Klondike Gold Rush (한국어)
1896 년 Yukon에서 금이 발견되면서 1897 년에서 1899 년 사이에 Klondike 지역으로 밀려났습니다. 이로 인해 Dawson City (1896)가 설립되었습니다. 유콘 준주 (1898). 클론 다이크 골드 러시는 불모의 황무지 이상으로 북한에 대한 대중의 이미지를 굳건히하고 유콘을 대중화하고 낭만 화시킨 문학 작품을 남겼습니다.
역사
Yukon에서 금에 대한 검색은 1874 년에 소수의 탐사 자들이 도착하면서 시작되었습니다. 그중에는 Arthur Harper, Al Mayo 및 Jack McQuesten (전 아일랜드 이민자, 후자 미국인)이있었습니다. 세 사람은 당시 광부로 생계를 이어갈 수 없었기 때문에 상인이되었습니다. 이 사람들은 골드 러시 이전에 천천히 발전한 급성장하는 탐사 커뮤니티를 장려하고 승진 한 다음 공급했습니다. 처음에는 물방울이 흐르고 유콘 강 유역에 꾸준히 늘어나는 희망적인 탐사 자들이 유콘과 그 지류 인 스튜어트 강 (1885 년), 포티 마일 강 (1886 년)의 바에서 점점 더 유망한 금보고에 힘 입어 유콘 강 유역으로 유입되었습니다. ), Sixtymile (1891) 그리고 마지막으로 Birch Creek, Alaska, Circle City 근처 (1892). 1896 년까지 유콘 강 유역에서 금을 찾는 1,600 명의 광부가있었습니다.
Gold는 1896 년 8 월 중순에 미국 탐사자인 George Carmack 인 Keish (일명 Skookum Jim Mason)와 Káa Goox (일명 Dawson Charlie)가 Carmack 가족이 결혼 한 Tagish First Nation 회원에 의해 발견되었습니다. 이 발견은 클론 다이크 강의 작은 지류 인 래빗 크릭에서 이루어졌습니다. 곧 세계적으로 유명한 이름 인 Bonanza Creek으로 이름이 변경되었습니다. 1897 년 7 월이 발견의 소문이 외부 세계에 도달했을 때 전례없는 충격을주었습니다. 수만 명의 탐사 자들이 주로 미국에서 왔지만 전 세계의 집을 떠나 클론 다이크로 향했습니다.
1882 년부터 유콘에 있었던 미국인 Joseph Ladue는 클론 다이크 하구에서 70km 위의 유콘 강에서 교역소를 운영했습니다. 다른 사람들은 금에 대한 소유권을 주장했지만 Ladue는 Bonanza Creek에서 금 발견을 신속하게 활용했습니다. 그는 클론 다이크 강 어귀에 65 헥타르의 늪지대와 무스 목초지를 내 놓았고,이를 Dawson City (캐나다의 유명한 지질학자인 George Mercer Dawson의 이름을 따서)라고 불렀고, 그 위에 지을 목재와 제비를 팔았습니다.
스탬피드는 수많은 도전에 맞서고 수많은 장애물을 극복해야하는 장대 한 여정이었습니다. 첫째, 빅토리아, 시애틀, 포틀랜드 및 샌프란시스코와 같은 해안 도시에서 태평양 연안을 따라 북쪽으로 끔찍한 항해가 있었는데,이 항해는 헤인즈, 스 캐그 웨이 및 다이의 해안 알래스카 항구에 도착하자마자 끝났습니다. Haines는 Dalton Trail의 시작 부분에 가깝습니다. 악명 높은 Soapy Smith와 그의 도둑 무리가 운영하는 불법 마을 Skagway는 White Pass Trail의 시작이었습니다. Dyea는 가장 유명한 골드 러시 트레일 인 Chilkoot의 출발점이었습니다.
클론 다이크 골드 러시가 상징적 인 이벤트 였는지 의심합니다. 그러나 광산업은 그 영토의 원래 사람들에게 얼마의 비용을 썼습니까? 그리고 모든 금이 사라 졌을 때 무엇이 남았습니까? 그리고 신맛이 나는 토 칵테일이란 무엇인가요?
참고 : The Secret Life of Canada는 Falen Johnson과 Leah Simone Bowen이 주최하고 작성했으며 The Canadian Encyclopedia와는 독립적 인 CBC 오리지널 팟 캐스트입니다.
Chilkoot Pass 정상까지의 마지막 등반의 얼음 계단을 오르는 끝없는 사람들의 이미지는 도전을 상징하기 위해 왔습니다. 클론 다이크로가는 길에 불과하지만 삶 그 자체입니다. 많은 짐을지고있는 수천 명의 사람들이 노스 웨스트 기마 경찰이 각 스탬 피더에게 가져 오라고 요구 한 많은 양의 물품을 운반하기 위해 30 ~ 40 번 암석 정상을 가로 질러 등반했습니다.
스탬 피더들은 얼음, 눈, 사람으로 막힌 길에서 일했습니다. 눈사태, 익사 및 질병; 피로, 실패 및 비탄. Chilkoot와 White Pass Trails를 따라 산과 얼음 계곡 아래로 그들은 유콘 강 상류에 도달 할 때까지 노력했습니다. 스탬 피더들이 칠 쿠트 트레일 53km를 베넷으로 전달했을 때, 일부는 4,000km를 트레킹했습니다. 베넷 호수 기슭의 붐 타운 인 베넷에서 무리는 급히 건설 된 뗏목, 스토브, 보트 함대에 올라 협곡과 급류를 통해 800km의 위험한 호수와 구불 구불 한 강을 따라 도슨 시티에 도달했습니다.
Dawson City에서, 그들은 Klondike 강 어귀에서 번잡하고 빠르게 성장하는 도시를 발견했습니다. 그곳에서 깔끔한 Klondike 백만장 자 베테랑 (Yukon에 1 년 동안 거주하면서 ‘Sourdough’라는 이름을 지녔음)이 어깨를 문지르고있었습니다. 새로 도착한 Cheechako와 함께 (Cheechako는 북극 겨울을 살아남은 후에야 효모라는 칭호를 얻을 수있었습니다). 웅장한 모험의 실제보다 더 큰 에피소드로 평범한 곳이 둘러싸여있는 곳이었습니다. 도착하자마자 많은 사람들이 금을 찾는 일조차하지 않았습니다.
스탬 피더들이 금을 찾기 위해 클론 다이크에 도착했을 때, 북쪽은 여름이 짧기 때문에 떠나기에는 너무 늦었습니다. 각 남자 (처음에는 도슨에 여자가 거의 없었 음)는 겨울을위한 쉼터를 짓고 7 개월 동안 추위, 어둠, 질병, 고립, 단조 로움을 견뎌야했습니다. 금을 찾을만큼 운이 좋은 사람들에게는 한계를 넘어선 것은 없었습니다. 성공한 많은 탐사 자들은 사치스럽게 살았습니다. 그러나 대다수의 삶은 생존에 관한 것이었고 그들의 존재는 지루했습니다.
계곡 바닥의 얼어 붙은 자갈을 통해 예측할 수없이 구불 구불 한 급여 줄무늬. 일부 광부는 부자가되었지만 다른 광부는 아무것도 찾지 못했습니다. 신규 이민자들은 이미 가두어 진 개울의 가장자리를 따라 일해야했습니다. 일부는 사워 도우가 쓸모없는 것으로 간주하는 벤치 클레임 (개울 위의 산비탈)을 확보하는 데 행운이있었습니다. 이러한 주장의 대부분은 아래의 개울이 주장하는 것만 큼 풍부하다는 것이 입증되었습니다.
클론 다이크의 인구는 골드 러시 전성기 동안 25,000 명 이상에서 10 년 이내에 수백 명으로 감소했습니다. 그러나 1 세기가 지난 지금도 금 채굴은이 지역의 경제적 중심이되었습니다.
영향
1897 년에서 1899 년 사이에 회수 된 거의 2,900 만 달러 (조정되지 않은 수치)의 금이 골드 러시에 참여한 모든 사람들에게 균등하게 분배 된 경우 , 그 금액은 클론 다이크에 도달하기 위해 시간과 돈에 투자 한 총액보다 훨씬 적을 것입니다. 그러나 불황에 갇혀 실업으로 시달렸던 대륙 경제는 골드 러시 기간 동안 지출의 혜택을 받았다.
클론 다이크 골드 러시는 1898 년 6 월 13 일 의회가 공식적으로 구성한 유콘 준주 개발에 급속한 발전을 가져 왔습니다. 골드 러시는 공급, 지원 및 거버넌스의 기반을 남겼습니다. 영토의 지속적인 개발. 금의 발견이 아니었다면이 지역의 개발은 느리고 점진적인 과정이었을 것입니다.
골드 러시는이 지역 원 주민들에게 엄청난 격변과 권리 박탈을 가져 왔습니다. 유콘 계곡의 한족은 밀려 나고 소외되었다. 불과 한 세기 후, 토지 청구 합의의 결과로 Tr’ondëk Hwech’in은 구제책과 자치를 찾았습니다.
클론 다이크 골드 러시의 가장 오래 지속되는 유산은 대중의 마음에 남긴 인상입니다. 그것은 모든 참가자들이 상대적으로 비슷한 기반에서 부자이든 가난한 사람이든 직면 한 공유 된 경험이었으며, 그 흔적은 그들의 기억에 지울 수없이 새겨졌습니다. Klondike 및 Chilkoot와 같은 단어는 금, 모험, 도전 및 북부의 이미지를 연상시킵니다. 클론 다이크 아이스크림 바와 칠 쿠트 자동차가 있습니다. 마을, 거리 및 학교는 클론 다이크의 이름을 따서 명명되었습니다. 골드 러시의 모험은 잭 런던, 로버트 서비스, 피에르 버턴과 같은 사람들의 저술에 인기있는 문학에도 포착되었습니다. 그들의 글과 수백 명의 다른 글을 통해 클론 다이크 골드 러시가 곧 잊혀지지 않을 것입니다.