사랑의 여신 : 리타 헤이 워스의 비극적 퀘스트
마가리타 카르멘 칸 시노는 1918 년 10 월 17 일 브루클린에서 태어났습니다. 세상은 그녀를 질다와 같은 영화의 스타 인 리타 헤이 워스로 숭배하기 위해 올 것입니다. , 당신은 결코 사랑스럽지 않았고 별도의 테이블. 그러나 Barbara Leaming이 그녀의 가슴 아픈 1989 년 전기 If This Was Happiness에 글을 쓰고있는 것처럼, 마가리타가 어렸을 때 그녀에게 일어난 일은 헤이 워스에게 영원히 상처를 줄 것입니다.
훌륭한 댄서이자 연예인 인 헤이 워스는 공연 할 때 불을 밝혔습니다. Leaming에 따르면 그녀의 코스타 프레드 아스테어는 “내가 아는 사람보다 더 빨리 걸음을 배웠다”며 “점심 전에 그녀에게 일상을 보여줄 것입니다. 그녀는 점심 식사 직후에 돌아와서 완벽하게 만들었습니다. 식사를하면서 마음 속으로 알아 낸 것 같네요.” 그러나 작업이 완료되면 코스타 인 James Cagney는 단순히 “의자에 돌아가 앉아 의사 소통을하지 않을 것”이라고 회상했습니다. 이는 그녀의 화려한 페르소나 아래에있는 트라우마의 징후 일 수 있습니다.
5 번 결혼 한 Hayworth는 Howard Hughes, Victor Mature, David Niven과 관계를 맺었습니다. 그러나 그녀는 그녀의 관계에서 거의 위안을 얻지 못했다 : “남자들은 길다와 함께 자지 만 나와 함께 깨어 난다”고 헤이 워스는 한 번 유명하게 말했다. Leaming에 따르면 Douglas는 시련을 겪은 후 회상 할 것입니다. “나는 그녀의 마음 속 깊은 곳에서 외로움, 슬픔 등 나를 끌어 당기는 무언가를 느꼈습니다.”
하지만 헤이 워스는 과거 나 문제에서 벗어날 수 없었지만 도망 쳤습니다. 두 번째 남편 Orson Welles는 “그녀가 어떤 사람인지 알 수 있습니다. 그녀의 모든 삶은 고통이었습니다.”
잃어버린 어린 소녀
헤이 워스의 스페인 태생 아버지 인 에두아르도 칸 시노는 한때 보드빌 서킷에서 “춤추는 칸 시노”로 그의 여동생과 함께 공연을 펼쳤습니다. 학교 교장에 따르면 그의 딸은 “내가 아는 가장 친절하고 어머니 같은 소녀 중 하나”였지만 가난한 학생이었다. “그녀는 할 수있는 최선을 다했지만 그렇게 좋지는 않았습니다.”
하지만 12 살의 Hayworth는 춤을 출 수있었습니다. Leaming에 따르면 1931 년에 현금에 갇힌 Cansino는 Dancing를 부활 시키기로 결정했습니다. 딸을 파트너로 삼은 Cansinos 헤이 워스의 짙은 갈색 머리는 검은 색으로 염색되어 그녀가 더 나이가 들고 “라틴”처럼 보이게했습니다. 그들은 남부 캘리포니아 해안의 시끄러운 수상 카지노에서 공연을 시작했습니다. Leaming은 다음과 같이 썼습니다.
Eduardo가 술에 취해 수입을 도박 한 후 그는 그녀를 저녁으로 물고기를 잡으십시오. 그녀가 빈손으로 돌아 오면 그는 주먹으로 그녀를 처벌했습니다.하지만 청중이 볼 수 있도록 흔적을 남기지 않도록 항상 꼼꼼하게 조심했습니다.
그것이 아이의 고통의 끝이 아닙니다. Leaming에 따르면, Hayworth는 나중에 Orson Welles에게이 기간 동안 그녀의 아버지가 그녀를 성적으로 학대했다고 말할 것입니다.
가족은 곧 멕시코 국경 근처의 Chula Vista로 이사하여 Hayworth와 그녀의 아버지가 할리우드를 위해 춤을 출 수있었습니다. Carl Laemmle Jr.와 Joseph Schenck와 같은 거물 사진이 티후아나의 멋진 나이트 클럽에 있습니다. Leaming은 그녀의 형제들이 이웃 아이들과 함께 노는 동안, Hayworth는 “그녀는 종종 앞을 조용히 쳐다 보거나 경기를 보는 것처럼 보이는 현관에 앉아 있었지만 결코 게임에 참여하지 않았습니다.”라고 썼습니다.
이웃 Loretta Parkin은 말했습니다. 그녀와 다른 아이들은 종종 Cansinos의 거실 창을 들여다보고 그녀의 아버지와 함께 연습하는 신비한 마가리타를 엿볼 것이라고 생각했습니다. “그는 그녀에게 ‘그렇지 마! 그렇게 멍청하지 마세요! ‘”라고 Parkin은 회상했습니다. “그는 작은 수탉처럼 작은 남자 였어요… 나는 그에게 대답을들은 적이 없었습니다. 그녀는 만족할 때까지 단순히 루틴을 다시했을 것입니다.”
Parkin은 수줍은 어린 소녀에게 끔찍한 기분을 느꼈습니다.”리타에게는 인생도, 학교도, 친구도, 여자 친구도 없었습니다. ” 그녀가 말했다. “그냥 앉아, 앉아, 앉아. 티후아나에 갈 때까지.”
가장 협조적인 소녀
1937 년 헤이 워스는 그녀의 첫 남편 인 에디 저드슨과 결혼했습니다. 리밍에 따르면 그녀는 두 배나 더 나이가 많은 전직 자동차 세일즈맨이 “나는 사랑 때문에 그와 결혼했지만 그는 투자 때문에 결혼했다”고 말했다. “5 년 동안 그는 나 자신의 정신이나 영혼이없는 것처럼 나를 대했습니다.”
Hayworth를 스타로 만들기 위해 Judson은 고통 스러울 정도로 수줍은 아내에게 끊임없는 홍보 활동에 참여하도록 강요했습니다. , 결국 “할리우드에서 가장 협조적인 소녀”라는 별명을 얻었습니다. 아내를 덜 “라틴”처럼 보이게하기 위해 Judson은 그녀에게 고통스러운 전기 분해 치료를 거쳐 헤어 라인을 되돌리고 긴 자물쇠를 적갈색으로 염색 할 것을 요구했습니다.
Leaming에 따르면 Judson은 헤이 워스에게 영향력있는 남자와 잠을 자도록 장려했습니다. “그녀의 첫 남편은 포주였습니다. 말 그대로 포주였습니다.”Welles는 혐오스러운 표정으로 Leaming에게 말했습니다. 어느 날 Judson은 아내가 요트를 타고 그녀와 계약을 맺은 조잡한 Columbia 스튜디오 보스 인 Harry Cohn과 함께 자도록 계획했습니다. Hayworth는 거절했습니다. Cohn과 섹스를하고 영화 거물과 그의 가장 큰 스타를 20 년 동안 소비하게 될 불화를 일으켰습니다.
복수를 얻기 위해 콘은 헤이 워스를 충격적인 무례한 태도로 대하고, 적어도 If This Was Happiness에 따르면, 그녀 앞에있는 화장실을 사용하고 끊임없이 그녀를 경멸했습니다. “Harry Cohn은 절대 h 리타와의 어떤 종류의 성적 만남도 그를 괴롭 혔습니다.”그녀의 친구 밥 쉬퍼가 리밍에게 말했다. 저자는 그 거물이 1948 년작 ‘카르멘의 삶’세트에서 자신의 복수를 시도한 방법을 설명합니다.
리타의 탈의실 밖에있는 하녀가 정확히 누가 들어오고 나가는 지보고했습니다. 내부 버그가 리타의 사적인 대화를 포착했습니다. Rita는 한동안 버그에 대해 알고 있었지만, 그녀가 그것을 뜯어 내면 곧 다른 사람이 대신 할 것이라는 것도 알고있었습니다. 따라서 그녀는 속삭였다… 그녀가 콘이 알기를 원하지 않는 친밀한 세부 사항. 그러나 Rita가 Harry Cohn에게 숨기려고 시도하지 않은 것은 그와 그의 장난감에 대한 그녀의 경멸이었습니다. Bob Schiffer는 “그녀는 그들 모두를 미워했습니다.”라고 말했습니다. “그녀는 그의 생각에 대해 Cohn과 많은 펀치를 당기지 않았습니다.”
콘은 헤이 워스의 삶에서 모든 독재자들을 대표했지만, 그는 단순한 상징 이상의 존재였습니다. 두 사람은 계약, 대본 승인, 헤이 워스의 연애 생활을 놓고 싸울 것입니다. 1957 년 컬럼비아를위한 마지막 영화인 Pal Joey까지. “그녀는 나이가 들어감에 따라 조금 더 배짱이 생겼습니다.”그녀의 친구 Roz Rogers가 Leaming에 말했습니다. 그녀는 자랐습니다. 그녀는 점점 더 강해지고 살아남을 수있었습니다.”
미래를위한 희망
1942 년에 Hayworth는 “내 인생의 위대한 사랑”이라고 부르는 남자를 만났습니다.
Wunderkind의 Orson Welles 감독은 브라질에서 촬영 중이 었는데, 그가 Life 잡지의 8 월 11 일판에서 Hayworth의 상징적 인 핀업 스프레드를 접했을 때 그는 Leaming과의 인터뷰에서 “나는 그 멋진 still in Life 잡지를 보았다”고 말했다. “그녀가 침대에서 무릎을 꿇고있는 곳. 그리고 그때 제가 결정했습니다. 제가 돌아 오면 그게 제가 할 일입니다!”
할리우드로 돌아와서 Welles는 진짜 Hayworth가 마일이라는 것을 알게되었습니다. 그녀의 팜므 파탈, “사랑의 여신”이미지에서 벗어나. 그는 “사악한 길다의 모습은 완전히 거짓이었습니다. Lon Chaney 같은 것 같은 완전한 사칭이었습니다.”라고 그는 말했습니다. 달콤하고 소심한 헤이 워스를 꺼내기 위해 Welles는 자신의 마음을 읽는 척을했기 때문에 그를 고쳐야했습니다. Hayworth는 머큐리 극장의 Welles의 친구들과 즐거운 시간을 보냈습니다. 마침내 같은 나이의 사람들과 교류 할 수있게되었습니다.
이 활기 넘치는 커플은 1943 년 9 월 7 일 산타 모니카에서 결혼했습니다. 헤이 워스가 영화 커버 걸 촬영을 마치고 점심 시간을 보내고 조셉 코튼이 최고의 남자로 봉사했습니다. “나는 더 행복하고 간지럽고 더 기뻐하는 사람을 본 적이 없습니다. , 세계에서 사랑스러운 커플”이라고 Shifra Haran 비서가 Leaming에 말했다. 그래도 의무는 불렀다. 리밍에 따르면 기자가 신혼 여행을 떠날 지 물었을 때 Hayworth는 “나는 스튜디오로 돌아 가야합니다.”라고 답했습니다.
신혼 부부는 Welles가 지붕이없는 일광 욕실을 지은 Brentwood 맨션에 정착했습니다. 헤이 워스는 벌거 벗은 채 일광욕을 할 수있었습니다. 그들은 함께 할리우드에서 탈출을 계획했고, 웰즈의 정치 경력을 시작하려고 시도했습니다. 리밍에 따르면 루즈 벨트 대통령 만이 촉구했습니다. “그녀는 영화 배우가되는 것을 싫어했습니다!” 웰스는 한탄했다. “그녀는 유명한 영화 배우가 된 순간의 즐거움을 결코 얻지 못했습니다. 그녀에게 아무것도주지 않았습니다.”
그가 원하는 모든 것
Hayworth는 기쁘게하기 위해 열심히 노력했습니다. 그녀는 나중에 영화 배우 June Allyson에게 Leaming에 따르면 “나는 정말 올슨이 원하는 모든 것이되고 싶었다”고 말했다. “그녀는 남자들이 원하는 것을 반영했습니다.”라고 Bob Schiffer는 동의했습니다.”안타깝게도 그녀는 그렇게해야한다고 생각했습니다.”
하지만 자폭적인 자아 중심적인 Welles는 곧 딸 Rebecca를 임신 한 Hayworth를 떠나 뉴욕시의 “21”에있는 복도에서 상속녀 Gloria Vanderbilt와 함께 카누를 만들기 시작했습니다. 당시 남편과 함께 있던 글로리아 밴더빌트는 “우리 눈이 마주 쳤을 때 무슨 일이 일어났다”고 회상했다. “그는 테이블 아래에서 계속 내 무릎을 만졌고 곧 우리는 손을 잡게되었습니다.”
Leaming에 따르면 Welles는 성 노동자를 자주 시작했고 Judy Garland와 열정적 인 관계를 시작했습니다. 그는 또한 Hayworth의 궁핍함, 음주, 폭발적인 성질에 점점 더 불안해했습니다. 웰스는 리밍에게 헤이 워스가 비키니 환초에서 폭발 한 핵 실험 폭탄 ( ‘길다’라는 이름)에 자신의 사진이 부착 된 사실을 발견 한 후 분노에 빠졌다고 말했다. 리타는 거의 미쳤을 뻔했다. 그녀는 너무 화가났다. “그녀는 매우 충격을 받았습니다… 그녀는 기자 회견을 열기 위해 워싱턴에 가고 싶었지만, 해리 콘은 애국심이 없기 때문에 그녀를 허락하지 않았습니다.”
이혼을 신청 한 사람은 헤이 워스였습니다. . 얼마 지나지 않아 여배우 Shelley Winters는 Hayworth와 함께 크리스마스 파티에 갔던 것을 기억했습니다. Leaming은 이렇게 설명했습니다.
혼잡 한 파티에서 Winters는 Rita를 잃었습니다. 나중에 여배우 Ava Gardner에게 그녀를 보았는지 물었을 때, Ava는 Rita가 모피 코트 더미 아래에 잠 들어있는 침대를 가리 켰습니다. 그녀는 “너무 외롭고 지루해서 졸고 있었으며, Ava Gardner는 모피 코트를 그녀 위에 씌 웠습니다. Shelley Winters가 그녀가 괜찮은지 확인하기 위해 Rita에게 가까이 왔을 때 그녀는 “머리와 얼굴이 엉망이었습니다. 그녀는 울고있었습니다.”라는 것을 알았습니다.
The Lady From Shanghai (Welles가 아내의 트레이드 마크 머리를 잘라 금발로 염색) 촬영 중에 잠시 화해했지만 결혼은 끝났습니다. 1948. Welles는 그가 죽을 때까지 Hayworth를 사랑했다고 주장했습니다. Leaming은 다음과 같이 썼습니다.
Rita는 “내 인생에서 내가 가진 유일한 행복이 당신과 함께 있었다는 것을 알고 있습니다.”라고 말했습니다. Welles는 그가 그녀를 얼마나 나쁘게 대했는지에 대한 죄책감과 이것이 그녀의 삶에 대한 관점에서 슬픔으로 압도되었습니다. “이게 행복 이었다면”그는 나중에 그들의 결혼 생활에 대해 말할 것입니다. “그녀의 남은 인생이 어땠는지 상상해보세요.”
핀업에서 공주까지
1948 년에 Hayworth는 유럽 휴가에. 루이 14 세의 여주인 프랑수아즈 드 몬테스 판이 입는 의상에서 영감을받은 피에르 발망 드레스를 입은 그녀는 에펠 탑의 자선 무도회에 나타났습니다. 그곳에서 그녀는 불쌍한 아이들을 대신하여 (프랑스어로) 사랑스러운 연설을했고, 청중의 왕족을 매료 시켰습니다. 전설적인 로타리 오 왕자 알리 칸.
리밍이 “카사노바, Sybarite, 신사 기수, 자동차 경주자, 사냥꾼, 조종사, 말 사육자, 군인 및 무슬림 종교 지도자”는 수백만 명의 아시아 및 아프리카 이스마일 무슬림의 이맘 인 Aga Khan의 아들이었습니다. 그는 결혼했지만 곧 유명하다고 확신했습니다. 여주인 엘사 맥스웰이 그를 헤이 워스에게 소개해주었습니다. 그는 프랑스 리비에라를 가로 지르는 꺼리는 스타를 쫓아 그녀의 스위트 룸을 꽃으로 채우고 자신의 개인 비행기에서 그녀의 호텔을 윙윙 거리게했습니다. Leaming에 따르면, 그는 심지어 점쟁이를 헤이 워스에 보냈다고합니다. 그녀에게 그와 함께하라고 말하십시오.
결국 Hayworth는 설득되었습니다. 매력적인 왕자는 헐리우드에서 빠져 나왔고 그는 침대에서도 탁월했습니다. Leaming에 따르면 “Aly pra 동양의 사랑의 예술을 인용하여 침실에서 무한한 통제력을 행사할 수있었습니다.”
그들의 사건은 전쟁 후의 안정된 서부를 추문하여 모두에 의해 Hayworth의 비난을 받게됩니다. 미국 여성 클럽 연맹에서 바티칸까지. 둘 다 이혼 한 후 1949 년 5 월 27 일에 결혼식이 계획되었습니다. 프랑스 법에 따라 공개적으로 결혼을해야했기 때문에 Vallauris 시청에서 결혼식 파티는 “7 명의 왕자, 4 명의 공주, 마하라자, 객와 르”로 구성되었습니다. Leaming은 30 명의 언론인과 함께 썼습니다. 수천 명의 프랑스 시민이 거리를 줄 지어 새로운 공주를 엿볼 수 있기를 열망했습니다.
공주가 내려다 보이는 웅장한 성에서 뒤 이은 정교한 리셉션에서 험담 칼럼니스트 인 루 엘라 파슨스 (Louella Parsons)는 딸 야스민 (Yasmin)을 몰래 임신 한 지중해의 헤이 워스 (Hayworth)가 “행복해 보이지 않았다”고 말했다. Leaming에 따르면, 그녀는 과잉 방종으로 인해 배탈이 발생한 비슷한 아가 칸을 발견했습니다.”캐비어가 너무 많아요, 리타.”그가 말했다.
“캐비어가 너무 많아.”
No Fairy Tale
다시 한번, Hayworth는 자신의 남자에게 어울리도록 자신을 만들려고했습니다. 그녀는 프랑스어, 에티켓, 왕실 의정서, 그리고 Leaming에 따르면 “공주가되는 신비”에 대해 과외를 받았습니다.
그러나 사교적이고 여성스러운 왕자는 헤이 워스와 공식적으로 이혼하기 전에 조안을 구했습니다. Fontaine, Yvonne de Carlo, Gene Tierney는 전혀 변하지 않았습니다. Hayworth는 곧 지친 사회 행사에서 그의 팔 사탕이되었습니다. Tuileries Gardens에서 한 행사에서 Hayworth는 사인을 구하는 사람들이 그녀 주위를 뭉개 버릴 때 기절했습니다. 뒤집힌 샴페인 한 병이 턱시도에 튀는 모리스 슈발리에”라고 Leaming은 썼습니다. ” ‘내 새 옷이 망가 졌어!’슈발리에가 외치는 소리가 들렸다. 그보다 더 용감한 다른 사람들이 브랜디를 조금 들고 여배우를 되살리기 위해 서두르 자.”
보석 도둑들이 겨냥한 것은- 납치범이되고 파파라치가 된 Hayworth는 Khan의 끝없는 상류층 하우스 파티에서 자신의 방에 갇히기 시작했습니다. 스페인 음반 컬렉션에 홀로 술을 마시고 춤을 추었습니다. 또한 부부가 자주 싸우는 동안 이상하고 비합리적이되었습니다. Leaming은 다음과 같이 씁니다.
그녀가 Aly와의 삶에 지쳤다 고 선언하고 미국으로 돌아가고 싶다고 말하자, 왕자는 그녀가 술을 마셨다 고 침착하게 비난했습니다. 격분한… Rita는 Aly에게 물건, 액자, 책을 던지기 시작했습니다. 그녀는 유리 잔이나 오렌지 주스를 가져 오라고 가정 직원 중 한 명을 극적으로 불러서 Aly의 얼굴에 내용물을 던졌습니다.
1951 년 3 월에 왕자가 야스민 공주를 양육할 것이라는 공포에 휩싸인 헤이 워스는 유럽에서 온 딸들을 환호했습니다. 뉴욕으로. 언론인이 미국에서 무엇을 할 것인지 물었을 때 Hayworth는 “내가 가장 먼저 할 일은 핫도그를 먹는 것입니다.”라고 대답했습니다.
Fade to Black
“Aly 이후, Rita는 가파르고 가파른 터보건 미끄럼틀 인 하향 경로에있었습니다.”Welles가 Leaming에게 말했습니다. 할리우드 별명이 “Mr. Evil”인 빅 밴드 가수 Dick Haymes와의 비참한 결혼으로 왕자와의 잔인한 양육권 싸움, 콜롬비아와의 소송, 일시적으로 딸의 양육권을 주에서 잃게되었습니다. Hayworth는 마침내 용기를 얻었습니다. 그녀는 술을 마신 밤에 Cocoanut Grove에서 그녀를 때리고 그녀를 멍하니 떠난 후 Haymes를 떠나기로했습니다. “나는 내가 공주가 될 수 있고 다음에 그렇게 대우받을 수 있다는 것을 믿을 수 없었습니다.”라고 그녀는 June Allyson에게 말했습니다.
1960 년대 초, Hayworth는 초기 발병 알츠하이머 증상을 보이기 시작했습니다. 불행히도 그녀의 혼란과 희미 해지는 기억은 그녀의 친구와 가족에 의해 심각한 알코올 중독으로 오진되었습니다. 1972 년 에서 대사를 외우는 그녀의 능력은 완전히 사라졌다. 메이크업 아티스트 Lynn del Kail은 “그녀를 방으로 데려 가서 한 줄을 가르 칠 것”이라며 “그런 다음 그녀는 나가서 한 줄을 촬영할 것”이라고 말했다. 그리고 나서 우리는 방으로 돌아가서 다른 줄을 썼습니다.”
아이가 자라면서 외로운 Hayworth는 Beverly Hills에서 한밤중에 개를 데리고 이웃과 이야기하기를 희망했습니다. . 종종 이웃 인 Gilda에서 그녀의 코스타 인 Glenn Ford는 혼란스러운 Hayworth 회사를 유지하기 위해 밤에 찾아 왔습니다. 그녀는 종종 폭력적이되어 Adele의 형제 Fred 앞에서 댄서 Adele Astaire의 얼굴에 술을 던졌습니다. 또 다른 밤, 그녀는 동료 영화 배우 앤 밀러와 친구를 저녁 식사에 초대했지만 정육점 칼로 그들을 쫓아 내며 “감히 내 사유 재산을 침략 해! 사인을 구하는 사람은 보이지 않습니다.”라고 외쳤습니다.
“다음날 그녀가 나에게 전화를 했어요.”Miller가 Leaming에게 말했습니다. ” ‘왜 저녁 먹으러 오지 않았 니?’라고 물었습니다.”
Hayworth는 마침내 1980 년에 알츠하이머 진단을 받았습니다. 1987 년 사망 할 때까지 그녀는 남자가 아니라 딸 Yasmin 공주에게서 위로와 인정을 받았습니다. 뉴욕의 인접한 아파트입니다. 헤이 워스는 안락 의자에 앉아 조용히 우주를 응시하며 딸이 사랑스럽게 돌 보았습니다. 몇 년 전 헤이 워스는 사라 졌을 때 모습을 보여주기 위해 브라질에 있었기 때문에 그녀의 핸들러는 열광했습니다.
“갑자기 전화가 왔습니다.”그녀의 에이전트 Budd Moss는 Leaming에게 회상했습니다. “길을 따라 1 마일 정도 올라가면 해변에 한 무리의 아이들이있었습니다.이 아름다운 연을 날고 있습니다.그리고 리타가 저기 어린 아이들과 함께 해변에 앉아 그들과 함께 연을 날리고있었습니다.”
배니티 페어의 더 많은 위대한 이야기
— Charlie Kaufman의 혼란스러운 I ‘m Thinking
-로빈 윌리엄스의 치매와의 조용한 투쟁 속
-이 다큐멘터리는 당신의 소셜 미디어를 비활성화시킬 것입니다
-Jesmyn Ward는 시위와 전염병 속에서 슬픔을 통해 글을 씁니다.
-소개 캘리포니아와 컬트?
— Moira Rose의 베스트 Schitt ‘s Creek Looks에 출연 한 Catherine O’Hara
— 리뷰 : 디즈니의 새로운 뮬란은 원본의 둔한 반영입니다
— 아카이브에서 : 황금기를 건설 한 여성들 of Disney
더 많은 정보를 원하십니까? 일간 할리우드 뉴스 레터에 가입하고 기사를 놓치지 마세요.