Det tsjekkiske språket har ikke samme navnegjenkjenning som språker som er mer utbredte som fransk eller spansk. det er et interessant språk i seg selv. Enten du planlegger et besøk i Praha, planlegger en forretningsreise til Tsjekkia eller bare vil lære mer, her er åtte spennende fakta om det tsjekkiske språket.

det tsjekkiske språket har over 10 millioner morsmål rundt om i verden.

Tsjekkisk er det offisielle språket i Tsjekkia. Imidlertid er det også anerkjent som et minoritetsspråk i Polen, Serbia, Ukraina, Slovakia, Bulgaria og Østerrike.

ifølge det amerikanske folketellingsbyrået, bodde det i 2013 over 47 000 tsjekkiske høyttalere i USA.

Tsjekkisk er ikke et av de mest talte språkene i USA som helhet, men det er blomstrende tsjekkiske samfunn på steder som følgende:

• Masaryktown, Florida, hvor litt over 3% av befolkningen ble født i Tsjekkia.
• Mifflinville, Pennsylvania, hvor 2,2% er fra Tsjekkia.
• Gulf Shores, Alabama: 2,1% fra Tsjekkia.
• Nord-Riverside, Illino is og Sharon Springs, New York: 2,0% av innbyggerne er tsjekkiskfødte.

I mellomtiden bor fortsatt store samfunn av amerikanere som stammer fra tsjekkiske innvandrere, i Texas, Nebraska og Wisconsin.

tsjekkisk er gjensidig forståelig med slovakisk.

Det tsjekkiske språket er gjensidig forståelig med slovakisk til det punktet hvor noen lingvister en gang trodde at de var dialekter av en enkelt Språk. Imidlertid kan de ikke være gjensidig forståelige i mye lenger tid. Siden Tsjekkoslovakia brøt sammen i 1993, skiller de to språkene seg fra hverandre, og det er nå vanskeligere for tsjekkisktalende å forstå slovakisktalende (og omvendt).

tsjekkisk språk forsvant nesten på 1600-tallet.

På 1600-tallet styrte de tyskspråklige habsburgerne Böhmen (som nå er Tsjekkia). Hapsburgerne tvang folket i Böhmen til å snakke tysk offentlig. Alle fra den intellektuelle klassen ned til bøndene var pålagt å overholde restriktive språklover.

Imidlertid var det en eldgammel tradisjon for dukketeater i Böhmen. Treskjærere der laget utrolig detaljerte marionetter – og marionettene fikk lov til å «snakke» tsjekkisk i sine offentlige forestillinger. Noen krediterer dukkene (og dukketeaterne) for å redde det tsjekkiske språket fra utryddelse.

tsjekkisk og korasjon er de eneste språkene som ikke bruker en variant av urfolksaustralieren ord for kenguru.

På språk over hele verden har ordet for «kenguru» en felles opprinnelse: gangurru, som er det aboriginal Guugu Yimithirr-folket kaller skapningene på sitt språk.

Det er kangourou på fransk, känguru på tysk, 캥거루 (kaeng-geolu) på koreansk, men det er klokan på tsjekkisk og kroatisk. Under den tsjekkiske nasjonale vekkelsen på 1800-tallet la språkreformere til nye tsjekkiske ord for å uttrykke moderne vitenskapelige og filosofiske begreper. Reformene deres inkluderte å lage et ord for kenguru, som kroatiske høyttalere også vedtok.

Noen tsjekkiske ord har ikke noen vokaler i det hele tatt.

Det er sjokkerende hvis du er vant til å lese engelsk, men noen tsjekkiske ord har ikke noen vokaler i det hele tatt.

For eksempel betyr den tsjekkiske tungevrideren «strč prst skrz krk» «put fingeren gjennom halsen «. Det finnes ikke en eneste vokal!

tsjekkisk er det eneste offisielt anerkjente språket som bruker ř.

Bokstaven ř er nesten unikt for det tsjekkiske språket – de eneste andre språkene som bruker det, er på det relaterte høysorbiske språket i Tyskland og noen få isolerte norskdialekter.

tsjekkisk kapitalisering er faktisk komplisert.

Faktisk er det bare 59% av de tsjekkisktalende som vet hvordan de skal bruke store bokstaver.

Når det er sagt, var 89% av dem også imot å endre reglene. innhold til tsjekkisk trenger å få det riktig første gang. Derfor er det viktig å bruke en språkleverandør med morsmålstale, profesjonelle tsjekkiske oversettere. Hvis du leter etter tsjekkisk oversettelse, kan vi hjelpe! og bransjene vi betjener, og kontakt oss gjerne.

Google+ Facebook LinkedIn Twitter Instagram