본 스튜 벤 장군

프리드리히 빌헬름 루돌프 게르하르트 아우구스틴 폰 스튜 벤은 1730 년 9 월 17 일 프로이센 왕국의 마그데 부르크 요새 마을에서 태어났습니다. 아버지의 발자취를 따라 Steuben은 17 세인 1747 년에 프로이센 군대에 입대했습니다. 1756 년 5 월 유럽에서 7 년 전쟁이 시작되었고 프로이센과 영국은 프랑스, 오스트리아, 러시아에 맞서 싸웠습니다. 이번에 Steuben은 두 번째 중위였습니다. 그는 프로이센 군대가 승리 한 프라하 전투에서 부상을 입었습니다. 그곳에서 오스트리아 군대는 두 배나 많았음에도 불구하고 승리했습니다. 1758 년에는 Johann von Mayer 장군의 부관 겸 참모 장교로 복무했습니다. 특별 분리 군단에서. Steuben은 1759 년 중위로 승진했으며 그해 여름 Kunersdorf 전투에서 부상을 입었습니다. 1761 년 6 월 26 일, 그는 총본부로 옮겨져 부병 참장으로 근무했습니다. 1761 년 말에 폰 노 블록 소장이 러시아 전선의 트렙 토우에서 항복했을 때 그는 포로로 잡혔습니다. 1762 년에 그는 석방되어 대위로 승진했으며 결국 Frederick the Great의 보좌관이되었습니다. 그런 다음 그는 젊은 장교들이 복잡한 리더십 기술을 훈련하는 전쟁 기술에 관한 왕의 개인 수업에 합류했습니다. 그는 평화 조약 직후 1763 년 4 월 29 일 프로이센 군대에서 제대되었습니다.

1763 년에 Steuben은 미국 대의를 위해 봉사하는 데 매우 귀중한 군사 경험을 모두 얻었습니다. 그는 많은 사람들이 세계에서 가장 크고 가장 진보 된 군대로 간주되는 전쟁 방법을 배웠습니다. Steuben은 또한 두 가지 개념이 전 세계에 거의 알려지지 않았을 때 특별 분리 군단과 참모 장교로 훈련을 받았습니다. 이것은 Steuben이 미군과 함께 일할 준비를하게하여 그의 임무가되었습니다. 대륙군의 훈련과 기동에 통일성과 질서를 가져다줍니다.

미국으로가는 길은 1763 년 Steuben이 함부르크에서 Louis de St. Germain을 만났을 때 시작되었습니다. St. Germain은 나중에 프랑스 전쟁 장관이되었습니다. 미국 혁명 동안. Steuben이 Hollenzollern-Hechingen 왕자에게 그랜드 마샬로 봉사하는 동안 캐주얼 한 지인이 프랑스에서 새로워졌습니다. 그는 1764-1777 년에이 직책을 맡았습니다. 그랜드 마샬로서 Steuben은 Prince와 그의 법원의 행정 이사를 역임했습니다. 이 기간 동안 그는 1769 년 5 월 26 일에 Steuben이 큰 감명을 준 Frederick the Great의 조카 인 Wurttemburg의 공작 부인으로부터 Fidelity의 별을 받았습니다. 1771 년에 그는 Hollenzollern-Hechingen의 왕자로부터 남작이라는 칭호를 받았습니다.

1775 년부터 Baron von Steuben은 어떤 종류의 군사 능력으로 일자리를 찾기 시작했습니다. 그는 영국, 프랑스, 오스트리아 군대에 복무하는 것에 대해 문의했지만 어떤 직위도 구체화되지 않았습니다. 1777 년, 그는 프랑스로 여행하여 대서양을 가로 지르는 혁명에서 얻을 영광과 부에 대한 이야기를 들었습니다. St. Germain을 통해 Steuben은 프랑스 주재 미국 대사, Silas Deane 및 Benjamin Franklin에게 소개되었습니다. 그러나 두 대사는 Steuben에게 계급을 약속하거나 미군에서 돈을 지불하지 못했습니다. 콘티넨탈 의회는 미국 대사가 그들에게 한 약속에 따라 미국에 오는 외국 용병들과 높은 지위와 임금을 요구하는 것에 지쳤습니다. 이 사람들은 합당한 미국 장교보다 계급이 상승하여 군대에 불만을 불러 일으킬 것입니다. 그 결과 의회는 대사들에게이 관행을 중단하라고 명령했습니다. Steuben은 미국으로 가서 자원 봉사자로 엄격하게 의회에 출석해야합니다. Steuben은 혐오스러운 첫 만남을 떠나 독일 왕국으로 돌아 왔습니다.

Steuben은 적절한 일자리를 찾지 못했습니다. 따라서 그는 프랑스로 돌아와 급여 나 계급에 대한 약속없이 엄격하게 자원 봉사자로 미국으로 떠날 준비를했습니다. 그의 미국 통과는 프랑스 정부가 지불했습니다. 1777 년 9 월 26 일, 그의 이탈리아 그레이하운드 인 아조 르, 루이 드 폰 티에르, 그의 보좌관, 그의 군사 비서 인 피에르 에티엔 듀폰 소가 혁명에 참여하기 위해 미국에 착수했습니다. 그들은 1777 년 12 월 1 일 현재 메인 인 포츠머스에 도착했는데, 남작이 실수로 빨간색 유니폼을 입었 기 때문에 영국인이라는 이유로 체포 될 뻔했습니다. Steuben과 그의 일행은 1778 년 2 월 5 일에 보스턴을 거쳐 펜실베이니아 주 요크까지 육로를 여행했습니다.

남작이 의회를 만났을 때 그는 벤자민 프랭클린의 소개 장을 그들에게 전달했습니다.그 편지는 그를 “프레드릭 대왕의 사도 인 폰 스튜 벤 중장”이라고 소개했습니다. 사실, Steuben은 단지 선장이었습니다. 프로이센 군대에서 Steuben의 지위를 잘못 번역함으로써 그는 훨씬 더 높은 계급으로 의회에 제출되었으며, 프로이센 군대에서 참모 장교로 근무하는 동안 Steuben의 직함은 병참 장교 부장이었다. 프랑스어로 “중장 군단장”이었기 때문에 프랭클린은 소개 장에 “중장 군”을 썼고, 이는 Steuben이 프로이센 군대에서이 특정 계급을 보유하고 있다는 인상을주었습니다.

배치가 이루어졌습니다. Steuben은 그의 공헌에 따라 전쟁이 성공적으로 완료된 후 지불됩니다. 의회는 남작에게 Valley Forge의 워싱턴 장군에게보고하라고 말했습니다. 그는 1778 년 2 월 23 일에 수용소에 도착했습니다. 남작에 대한 한 군인의 첫인상은 “고대 전설의 전쟁의 신에 대한 것입니다.… 그는 화성의 완벽한 의인화처럼 보였습니다. 그의 말의 덫, 그의 권총의 거대한 홀스터, 그의 큰 크기 및 그의 놀랍도록 무장 한 측면은 모두이 아이디어를 선호하는 것 같았습니다. “

Steuben은 워싱턴에 임시로 임명 될만큼 호의적 인 인상을 남겼습니다. 경감. 그는 장교들과 이야기를 나누고, 그들의 오두막을 조사하고, 그들의 장비를 조사하기 위해 캠프로 나갔다. 그가 발견 한 것은 영혼을 제외한 모든 것이 부족한 군대였다. 그는 “어떤 유럽 군대도 가질 수 없었다”고 말했다. Steuben이 일하기 시작했습니다.

그의 첫 번째 단계는 군대를위한 훈련을 작성하는 것이 었습니다. 이때 각 주에서는 다양한 유럽 방식에 따라 다른 훈련과 기동을 사용했습니다. 경감 장인 Steuben의 임무는 하나의 표준 방법을 만들어 전체 대륙군을 조율하는 것이 었습니다. 영어를 말하거나 쓸 수 없었기 때문에 Steuben은 원래 당시 유럽의 군사 언어 인 프랑스어로 훈련을 썼습니다. 훈련은 그의 비서 인 Duponceau가 워싱턴의 보좌관 인 John Laurens와 Alexander Hamilton의 도움을 받아 영어로 번역되었고, 다음 강의의 사본을 만든 여단 조사관에게 전달되었습니다. 각 여단과 연대의 정돈 된 책. 정돈 된 책에서 각 중대와 각 장교에게 사본을 가져 왔습니다. 남작은 최고 사령관의 개인 경비 부대와 각주의 병사를 사용했습니다. 새로운 교훈을 보여줄 모범 회사입니다. Steuben은 밤에 새 훈련을 작성하여 전체 군대보다 며칠 앞서 머물 렀습니다. 그는 훈련을 가능한 한 간단하게 만들어 가능한 한 가장 빠른 시간에 그가 가르치는 남자에게 훈련을 맞추려고 노력했습니다. 이런 식으로 군대에 균일 한 기동과 규율이 매우 빠르고 질서있게 주어졌습니다.

지금까지 미국 장교들은 하사관이 병사를 훈련시키는 영국 관행을 받아 들였습니다. 장교들이 그렇게하는 것은 비신사적이라고 생각되었습니다. Steuben은 군대와 직접 협력하여 선례를 세웠습니다. 미국 장교들은이 관행과 Steuben 사무실의 무한한 권한에 의해 위협을 느꼈고, 결과적으로 1778 년 6 월 15 일, 워싱턴은 의회가 추가 조치를 취할 때까지 총감독 사무실을 관리하라는 명령을 내 렸습니다. 남작의 기꺼이 남자들과 함께 일할 의지와 능력, 욕설 (여러 언어로)을 사용하여 군인들 사이에서 인기를 얻었습니다.

1778 년 5 월 6 일, 대륙군 프랑스 얼라이언스 소식을 기념하며 새로 습득 한 기술을 과시했습니다. 많은 군인, 장교 및 민간인이 미군이 보여준 현저한 향상과 전문성 향상을 알아 차 렸습니다. 같은 날 Steuben은 대륙에서 위임을 받았습니다. 의회, 경감, 소장 계급. 육군이 Valley Forge를 떠난 직후, 그들은 뉴저지의 Monmouth Courthouse에서 전투를 치렀습니다. 전투는 본질적으로 무승부 였지만 대륙군은 영국군과 싸웠습니다. .

1778-1779 년 겨울, 폰 스튜 벤 장군은 규정집을 작성하기 위해 필라델피아로갔습니다. 프랑스 대륙군에서 봉사하는 프랑스 자원 봉사자 프랑수아 드 플 루리 중령이 원고 작성을 도왔습니다. inal 프랑스어 텍스트. Duponceau와 Captain Benjamin Walker는 그것을 영어로 번역했습니다. 이것은 나중에 워싱턴 DC를 디자인 할 사람인 Pierre Charles L “Enfant 선장에 의해 설명되었습니다.”미국 군대의 질서 및 징계에 대한 규정 “은 1779 년 3 월 의회에서 승인되었습니다. Blue Book “이며 1814 년까지 미군이 사용했습니다.

본 스튜 벤 장군은 1779 년 4 월 27 일 대륙군에 다시 합류했으며 남은 전쟁 기간 동안 복무했습니다. 그는 강사이자 1781 년 요크 타운에서 영국이 항복 한 주요 전투에 맞서 싸웠던 Nathanael Greene 장군의 남부 군대를위한 보급 장교.Steuben은 Yorktown에있는 Continental Army의 3 개 사단 중 하나를 지휘했습니다. 1783 년에 그는 군대를 해체하는 것을 도왔고 1784 년에 사임했습니다.

전쟁 기간 동안 Steuben은 계속해서 의회에 더 많은 비용을 요구했습니다. 전쟁 후 그는 자신의 서비스에 대한 보상을 계속해서 청원했습니다. 의회는 Steuben이 예상 한 금액의 일부를 지불했지만 전부는 아닙니다. 그는 뉴욕, 펜실베니아, 버지니아 주로부터 토지를 부여 받았으며 그 중 일부를 팔았지만 이러한 지불은 그의 생활비를 상쇄하지 못했습니다. 결과적으로 그는 남은 생애를 살기 위해 뉴욕시에서 자신의 토지 소유로 은퇴해야했습니다. Steuben은 결혼하지 않았으며 1794 년 11 월 28 일에 뉴욕의 Mohawk Valley에있는 16,000 에이커의 농장에서 사망했습니다.

예상 한 재정적 보상을받지 못했지만 Steuben은 결코 잊혀지지 않을 것입니다. 미국 역사의 연대기. 대륙군을 조직하고 훈련하며 전투를 준비하는 그의 행정적 탁월함은 미국 독립을위한 그의 유산을 보장 할 것입니다.