Doolittle Raid는 생각했던 것보다 더 많은 잔물결을 생성했습니다.
Doolittle 공격은 생각했던 것보다 더 많은 잔물결을 생성했습니다.
1942 년 4 월 18 일 토요일 정오에 B-25 미첼 중형 폭격기를 조종하던 지미 두리틀 중령이 도쿄 북부를 낮게 확대했습니다. 궁전과 히로히토 황제의 집을 둘러싸고있는 진흙탕 해자까지.
“목표물에 접근하고 있습니다.”공군이 폭격 수에게 말했습니다.
두리틀은 멍에를 뒤로 당겼습니다. 1,200 피트까지 올라 갔고 B-25의 폭탄 베이 문이 하품을했습니다.
“준비 됐습니다, 대령 님.”폭격 수는 말했습니다.
지상에있는 깜짝 놀란 사수들의 대공포 발사 가운데, 두리틀 도쿄 북부에서 수평을 이루었습니다. 오후 1시 15 분 그의 첫 번째 폭탄이 추락하자 계기판의 빨간불이 깜박 거렸다. 조명이 다시 깜박였습니다.
그런 다음 다시
얼리 버드 브리프에 등록
매일 아침 군대에서 가장 포괄적 인 뉴스와 정보를 받아보세요
가입 해 주셔서 감사합니다!
더 많은 뉴스 레터를 보려면 여기를 클릭하세요
×
전 세계의 군사 및 국방 관련 뉴스가 매일 모이는 Early Bird Brief에 등록하세요.
가입 해 주셔서 감사합니다.
이메일을 보내 주시면 얼리 버드를 선택하는 것입니다. 요약.
그리고 다시
두리틀이 옥상으로 뛰어 들었다가 남쪽으로 돌아서 태평양으로 돌아 오자 각기 4 파운드짜리 소이탄 128 개로 가득 찬 4 개의 폭탄이 도쿄로 떨어졌습니다. 베테랑 비행사 님은 4 개월 전에 불가능 해 보였던 것을 성취했습니다. 일본 고향, 무기와 다리의 위업 사기를 꺾은 미국의 결의를 강화할 항공.
70 년 이상 미국인들은 임무의 전술적 영향과 거의 관련이없는 이유로 두리틀 레이드를 축하해 왔습니다. 결국 각각 2 톤의 무기를 운반하는 소수의 폭격기는 전 세계의 거의 10 분의 1을 지배하는 전쟁 기계를 거의 찌그러 뜨리지 못했습니다. 오히려 가상 자살 임무를 수행하는 데 필요한 독창성, 정신력 및 영웅주의에 초점을 맞추 었습니다. William Halsey Jr.가 Doolittle에게 보내는 개인 편지에서 환영했습니다. 두리틀과 그의 부하들을 일본으로 이송 한 태스크 포스를 지휘 한 할시는 “역사상 더 이상 용감한 일이 당신의 비행대가 수행 한 것보다 더 잘 모르겠습니다.”라고 썼습니다. “당신은 역사를 만들었습니다.”
그러나 공격은 상당한 영향을 미쳤습니다. 일부 결과는 긍정적이고 일부는 매우 어둡습니다. 미국 폭격기 편대는 표적 지역에 광범위한 피해를 입혔지만 학교 어린이를 포함한 민간인 사망도 초래했습니다. 몇 달 동안 계속 된 보복 캠페인에서 일본 군대는 수십만 명의 중국인을 살해했습니다. 그리고 일본의 항복 이후 몇 년 동안 미국 점령 당국은 일부 비행사에 대한 전쟁 범죄 혐의를받는 일반인을 보호했습니다. 이러한 모든 사실은 최근에야 기밀 해제 된 기록과 이전에 개발되지 않은 기타 기록 자료를 통해 밝혀졌습니다.
새로운 정보는 일본의 고향을 공격 한 최초의 미국인의 용기를 훼손하지 않습니다. 오히려 70 년이 지난 후에도 전쟁에서 가장 잘 알려져 있고 가장 상징적 인 이야기 중 하나가 여전히 그 복잡함과 효과에 대해 더 많이 드러 낼 힘을 가지고 있음을 보여줍니다.
승무원으로서도 진주만의 기름진 바닷물에서 미국인 사망자를 되찾고 있던 프랭클린 D. 루즈 벨트 대통령은 고위 군 지도자들이 도쿄에서 전투를 벌일 것을 요구했습니다. 나중에 육군 공군 중위 헨리 아놀드 (Henry Arnold) 장군은 “대통령은 우리가 전쟁의 진정한 의미 인 폭격의 형태로 일본으로 귀국하는 적절한 방법과 수단을 찾아야한다고 주장했습니다.”
그리하여 일본 수도에 대한 기습 공격의 개념이 탄생했습니다. 몇 주 후 계획이 나타났습니다. 두 번째 항공 모함, 순양함 4 척, 구축함 8 척, 오일러 2 척을 포함한 15 척의 특무 부대에 의해 보호되는 항공 모함 — 항공 모함에서 이륙하여 이전에 시도한 적이없는 B-25 중형 폭격기 16 대가 도쿄와 요코하마, 나고야, 가나가와, 고베, 오사카의 산업 도시를 공격했습니다. 200 마일이 지나면 공군은 민족 주의자들이 통제하는 중국 지역으로 날아갈 것이며 해군 계획가들은 미국의 최신 플랫 탑 인 USS Hornet을 염두에두고있었습니다.도쿄 공습은 3,200 만 달러 규모의 항공 모함의 첫 번째 전투 임무가 될 것입니다.
육군 공군의 역할을 감독하기 위해 Arnold는 직원 문제 해결사 두리틀을 활용했습니다. 45 세의 그는 뛰어난 비행 기술로 인해 다른 사람들을 훈련시키기 위해 강제로 제 1 차 세계 대전을 겪었습니다. “제 학생들이 해외로 나가 영웅이 됐어요. 더 많은 영웅을 만드는 것이 제 직업이었습니다.” 두리틀이 전투 경험에서 부족한 점, 귀를 맞대고 웃으며 MIT 박사 학위를받은 비행사들은 도쿄 습격의 성공에 필수적인 지능과 대담한 캐릭터 특성을 보완 한 것 이상입니다.
하지만 도쿄에서 폭탄을 터뜨리는 곳은 무엇입니까? 일본인 10 명 중 1 명이 그곳에 살았습니다. 인구는 거의 700 만 명으로 일본의 수도는 런던과 뉴욕에 이어 세계에서 세 번째로 큰 도시가되었습니다. 일부 지역에서는 인구 밀도가 평방 마일 당 100,000을 초과했으며 공장, 주택 및 상점이 뒤섞였습니다. 상업 워크샵은 산업으로 분류 된 지역에서도 종종 개인 주택으로 두 배가되었습니다.
대령은지도를 연구하면서 79 명의 자원 봉사 조종사, 항해사 및 폭격 수를 훈련했습니다. 합법적 인 군사 목표 만 명중하십시오. 그는 “선원들은 우리가 무차별 적으로 폭격을했다고 말할 수있는 어떤 행동도하지 않도록 반복적으로 브리핑을 받았다”며 “특히 그들은 병원, 학교, 박물관 등에서 멀리 떨어져 있어야한다는 말을 들었다”고 말했다. 그것은 군사적 표적이 아니 었습니다.” 그러나 보장은 없었습니다. 두리틀은 “민간 거주지를 해칠 위험없이 근처에 민간인 거주지가있는 군사 목표물을 폭격하는 것은 매우 불가능합니다. 그것은 전쟁의 위험입니다.”라고 말했습니다.
16 명의 폭격기가 포효했습니다. 1942 년 4 월 18 일 아침 호넷의 갑판에서 떨어져 나갔습니다. 모든 표적을 폭격했지만 한 명은 조종사가 전투기를 추월하기 위해 바다에 그의 무기를 버려야했습니다. 최근에 밝혀진 자료에 따르면 습격은 112 개의 건물을 파괴하고 53 개의 건물을 손상시켜 87 명의 남성, 여성, 어린이가 사망했습니다. 중상을 입은 151 명의 민간인 중 한 명은 나고야 근처에서 조개를 잡다 얼굴과 허벅지에 총을 맞은 여성이었다. 최소 311 명의 다른 사람들이 경상을 입었습니다.
도쿄에서 침입자들은 통신부 변전소와 아사히 전기 제조 회사 공장 주변의 50 개 이상의 건물과 13 개 국가의 대마 드레싱 회사에 인접한 건물을 불태 웠습니다. . 도쿄 바로 남쪽의 가나가와 현에서는 일본 제철소, 쇼와 전기, 요코스카 해군 기지의 파운드리, 공장, 창고를 공격했습니다. 요코스카를 공격 한 13 기의 폭격 수 로버트 부르주아는 나중에 그의 준비의 강도에 대해 언급했다. “나는이 해군 기지에있는 모든 상점이 어디에 있는지 알 수있을 정도로 항공 모함에있는 사진을 너무 많이 봤습니다. 마치 내 뒷마당 인 것 같았습니다.”
In 북쪽의 사이타마 현 폭격 수들은 Japan Diesel Corporation Manufacturing을 폭파했습니다. 나고야에서 거대한 토호 가스 회사 저장 탱크가 완전히 불에 탔습니다. 그곳의 폭탄은 또한 미쓰비시 중공업 항공기 공장을 손상 시켰습니다. 육군 병원의 6 개 병동이 식량 창고와 병기고와 함께 화염에 휩싸였습니다.
일본인은 전쟁의 첫 번째 고국 습격 결과를 자세히 기록했습니다. , 1945 년 도쿄의 폭격과 일본의 항복 이전의 기록의 고의적 파괴에서 대체로 살아남은 기록. 요코스카 해군 기지에 대한 조종사 Edgar Mcelroy의 공격은 잠수함 입찰 Taigei의 항구쪽에 26×50 피트의 구멍을 뚫어 4 개월 동안 항공 모함으로의 전환을 지연 시켰습니다. 조종사 해롤드 왓슨의 500 파운드 폭파 폭탄 중 하나가 휘발유, 중유, 휘발성 염화 메틸로 가득 찬 창고를 뚫고 나서 폭발하기 전에 인접한 목조 건물로 튕겨 나갔습니다. 폭탄은 깊이 10 피트, 가로 30 피트의 크레이터를 남겼습니다. 멍청이가 집을 찢어 밑에있는 진흙 속에 묻혀서 군대는 650 피트의 둘레를 설정하여 발사체를 파헤 쳤습니다.
두리틀이 예상했듯이 공격은 도쿄에서 고베까지 주택을 불태 웠습니다. 2003 년 일본 역사가 타케히코 시바타와 카츠히로하라는 조종사 트래비스 후버 혼자서 52 채의 주택을 파괴하고 14 채를 손상 시켰다고 밝혔습니다. 한 폭탄이 그녀의 집 2 층에서 한 여성을 폭파하여 거리에 다 치지 않았습니다. 같은 동네에서 10 명의 민간인이 사망했고, 일부는 무너진 집에서 불에 타 죽었습니다. 조종사 후버, 로버트 그레이, 데이비드 존스, 리처드 조이스가 87 명의 사망자 중 75 명을 차지했습니다. Jones의 공격으로 가장 많은 목숨을 앗아간 27 명이었습니다.
Gray는 옥상 방공 감시탑을 갖춘 공장이라고 생각하는 곳을 비난했습니다. 그러나 일본 전역의 많은 학생들과 마찬가지로 토요일에 반나절 수업에 참석 한 곳은 미즈 모토 초등학교였습니다. 방과 후 오전 11시에 나갔다., 많은 학생들이 깨끗한 교실을 돕기 위해 머물 렀습니다. 1 명은 공격으로 사망했습니다. 와세다 중학교에서 두리틀의 도발 중 한 명이 4 학년 코지마 시게루를 살해했습니다. 아이들의 죽음이 집결지가되었습니다. 나중에 연합군에 의해 체포 된 일본 하사는 습격에서 분출 한 분노를 묘사했습니다. 그의 심문 보고서는 “한 아버지는 초등학교 폭격으로 아이를 죽였다는 소식을 일간지에 썼다”며 “그는 끔찍한 행동을 한탄하고 군대에 입대하고 죽어가는 것으로 아이의 죽음을 복수하겠다는 의도를 맹세했다”고 밝혔다. 영광스러운 죽음.”
16 명의 승무원 모두가 일본에서 출국했습니다. 연료가 부족한 한 조종사는 일본 본토를 가로 질러 북서쪽으로 날아가 러시아의 블라디보스토크로 향했고 그곳에서 당국은 그와 그의 승무원을 13 개월 동안 억류했습니다. 나머지는 일본 해안을 따라 남쪽으로 날아가 규슈를 돌며 동중국 해를 건너 아시아 본토로 향했습니다. 승무원들은 중국 해안을 따라 구제를 받거나 추락하여 현지인과 선교사들의 도움을 받았습니다. 추가 공격을 막기 위해 분노한 일본 지도자들은 6 월에 미드웨이를 장악하여 국가의 방어 경계선을 확장하려고 시도하여 4 대의 항공 모함이 필요하고 태평양의 힘의 균형을 미국에 유리하게 전환시키는 참혹한 해전을 촉발했습니다.
그러나 침입자들이 피난처를 선택한 것은 중국 해안가 제국 방어의 또 다른 위험한 격차로 드러났습니다. 일본에는 이미 중국에 많은 군대가있었습니다. 몇 주 안에 제국의 총사령부는 13 군의 주력과 11 군과 화북 지역 군을 파견했습니다. 총 53 개 보병 대대와 16 개 포병대대로 팽창하여 비행장을 파괴했습니다. 미국인들은 Chekiang과 Kiangsi 지방에서 사용하기를 희망했습니다. 명령서는 “비행장, 군사 시설 및 중요한 통신 라인이 완전히 파괴 될 것입니다.”라고 읽었습니다. 기록되지 않은 명령은 중국이 제국의 굴욕에 참여한 것에 대한 대가를 치르도록하는 것이 었습니다.
파괴의 세부 사항 시카고 드폴 대학의 미공개 기록에서 나왔다. 이황 마을의 신부 인 웬델 린 덩커 신부는 다른 성직자, 교사, 고 아들과 함께 산에 숨어 일본 진군을 피해 돌아왔다. 죽은자를 잔치하는 개 무리를 찾기 위해 “우리가 도시에 들어서 자 얼마나 파괴와 냄새가 우리를 만났는지!” 그는 미발표 회고록에 글을 썼다.
일본인은 이황으로 돌아와 Dunker를 다시 쫓아 냈다. 군대가 마을을 불 태웠다. Dunker는 “그들은 어떤 남자, 여자, 아이, 소, 돼지, 또는 움직이는 모든 것을 쐈습니다. 그들은 10 ~ 65 세의 여자를 강간했습니다.”라고 썼습니다.
Ihwang의 파괴는 전형적인 것으로 판명되었습니다. . 캘리포니아 출신 인 William Charles Quinn 감독은 잔해에 불과한 것을 찾기 위해 Yukiang으로 돌아 왔습니다. 그는 “일본인들이 점령 할 수 있었던 많은 마을 사람들이 죽었다”고 말했다. 최악의 피해 중 하나는 성벽으로 둘러싸인 난청 (Nancheng) 도시였다. 군인들은 800 명의 여성을 모아 날마다 강간했다. 떠나면서 군대는 병원을 약탈하고 유틸리티를 파괴하고 도시를 불태 웠습니다. Linchwan에서는 군대가 가족을 우물에 던졌습니다. Sanmen의 군인은 코와 귀를 잘라 냈습니다.
일본인은 가장 가혹했습니다. 찰스 미 우스 목사의 일기에 공개 된대로 침략자들을 도운 사람들은 황폐 한 지역을 돌아 다니며 생존자들을 인터뷰했습니다. 난청에서는 남자들이 미국인들에게 음식을 제공했습니다. 일본인들은이 중국인들에게 배설물을 먹도록 강요 한 다음 그룹 상자를 모았습니다. 슬러그가 멈추기 전에 얼마나 많은 시체를 뚫었는지 확인하기 위해 “총알 대회”를 위해 10 깊이까지 이황에서 매 엥린은 부상당한 조종사 해롤드 왓슨을 집으로 맞이했다. 군인들은 Ma Eng-lin을 담요로 감싸고 그를 의자에 묶고 등유에 담그고 아내를 강제로 남편을 불태 웠습니다.
캐나다 선교사 Bill Mitchell은 교회위원회를 위해이 지역을 여행했습니다. 중국 구호. Mitchell 목사는 지방 정부 데이터를 사용하여 일본 전투기가 Doolittle의 목적지 인 Chuchow를 1,131 번 습격하여 10,246 명을 죽이고 27,456 명의 빈민을 남겼다고 계산했습니다. 일본군은 62,146 채의 집을 파괴하고 7,620 두의 소를 훔쳤으며, 지역 농작물의 1/3을 불태 웠습니다.
일본은 마지막으로 최악의 상황을 구해 박테리아 전쟁을 전문으로하는 731 비밀 부대를 풀어 냈습니다. 전염병, 탄저병, 콜레라, 장티푸스를 물보라, 벼룩, 오염으로 퍼뜨린 일본군은 우물, 강, 들판을 오염 시켰습니다. 타 쿵파 오 신문 기자 양강 기자가 페이 포 마을을 방문했다. 그녀는 1942 년 9 월 8 일 기사에서 “적군이 대피 한 후 마을로 돌아온 사람들은 아무도 아끼지 않고 병에 걸렸다”고 썼다. 강을 동반 한 호주 언론인 윌프레드 버쳇은 질병으로 인해 도시 전체가 제한을받지 못했다고 말했다.그는 “콜레라가 발생하여 빠르게 확산되고 있었기 때문에 우리는 밤새 마을에 머무르는 것을 피했습니다.”라고 썼습니다. “행정 판사는 도시의 모든 거주 주택이 어떤 질병에 걸렸다 고 우리에게 보증했습니다.”
일본의 대략적인 3 개월 간의 테러 캠페인은 미국의 사기를 높이기위한 습격의 부산물로 인식 한 중국군을 격분시켰다. 장개석 장군은 미국 정부와 연결된 케이블에서 두리틀 파업으로 250,000 명의 목숨을 잃었다 고 주장했습니다. “도쿄에 미군 폭탄이 떨어 졌다는 사실을 알지 못한 채 일본군은 많은 미군 플라이어가 상륙 한 중국 해안 지역을 공격했습니다.이 일본군은 그 지역의 모든 남성, 여성, 어린이를 학살했습니다.” Chiang은 “반복하겠습니다.이 일본군은 그 지역의 모든 남녀를 학살했습니다.”
중국 해안을 휩쓸고있는 일본군은 8 명의 두리틀을 점령했습니다. 해적. 민간인을 무차별 적으로 살해 한 혐의로 모두 전쟁 범죄로 재판을 받고 사형을 선고 받았다. 일본인은 1942 년 10 월 상하이에서 3 명을 처형했지만 다른 사람들의 형을 종신형으로 감형했다. 부분적으로는 모두 처형하면 미국에 거주하는 일본인 거주자가 위험해질 수 있다는 우려 때문이다. 살아남은 침입자 중 하나는 교도소에서 굶어 죽고 나머지 4 명은 PoW 수용소에서 40 개월 동안 고생했습니다. 일본이 항복하자 연합 당국은 습격 자들을 구금하고 처형 한 일본인 4 명을 체포했다. 전 13 군 사령관, 사와다 시게루, 습격을 시도한 판사와 검사, 사형 집행자 등이 있었다.
전쟁 범죄 수사관은 만족하지 못했다. . 수사관들은 습격 사형 직전에 사와다를 제 13 군 사령관으로 대체 한 전 장군 시모무라 사다 무를 끈질 기게 추격했다. Shimomura 자신이 미국인 살해 명령에 서명했다고합니다. 전쟁이 끝나자 Shimomura는 일본의 전쟁 장관으로 승진했습니다. 항복 후 그는 제국군을 해체하기 위해 미국 당국과 긴밀히 협력했습니다.
1945 년 12 월, 두리틀 습격 자들의 처형을 추적 한 수사관들은 점령 당국에게 시모무라를 체포하도록 요청했습니다. Douglas MacArthur 장군의 직원은 거절했습니다. 전 장군은 정복 한 국가를 관리하는 데 너무 귀중한 자산이었습니다. 수사관들은 계속했습니다. Shimomura가 침입자의 처형을 파악했다면 기소되어야한다고 생각했습니다. 1946 년 1 월 11 일, 그들은 공식적으로 그의 체포를 요청했습니다. 맥아더 관계자는 이번 사건이 전후 일본에서 시모무라의 중요성을 암시하면서 “국제적 관점”에서 고려 될 것이라고 주장하면서 다시 한 번 당황했다. 수사관들은 1 월 23 일 다시 시모무라의 체포를 요청하고 일본으로 와서 국제 뉴스 보도를 불러 일으켰다.
Shimomura는 1946 년 2 월 초 도쿄의 스가 모 교도소에서 체포되어 수감되었습니다. 3 월에 다른 4 명의 피고인은 재판을 받았습니다. Shimomura를 법정에서 제외시키기 위해 MacArthur 직원은 가능한 한 최선을 다했습니다. 결국 맥아더 정보 국장 찰스 윌 로비 소장은 다음과 같은 명령 카드를 사용했다. “전단지 집행에 대한 최종 결정은 제국 총사령부에 의해 내려 졌기 때문에, 10 월 10 일 도쿄,”Willoughby는 메모에서 “처형 명령에 대한 13 군 사령관의 서명은 단순히 형식적인 문제였습니다.”라고 썼습니다.
다른 4 명의 피고도 같은 주장을했지만 재판을 받고 유죄 판결을 받았습니다. 3 명은 고된 노동 5 년, 1 명은 9 년 형을 선고 받았다. 그러나 Shimomura에게는이 전술이 효과가있었습니다. Shimomura를 대신하여 MacArthur 직원의 노력으로 인해 법적 절차가 지연되어 그를 기소 할 시간이 없었습니다. “중국의 전쟁 범죄단이 곧 종결 될 것”이라며 “시모무라 장군의 재판과 관련하여이 본부의 추가 조치는 더 이상 불가능하다.” 따라서이 본부는 사건에 대해 어떠한 조치도 취하지 않을 것입니다.”
Willoughby는 교도소 보고서에서 이름을 은밀하게 제거하는 등 Shimomura의 비밀 석방을 조율했습니다. 1947 년 3 월 14 일 한 운전사가 그를 집으로 데리고 갔고, 관리들이 그를 “몇 달 동안 조용한 곳으로”보냈습니다. 두리틀의 습격 자들에 대한 사형 집행 명령에 자신의 이름을 새긴 혐의를받은이 남성은 단 하루도 복역 한 적이 없습니다. 시모무라는 1968 년 교통 사고가 80 세에 목숨을 잃기 전에 일본 의회에 선출되었습니다.
비교 1945 년의 B-29 습격 (500 명 정도의 폭격기가 일본을 향해 밤에 날아 가면서 도시를 평방 마일 단위로 평준화 시켰을 때)에 두리틀 습격은 뾰족한 일이었습니다.그러나 역사에서 알 수 있듯이 16 명의 폭격기는 미국이 전쟁의 첫 승리를 축하하고 중국은 25 만 명의 사망자를 애도하고 일본은 미드웨이에서 패배를당했습니다. 두리틀 레이더 로버트 부르주아는 수년 후 이야기를 요약했습니다.
“도쿄 습격은 그랬어요.”그 늙은 폭격 수는 “그게 모두 아빠 였어요.”라고 말했습니다.
이 기사는 원래 제 2 차 세계 대전 잡지 2015 년 6 월호에 실 렸습니다. 제 2 차 세계 대전 매거진 및 모든 HistoryNet 간행물에 대한 자세한 내용은 HistoryNet.com을 방문하십시오.
HistoryNet의 추가 정보 :
Captain John Cromwell이 배를 타고 내려 가기로 선택한 이유
베트남 항공 전쟁의 큰 살인 비율 논쟁
Front Man : Felice Beato는 새로운 사진 예술을 멀리 떨어진 살인 현장으로 가져가 배고픈 대중에게 이미지를 제공했습니다.