니키타 흐루시초프, 헐리우드로 간다
50 년 여름 전 드와이트 아이젠 하워 대통령은 베를린의 운명을 둘러싼 위기를 해결하기 위해 소련의 니키타 흐루시초프 총리를 정상 회담에 초청했습니다. 캠프 데이비드에서. Ike는 자신이 헌법을 지키겠다고 맹세 한 땅에서 그가 무엇을 펼칠지 전혀 몰랐습니다.
From This Story
높이였습니다. 냉전의 시대, 낙진 대피소와 “오리와 덮개”훈련의 무서운 시대. 소련 총리는 이전에 미국을 방문한 적이 없었으며, 대부분의 미국인들은 그가 지난 7 월 모스크바에서 열린 유명한 “주방 토론”에서 리처드 닉슨 부통령과 마상을하여 3 년 전에 불길한 소리를 낸 것 외에는 흐루 쇼프에 대해 거의 알지 못했습니다. “우리는 당신을 묻을 것입니다.”라고 예측했습니다.
Khrushchev는 Ike의 초대를 수락하고 몇 주 동안 전국을 여행하고 싶다고 덧붙였습니다. 교활한 독재자를 의심하는 아이크는 마지 못해 동의했다.
초대에 대한 반응은 엇갈리게 섞여 있었다. 수백 명의 미국인이 성난 편지와 항의 전보로 의회를 폭격했습니다. 그러나 수백 명의 다른 미국인들은 흐루시초프가 그들의 집이나 마을 또는 카운티 박람회를 방문하도록 우호적 인 탄원으로 소련 대사관을 폭격했습니다. 미네소타 애플 페스티벌의 회장은 “수레에 참가하고 싶으면 알려주세요”라고 흐루시초프에게 편지를 보냈습니다.
수상이 예정된 도착 며칠 전인 소련은 달에 착륙 한 미사일을 발사했습니다. 그것은 최초의 성공적인 문샷이었고 남부 캘리포니아에서 UFO 목격이 대규모로 발생했습니다. 그것은 역사가 John Lewis Gaddis가 “초현실적 인 화려 함”으로 특징 지을 수있는 2 주간의 체류의 서곡 일뿐입니다.
주간의 과대 광고 후 — “Khrushchev : Man or Monster?” (뉴욕 데일리 뉴스), “도착 직전에 수도 열병”(뉴욕 타임즈), “흐루시초프에게 경례를하는 공식 신경”(워싱턴 포스트), “무료 드라이 클리닝을받는 크루 시초 프”(뉴욕 헤럴드 트리뷴) —Khrushchev는 1959 년 9 월 15 일 Andrews 공군 기지에 착륙했습니다. 알처럼 대머리 였고, 몸무게는 5 피트에 불과 몇 인치에 불과했지만 몸무게는 거의 200 파운드에 달했으며 얼굴은 둥글고 밝은 파란색 눈, 뺨에는 점이있었습니다. , 그의 이빨의 틈새와 그를 수박을 좀 도둑질하는 남자처럼 보이게 만든 배가. 그가 비행기에서 내리고 아이크의 손을 흔들었을 때 군중 속의 한 여성이 “정말 웃기는 꼬마 야!”라고 외쳤습니다.
상황이 더 재미있어졌습니다. 아이크가 환영 연설을 읽으면서 흐루시초프는 뻔뻔하게 습격했습니다. 그는 모자를 흔들었고 어린 소녀에게 윙크를했습니다. 그는 연극 적으로 고개를 돌려 나비가 펄럭이는 모습을 보았습니다. 한 기자는 “오래된 보드빌 극단의 연구 된 무관심 함으로 스포트라이트를 훔쳤습니다.”라고 썼습니다.
여행하는 흐루시초프 로드쇼가 시작되었습니다.
다음날 그는 메릴랜드에있는 농장을 둘러 보며 돼지를 쓰다듬으며 너무 뚱뚱하다고 불평 한 다음 칠면조를 잡고 그것도 그렇다고 불평했습니다. 그는 또한 상원 외교위원회를 방문하여 공산주의에 익숙해 지라고 회원들에게 자신의 얼굴 특징 중 하나를 비유하여 “사마귀가 있고 나는 그것에 대해 아무것도 할 수 없습니다.”라고 조언했습니다.
이튿날 아침, 총리는 공식 여행 가이드 인 미국의 Henry Cabot Lodge Jr.와 함께 자신의 쇼를 뉴욕으로 가져갔습니다. 유엔 주재 대사. 맨해튼에서 흐루시초프는 자본가들과 논쟁을 벌이고 넬슨 록펠러 주지사와 섀도우 박스를 치고 월 도프-아스토리아 호텔의 엘리베이터에 갇혀 엠파이어 스테이트 빌딩을 둘러 보았습니다.
“만일 고층 빌딩을 본 적이 있다면 모두봤을 것입니다.”라고 그는 말했습니다.
그리고 5 일째되는 날 공산주의자들은 할리우드로 날아갔습니다. 상황이 더 이상해졌습니다.
20 세기 폭스는 흐루시초프를 초청하여 파리 핀 드시 에클의 댄스홀 소녀들 사이에서 음란 한 브로드 웨이 뮤지컬 세트 인 Can-Can의 촬영을 보았습니다. 헐리우드 스튜디오는 세계 최대 국가의 공산주의 독재자를 설득하여 2 류 뮤지컬을위한 뻔뻔한 홍보 스턴트에 출연했습니다. 스튜디오는 우아한 커미 서리에서 오찬을 준비하여 거래를 달콤하게했습니다. 위대한 독재자가 할리우드 최고의 스타들과 빵을 나눌 수있는 Café de Paris.하지만 문제가있었습니다. 단 400 명만이 방에 들어갈 수 있었고 할리우드의 거의 모든 사람들이 그곳에 있기를 원했습니다.
“할리우드의 무한하고 다채로운 역사에서 가장 화가 난 사회적 자유자 중 하나는 누가 오찬에 참석 할지를 결정하는 것”이라고 Murray Schumach는 New York Times에 썼습니다.
흐루시초프 점심에 대한 초대에 대한 욕망이 너무 강해서 1947 년부터 비미 활동에 관한 하원위원회가 영화 산업을 조사하기 시작한 이후 할리우드에서 통치해온 공산주의에 대한 두려움을 압도했습니다. 1959 년에 여전히 시행 된 것으로 추정되는 공산주의자의 블랙리스트. 공산주의 시나리오 작가와 함께 간식을 먹는 모습을 목격하는 것을 두려워했던 프로듀서는 공산주의 독재자와 식사를하는 모습을 간절히보고 싶었습니다.
몇몇 별 —Bing Crosby , Ward Bond, Adolphe Menjou 및 Ronald Reagan은 흐루시초프에 대한 항의로 초대를 거절했지만,이를 요구 한 무리를 수용 할 여지가 충분하지 않았습니다. 20 세기 폭스는 압력을 덜어주기 위해 에이전트 나 스타의 배우자를 초대하지 않겠다고 발표했습니다. 에이전트에 대한 금지는 며칠 내에 무너졌지만 배우자에 대한 금지는 유지되었습니다. 초대 된 유일한 부부 팀은 두 멤버 모두 토니 커티스와 자넷 리, 딕 파월과 준 앨리슨, 엘리자베스 테일러와 에디 피셔와 같은 스타였습니다. 마릴린 먼로의 남편 인 극작가 아서 밀러는 스타 자격을 얻었을지 모르지만 그는 집에 머물도록 촉구되었습니다. “하원위원회의 조사를 받아 공산주의 독재자와 식사를하기에는 너무 급진적이라고 여겨지는 좌파였다.
그러나 스튜디오는 Miller의 아내가 참석하기로 결정했습니다. 먼로의 하녀 레나 페피토 네는 회고록에서 “처음에는 신문을 읽거나 뉴스를 듣지 않은 마릴린에게 흐루시초프가 누구인지 말해야했다”고 회고에서 회고했다. “하지만 스튜디오는 계속 주장했다. 그들은 Marilyn에게 러시아에서 미국은 코카콜라와 Marilyn Monroe의 두 가지를 의미한다고 말했습니다. 그녀는 그 말을 듣는 것을 좋아했고 참석하기로 동의했습니다. 그녀는 스튜디오에서 그녀가 프리미어를 위해 입었던 가장 꽉 끼고 섹시한 드레스를 입기를 원한다고 말했습니다. “
“나는 섹스가 많지 않은 것 같아요. 마릴린은 페피토 네에게 말했다.
먼로는 흐루시초프보다 하루 앞당겨 그녀와 밀러가 살던 곳 근처에서 뉴욕에서 날아가서 로스 앤젤레스에 도착했습니다. 그녀가 착륙했을 때 한 기자가 “그냥 흐루시초프를 만나러 마을에 올 것인지 물었습니다.
“예 “라고 그녀는 말했습니다.”나는 그것이 멋진 일이라고 생각하며 여기에있어 기쁩니다. . “
피할 수없는 후속 질문을 불러 일으켰습니다.”흐루시초프가 당신을보고 싶어한다고 생각하세요? “
“그가보기를 바랍니다. “라고 그녀는 대답했습니다.
다음날 아침, 그녀는 Beverly Hills Hotel의 방갈로에서 일찍 일어나 마릴린 먼로가되는 복잡한 과정을 시작했습니다. 먼저 그녀의 안마사 Ralph Roberts가 마사지를 한 후 미용사 Sydney Guilaroff가 머리를 감았습니다. 메이크업 아티스트 Whitey Snyder가 얼굴을 그렸습니다. 마지막으로 지시에 따라 꽉 조이는 검은 색 무늬 드레스를 입었습니다.
이 정교한 프로젝트의 중간에 20th Century Fox의 사장 인 Spyros Skouras는 지각으로 악명 높은 Monroe가 제 시간에이 사건에 도착할 수 있도록 방문했습니다.
“그녀는 거기에 있어야합니다.”라고 그는 말했습니다.
그리고 그녀는 그녀의 운전사 인 Rudi Kautzsky가 그녀를 스튜디오로 인도했습니다. jw.org ko 그들은 주차장이 거의 비어있는 것을 발견하고 무서워했습니다.
“늦었나 봐요!”라고 그녀는 말했습니다. “끝났나 봐.”
아마도 처음으로 마릴린 먼로가 일찍 도착했을 것입니다.
흐루시초프가 도착하기를 기다리고있는 Edward G. 로빈슨은 주디 갈랜드와 셸리 윈터스와 함께 테이블 18에 앉았습니다. 로빈슨은 자신의 시가를 마시 며 할리우드의 왕과 여왕 (남자는 검은 색 정장을 입고, 여자는 디자이너 드레스를 입고 반짝이는 보석을 착용)을 바라 보았습니다. 게리 쿠퍼도 거기에있었습니다. Kim Novak. 그리고 Dean Martin, Ginger Rogers, Kirk Douglas, Jack Benny, Tony Curtis 및 Zsa Zsa Gabor.
“이것은 내가 몇 년 동안 참석 한 할리우드 주요 장례식에 가장 가까운 것입니다.” Peyton Place의 감독 인 Mark Robson은 장면을 주시하면서 말했습니다.
Marilyn Monroe는 프로듀서 David Brown, 감독 Joshua Logan, 배우 Henry Fonda와 함께 테이블에 앉아 귀를 플라스틱 플러그로 채웠습니다. 그것은 로스 앤젤레스 다저스와 내셔널을 위해 싸우고 있던 샌프란시스코 자이언츠 사이의 야구 경기에 맞춰진 트랜지스터 라디오에 부착되었습니다. 리그 페넌트.
Debbie Reynolds는 테이블 15의 방 건너편에있는 테이블 21에 앉았습니다. 테이블 15의 방 건너편에는 그녀의 전남편 Eddie Fisher와 그의 새 아내 인 Elizabeth Taylor가 있습니다. 피셔가 테일러를 위해 그녀를 떠날 때까지 레이놀즈의 절친한 친구였습니다.
스튜디오는 미국과 소련의 사복 경찰로 가득했습니다. 그들은 바깥의 관목, 각 테이블의 꽃, 남녀 방 모두를 조사했습니다. 주방에서는 LAPD 법의학 화학자 Ray Pinker가 음식에 대해 가이거 계수기를 운영했습니다. “우리는 흐루시초프에 해를 끼칠 수있는 방사성 독의 분비에 대해 예방 조치를 취하는 것입니다.”핑커는 총리가 Can-Can의 촬영을 볼 사운드 스테이지를 확인하기 위해 출발하기 전에 말했다.
흐루시초프의 모터 케이드가 스튜디오로 올라 오자 스타들은 방 주변에 설치된 텔레비전에서 그가 도착한 모습을 생중계로 보았고 손잡이를 제거하여 아무도 다저스 채널로 변경할 수 없었습니다. 자이언츠 게임입니다. 그들은 Khrushchev가 리무진에서 나오고 Spyros Skouras와 악수하는 것을 보았습니다.
잠시 후 Skouras가 Khrushchev를 방으로 이끌었고 별들은 박수를 보냈습니다. 정확한 보정 결과에 따른 박수 갈채 Los Angeles Times의 “우호적이지만 호소력이 없었습니다.”
Khrushchev는 헤드 테이블에 앉았습니다. 옆 테이블에는 그의 아내 Nina가 Bob Hope와 Frank Sinatra 사이에 앉았습니다. Elizabeth Taylor 그녀는 독재자를 더 잘 볼 수 있도록 테이블 15 위에 올랐습니다.
웨이터가 점심 식사 (스 쿼브, 야생 쌀, 파리 감자, 진주 양파를 곁들인 완두콩)를 배달 할 때 찰튼 헤스턴은 모세를 연기하고 Lit에서 노벨상을 수상 할 소련 소설가 Mikhail Sholokhov와 작은 대화를 시도했습니다. Heston은 “저는 당신의 작품에서 발췌 한 내용을 읽었습니다.”라고 말했습니다.
“감사합니다.”Sholokhov가 대답했습니다. “우리가 당신의 영화 중 일부를 얻었을 때, 나는 그 영화에서 발췌 한 부분을 놓치지 않을 것입니다.”
근처에서 Nina Khrushchev는 Frank Sinatra와 David Niven의 손자 사진을 보여주고 카우보이 스타 Gary Cooper와 농담을했습니다. 그녀가 실제로 스크린에서 본 몇 안되는 미국 배우 중 한 명. 그녀는 Bob Hope에게 디즈니 랜드를보고 싶다고 말했습니다.
Henry Cabot Lodge가 그의 멍청이를 먹자 갑자기 로스 앤젤레스 경찰서장 William Parker가 뒤에 나타났습니다. 이전에 흐루시초프와 그의 측근이 디즈니 랜드에가는 데 관심을 표명했을 때 파커는 로지에게 적절한 보안을 제공 할 수 있다고 확신했습니다.하지만 공항에서 스튜디오까지 운전하는 동안 누군가가 크고 잘 익은 토마토를 던졌습니다. 흐루시초프의 리무진. 그것은 놓 쳤고, 대신 추장의 차를 튀겼습니다.
이제 Parker는 몸을 숙이고 Lodge의 귀에 속삭였습니다. “나는 대통령의 대표로서 우리가 디즈니 랜드에 가면 내가 흐루시초프 회장의 안전에 대한 책임이 없다는 것을 알기를 바랍니다.”
흐루시초프 파티의 누군가가 대화를 우연히 들었습니다. 즉시 일어나서 소련 지도자에게 Lodge가 디즈니 랜드 여행을 취소했다고 말했습니다. 수상은 대사에게 “디즈니 랜드 여행을 취소하신 것으로 알고 있습니다. 가장 불쾌합니다.”라는 쪽지를 보냈습니다.
웨이터가 요리를 치우 자 Skouras는 일어 서서 말을했습니다. 짧고 땅딸막하고 대머리 인 Skouras (66 세)는 흐루시초프와 매우 흡사합니다. 거친 목소리와 두꺼운 억양으로 그는 흐루시초프처럼 들렸다. 찰머스 로버츠는 워싱턴 포스트에서 흐루시초프의 미국 투어를 취재 한 찰머스 로버츠는 “그는 토요일 밤 라이브 풋온처럼 끔찍한 그리스 억양을 가졌다”고 회상했다. “모두 웃고 있었다.”
흐루시초프 잠시 동안 Skouras는 그의 통역사에게 “왜 나를 위해 통역합니까?”라고 속삭였습니다. 그는 그것을 더 필요로합니다. “
Skouras는 웃기게 들렸을 지 모르지만 그는 고전적인 미국의 성공 스토리를 가진 진지한 사업가였습니다. 그리스 목자의 아들 인 그는 17 세에 미국으로 이주하여 세인트루이스에 정착했습니다. 루이는 신문을 팔고 테이블을 부수고 돈을 저축했습니다. 두 형제와 함께 영화관에 한 번 더 투자했습니다. 1932 년까지 그는 500 개의 극장 체인을 관리했습니다. 10 년 후 그는 운영 중이었습니다. 20 세기 폭스 (20 세기 폭스)는 연단에서 흐루시초프에게 “정숙하게 나를 봐달라고 부탁한다”며 “저는 제 두 형제와 함께이 나라에 온 이민자들 중 한 명입니다. 미국의 기회 균등 체제 덕분에 저는 이제 20 세기 폭스의 대통령이 될만큼 운이 좋았습니다. “
흐루시초프의 여행에서 다른 많은 저녁 식사 후 연설가처럼 Skouras는 그에게 자본주의 : “자본주의 체제 또는 가격 체제는 비판을 받아서는 안되지만 신중하게 분석해야합니다. 그렇지 않으면 미국이 존재하지 않았을 것입니다.”
Skouras는 최근에 소련을 여행했다고 말했습니다. 그는 “미국의 수백만 실업자들에 대해 따뜻한 마음을 가진 사람들이 슬퍼했다”는 것을 알게되었습니다. 그는 흐루시초프에게 눈을 돌 렸습니다. “미국에는 걱정할 실업이 없다고 당신의 선량한 사람들에게 말 해주세요.”
청각 흐루시초프는 “당신의 국무부가 당신 나라의 실업률에 대한 이러한 통계를 우리에게 제공하지 않도록하라”고 말했다. 그는 어리둥절의 연극적인 몸짓으로 손바닥을 들었다. “나는 비난 할 수 없다. 통계. 저는 “작가가 아니라 독자 일뿐입니다.”
청중들로부터 웃음을 얻었습니다.
“읽은 모든 것을 믿지 마십시오.”Skouras가 반격했습니다. Skouras가 앉았을 때 Lodge는 일어 서서 흐루시초프를 소개했습니다. 대사는 러시아 문화에 대한 미국의 애정에 대해 무인화하는 동안 흐루시초프가 그를 괴롭히며 새로운 소련 영화를 연결했습니다.
“그들이 고국을 위해 싸운 것을 본 적이 있습니까?” 총리가 외쳤다. “미하일 숄로 코프의 소설을 원작으로합니다.”
“아니요. “Lodge는 약간 당황한 채 말했습니다.
“글쎄, 사세요. “흐루시초프가 말했습니다.”보셔야합니다. “
독재자는 미소를 지으며 연단에 다가가 스타들에게 소련을 방문하도록 초대했습니다. “오십시오.”라고 그는 말했습니다. “우리는 전통적인 러시아 파이를 줄 것입니다.”
그는 Skouras에게 눈을 돌 렸습니다. “친애하는 그리스인 형제”-그의 자본주의 넝마에서 부자가되는 이야기에 깊은 인상을 받았다고 말했지만 그는 공산주의의 넝마에서 부자가되는 이야기로 그 이야기를 장식했습니다. “나는 걷는 법을 배우 자마자 일을 시작했습니다. “나는 자본가들을 위해 소를 모았습니다. 15 살이되기 전이었습니다. 그 후 저는 독일인 공장에서 일했습니다. 그런 다음 저는 프랑스 소유 광산에서 일했습니다. “그는 잠시 멈추고 웃으며”오늘은 소련의 위대한 국가의 총리입니다. “
이제 Skouras였습니다.” “당신은 몇 명의 프리미어를 가지고 있습니까?”
“그것에 대답하겠습니다.”흐루시초프가 대답했습니다. 그는 전국의 총리였으며 15 개 공화국은 각각 자체 총리를 가졌다 고 그는 말했다. “그렇게 많습니까?”
“우리는 미국 기업의 미국 대통령이 2 백만 명 있습니다.”라고 Skouras가 대답했습니다.
Skouras를 위해 1 점! 물론 흐루시초프는 아무것도 양보하지 않았습니다.
“티코 노프 씨, 일어나세요”라고 총리는 명령했습니다.
청중석에 니콜라이 티코 노프가 일어 섰습니다.
“그는 누구입니까?” 흐루시초프가 물었다. “그는 노동자입니다. 그는 야금 공학자가되었습니다. 그는 거대한 화학 공장을 담당하고 있습니다. 소련에서 채굴 된 광석의 1/3은 그의 지역에서 나옵니다. 그리스 동지로는 충분하지 않습니다. ? “
“아니요 “Skouras가 반격했습니다. “그것은 독점입니다.”
“그것은 사람들의 독점입니다.”Khrushchev가 대답했습니다. “그는 그가 입는 바지 외에는 아무것도 소유하지 않습니다. 모든 것은 국민의 것입니다!”
이전에 Skouras는 청중에게 미국의 지원이 1922 년 소련의 기근과 싸우는 데 도움이되었다고 상기 시켰습니다. 이제, 흐루시초프는 미국인들이 원조를 보내기 전에 볼셰비키 혁명을 진압하기 위해 군대를 보냈다고 Skouras에게 상기시켰다. “그리고 미국인뿐만 아니라”그는 덧붙였다. “유럽과 미국의 모든 자본주의 국가들은 새로운 혁명을 일으키기 위해 우리나라로 행진했습니다. 우리 군인은 미국 땅에 없었지만 당신의 군인은 러시아 땅에있었습니다. 이것이 사실입니다.”
여전히 흐루시초프가 말했다. “그런 상황에서도 도움을 주셔서 감사합니다.”
흐루시초프는 러시아 내전 기간 동안 적군에서 전투를 벌인 경험을 회상했습니다. “백 위대를 파견하여 흑해에 던졌을 때 나는 쿠반 지역에 있었다”고 그는 말했다. “나는 매우 흥미로운 부르주아 지식인 가정의 집에서 살았습니다.” 그들은 문맹이고 교수와 음악가들과 집을 공유하고있었습니다. “나는 여주인이 내게 물어 보던 것을 기억한다.”말해봐, 발레에 대해 뭘 알고 있니? 넌 “단순한 광부이지?” 사실은 “발레에 대해 전혀 몰랐습니다. 발레를 본 적도 없었을뿐만 아니라 발레리나도 본 적이 없었습니다.”
청중이 웃었습니다.
” 어떤 요리 였는지, 무엇으로 먹었는지 몰랐습니다. “
더 많은 웃음을 가져다주었습니다.
“그리고 저는 ‘잠깐, 다 올 것입니다. 우리는 모든 것, 그리고 발레도 가질 것입니다. “”
허스트 언론의 지칠 줄 모르는 Red-bashers조차도 “거의 부드러운 순간이었다”고 인정했습니다.하지만 물론 흐루시초프는 거기서 멈출 수 없었습니다. ” 이제 질문이 하나 있습니다. 발레가 가장 좋은 나라는 어디입니까? 당신 것? 영구 오페라와 발레 극장도 없습니다. 당신의 극장은 부유 한 사람들이 그들에게주는 것에 따라 번창합니다. 우리나라에서는 돈을주는 국가입니다. 그리고 최고의 발레는 소련에 있습니다. 그것은 우리의 자존심입니다. “
그는 말을 듣다가 엉뚱한 것에 대해 사과했습니다. 45 분 후에 그는 반갑게 마무리가 다가오는 것 같았습니다. 그리고 나서 그는 디즈니 랜드를 기억했습니다.
The 청중은 웃었다.
“그냥 들어라.”그가 말했다. “내가들은 것을 들어라 : ‘미국 당국을 의미하는 우리는 그곳에서 당신의 안전을 보장 할 수 없습니다.” “
그는 vaudevillian 어깨를 으쓱하면서 손을 들었다. 그것은 또 다른 웃음을 일으켰습니다.
“이게 뭐야? 거기에 콜레라 전염병이 있나? 갱스터가 그 자리를 장악 했니? 경찰관은 너무 강해서 뿔을 잡아 황소를 들어 올릴 수 있습니다. 주변에 갱스터가 있으면 질서를 복원합니다. ‘디즈니 랜드를보고 싶어요.’ 그들은 “당신의 안전을 보장 할 수 없습니다.”라고 말합니다. 그러면 어떻게해야합니까, 자살합니까? “
흐루시초프는 즐거워하기보다는 화를 내기 시작했습니다. 그의 주먹은 그의 붉은 얼굴 위로 공기를 찔렀다.
“그것이 내가 처한 상황”이라고 그는 말했다. “저에게 그런 상황은 상상할 수없는 일입니다. 내 사람들에게 이것을 설명 할 단어를 찾을 수 없습니다. “
청중은 당황했습니다.65 세의 세계에서 가장 큰 나라의 독재자가 디즈니 랜드에 갈 수 없어 화를내는 것을 실제로보고 있었나요?
청중석에 앉아 Nina Khrushchev는 David Niven에게 그녀가 그녀가 디즈니 랜드를 볼 수 없다는 사실에 정말 실망했습니다. 그 말을 듣고 흐루시초프 부인 옆에 앉아 있던 시나트라는 몸을 기울여 Niven의 귀에 속삭였습니다.
“경찰을 조여!” 시나트라가 말했다. “오래된 브로드에게 당신과 내가”오늘 오후에 그들을 거기로 데려 갈 것 “이라고 전하십시오.
곧, 흐루시초프의 울화가 사라졌습니다. 그는 약간 불평했습니다. 그가 멋지고 멋진 컨버터블 대신에 공항에서 무더운 리무진에 어떻게 채워 졌는지. 그런 다음 그는 일종의 사과했습니다. “아마도 ‘그가 얼마나 어려운 손님인가’라고 말할 것입니다.” 그러나 나는 러시아의 규칙을 고수한다. ‘빵과 소금을 먹고 항상 마음을 말하라.’내가 다소 성급하다면 나를 용서해주십시오. 그러나 여기의 온도가 이것에 기여합니다. 또한 “— 그는 Skouras로 향했습니다 —” 그리스 친구가 나를 따뜻하게 해주었습니다. “
기분의 변화에 안도 한 청중은 박수를 보냈습니다. Skouras는 흐루시초프의 손을 흔들고 그를 등을 때리고 두 늙고 살찐 대머리 남자는 웃으며 하나를 보았을 때 좋은 쇼를 알아 본 스타들은 기립 박수를 보냈습니다.
점심 식사가 끝나고 Skouras는 Can-Can이 촬영되는 사운드 스테이지로 새로운 친구를 안내하고 도중에 여러 유명인을 맞이했습니다. Skouras가 군중 속에서 Marilyn Monroe를 발견했을 때 그는 서둘러 그녀를 프리미어에게 소개했습니다. 모스크바에서 열린 미국 전시회에서 미국 생활에 관한 영화에서 그녀의 얼굴을 엄청나게 클로즈업하여 (Some Like It Hot의 클립) 보았다. 이제 흐루시초프는 손을 흔들고 그녀를 살펴 보았습니다.
“당신은 아주 사랑스러운 아가씨입니다.”그가 웃으며 말했다.
나중에 그녀는 그것이 어땠는지 밝힐 것입니다. “그는 남자가 여자를 보는 방식으로 나를 쳐다 보았다”고했다. 당시 그녀는 그의 응시에 자신이 결혼했다는 사실을 자연스럽게 알리면서 반응했다.
“남편 , Arthur Miller가 인사를 보냅니다.”라고 그녀는 대답했습니다.“이런 종류의 것이 더 있어야합니다. 양국이 서로를 이해하는 데 도움이 될 것입니다. “
Skouras는 Khrushchev와 그의 가족을 길 건너 Sound Stage 8로 이끌고 구불 구불 한 나무 계단을 올라 무대 위의 상자로 올라갔습니다. Sinatra는 차례를 입고 무대에 나타났습니다. -세기의 프랑스 정장-그의 의상. 그는 댄서와 사랑에 빠진 프랑스 변호사 역을 맡았고, 캉캉이라는 금지 된 춤을 공연 한 혐의로 체포 된 셜리 맥 레인 역을 연기했다. “이것은 많은 영화에 관한 영화 다. 예쁜 소녀들과 예쁜 소녀들을 좋아하는 동료들입니다. “라고 Sinatra가 발표했습니다.
번역을 듣고 흐루시초프는 웃으며 박수를 보냈습니다.
“이 사진의 뒷부분에서는 술집에갑니다. “살롱은 술을 마시 러가는 곳입니다.”
흐루시초프도 웃으며 즐거운 시간을 보내는 것 같았습니다.
촬영이 시작되었습니다. ; 대사가 전달되었고, 캉캉이 한때 금지 된 이유를 의심 할 여지가없는 댄스 번호 이후 많은 관중 (미국인과 러시아인)이 궁금해했습니다. 왜 Khru를 위해 이것을 선택 했습니까? shchev?
“상상할 수있는 최악의 선택이었다”고 국무부 의정서 장인 Wiley T. Buchanan은 나중에 회상했다. “남성 댄서가 치마 아래로 잠수하고 그녀의 빨간 팬티를 들고 나왔을 때, 청중의 미국인들은 경악의 헐떡 거리는 소리를 냈고, 러시아인들은 묵묵히 앉아 침묵을 지켰습니다.”
나중에 , 흐루시초프는 그 춤을 음란물 착취로 비난했지만 당시 그는 충분히 행복해 보였습니다.
“나는 그를보고 있었다”고 국무부의 Richard Townsend Davies는 말했습니다. “그리고 그는 그것을 즐기고있는 것 같았습니다. . “
총리의 아들 인 세르게이 흐루시초프는 그렇게 확신하지 못했습니다. “아마 아버지가 관심을 갖고 있었을지도 모르지만 그는 생각하기 시작했습니다. 이것은 무엇을 의미합니까?” 그는 회상했다. “Skouras는 매우 친절했기 때문에 아버지는 그것이 정치적 도발이라고 생각하지 않았습니다. 그러나 설명이 없었습니다. 그것은 단지 미국 생활이었습니다.” Sergei는 어깨를 으쓱하고 다음과 같이 덧붙였습니다. “아마도 흐루시초프가 좋아했을지 모르지만 확실히 말할 것입니다. 어머니가 좋아하지 않았어요.”
잠시 후 흐루시초프는 거대한 꼬리 지느러미가 달린 긴 검은 색 리무진으로 미끄러졌습니다. 로지가 그를 따라 들어갔다. 리무진이 앞으로 들어 와서 천천히 속도를 올렸다. 키보시를 디즈니 랜드에 올린 후 흐루시초프의 가이드는 새로운 계획을 내 놓아야했습니다. 대신 지역 주택 개발 투어에 참석했습니다.
크루 시초 프는 디즈니 랜드에 도착한 적이 없습니다.
p>
Peter Carlson은 워싱턴 포스트에서 장편 작가이자 칼럼니스트로 22 년을 보냈습니다. 그는 메릴랜드 주 록빌에 살고 있습니다.
K Blows Top에서 발췌, PublicAffairs에서 출판 한 Peter Carlson Perseus Book Group의 회원이며 모든 권리를 보유합니다.