Wild West Outlaws And Lawmen (한국어)
Lawmen ‘s Heated Gun Battle in Hot Springs
Wild West에서 가장 거친 마을의 이름을 지정할 때 애리조나 테리토리의 광산 마을 인 툼 스톤 (Tombstone)은 대부분의 사람들의 목록에서 최상위에 있습니다. 툼 스톤은 1880 년대 초에 호황을 누 렸을 때 도박, 총격 사건, 법 집행 공동체를 분열시킨 정치 파벌, 물론 O.K. 근처에서 총격전을 벌였습니다. 3 명의 Earp 형제와 Doc Holliday가 비협조적인 카우보이 3 명을 죽인 Corral. 반면에이 지역의 지열 온천에서 이름을 따온 아칸소 주 핫 스프링스의 리조트 타운은 아마도 그런 ‘가장 거친’목록에 포함되지 않을 것입니다. 그러나 그 구시 가지에서도 더운 시간을 찾을 수 있습니다. Hot Springs는 도박, 총격 사건의 몫, 확실히 눈을 뗄 수없는 법 집행관과 같은 날에 두 번의 충격적인 총격전을 벌였습니다. 첫 번째는 사상자가 발생하지 않았지만 두 번째는 5 명이 죽었습니다.
1881 년 3 월 16 일 유명한 1881 Tombstone 싸움보다 더 많은 신체 수를 기록한 Arkansas 총격전이 일어 났고, Garland County 보안관 사무실 대 Hot Springs 경찰서와 같은 법관을 법관에 맞서 움츠 렸습니다. 센트럴 애비뉴의 총격전 뉴스는 뉴욕시에서 캘리포니아로의 신문을 만들었고 (오래된 뉴스가 빠르게 되었음에도 불구하고)시의 아버지들을 괴롭 혔습니다. 총격전이 끝난 후 방문객들은 다음 열차를 타고 마을 밖으로 몰려 들었습니다. Hot Springs는 경제적 건전성을 위해 관광 무역에 의존했으며 Central Avenue 한가운데에있는 현지 배지 착용자들 간의 싸움은 비즈니스에 딱 맞지 않았습니다.
Little Rock에서 남서쪽으로 약 52 마일 떨어진 Hot Springs 는 아메리칸 인디언에게 잘 알려진 사이트였습니다. 1820 년대 후반에 봄 즈음에 생겨난 작은 마을은 써모 폴리스 (Thermopolis)로 알려졌지만 첫 번째 실제 리조트 시즌은 1832 년 여름이었습니다. 그해 앤드류 잭슨 미국 대통령은 핫 (Hot)으로 알려진 것을 보호하기 위해 의회 특별 조치에 서명했습니다. 스프링스. 리틀 록의 무대 서비스는 3 년 후 시작되어 1851 년에 온천이 마을로 통합되었습니다. 이곳은 남북 전쟁 동안 사실상 황량 해졌지만, 전설적인 물을 마시고 목욕을하기 위해 점점 더 많은 방문객이 그곳으로 모험을 떠나면서 전후 인구 붐을 경험했습니다. 1870 년대 중반에 연방 정부는 Hot Springs Reservation (1921 년에 Hot Springs National Park로 이름이 변경됨)을 관리하기 시작했습니다.
1874 년 1 월 15 일에 결정되지 않은 금액이 회수되었습니다. 역마차가 Malvern, Ark로가는 길에서 Hot Springs에서 동쪽으로 5 마일 떨어진 곳에서 도둑 맞았을 때 유명한 James-Younger Gang에 강도가 고정되었지만 일부 역사가들은 그렇지 않습니다. 약 8 개월 후 핫 스프링스에서 동쪽으로 10 마일 떨어진 곳에서 또 다른 단계 강도 사건이 발생했으며 도둑들은 약 1,000 달러를 앗아갔습니다.
같은 해에 성공한 사업가 Joseph ‘Diamond Jo’Reynolds는 Malvern의 기차역에서 Hot Springs까지, 진정 물이 그의 류머티즘에 도움이 될 것입니다. 그 특별한 무대는 중단되지 않았지만, 끔찍하게 울퉁불퉁 한 라이딩은 Diamond Jo가 Malvern과 Hot Springs를 연결하는 22 마일의 협궤 철도를 건설하도록 영감을 주었다고합니다. 이보다 편안한 교통 수단으로 온천은 한때 뉴요커 레이놀즈뿐만 아니라 전국의 많은 부유 한 사람들이 가장 좋아하는 목적지 중 하나가되었습니다. 이 방문객 중 일부는 뜨거운 온천 이상을 원했습니다. 현지 주민들은 신속하게 대응했고 한 방문자가 집에 ‘다른 모든 상점에 술집이 있다고 생각합니다’라고 썼을 때까지 물웅덩이가 솟아났습니다. 또한 매춘 업소와 게임 시설도 생겨났습니다. 1870 년대 후반에 이르면 1849 년에 온천에 있었던 것으로 추정되는 도박이 치유의 물에 필적하는 지역 성장 산업이되었습니다. 누가 도박을 통제할지에 대한 문제가 수년 동안 모든 선거에 영향을 미쳤던 문제가되었습니다.
1884 년 2 월, 플린과 도란으로 알려진 두 도박 파벌 사이의 센트럴 애비뉴에서 총격전이 발생했습니다. Frank ‘Boss Gambler’Flynn이 Central Avenue에있는 대부분의 도박장을 통제하는 것은 Flynn의 괴롭힘에 굴복하기를 거부 한 남부 동맹 베테랑 인 S.A. Doran 소령의 도전을 받았습니다. 각 사람은 자신의 이익을 보호하기 위해 총잡이를 고용했습니다. 도란 소령을 매복하려는 플린의 계획은 잘 풀리지 않았지만 도란의 총잡이는 곧 출근하여 플린과 그의 두 형제가 Bath House Row를 따라 말이 끄는 택시를 타면서 총격을가했습니다. 매복과 총격전에서 3 명이 사망하고 Frank Flynn을 포함한 3 명이 부상을 입었습니다. 몇 시간 내에 13위원회라는 자경단이 결성되었고,이 자경단은 성급한 출발을 위해 총검 지점에서 많은 도박꾼을 기차로 몰아 넣었습니다.
스파 시티에서의 도박은 큰 타격을 입었지만 얼마 지나지 않아 그것은 부활했고 그 어느 때보 다 강해졌습니다.’자유 주의자들’은 도박이 사업에 좋다는 것을 알고 다시 온천을 활짝 열린 마을로 만들기 위해 노력했습니다. 상쾌한 물이 남자의 영혼을 달래는 데 충분하다고 생각했던 보수파는 도박을 억제하고 시민과 방문객 모두에게 더 건강하고 안전한 온천을 유지하기 위해 싸웠다. 시장의 지위는 2 년마다 치열한 논쟁을 벌였습니다. 선출 된 시장은 1880 년대와 90 년대에 많은 권력을 가졌던 경찰서장을 뽑아야했습니다. 도박과 매춘은 시장과 경찰서장의 정치에 따라 번성하거나 말랐습니다.
1897 년 시장 선거에서 독립 후보 William L. Gordon은 자유당 현직 W.W. 워터스. Flynn-Doran 도박 전투 당시 경찰 책임자였던 Thomas C. Toler가 Gordon이 당선되는 것을 도왔고 Gordon은 그를 다시 수석 직에 임명했습니다. Toler는 실제로 도박 커뮤니티에서 인맥을 가진 자유 주의자였습니다. 고든 시장과는 달리 톨러는 개방 된 마을이었을 때 온천을 더 좋아했습니다. 두 사람은 곧 정책에 대해 논쟁을 벌였고 Gordon은 인기있는 Toler를 무시하려고했습니다. 시의회 의원들이 추장의 편을 들었 기 때문에 Gordon은 물러났습니다.
1899 년 4 월 또 다른 선거가 다가 오자 Toler는 갑자기 독립 후보 인 C.W. Fry에게지지를 포기했습니다. Fry는 당선되면 Tom Toler를 경찰서장으로 다시 임명 할 것이라고 발표했습니다. 이제는 포장 된 거리와 전기 트롤리 또는 전차가있는 마을에서 문제가 발생하기 시작하여 매일 수백 명의 방문객이 이동했습니다. 민주당 시장 후보 인 젊은 사업가 George Belding은 아마도 Garland 카운티에서 가장 강력한 사람인 보안관 Robert L. Williams의 지원을 받았습니다. 벨딩은 윌리엄스가 시장으로 선출되면 보안관의 형제이자 경찰서장 인 커피 윌리엄스 (Coffee Williams) 수석 부 보안관이 될 것이라고 확신했습니다. 그러한 발전은 Williams 형제들에게 전체 카운티의 통제를 의미 할 것입니다. 1899 년 선거로 인해 머리가 부딪 힐 때까지 Toler와 Bob Williams는 따뜻한 친구였습니다.
Toler (45 세)는 1870 년대 초의 첫 번째 보안관에 의해 대리인으로 고용 된 경험이 풍부한 변호사였습니다. Garland 카운티, William Little, 그리고 1883 년에 경찰서장으로 임명되었습니다. 다음 2 월 Flynn-Doran 전투 중에 그는 전투원을 무장 해제하고 일부를 감옥에 가두 었습니다. 그 후 도란 소령이 데려온 총잡이 중 한 명인 에드워드 하웰이 마을을 돌아 다니며 톨러 추장을 죽이겠다고 위협했습니다. Toler는 Howell이 가장 좋아하는 술집 인 Opera House Saloon으로 가서 총을 쏘아 죽였습니다. 정당 방위로 판결되었습니다.
또 다른 시간에 Toler는 O.K와의 온천 만남에서 최선을 다했습니다. 적어도 1899 년 3 월 17 일 Arkansas Democrat 판에 따르면 목장 참가자 와이어트 얼프 (Wyatt Earp)는 다음과 같이 보도했습니다. ’12 년 이상 전에 악명 높은 서부 살인자 인 와이어트 얼프 (Wyatt Earp)가 핫 스프링스를 떠나게했습니다. ‘ , 불운을 겪고 그것에 대해 화를 냈습니다. Toler 수석이 도착하여 Earp을 옆으로 가져가며 Hot Springs는 방문객을 맞이했지만 말썽 꾸러기를 원하지 않는다고 말했습니다. Earp은이 문제를 언급하지 않았지만 다음날 밤에 톨러가 다시 소환되었습니다. 와이어트는 술을 마시고지고 또 다시 뻔뻔스럽게 행동했기 때문입니다. 그 시점에서 Toler는 Earp에게 자신이 마을 밖으로 ‘게시’되었다고 알렸고 Wyatt는 더 이상 사고없이 온천을 떠났습니다.
공식 기록에서 Toler 부인이라고하는 여성과 함께 살았던 Toler는 온천 시민들이 원했던 경찰서장. 그와 그의 10 명 부서는 군대의 급여를 지불하기에 충분한 벌금을 징수했지만 관광 무역에 대한 과도한 어려움없이 법을 집행했습니다.
Toler의 부사령관 Lee Haley 대위는 직업 화가 였지만 법 집행 기관에 들어가서 좋아하게되었습니다. 33 세의 헤일리는 현지 소녀와 결혼했고 두 자녀를 두었습니다. 무역 인쇄 사인 Thomas F. Goslee 상사는 톨러에게 두려움이없고 전적으로 충성스러운 최고 수준의 장교로 간주되었습니다. 헤일리, 고 슬리, 톨러는 모두 제임스 E. 하트 형사와 마찬가지로 3 월 16 일 보안관 사무실 구성원들과의 싸움에 참여할 것입니다. 많은 온천 거주자들에게‘짐 삼촌’으로 알려진 영국 태생의 하트는 40 대 였지만 상당히 나이가 들어 보였습니다. 1887 년 D. Kimbell 시장에 의해 경찰서장으로 임명 된 Hart는 모든 사람에게 너무 뻔뻔 스러웠고 부서에 남기 위해 강등을 받아 들였습니다. 그는 맹인 인 아내와 세 자녀가있었습니다.
핫 스프링스 경찰서가 경찰서장을 지원했지만 Garland 카운티 보안관 사무실이 보안관 인 Bob Williams를 지원 한 것 이상은 아닙니다. 1851 년 1 월 22 일 켄터키에서 태어난 Bob은 남북 전쟁 중에 가족과 함께 텍사스로 이사했습니다. 전쟁 후 Williams 가족은 Arkansas의 Polk County에서 농업을 시도했습니다. 밥은 1872 년 그곳에서 마사 앨런과 결혼했고, 그 부부는 1878 년에 온천으로 이사했습니다.그가 상업 상점의 소유주로서 재정적 성공을 거두자 그의 부모님은 그의 누나 인 Matilda Watt와 그녀의 가족과 모두가 ‘커피’라고 불렀던 그의 남동생 JC Williams와 마찬가지로 Hot Springs에 합류했습니다. 윌리엄스는 1886 년에 보안관 선거에 참가하여 민주당 원으로 우승했습니다. 그는 1888 년과 1890 년에 재선되었고 1893 년에 시장으로 선출되었습니다. 그는 두 번째 임기를 추구하지 않기로 결정했습니다. 1898 년에 그가 다시 보안관이되고 싶다고 결정했을 때, 그는 인디펜던트로 성공적으로 달렸습니다.
Bob Williams는 외향적 인 개인이었으며 여성에게 예의 바르고 대부분의 남성에게 친절했습니다. . 그의 형 커피는 더 큰 결점을 가지고있었습니다. 그는 너무 많이 마시고 도박 클럽에서 너무 많은 시간을 보냈습니다. 그의 사업 중 몇몇은 성공하지 못했고 Bob은 그를 몇 번 구제해야했습니다. 그러나 Bob은 그의 동생 수석 부 보안관을 임명했고 Coffee는 그의 임무를 잘 처리했습니다. Bob Williams는 또한 Sam과 Will Watt라는 두 명의 조카를 대리인으로 임명했습니다. 샘은 좋은 판단력과 침착 함을 보였지만 윌은 조금 불안정하고 더 성급했다. 보안관의 22 세 아들 인 Johnny O. Williams는 1899 년 3 월 상업 매장을 관리하고 있었지만 아버지가 이끄는 여러 소유물을 탔고, 커피 삼촌과 함께 나가서 표적 촬영 연습을하는 것을 좋아했습니다. Bob Williams의 친구 Dave Young은 가끔 주류 판매점에서 일하는 시간제 보안관이었습니다. 마지막으로 가장 중요한 대리인 에드 스피어 (Ed Spear)는 곤경에 빠졌지 만 이제는 충성스럽고지지하는 대리인 Bob Williams 보안관의 이너 서클에있는 키 크고 조숙 한 대머리 남성이었습니다.
1899 년 3 월 16 일 아침, 독립당 지도자들의 전당 대회가 경찰서장 Toler 시청에서 만났습니다. C.W. Fry 시장 후보가 여러 명의 경찰관을 포함한 12 명 이상의 다른 사람들과 함께 참석했습니다. 회의에서 말한 내용은 알려지지 않았지만 Fry가 당선되면 Toler가 경찰서장으로 재임명되고 모든 경찰이 자신의 직업을 유지할 수 있다고 경찰관들이 들었다는 것은 당연합니다. 회의가 끝나 자마자 신원을 알 수없는 한 남자가 법정에서 밥 윌리엄스에게 전화를 걸어 그에게 모든 것을 이야기했습니다. 화가 난 보안관은 시내를 습격했습니다. 오후 1시 30 분쯤 센트럴 애비뉴에 도착했을 때 그는 그의 친구 인 데이브 영을 발견했습니다. Klondike Saloon에서 점심을 먹으면서 Williams는 시청에서 열린 회의에 대해 Young에게 불평했습니다. 그 무렵 Hot Springs 경찰서의 Tom Goslee 상사는 Corrinne Remington의 카페에서 파이 한 조각을 먹고있었습니다. 그 후, 그는 빠른 머리를 자르기 위해 614 Central에있는 Tobe와 York의 이발소에갔습니다. Goslee는 그의 .44 구경 서비스 리볼버를 책상에두고 왔지만 투샷 데 린저를 들고 다녔습니다.
Williams와 Young은 식사를 마치고 Central에서 Spring Street의 모퉁이까지 북쪽으로 걸어갔습니다. Joseph Mazzi의 술집 앞에서 좀 더 이야기하기 위해 멈췄습니다. 길 건너편의 이발소에서 고 슬리가 나오는 것을보고 보안관이 그를 불렀습니다. 고 슬리는 트롤리 차가 지나갈 때까지 기다렸다가 미소를지지 않는 두 남자에게 넘어갔습니다. Goslee의 손을 흔드는 대신 Williams는 상사에게 종이를주었습니다. 보안관은 “오늘 아침 경찰서장에서 벨딩을 상대로 전당 대회를 개최 한 사람들”이라고 말했다. Goslee는 목록에서 자신의 이름을 볼 수있었습니다. “저를 상대로 일한다는 것이 무슨 뜻인지 알고 싶습니다.”윌리엄스가 요구했습니다. Goslee는“나는 Belding에게 비우호적이지 않으며 당신이 언급 한 전당 대회에 적극적으로 참여하지 않았습니다.”라고 침착하게 대답했습니다. 그러나 그는 Toler 경찰서장을 변호하고 심지어 Williams를 Toler의 적이라고 비난하는 것이 적절하다고 생각했습니다. 보안관은 Goslee를‘거짓말과 겁쟁이’라고 부르며 긴 피로를 시작했습니다. 윌리엄스가 코트를 향해 손을 뻗는 것처럼 보였을 때 고 슬리는 그의 derringer를 그렸습니다. 하사는“당신이 카운티의 보안관 이니 문제가되지 않기를 원합니다.하지만 강제되면 스스로를 보호 할 것입니다.”라고 말했습니다.
데이브 영은 두 사람 사이에 부드럽게 자리를 옮겼습니다. 각 사람의 어깨에 손. “얘들 아, 이건 안될거야.”그가 말했다. 나중에 그는 지인에게 ‘내가 둘 사이를 밟지 않았다면 Goslee가 밥 윌리엄스를 죽였을 것이라고 믿습니다.’라고 말하곤했습니다. 보안관은 그의 외투를 열고 말했습니다. ‘보시다시피, 나는 무장하지 않았습니다. ‘그러나 그는 Goslee에서 계속 화를 냈습니다. 그러자 보안관은 그의 아들 조니가 센트럴과 프로 스펙트의 교차로에있는 시청 살롱에서 나오는 것을 보았고 그를 맞이하기 위해 헤어졌다. 목격자들에 따르면 Johnny Williams는 아버지에게 짧은 배럴 .44 리볼버를 건네 준 다음 친구에게 전화를 걸어 또 다른 리볼버를 건네주었습니다.
누군가가‘조심해!’라고 외쳤고 총성이 곧 이어졌습니다. 목격자들은 누가 첫 번째 사격을했는지에 대해 의견이 분분되었지만, Goslee는 투샷 데 린저로 무장 한 거리 총격전을 시작하는 바보 였을 것입니다. 어쨌든 상사는 곧 두 배럴을 모두 비우고 총격을 받고 후퇴했습니다.총알 하나가 그의 머리를 간신히 빗나가서 W.A. Kirk 판사의 사무실 문틀에 박혔습니다. 다른 총알이 F.J. Mobb 약국의 벽돌 벽에 부딪 혔습니다. Bob과 Johnny Williams는 총이 비워 질 때까지 계속 총을 쏘았지만 남자를 잡을 수 없었습니다. Goslee는 골목길에서 미끄러 져서 부상을 입지 않았지만 심하게 흔들린 섬터 하우스의 로비로 넘어졌습니다. Goslee는 Toler 최고 관과 다른 경찰관이 그를 시청으로 안내하기 위해 도착할 때까지 작은 호텔에 머물 렀습니다.
Toler는 Garland 카운티 검찰 검사 인 David Cloud에게 통보했으며 Goslee 상사와 Williams 보안관의 진술을 신속하게 받아 들였습니다. 각자는 서로를 비난했습니다. Cloud는 Goslee를 믿고 Bob Williams의 체포 영장을 발부했습니다. 보안관은 보석금을 냈지만 그에 대한 기소는 그의 기분을 좋게 만들지 못했습니다. 14 발의 사격이 있었지만 총격전에서 다친 사람은 아무도 없었다. 불쌍한 사격술이나 멍청한 행운을 믿으십시오. 하지만 문제는 끝나지 않았습니다. 3 시간이 채 지나지 않아 사격술이 향상되거나 운이 떨어질 것입니다. 두 명은 죽고 세 번째는 살인 혐의로 기소 될 것입니다.
시의 아버지들은 총격전이 벌어진 것에 만족하지 않았습니다. Hot Springs의 메인 스트리트와 Toler는 Goslee를 그의 사무실로 불렀고 더 많은 문제가 발생하기 전에 불안정한 상황을 풀어야한다고 말했습니다. 그는 상사가 Johnny Williams를 만나 악수를하고 음료를 마실 것을 제안했고, 그는 Bob Williams 보안관과 함께 문제를 해결하려고했습니다. Toler는 ‘시청 스파이’로부터 또 다른 유출 위험을 감수하고 싶지 않고 집에서 회의를 요청했습니다. 참석에는 CW Fry, Goslee 상사, Haley 선장, Arlington 호텔 소유주 Samuel H. Stitt 및 대형 부동산 소유주 George가 참석했습니다. M. 프랑스어. 추장은 오늘의 사건을 검토하고 두 법 집행 부서 간의 긴장을 완화하는 방법에 대한 계획을 논의했습니다.
Toler가 그의 사무실에서 Bob Williams에게 전화를 걸어 오후 5시 30 분, 윌리엄은 마지 못해 동의했지만 그의 딸 플로렌스가 그날 밤 21 번째 생일을 축하하고 있었기 때문에 짧은 만남이어야한다고 말했다. 윌리엄스는 정교한 도박 및 스포츠 궁전 인 Arkansaw Club의 그의 형제 인 수석 보안관 커피 윌리엄스에게 연락하여 보안관 사무실로 돌아가라고 말했습니다. 그 후 보안관은 Goslee가 친근한 회의를 준비하기 위해 그를 호출했다고 말한 그의 아들 Johnny로부터 소식을 들었습니다. Bob Williams는 의심 스러웠습니다. 커피가 도착했을 때 보안관은 그에게 회의에 조니를 동행하라고 말했습니다. 커피는 책상으로 가서 리볼버를 꺼내 허리띠 뒤에 꽂았습니다. 다음으로, 수석 부 보안관은 총을 숨길만큼 긴 갈색 정장 코트를 입었습니다. 커피는 센트럴 애비뉴 동쪽에서 조카 조니와 함께 북쪽으로 걸어 갔다. 그들은 곧 에드 스피어 부장과 합류했고 세 사람은 이야기를하기 위해 멈췄습니다. 법원으로 돌아온 Bob Williams는 조카 Sam과 Will Watt에게 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 브리핑하고 오래된 콜트 리볼버에 묶었습니다. 그런 다음 그들은 센트럴 애비뉴를 향해 밖으로 향했습니다. 얼마 지나지 않아 Dave Young이 그들과 합류했습니다.
Toler의 집에서 소규모 회의가 끝난 후 경찰서장 인 Haley 대위와 Goslee 상사는 Central Avenue에서 남쪽으로 걸어갔습니다. 607 Central에있는 Oliver와 Finney의 식료품 점을지나 자마자 그들은 길의 같은 쪽에서 북쪽으로 걸어가는 Coffee Williams, Johnny Williams, Ed Spear를 발견했습니다. 두 그룹이 서로 가까워 지자 Johnny Williams는 다가와 Goslee에게 손을 뻗었습니다. 하사는 악수를하면서 ‘조니, 저는 장교이고 거리에서 총을 쏠 수 없어요.’라고 말했습니다. 영 윌리엄스는 미소를 지으며 말했습니다.
잘 진행되고있는 것을보고 Toler 추장과 Haley 대위는 인도를 따라 Lemp ‘s Beer Depot으로 이동했습니다. 그곳에서 Haley의 처남 인 Louis Hinkle이 바텐더였습니다. Lemp의 접이식 문은 고객이 바에 서서 신선한 공기를 즐길 수 있도록 넓게 열려있었습니다. Haley는 Hinkle과 이야기하기 위해 바의 한쪽 끝에 기대어있었습니다. 수석 보안관 커피 윌리엄스 (Coffee Williams)와 스피어 (Deputy Spear)도 보도로 올라와 헤일리에서 불과 몇 피트 떨어져 있습니다.
스피어가 그곳에 서있는 것을보고 헤일리는 그에게 이렇게 말했습니다. 내가 머리를 내밀면 쏴 버릴 거라고. ‘혐의는 잠시 스피어를 기절시키는 것처럼 보였다. 그러자 대리인은“헤일리, 내가 말한 거짓말 쟁이라고 말한 사람은 누구든지”라고 말했다. 힝클은 스피어의 부인에 화를 냈다. “나를 거짓말 쟁이로 만들지 마세요.”그가 으르렁 거렸다. 그런 다음 Hinkle은 강력한 팔 중 하나를 Spear의 목에 감고 머리를 위로 기울였습니다. 그의 다른 팔에는 거추장스러운 바텐더가 6 인치 칼날이 달린 Anheuser-Busch 칼을 들고있었습니다. 허세가 아니었다. 한 번에 Hinkle은 Spear의 목을 베었습니다.
목에서 피가 많이 나자 Spear는 자신을 자유롭게하기 위해 고군분투했습니다. Hinkle은 놓을 준비가되지 않았습니다. “그만, 세상에.”헤일리는 간청했다.Toler 상사와 Goslee 상사는 둘 다 그들을 분리시키려는 고군분투하는 사람들을 향해 시작했습니다. 그들이 도착하기 전에 스피어는 .45 구경 리볼버를 잡아 당기고 방아쇠를 당길 수있을 정도로 부분적으로 자유 로워졌습니다. 총알이 힝클의 목을 때리고 귀 아래로 빠져 나갔다. 바텐더는 스피어를 풀고 뒤로 비틀 거렸다. Coffee Williams는 리볼버를 꺼내 가슴에 Hinkle을 쏠 기회를 얻었습니다.
그 동안 더 많은 촬영이 진행되었습니다. 전투를 향해 보도를 달리는 동안 Goslee는 내려갔습니다. Johnny Williams는 그를 두 번 쏘았는데, 하나는 오른쪽 무릎 바로 아래의 상사를 쳤고 다른 하나는 오른쪽 사타구니를 때려 대퇴 동맥을 절단했습니다. 상사는 왼쪽 팔꿈치로 몸부림 쳐 35 ~ 40 피트 떨어진 조니 윌리엄스에게 반격했다. 총알은 보안관의 아들의 머리를 쳤습니다. Young Williams는 Klondike Saloon 입구 근처의 보도로 구겨졌습니다. 그는 치명상을 입었지만 Goslee도 성공하지 못했습니다. Coffee Williams의 총알이 하사관을 마쳤습니다.
Tom Toler는 재빨리 행동에 뛰어 들어 Coffee Williams를 향해 총을 쏘았습니다. 그는 거리로 돌아와 주차 된 급행 왜건 뒤에 피신했습니다. 커피는 마차 뒤에서 경찰서장에게 반격했지만, 톨러의 관심은 목에 상처를 입히지 않은 게임 에드 스피어가 그를 쏘아서 그의 시선을 돌렸다. Toler는 Spear의 방식으로 두 개의 총알을 보냈고 그중 하나는 Spear의 오른쪽 어깨를 스쳐갔습니다. 스피어와 커피 윌리엄스가 양쪽에서 그를 쏘고 상인의 문이 모두 그의 뒤에 잠겨있는 상황에서 톨러는 갇힌 느낌을 받았습니다. 그는 보도에서 북쪽으로 달려 커피를 쏘려고했지만 부국장은 급행 마차 뒤에서 앞쪽으로 이동하여 두 명의 6 발 사수를 쏘기 시작했다. 두 개의 총알이 거의 동시에 Toler를 쳤습니다. 그의 머리 뒤쪽에있는 총알은 아마도 Coffee Williams가 전달했을 것이고, 그 총알은 아마도 Spear에 의해 방출되었을 것입니다. 두 발 모두 치명적이었을 것입니다.
그러나 Spear에 대한 발언이 뒤 따르는 모든 폭력의 문을 열어 준 헤일리 대위는 어떻습니까? 나중에 목격자들은 Spear가 첫 번째 총을 쏘았을 때 Haley가 몇 초 동안 기절 한 다음 Central Avenue를 가로 질러 달려가 결국 Tobe와 York의 이발소에서 피난처를 찾았다 고보고했습니다. “총이 발사되고 피가 얼굴과 눈에 날아 갔고 저는 눈이 멀어 거리로 후퇴했습니다.”헤일리는 나중에 증언했습니다. 이상하게도, Spear 나 Coffee Williams는 경찰 대장이 길의 서쪽에있는 것에 대해 걱정하지 않았습니다. 실제로 헤일리는 분쟁으로 돌아 오지 않았습니다. 그는 Ike Clanton이 1881 년 10 월 Tombstone 싸움에서했던 것처럼 도망 쳤습니다.
Toler가 쓰러진 후 총격이 중단되었습니다. Hinkle과 Goslee는 이미 죽었고 Johnny Williams는 보도에서 죽어 가고 있었고 Haley는 숨어있었습니다. Spear는 Klondike Saloon에 걸려 넘어졌습니다. ‘얘들 아, 나는 심하게 다쳤어.’그가 숨을 헐떡였다. ‘제발 의사를 불러주세요.’
그는 술집 바닥에 쓰러졌지만 놀랍게도 그의 마지막 숨소리 나 마지막 쓰러진 일은 아니 었습니다. 커피 윌리엄스가 급행 마차 뒤에서 나와 거리에 혼자 서있는 자신을 발견했습니다. 그는 조카 인 Johnny Williams에게 달려가 의사를 불렀습니다. 하지만 커피는 길거리에서 정말 안전한지 확신하지 못했습니다. 6 발의 총잡이 두 명을 붙잡은 그는 클론 다이크의 출입구로 후진했습니다.
시민들은 문을 열고 피해를 확인하기 위해 밖으로 나가는 속도가 느 렸습니다. Bob Williams 보안관이 Sam과 Will Watt 대리와 데이브 영의 파트 타임 대리와 함께 현장에 도착했을 때까지 몇 명의 용감한 영혼 만이 그렇게했습니다. 보안관은 힝클, 고 슬리, 톨러의 시신을 처음 보았지만 네 번째 타락한 남자가 그의 아들 조니라는 것을 알아 차릴 때까지 그의 첫 번째 괴로움의 외침이 오지 않았습니다. 그의 동생에게 보안관은 이렇게 말했습니다. ‘맙소사, 커피, 이러셨어요? 조니가 죽었나요? ‘커피는 대답 할 준비가되어있었습니다.’예, 조니는 죽었고 나는 그를 죽인 개자식을 죽였습니다. ‘그 시점에서 보안관은 아마도 경찰이 매복을 시도했다고 생각했을 것입니다. 그의 부하들은 바텐더 힝클이 나머지 모든 것을 이끌어 낸 것이 순간의 박차 칼날이라는 것을 알지 못했습니다. 보안관의 친구 인 Will Joyce는 나중에 Bob Williams가 양손에 리볼버를 들고 위아래로 저주하고 스토킹하는 것을 보았다고 증언했습니다. Joyce는 청년의 아버지가 계속 분노하는 동안 Johnny를 Klondike Saloon으로 데려가는 것을 도왔습니다. 거주자 C.H. 시장 출마를 고려한 위버는 보안관을 진정 시키려했지만 밥 윌리엄스는 위버의 얼굴에 두 리볼버를 찔러 그를 저주했다. Weaver는 심하게 흔들 렸지만 무사히 떠났습니다.
짐 하트 형사는 그렇게 운이 좋지 않을 것입니다.그는 누군가가 그에게 올라 와서 ‘센트럴 애비뉴에 큰 문제가있다’고 발표했을 때 riffraff와 사기꾼들을 마을 밖으로 내보내려고 Diamond Jo Railroad Depot에 갔었습니다. Hart는 충격적인 장면으로 서둘러 달려갔습니다. 톨러 부인을 포함한 네 사람의 후기 증언에 따르면 그의 리볼버를 꺼내는 것을 귀찮게하지 마십시오. 그것은 Bob Williams에게 아무런 의미가 없습니다. 보안관은 하트에게 다가가 왼손으로 코트의 옷깃을 잡고“여기 또 다른 개자식이 있습니다!”라고 말했습니다. 오른손으로 리볼버를 쏘고 윌리엄스는 하트의 얼굴을 똑바로 쏘았습니다. 불운 한 탐정이 쓰러졌고 총구 폭발로 얼굴이 검게 변하고 두피가 날아 갔다. 그것은 윌 와트 대리가 그의 삼촌 보안관의 어깨 너머로 손을 뻗어 하트에게 두 발의 총알을 더 발사하는 것을 막지 못했습니다. 상점과 집에서 나간 사람들은 다시 안으로 도망 쳤다. 하지만 엉덩이에 손을 얹고 밥 윌리엄스를 직접 응시 한 톨러 부인은 아니었다. 그녀는 나중에 보안관이 그녀에게 ‘예, 우리는 Toler를 얻었습니다. 우리가 그를 데려 왔으면 좋겠습니다.’라고 말했습니다. 그가 말한 후 그녀는 말없이 집으로 돌아갔습니다. 울지 말고 짐을 싣기 위해 고인이 된 남편이 국 서랍에 보관했던 총. 그녀는 목도리에 총을 감고 ‘밥 윌리엄스를 죽이려고’센트럴 애비뉴로 돌아 갔지만 그때까지 보안관은 사라졌습니다.
조니 윌리엄스는 아직 죽지 않았기 때문에 밥 윌리엄스가 주문했습니다. 아들을 집에 데려다 줄 남자. 보안관의 딸인 플로렌스의 작은 생일 파티가 끝났습니다. 대신 Williamses는 Johnny를 최대한 편안하게 만들고 그날 밤 9:30에 죽을 때까지 그와 함께 머물 렀습니다. 센트럴 애비뉴로 돌아 오자, 다른 쓰러진 사람들은 방치되어있었습니다. 보안 관실 직원들은 갈등이 재개되는 것처럼 여전히 행동했습니다. 무장하지 않았고 거리 싸움에 참여하지 않은 데이브 영은 술집 중 하나에서 이중 배럴 샷건을 빌 렸습니다. 전투에서 두 개의 리볼버를 비운 커피 윌리엄스는 밥콕의 철물점에서 더 많은 탄약을 얻으려고했습니다. “그들은 나에게 아무것도주지 않을 것”이라고 그는 나중에 말했다. Nephew Will Watt는 그에게 카트리지 몇 개를 찾았습니다. 그러나 이러한 준비는 필요하지 않았습니다. 핫 스프링스 경찰서는 패배했고 대학살은 끝났다. 놀랍게도 센트럴 애비뉴의 총격전에서 5 명의 남자가 총에 맞았지만 부상당한 유일한 사람은 Alan Carter라는 청년이었습니다. 그는 행동을 보며 총알을 쐈습니다.
보도의 시체에 대해 불평합니다. 마지막으로 Constable Sam Tate와 그의 대리인 인 Jack Archer는화물 마차로 Hinkle, Goslee, Toler 및 Hart의 시신을 Gross Funeral Home으로 가져 왔습니다. 테이트는 팔을 교차하고 그려진 리볼버 두 개를 전시 한 채 마차 뒤쪽에 서있었습니다.
시장 W.L. Gordon은 시청에서 긴급 회의를 소집하고 L.D. Beldin은 타락한 Tom Toler를 경찰서장으로 대체합니다. 다음으로 Gordon과 Beldin은 불법 행위를 방지하기 위해 무장 순찰을 수행 할 150 명의 남성을 선발했습니다. 그러나 그들은 방문객들이 무리 지어 마을을 떠나는 것을 막을 수 없었다. Arkansas Gazette는 “온천에서 발생한 비극으로 5 명의 남자가 죽고 6 분의 1의 사망자가 발생할 가능성이있는 사건은 아칸소 주에서 일어난 가장 비참한 일 중 하나입니다”라고 말했습니다. Arkansas Democrat는 시가전을 이전에 서부 개척지에서 일어났던 것과 비교했습니다. ‘Hot Springs에서는 끔찍한 일이었습니다. 길거리 결투에서 5 명이 죽고 또 다른 부상을 입었다는 기록은 새로운 서부 마을의 거칠고 무모한 사람들이 거의 얻지 못한 기록입니다. 비극 소식에 주 전체가 충격을 받았다는 것은 말할 필요도 없습니다. ‘
다음날 시청에서 청문회가 열렸습니다. Dan Jones 주지사는 여러 사업가의 요청에 참석했습니다. 검시관 E.A. Shippey가 조사를 주재했습니다. 배심원 단은 Sam Watt와 Dave Young이 총격전에 적극적으로 참여하지 않았다는 결론을 내 렸습니다. R.L. (‘밥’) 윌리엄스, 커피 윌리엄스, 윌 와트, 부상당한 에드 스피어는 ‘부당한 살인’혐의로 기소되어 카운티 감옥에 수감되었습니다. 모두 보석금이났습니다.
일련의 법정 재판이 시작되었지만 모두 실패했습니다. Spear는 Hinkle이 칼로 자신을 공격 한 후 자기 방어에서 행동했다고 주장했습니다. Coffee Williams는 그가 도움이 필요한 동료 대리인을 돕기 위해 Hinkle을 쐈다 고 주장했으며, Goslee와 Toler가 그에게 총을 쏘기 때문에 쏘았다 고 주장했습니다. 윌리엄스 보안관과 윌 와트의 재판은 배심원 단으로 끝났습니다. 몇몇 목격자들이 윌리엄스와 와트가 하트 형사를 격추 시켰다고 증언했지만, 몇몇 다른 사람들은 하트가 윌리엄스에게 처음으로 총을 뽑았다 고 말했습니다. 보안관도 형도 조카도 에드 스피어도 하루 종일 감옥에서 복역 할 필요가 없었습니다.하트의 맹인 미망인은 나중에 윌리엄스 보안관을 상대로 2 만 달러에 민사 소송을 제기했지만 윌 와트는 그가 삼촌의 목숨을 구하기 위해 하트를 죽였다고 증언했고, 배심원은 피고를 찾아 냈습니다. 당연히 Hot Springs는 Tombstone과 같은 총격전에서 회복하는 데 시간이 걸릴 것입니다. 우선, 갈랜드 카운티 보안관 사무실과 핫 스프링스 경찰국 사이의 관계는 20 세기까지도 여전히 긴장되어있었습니다.
더 좋은 기사를 보려면 오늘 Wild West 잡지를 구독하세요!