정입니다.
- 일부 변형 정규 프랑스어와 ‘거리’또는 프랑스어 속어 사이의 표현.
영어 | 일반 프랑스어 | 거리 프랑스어 |
몇시입니까? | Quelle heure est-il? | Il est quelle heure? |
시간을 알려주시겠습니까? | Auriez-vous l’ heure, s’il vous plaît? | Tu peux me donner l’ heure? |
6. 시간과 관련된 추가 프랑스어 구문
다음은 메모 할 추가 프랑스어 구문입니다. 마지막 열에 포함 된 발음을 연습 해보세요.
여러분이 볼 수있는 매우 유용한 동영상으로 강의를 제 시간에 마무리하겠습니다.
2 부. 날짜 말하기
시간 말하기에 대한 프랑스어 수업은 날짜와 달을 논의하지 않고 완료되지 않습니다. 그래서 우리는 여러분이 알아야 할 가장 중요한 것들을 여기에 모았습니다. 이 멋진 가이드는 프랑스어 권 국가에서 약속과 여행 준비를 계획 할 때 많은 혼란을 덜어 줄 것입니다. 프랑스어를 공부할 때 배우는 것은 매우 기본적인 것이기도합니다.
1. 날짜를 묻는 방법
날짜를 묻는 방법부터 시작하겠습니다. 일반적으로 말하는 내용은 다음과 같습니다.
Quelle est la date? 날짜는 언제입니까?
Quelle est la date aujourd’hui? 오늘 날짜가 어떻게 되나요?
On est le combien aujourd’hui? 오늘 날짜가 언제인가요?
Quel jour sommes-nous? 무슨 요일인가요?
Quand? 언제?
2. 요일 및 월
영어와 달리 요일의 첫 글자 (les jours de la semaine)는 프랑스어에서 대문자로 표시되지 않습니다. 세 번째 열의 발음 가이드를 사용하여 단어 발음을 연습 해보세요.
요일 | 프랑스어 | 발음 |
월요일 | lundi | luhn-DEE |
화요일 | mardi | mahr-DEE |
수요일 | mercredi | mehr-kruh-DEE |
목요일 | jeudi | juh-DEE |
금요일 | vendredi | vahn-druh-DEE |
토요일 | samedi | sahm-DEE |
일요일 | dimanche | dee-MAHNSH |
요일과 마찬가지로 한 해의 첫 글자 (les mois de l’ année)도 프랑스어로 대문자로 표시되지 않습니다. 빠른 가이드입니다.
올해의 달 | 프랑스어 | 발음 |
1 월 | janvier | zhahng-VYAY |
2 월 | février | fay-VRYAY |
3 월 | mars | mahrs |
4 월 | avril | ah-VREEL |
5 월 | 마이 | 메이 |
6 월 | 주인 | zhwang |
7 월 | juillet | zhwee-YAY |
8 월 | août | oot |
9 월 | 9 월 | set-TAHMBR |
10 월 | 10 월 | ock-TOHBR |
11 월 | 11 월 | noh-VAHMBR |
12 월 | décembre | day-SAHMBR |
3. 날짜를 말하는 방법
프랑스어로 날짜를 말할 때 사용하는 기본 형식은 다음과 같습니다.
C’est + le + 요일 + 월
참고 :
- 일에는 2에서 31까지의 기수를 사용합니다.
- 매월 1 일에는 서수 “를 사용합니다. 또는 프랑스어로 “1er”로 축약되는 프리미어입니다.
예 :
C’est le 4 septembre 2013.
C’est le 24 décembre 1983.
C’est le 31 janvier 1983.
C’est le 30 avril 2013.
C’est le Premier novembre | C’est le 1er novembre.
C’est le Premier juillet | C’est le 1er juillet.
- 비공식 연설에서는 “C’est”대신 “On est”또는 “Nous sommes”라고 말할 수 있습니다.
예 :
10 월 15 일에.
Nous sommes le Premier Mars.
4. 날짜를 쓰는 방법
프랑스어로 날짜를 쓰는 것은 쓰는 것과 약간 다릅니다. 미국 영어로. 프랑스어에서는 날짜가 먼저 쓰여지고 그 다음 달, 연도가 이어집니다. 영국 영어도 이런 방식으로 쓰여집니다.
다음은 몇 가지 예입니다.
프랑스어 미국 영어
2013 년 9 월 4 일 2013 년 4 월 9 일 2013 년 9 월 4 일 2013 년 9 월 4 일
1983 년 12 월 24 일 1983 년 12 월 24 일 24, 1983 년 12 월 24 일
1983 년 1 월 31 일 1983 년 1 월 31 일 2013 년 1 월 31 일 1983 년 1 월 31 일
2013 년 4 월 30 일 2013 년 4 월 30 일 2014 년 4 월 30 일 4 / 30/2013
5. 날짜와 관련된 추가 어휘 및 표현
다음은 데이트 말하기 능력을 강화하기 위해 알아야 할 몇 가지 다른 단어와 구문입니다.
자주? | 얼마나 자주? |
매일 | 매일 |
격일 | 격일 |
일주일에 한 번 | 일주일에 한 번 |
일주일에 두 번 | 두 번 일주일에 |
한 달에 한 번 | 한 달에 한 번 |
그게 “언제 일어 났습니까?” ? | 언제 발생 했습니까? |
Hier | 어제 |
어제 저녁 | 어제 저녁 |
어제 이전 | 어제 전날 |
1 주 전 | 1 주 전 |
2 주 전 | 2 주 전 |
작년 또는 작년 | 작년 |
언제 발생합니까? | 언제 진행됩니까? |
내일 | 내일 |
내일 아침 | 내일 아침 |
모레 | 모레 |
2 일 후 | 2 일 후 |
1 주일 | 1 주일 |
2 주 후 | 2 주 후 |
다음 달 | 다음 달 |
L “내년 또는 l”내년 | 내년 |
내 어휘 전자 책 구매를 고려하고 동시에 프랑스어로 Talk 지원 🙂
예제 출처 : Collins Easy Learning French Grammar
이 강의를 완전히 이해하려면 많은 연습이 필요하므로 완전히 익힐 때까지이 페이지를 계속 방문하는 것을 잊지 마십시오. 단어, 팁 및 발음으로 자신을! 다시 말하지만, 가장 중요한 것은 재미있게 배우는 것입니다. 여러분도 알기 전에 프랑스어를 금방 익힐 것입니다.
Amuse-toi bien!