타갈로그어로 인사하는 방법
“안녕하세요”는 사람들이 친숙한 얼굴을 볼 때마다 사용하는 단어입니다. 예를 들어, 며칠 전 제가 이틀 전에 슈퍼마켓에서 절친한 친구를봤을 때 몇 달 동안 만나지 못했던 첫 번째 말은 안녕이었습니다. 악수와 인사를 나누고 졸업 후 서로의 삶과 우리에게 무슨 일이 일어나거나 바뀌 었는지 파악했습니다. “안녕”이라는 단어는 비공식적으로 가장 많이 사용됩니다. 친구를 맞이하세요.
필리핀에서 “hi”라고 말하는 것은 “kumusta”또는 “musta”라는 단어를 짧게 사용하여 말할 수 있습니다. “kumusta”라는 단어는 필리핀어 (타갈로그) 버전입니다. 스페인어 단어 “como esta.” 영어 단어 “hi”에 대한 명확한 타갈로그 번역은 없지만 “kumusta”라는 단어는 타갈로그어로 “hi”를 말하는 방법입니다.
비슷하게 “Mabuhay”라는 단어는 “안녕하세요”뿐만 아니라 “안녕하세요”를 말하는 데 사용되는 단어이기도합니다. 그러나 “mabuhay”라는 단어는 일상적인 대화와 상호 작용에 너무 형식적으로 들립니다. 따라서 “mabuhay”는 일반적으로 호텔, 항공사 및 유사한 장소에서 손님을 맞이하고 손님과 손님을 맞이하는 한마디로 공식적인 설정에서들을 수 있습니다. 따라서 비공식적으로 “kumusta”는 “hi”와 함께 “hi”를 말하는 방법입니다. “mabuhay”는 “안녕 / 환영합니다”라는 공식적인 표현입니다.
대출 된 단어 “kumusta”에는 몇 가지 변형이 있습니다. 이미 언급 된 변형 중 하나는 “musta”입니다. 이것은 “kumusta”의 속어 버전입니다. 같은 의미를 가진 또 다른 단어는 “kamusta”로 필리핀 사람들이 더 자주 사용합니다. 명확하게 말하면 “kumusta”가 실제로 표준 철자입니다.
필리핀에서는 다른 형태의 인사말이 있습니다. 필리핀 사람들이 서로에 대한 사랑과 보살핌을 표현하기 위해 애정을 표하는 데는 “어디에 있었습니까”또는 “이미 아침 / 점심 / 저녁 식사를 드셨습니까?”가 있습니다. 나는 “어디에 있었 니”또는 “saan ka galing”을 여러 번 물었고, 특히 나에게 이것을 여러 번 물으신 어머니로부터. “아침 / 점심 / 저녁 식사를 하셨나요?”또는 “kumain ka na ba”도 익숙한 질문입니다. 질문은 음식에 관한 것이지만,이 질문은 대부분 사람들이 소중한 사람에 대한 관심을 표현하는 데 사용됩니다.
“hi”또는 “kumusta”라고 말하는 것은 친구에게 비공식적으로 인사하는 간단하고 쉬운 방법입니다. 친구들 사이에서이 단어는 다른 사람에게 인사하는 따뜻하고 즐거운 방법입니다. “kamusta”와 함께 큰 미소를 지 으시면 친구에게 인사의 효과를 극대화 할 수 있습니다.