Tears in Heaven (한국어)
싱글이 출시 된 직후 Clapton은 Unplugged로 출시 된 MTV Unplugged 세트의 일부로 영국 버크셔의 Bray Studios에서 청중 앞에서 노래를 녹음했습니다. 이 앨범은 미국, 일본, 호주를 포함한 수많은 차트 1 위를 차지했으며 영국에서 2 위에 올랐으며 발매 된 해에 9 번의 그래 미상 후보에 올랐습니다.
United States and CanadaEdit
“Tears in Heaven”은 미국에서 Clapton의 베스트셀러 싱글입니다. 2,800,000 장 이상 (실물 및 디지털)이 판매 된이 앨범은 1990 년대 베스트셀러 팝 싱글 중 하나이자 최고의 싱글 중 하나입니다. -미국인이 아닌 아티스트가 발매 한 싱글 판매. Reprise Records 싱글은 Billboard Hot 100 싱글 차트에서 26 주 동안 차트에서 2 위를 기록했습니다. “Save the Best for Last”에 의해 1 위 자리를 유지했습니다. Vanessa Williams. “I Shot the Sheriff”다음으로 Hot 100에서 가장 높은 차트를 기록한 싱글이기도합니다. Clapton은 현재까지 유일한 Hot 100 1 위 싱글입니다. Clapton은 미국에서 가장 중요한 싱글 차트에서 차트를 여러 개 받았습니다. “Hot Shot Debut”및 “Po”를 포함한 Billboard 잡지의 판매상 wer Pick / Sales “인증서. 1992 년 3 월 18 일 미국 음반 산업 협회 (RIAA)에서 실제 싱글 릴리스를 골드 디스크로 인증 한 후에도이 싱글은 여전히 매주 약 15 만 장을 판매했습니다. 1992 년 4 월 15 일, “Tears in Heaven”은 미국에서 1,000,000 장 이상 판매 된 플래티넘 인증 상을 받았습니다. 1992 년 빌보드 매거진이 편찬 한 Top Single Sales 차트에서 1 위를 차지했습니다. “Tears in Heaven”이 총 30 주 동안 차트를 기록한 빌보드 잡지의 Adult Contemporary 차트에서도 1 위를 차지했으며, 탑 100 Cashbox 차트. 1992 년 말까지 “천국의 눈물”은 미국에서만 2,300,000 장 이상을 판매했습니다. 팝 싱글은 또한 많은 방송을 받아 Top Radio Songs 차트에서 20 주 차트를 기록하고 3 위에 올랐으며 Mainstream Rock Songs 차트에서 9 위에 올랐으며 “Tears in Heaven”은 총 18 주 동안 머물 렀습니다. 또한 1992 년 여름에 빌보드 매거진이 보도 한 것처럼 나중에 네 번째로 좋아하는 반복 방송 싱글이되었습니다. 1992 년 싱글 릴리스는 그해 미국에서 6 번째 베스트셀러 싱글 녹음으로 빌보드 연도에 6 위에 올랐습니다. -end Hot 100 차트와 5 번째로 성공적인 Adult Contemporary 출시. 또한 Billboard 매거진이 편집 한 Top Single Sales 차트에서 5 위에 올랐으며 1992 년 Top Radio Songs 연말 차트에서 25 위에 올랐습니다.
캐나다에서는 Reprise Records 싱글 릴리스가 1 위를 차지했습니다. 미국의 팝 싱글 판매 차트 3 개 모두가 캐나다에서 가장 성공적인 싱글입니다.이 노래는 캐나다의 Hot Adult Contemporary Tracks와 Top 100 Singles 차트에서 1 위를 차지했습니다. RPM 매거진. 이미 드물게 성공한 것 외에도 두 차트 모두에서 1 위를 차지한 “Tears in Heaven”은 The Record 매거진의 단일 발매 최고 소매 판매였습니다. 싱글이 캐나다에서 발매되고이 세 가지 기록 차트 모두 1 위를 차지한 직후, 200,000 장이 넘는 실물 판매에 대해 이중 플래티넘 판매 인증을 받았습니다. 1992 년 “Tears in Heaven”은 RPM 잡지의 Hot Adult Contemporary Tracks 차트에서 17 번째 베스트셀러 싱글이었습니다.
Europe and OceaniaEdit
팝 싱글 릴리스는 특히 유럽에서 성공하여 12 개국에서 Top 10, 15 개국에서 Top 20에 진입했습니다. 싱글은 1992 년 European Hot 100 Singles 차트에서 3 위에 올랐으며 1992 년 유럽에서 21 번째 베스트셀러 싱글이었습니다. 오스트리아에서는 피지컬 싱글은 Ö3 Austria Top 40 싱글 차트에서 25 위에 올랐고, 결국 4 주차에 10 위에 올랐으며, 전국에서 가장 높은 순위에 올랐습니다. “Tears in Heaven”싱글은 총 12 주를 보냈습니다. 오스트리아의 IFPI (International Federation of the Phonographic Industry)의 골드 디스크 인증을 받았으며 1992 년 연말 차트에서 61 위에 올랐습니다. Flanders (벨기에)에서는 싱글은 3 개의 싱글 차트에 도달했습니다. 1992 년에는 Ultratop의 Top 50 싱글 차트에서 44 위에 정점을 찍었고 4 주차와 5 주차에 최고점 인 16 위에 올랐으며 차트에서는 총 10 주 동안 최고치를 기록했습니다. “Tears in Heaven”은 8 주 동안 차트에서 8 주를 보냈던 벨기에 VRT Top 30 싱글 차트에서 10 위를 차지했습니다.
2010 년 벨기에에서 리마스터 된 실제 버전 싱글이 출시되었을 때 16 위에 도달했습니다. 1992 년 벨기에의 159 번째 베스트셀러 싱글로, 벨기에 엔터테인먼트 협회에서 50,000 장 이상 판매 된 플래티넘 디스크로 인증되었습니다.덴마크에서는 “Tears in Heaven”이 단일 판매 차트에서 1 위를 차지했고 차트에 총 29 주를 보냈기 때문에 IFPI Denmark로부터 10,000 부를 초과하는 판매로 Platinum 인증을 받았습니다. 프랑스에서는 싱글이 34 주 동안 차트를 기록한 프랑스 싱글 차트에서 2 위를 기록했습니다. 차트 28 주차에 Syndicat National de l “Édition Phonographique (SNEP)로부터 500,000 장 이상의 판매량을 기록한 Platinum Award 인증을 받았습니다. 독일에서는 가장 낮은 차트 순위 인 42 위를 차지했습니다. .이 싱글은 독일 싱글 차트에서 11 주 동안 차트에 올랐으며 현재까지 디지털 및 실제 사본 모두 17 만 장 이상 판매되었습니다. “Tears in Heaven”은 아일랜드에서 싱글 차트 1 위를 차지했으며 아일랜드에서 플래티넘 디스크로 인증을 받았습니다. Recorded Music Association (IRMA)은 1992 년에 50,000 장 이상을 판매했으며, 1992 년과 1993 년에 5 위와 47 위로 연말 차트에 모두 도달했습니다. 이탈리아에서는 싱글은 물리적으로도 상위 5 위에 올랐습니다. 1992 년에이 싱글은 Musica e dischi가 편집 한 이탈리아 싱글 차트에서 4 위를 차지했습니다. 나중에 싱글은 디지털 다운로드 및 스트리밍 싱글로 전국 싱글 차트에 다시 진입하여 5 위에 올랐습니다. 문자 ts, 현재 Federazione Industria Musicale Italiana (FIMI)가 편집했습니다.
또한 디지털 싱글은 판매 및 30,000 개를 초과하는 스트림에 대해 Platinum 디스크로 인증되었습니다. 싱글은 네덜란드에서 중간 정도의 성공을 거두었습니다. 10 주 동안 머물렀던 Dutch Top 40 주간 차트에서 17 위에 올랐고, 1992 년에 차트의 연말 목록에서 131 위에 올랐습니다. 또한 Dutch Single Top 100 차트에 도달하여 13 위를 기록했습니다. 그리고 차트에서 21 주 동안 머물면서 연말 싱글 100 차트에서 87 위에 올랐습니다. 노르웨이에서는 싱글이 1992 년에 VG-lista 싱글 차트에서 1 위를 차지했습니다. 폴란드에서와 마찬가지로 1 위에 올랐습니다. Lista Przebojów Programu Trzeciego (LP3), 16 주 동안 머물 렀습니다. 스페인에서는 싱글 차트가 전국 싱글 차트 7 위에 올랐고 결국 골드 디스크로 인증을 받아 25,000 장 이상의 판매를 기념했습니다. Productores de Música de España (PROMUSICAE)에 의해 국가에서. 스웨덴에서 “Tears in Heaven”은 Sverigetopplistan 싱글 차트에서 4 위에 올랐으며 차트에서 총 30 주를 보냈습니다.
1992 년 10 월 스웨덴에서 플래티넘 판매상을 수상했습니다. 음반 산업 협회 (GLF), 전국에서 판매량 50,000 대를 돌파했습니다. 1992 년 스웨덴 연말 차트에서 86 위에 올랐다. 스위스에서 싱글은 또한 “Tears in Heaven”이 15 주 동안 머물렀던 Schweizer Hitparade에서 7 위를 기록하며 Top 10 히트를 기록했습니다. 여기에서도이 싱글은 스위스에서 25,000 장이 넘는 판매량에 대해 국제 음반 산업 연맹 (International Federation of the Phonographic Industry)에서 골드 인증을 받았습니다. 1992 년 스위스에서 38 번째로 가장 많이 팔린 싱글이었다. “Tears in Heaven”은 그의 고국 인 영국에서 Clapton에게도 큰 성공을 거두었 다. 싱글은 공식 차트 컴퍼니가 편집 한 차트에서 5 위에 도달했고 영국 차트에서 총 14 주를 보냈으며 처음 5 주 동안 14 만 장을 판매했습니다. 얼마 지나지 않아이 싱글은 영국 음반 산업 (BPI)에 의해 골드 디스크로 인증되어 전국에서 40 만 장 이상 판매되었습니다. 1992 년 말까지 총 판매량이 30 만 장 이상인 “Tears in Heaven”은 영국의 1992 년 연말 차트에서 39 위를 기록했습니다.
호주에서 “Tears in Heaven”은 ARIA 싱글 차트의 하위 순위에도 불구하고 히트 기록을 세웠으며 1992 년 팝 Reprise Records 싱글은 호주 연말 차트에서 102 위에 올랐습니다. 그러나 1993 년에는 훨씬 더 많은 싱글 판매를 창출하여 “Layla”와 함께 호주에서 28 번째 베스트셀러 싱글이 될 것입니다. 1993 년에 싱글 릴리스는 호주 음반 산업 협회 (ARIA)의 플래티넘 레코드 판매 인증을 받았습니다. ) 실물 판매량이 70,000 개를 초과하는 경우 뉴질랜드에서 싱글은 차트에서 처음 5 주 동안 국가의 단일 차트에서 1 위를 차지했으며 국가의 단일 판매 차트에서 총 18 주를 보냈습니다. 5 월 31 일, 1992 년 – 뉴질랜드 차트에서 불과 4 주 – “Tears in Heaven”은 뉴질랜드 음반 산업 협회 (RIANZ)에서 골드 디스크로 인증되어 전국에서 7,500 장 이상의 판매를 기념했습니다.
아시아 및 남미 편집
아시아에서 “Tears in Heaven”은 일본에서 대부분 성공적이었습니다. Reprise Records 싱글은 전국의 Hot 100 싱글에서 총 37 주 동안 머물 렀습니다. Oricon이 편집 한 판매 차트. “천국의 눈물”은 일본에서 Reprise 나 Warner Bros. Records에서 맥시 싱글 또는 더블 A면의 일부로 발매되지 않았기 때문에 다른 차트에 차트를 올릴 수 없었습니다.1992 년 일본에서 차트를 만들면서 팝 싱글 릴리스는 일본 음반 산업 협회 (RIAJ)에서 300,000 판매를 돌파 한 트리플 플래티넘 디스크로 인증되었습니다. 1992 년 말까지 “천국의 눈물”은 일본에서 389,000 대 이상을 판매했지만 4 중 플래티넘 인증을 받기에는 충분하지 않았습니다. 오리콘의 연말 마감을 위해 공개 된 1992 년 싱글 릴리스는 Hot 100 Singles 차트에서 40 번째 베스트셀러 릴리스였습니다. 1992 년 일본에서 가장 많이 구매 된 국제 싱글의 요약에서 “Tears in Heaven”은 63 위에 도달했습니다. 대만의 RIT (Recording Industry of Taiwan)는 디지털 다운로드 판매를 위해 Gold 디스크로 싱글 릴리스를 수여했습니다. 대만의 2007 년 연말 차트에서 “Tears in Heaven”은 77 위에 올랐습니다.
“Tears in Heaven”은 Clapton “이 상업적으로 가장 많이 차지했습니다. 현재까지 남미에서 성공적인 싱글 출시로 3 개국의 단일 판매 차트에 도달했습니다. 아르헨티나에서는 Reprise Records 출시가 Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF)가 편집 한 국가 단일 차트에서 1 위를 차지했습니다. 또한 팝곡은 브라질에서 싱글 차트 1 위를 차지했고, 1992 년 연말 차트에 도달하여 14 위에 올랐습니다. 브라질에서는 단일 릴리스가 250,000 개 이상의 실제 판매에 대해 Platinum 디스크로 인증되었습니다. “Change the World”가 Gold 디스크로 인증을 받았기 때문에 Clapton의 브라질에서 가장 많이 팔린 싱글이며, 모든 실제 싱글에서 드문 인증을 받았으며, 세계에서 가장 많이 팔린 싱글 “Candle in the Wind 1997″입니다. 유사한 판매 수치를 달성했습니다. 마침내 “천국의 눈물”은 콜롬비아에서 열린 Asociación Colombiana de Productores de Fonogramas (ASINCOL)의 물리적 포맷 싱글 차트에서 8 위에 올랐으며 1992 년 연말 차트에서도 38 위에 올랐습니다. ASINCOL에 의해 컴파일되었으며 Clapton의 유일한 차트 싱글입니다.