포르투갈어로 감사 인사하는 방법-PortuguesePod101
대부분의 문화권에서 어떤 식 으로든 감사를 표현하는 관습입니다. 사전은 감사를 다음과 같이 정의합니다. “감사의 질, 친절에 대해 감사를 표하고 친절을 보답 할 준비가되어 있습니다.”누군가의 행동이나 말에 대해 진지하고 감사하는 응답을하는 것은 종종 관계를 유지하는 ‘접착제’입니다. 대부분의 사회에서 그렇습니다! 외국에서 그렇게하는 것은 또한 문화에 대한 존경과 감사를 나타냅니다. 단어에는 큰 힘이 있습니다. 이러한 단어를 진지하게 자주 사용하십시오!
Table of 목차
- 포르투갈어로 ‘감사합니다’라고 말하는 12 가지 방법
- 동영상 강의 : 3 분 안에 ‘감사합니다’라고 말하는 법 배우기
- 인포 그래픽 & 오디오 강의 : 생존 문구 – 감사합니다
- 동영상 강의 : 31 개 언어로 된 ‘감사합니다’
- PortuguesePod101이 당신을 돕는 방법
li>
포르투갈어로 ‘감사합니다’를 어떻게 말하나요? 쉽게 배울 수 있습니다. 아래에서 PortuguesePod101은 포르투갈어 사용자가 ‘T’라고 말하는 가장 일반적인 방법을 배우면서 완벽한 번역과 발음을 제공합니다. 다양한 상황에서 행크스.
1. 포르투갈어로 ‘감사합니다’를 말하는 12 가지 방법
1- 감사합니다.
Obrigado.
모든 사람에게 미소를 지을 수있는 마법의 단어 얼굴. 언젠가는이 단어를 말할 때마다 진심으로 의미하고 이것이 어떻게 당신의 정신을 고양시키는 지보십시오!
2- 정말 친절합니다.
É muita gentileza da sua parte.
이 표현은 누군가가 좋은 서비스를 제공하기 위해 분명히 자신의 길을 벗어나는 경우에 적합합니다. 당신에게 친절을 베풀기 위해.
3- 친절한 말에 감사드립니다!
Obrigada pelas suas palavras gentis!
누군가 칭찬을했고 기분이 좋아 졌습니까? 정말 감사합니다. 감사합니다!
4- 오늘와 주셔서 감사합니다.
Obrigada por ter vindo hoje.
포르투갈어 사용자와보다 공식적인 회의를 진행하는 경우이 환영 문구는 무기고의 일부가되어야합니다. 파티를 주최하는 경우 포르투갈 손님을 맞이할 때도 좋은 표현입니다!
5- 고려해 주셔서 감사합니다.
Obrigada pela consideração.
이것은 누군가의 사려 깊음과 민감함에 대해 감사하는 좀 더 공식적이고 거의 엄숙한 방법입니다. 또한 원어민이 구직 신청서, 프로젝트 또는 제안서와 같이 제출 한 내용을 고려해야 할 때 사용하기에 적합합니다. 본질적으로 그들이 곧 제출할 시간과 노력에 대해 감사하고 있거나 제출에 소요 된 시간에 대해 감사합니다.
6- 감사합니다!
Muito obrigada!
‘감사합니다’와 같은 의미이지만 에너지와 열정이 더해졌습니다! 포르투갈어로‘감사합니다’와 거의 같은 뜻이에요. 포르투갈어 친구 나 선생님과 함께 비공식적 인 환경에서 사용하세요.
7- 여러분과 같은 선생님은 찾기가 쉽지 않습니다.
Não é fácil de encontrar professores como você.
일부 문구는 추론으로 감사를 표현하는 칭찬입니다. 이것은 그들 중 하나입니다. 귀하의 PortuguesePod101 선생님에게 특히 감명 받으 셨다면, 이것은 암기 할 수있는 훌륭한 문구입니다!
8- 시간을 보내 주셔서 감사합니다.
Obrigada por passar tempo com a gente.
회의 나 파티와 같이 포르투갈어 사용자와 모임에 참석하는 모든 호스트는 이걸 벨트 밑에 두세요! 작별 인사를하거나 회의를 마치느라 바쁠 때 사용합니다. 시간을 내주신 포르투갈어 교사에게 감사하는 또 다른 멋진 방법이 될 수 있습니다.
9- 인내심을 갖고 개선을 도와 주셔서 감사합니다.
Obrigada por ser paciente e me ajudar a melhorar.
이 표현은 공식적이거나 비공식적 인 포르투갈어 교사의 마음을 녹일 수있는 또 다른 확실한 방법입니다! 가르치는 것은 쉽지 않으며 종종 교사로부터 많은 인내가 필요합니다. 감사합니다! 브라질에서 일하고 트레이너 나 고용주에게 감사하고 싶을 때 사용하기에 좋은 표현이기도합니다. 당신은 자신을 인기있는 직원으로 만들기 위해 먼 길을 갈 것입니다. 감사는 누구에게나 가장 매력적인 특성입니다!
10- 당신은 최고의 선생님입니다!
Você é o melhor professor de todos os tempos!
이것은 또한 선생님에게 감사를 표하는 열정적 인 방법이기도합니다. 칭찬의. 하루를 보낼 수있을뿐입니다!
11- 선물 주셔서 감사합니다.
Obrigada pelo presente
다음과 같은 경우에 기억하기 좋은 문구입니다. 행운의 선물을 받았습니다. 이 말로 존경과 감사를 표하세요.
12- 감사합니다.
Eu aprendi muito graças você.
훌륭한 선생님을 칭찬하는 것은 정말 멋진 칭찬입니다! 그것은 그들이 목표를 성공적으로 달성했고 당신은 그것에 대해 감사한다는 것을 의미합니다.
2. 비디오 강의 : 3 분 안에 ‘감사합니다’라고 말하는 법 배우기
어디를 여행하든 매너는 필수입니다! 그리고 모든 문화에는 공손함에 대한 고유 한 정의가 있습니다. 이 점에서 브라질도 다르지 않습니다. 짐작할 수 있듯이이 언어를 아는 것은 먼 길을 갈 수 있습니다.
1- Obrigado
오늘 배울 문구는 obrigado입니다. 포르투갈어에서 obrigado는 “감사합니다”라는 뜻입니다. obrigado라는 단어는 문자 그대로 “의무 됨”또는보다 구체적으로 “누군가에 대한 의무”를 의미합니다.
이제 포르투갈어로 감사를 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 더 형식적이고 캐주얼 한 방법이 있습니다. 공식적인 방법을 살펴 보겠습니다.
2- Muito Obrigado
감사를 표현하는보다 공식적인 방법은 muito obrigado입니다. “정말 감사합니다.”라는 뜻입니다. 첫 번째 단어 인 muito는 영어에서 “much”, “many”, “very”등 여러 가지를 의미 할 수 있지만이 경우에는 “very”를 의미합니다. 그 다음에는 obrigado가 나옵니다. 포르투갈어로 “감사합니다.” 그래서 muito와 obrigado는 “정말 감사합니다”라는 뜻입니다.
문화적 통찰력
빠른 팁 : 원하는 것을 거부하고 있습니까?
처음에 친구 인 브라질에 도착했고 저는 세뇨 라 노에미 아의 집에갔습니다. 나는 브라질에 몇 주 밖에 머물 렀지 만 이미 아세로라 주스를 좋아했습니다. (매우 건강한 “신 체리”입니다.) 브라질 인들은 항상 손님들에게 음식을 제공하는데이 집도 예외는 아니 었습니다. 더운 날 노에미 아 부인은 부엌에 가서 멋지고 차가운 유리 잔을 가져 왔습니다. 수코 데 아세로라. 그녀가 나에게 제안했고, 나는 충실하게 Obrigado라고 말했습니다. 그녀는 즉시 물러서서 주스를 냉장고에 다시 넣었습니다. 그녀가 정확히 그 이유를 설명하겠습니다.
브라질에서, 언제 누군가가 당신에게 무언가를 제안하고 당신은 Obrigado라고 말합니다. 이것은 제안 된 것을 거절하는 정중 한 방법입니다. 그것은 일종의 “제안을 주셔서 감사합니다.하지만 당신이 내게주는 것을 원하지 않습니다.” 나는 노에미 아 (친구가 너무 심하게 웃었 기 때문에)에게 나 자신을 설명했고, 그는 웃으며 주스를 돌려 주었다. 이전에 말했듯이, 특히 매우 더운 날에 약간의 언어가 먼 길을갑니다!
브라질로가는 길에? 기다림! 기본적인 언어 구절 없이는 갈 수 없습니다! 특히 미래의 고용주를 만나러가는 중이라면! 직접 또는 온라인에서 포르투갈어로 ‘감사합니다’라고 말하는 방법을 아는 것은 당신에 대한 인상을 향상시킬뿐입니다! PortuguesePod101은이 짧은 강의를 통해 시간을 절약 해줍니다. 즉시 포르투갈어로 ‘감사합니다’라고 말하는 법을 배우세요!
3. 오디오 레슨 : 생존 문구 – 감사합니다
포르투갈어로 ‘감사합니다’가 무엇인지 모르거나 언어를 배우기가 너무 어렵다는 것이 중요하지 않다고 생각할 수도 있습니다. 그러나 여행자 또는 방문자는 브라질에서 포르투갈어를 조금 사용하여 얼마나 멀리 갈 수 있는지에 놀랄 것입니다!
무료 오디오 레슨을 들으려면 여기를 클릭하십시오!
PortuguesePod101에서는 모르는 변명 할 수없는 포르투갈어로 ‘감사합니다’라고 말하는 몇 가지 방법을 제공합니다. 매우 간단하고 배우기 쉽습니다. 이 강의는 브라질의 공식 및 비공식 상황에서 ‘생존’을 돕기위한 것이므로 기다리지 마십시오! 다시는 ‘포르투갈어로 어떻게 고마워요’라고 Google에 검색 할 필요가 없습니다…!
4. 31 개 언어로 된 ‘감사합니다’
서둘러 글로벌 여행자 여러분, ‘감사합니다’31 가지 방법! 이것은 외국어로 배워야 할 첫 번째 단어입니다. 제공되는 서비스에 대한 감사와 그들의 문화에 대한 존중을 보여줌으로써 원어민과 원활하게 진행할 수 있습니다! 이 짧은 동영상에서 31 개의 다른 언어로 ‘감사합니다’를 올바르게 말하는 방법을 배우고 알 수 있습니다.
5. 왜 PortuguesePod101이 포르투갈어를 배우기에 완벽한 선택일까요?
하지만 당신은 포르투갈어로 ‘Thank you’에서 멈출 필요가 없습니다 – 언어를 배우는 것이 어떻습니까?! 당신은 잃을 것이 전혀 없습니다. 연구에 따르면 새로운 언어를 배우는 것은 지능을 높이고 뇌 노화와 싸우는 것으로 나타났습니다. 또한, 모국어로 원어민과 의사 소통 할 수있는 능력은 친구를 사귀고 존경을 얻는 즉각적인 방법입니다! 아니면 데이트 후 그 특별한 포르투갈 친구에게 ‘감사합니다’라고 쓰는 법을 안다고 상상해보세요…
PortuguesePod101에는 감사 인사 및 기타 핵심 문구를 가르치는 특별 강의, 도구 및 리소스가 있습니다.
10 년 이상의 경험을 바탕으로 수천 명의 만족스러운 사용자에게 외국어를 사용하도록 가르쳤습니다. 어떻게할까요? 첫째, 우리는 학습의 고통을 제거합니다! PortuguesePod101에서 학생들은 최첨단의 재미있는 온라인 학습 방법을 통해 어휘, 발음 및 대화를 마스터 할 때 도움을받습니다. 학습 자료가 가득한 도서관을 통해 자신의 속도와 공간에서 학습 할 수 있습니다! 리소스에는 수천 개의 비디오 및 오디오 녹음, 다운로드 가능한 PDF 강의 및 모바일 장치 용 학습 앱이 포함됩니다. 매달 무료 보너스와 선물로 혜택을 추가하여 경험을 향상시킵니다.
저희는 Absolute Beginner에서 Advanced까지 모든 레벨과 유형의 학습자를 수용하며, 누구나 무료로 가입 할 수있는 PortuguesePod101 . 그러나 레슨 맞춤화와 향상된 대화 형 학습 및 연습으로 유창함을 빠르게 추적 할 수 있습니다. Premium 또는 Premium PLUS로 업그레이드하여 경험을 향상시키고 학습을 크게 가속화하십시오. 이러한 유형의 지원과 즐거운 노력으로 매우 짧은 시간에 포르투갈어를 사용할 수 있습니다!
PortuguesePod101을 방문하려면 여기를 클릭하십시오!
무엇보다도 가장 좋은 점은 당신은 결코 혼자가 아닙니다! 우리는 연습이 새로운 언어를 배우는 성배라고 믿으며 많은 것을 보장하기 위해 과정을 준비합니다. 우리와 함께 등록하면 우리가 만나고 인사하고 불타는 질문에 대해 토론하는 활기찬 포럼에 즉시 액세스 할 수 있습니다. 우리의 인증 된 교사들은 친절하고 도움이되며, 당신은 그 / 그녀에게 포르투갈어로 첫 번째 ‘감사합니다!’를 연습 할 가능성이 매우 높습니다. 서둘러 지금 가입하세요. 감사합니다.