Ferier er en viktig del av kinesisk kultur. De fleste er festlige, og alle involverer familie. De aller fleste kinesiske høytider stammer fra lokale tradisjoner som har eksistert i tusenvis av år, mens andre ble født av moderne politiske og kulturelle bevegelser.

Mens kineserne feirer syv store høytidsdager hvert år, observerer Kina også. festivaler som kvinnedagen, ungdomsdagen, hærdagen og flere andre. Denne artikkelen fokuserer på Kinas syv store nasjonale helligdager.

Kinesiske festivaler, fortid og nåtid

Kina er en av de eldste sivilisasjonene i verden, med en enorm historie som spenner over nesten alle områder av menneskelig innsats. På grunn av dette bør det ikke komme som noen overraskelse at visse festivaler dateres tilbake til Qin-dynastiet (221-206 f.Kr.), og mange stammer fra eldgamle høstritualer. Mens noen tradisjoner gjenstår, skiller moderne kinesiske helligdager seg betydelig fra deres tidlige kolleger.

Hva er de syv store kinesiske høytidene og hvordan feires de?

Nyttårsdag (元旦 Yuándàn)

Årets første kinesiske høytid er den samme som i den vestlige verden: Nyttårsdag. Denne høytiden feires 1. januar, og skoler og offentlige kontorer er stengt en dag.

Også kalt «Internasjonalt nyttår» «For å skille den fra det kinesiske månen nyttår, den er basert på den gregorianske kalenderen og er den minst tradisjonelle av de årlige kinesiske høytidene. Likevel har den fått popularitet de siste årene. Kjøpesentre og butikker i hele Kina er nå ofte dekorert for denne storslåtte anledningen, og det er også blitt en flott tid å nyte store rabatter.

Kinesisk nyttår (春节 Chūnjié)

Den andre store offentlige høytiden hvert kalenderår er kinesisk Nyttår, også kjent som Spring Festival. Denne høytiden regnes som den viktigste av alle kinesiske høytider. Siden den er basert på den kinesiske lunisolarkalenderen, varierer den faktiske datoen fra år til år, men den feires vanligvis i slutten av januar eller begynnelsen av februar .

Festivalen startet rundt 4000 år siden o, og det er en tradisjon for tradisjon i hele Kina og mange andre asiatiske land, inkludert Vietnam og Singapore. Rødt blir den vanligste fargen som er sett i Kina i løpet av denne tiden, da den betraktes som en heldig, festlig farge.

Hvordan si godt nytt år på kinesisk

Legenden sier at rødt også er en god måte å holde Nian-monsteret unna. Under det kinesiske nyttåret antas Nian-monsteret å dukke opp fra å gjemme seg på jakt etter mat, angripe landsbyer og sluke dyr og mennesker underveis!

Å ha på seg rødt antas å drive monsteret bort og ønske velkommen til det gode formue for det kommende året. Nian-monsteret sies også å være svært følsomt for høye lyder, og derfor setter folk tradisjonelt fyrverkeri i løpet av denne tiden.

Under vårfestivalen er det sterkt fokus på å sikre lykke til det kommende året. Dermed forblir flere overtro i praksis den dag i dag. Negativ snakk frarådes sterkt, og det er alt annet enn forbudt å snakke om død og sykdom.

Det uheldige nummer fire (四 sì) bør unngås i løpet av denne tiden, da den talte formen høres ut som ordet for død (死 sǐ).

Tradisjonelt slutter ikke vårfestivalen før Lanternfestivalen, som faller på den 15. dagen i den første måneden i henhold til den kinesiske kalenderen.

Tombens feiende dag (ī Qīngmíngjié)

Årets tredje kinesiske helligdag er Qingming Festival, også kjent som den rene Lysstyrkefestival eller gravdagssveipende dag. Qingming Festival dateres tilbake i 2500 år, symboliserer det kinesiske folks dype rotte respekt for sine forfedre.

På denne dagen besøker kinesiske familier tradisjonelt sine forfedres graver for å rydde og feie dem. Qingming-festivalen blir observert den 15. dagen etter vårjevndøgn, enten 4., 5. eller 6. april i et gitt år.

Mange brenner også tilbud av etterligningspapirpenger, også kjent som «helvete penger», på eller i nærheten av forfedrenes graver, slik at deres kjære kan kjøpe i etterlivet.

Qingming-festivalen tillater de levende for å hedre de avdøde ved å utføre vedlikehold på gravene sine og be for dem. Når den rituelle gravingen er fullført, er resten av dagen viet familieutflukter, og det kan til og med være sang og dans.

Labor Day (劳动节 Láodòngjié)

Kalenderårets fjerde kinesiske høytid, Labor Day, sammenfaller med den internasjonale arbeidernes dag: 1. mai. Denne ferien, som hedrer arbeidstakere av alle typer, varer normalt tre dager. Dessverre må arbeidstakere vanligvis gjøre opp to av disse tre dagene på en senere helg.

Labor Day er også referert til som 1. mai, eller 五一 节 (Wǔyījié), i Kina.

Dragon Boat Festival (端午节 Duānwǔjié)

Den femte årlige offentlige høytiden i Kina er Dragon Boat Festival, som faller på den femte dagen i den femte måneden i den kinesiske kalenderen, vanligvis i juni på den gregorianske kalenderen. Med over 2000 års historie er dette en av de mest tradisjonelle kinesiske festivalene, og også en av de som involverer mest overtro.

Det er to vanlige opprinnelseshistorier for Dragon Boat Festival: den ene er overtroisk, og den andre historisk. Den femte måneden i året regnes som uflaks, spesielt på den femte dagen, og en legende sier at festivalen ble født for å holde uflaks og onde ånder borte.

Imidlertid er den mest kjente legenden bak Dragon Boat Festival er at den feirer døden til Qu Yuan, en dikter og politiker som levde rundt 340 til 278 f.Kr..

Legenden sier at Qu Yuan, etter å ha blitt anklaget for forræderi og forvist fra politisk embete, begikk selvmord ved å drukne seg i Miluo-elven. Han var så elsket av folket at lokalbefolkningen skyndte seg til båtene sine for å redde ham eller i det minste gjenopprette kroppen hans.

Dette sies å være opprinnelsen til festivalens mest berømte aktivitet: dragebåtløp.

Flere typiske retter konsumeres under denne festivalen, inkludert klebrig risboller og realgarvin. Det er også vanlig å ha på seg parfymeposer og henge krusblader og kalamus på dører for å hindre at insekter kommer inn i huset i løpet av ferien. h3> Midthøstfestival (中秋节 Zhōngqiūjié)

Den sjette offentlige kinesiske høytiden er Midthøstfestivalen. Forekomster på den 15. dagen i den 8. måneden i månekalenderen – natt til fullmåne – Midthøstfestivalen fungerer som Kinas høstfeiring.

Familiesamlinger er en viktig del av Midthøstfestivalen. , noe i slekt med amerikansk Thanksgiving. For kinesiske familier er dette en tid for å komme sammen med kjære for å be og være takknemlig for en god høst og lykke.

Famous, Mid-Autumn Festival feires ofte ved hjelp av kinesiske lanterner, enten de bæres rundt eller sendes til himmelen i sin flytende form.

En annen ikonisk aktivitet knyttet til denne festivalen er å spise mooncakes. Et bakeriprodukt laget med fyll som lotusfrøpasta eller røde bønner, er mooncakes betraktet som en delikatesse. Å gi månekaker til venner og bekjente er også vanlig under denne festlige feiringen.

Nasjonaldagen (国庆节 Guóqìngjié)

Den syvende og siste årlige kinesiske helligdagen er den kinesiske nasjonaldagen, feiret hvert år 1. oktober. Nasjonaldagen feirer 1. oktober 1949 grunnleggelsen av Folkerepublikken Kina.

Som en del av markeringen feiret kineserne regjeringen er vert for en rekke aktiviteter, alt fra konserter til fyrverkeri.

Patriotiske dekorasjoner finnes på skjermen over hele landet. Nasjonaldagsfeiringen inkluderer også en større sivilt-militær parade i visse år, samt den nasjonale flagghevingsseremonien.

Hvor lenge varer kinesiske høytider?

Ulike kinesiske høytider har forskjellige lengder. En ting som er verdt å merke seg er konseptet med den gylne uken, som er navnet på helligdager som varer 7 eller 8 dager på rad, slik at innbyggerne kan reise i eller utenfor landet.

Ofte mottar en hel uke av betyr at folk er pålagt å justere timeplanene sine ved å jobbe i nærheten i helgene.

Helligdager for nyttår, gravgravende dag, Labor Day, Dragon Boat Festival og Midhøstfestival varer offisielt bare en dag. Den faktiske lengden deres varierer imidlertid avhengig av hvilken ukedag hver faller.

Hvis en offentlig helligdag lander på en onsdag, gis bare en fridag. Hvis det er på tirsdag eller torsdag, gjør regjeringen noen ganger ferien til en fire-dagers helg. Hvis ferien faller på en lørdag eller søndag, er mandag også en fridag.

Som den største høytiden i året er vårfestivalen alltid en 7-dagers hendelse, noe som betyr at folk kanskje må jobbe 6 eller 7 sammenhengende dager uken før eller etter for å kompensere for tapt arbeidstid.

Noen ganger faller nasjonaldagen og midthøstfestivalen innenfor samme rekkevidde av dager.Ved disse anledninger gjør regjeringen begge til en «Golden Week» på syv eller åtte dager.

Er Kina stengt for høytiden?

Hvis du planlegger å reise i Kina under en kinesisk helligdag, kan du være bekymret for at alt vil være stengt under turen. Tvert imot, kinesiske helligdager er noen av de mest aktive tidene for den lokale økonomien.

Turisme og bedrifter trives under store høytider, spesielt under det kinesiske nyttåret. Det er imidlertid verdt å merke seg at offentlige kontorer vil være stengt i disse tider, så planlegg deretter. Dette kan være spesielt plagsomt under Golden Week, ettersom offentlige kontorer vil være stengt for hele ferien.

Husk at kinesiske høytider i Kina er nesten upåvirket av helgene. Hvis den faktiske datoen for en gitt høytid faller på en lørdag eller søndag, vil regjeringen flytte ferien til neste helg slik at alle kan nyte noen dager fri, uansett ho fredagens faktiske dato.

Bankene er for det meste stengt under kinesiske helligdager. Imidlertid kan de holde sentrale grener åpne. Hvis du trenger å gå til banken i løpet av ferien, kan du dra til byens finansdistrikt, der det er større sjanse for at du finner en åpen filial.

Blir feiret Thanksgiving og jul også i Kina?

Tradisjonelt er Thanksgiving og jul ikke høytider som feires i Kina. Thanksgiving er egentlig en nordamerikansk høytid, som hovedsakelig eksisterer i USA og Canada. Det feires ikke i Kina, og det nærmeste blant kinesiske høytider er Midthøstfestivalen, som på samme måte er fokusert på familie og å være takknemlig for årets velsignelser.

Julen har imidlertid begynt å bli populær i Kina de siste årene, særlig blant yngre generasjoner som er interessert i vestlig kultur.

Det er til og med en unik kinesisk jul tradisjon for å gi røde epler på julaften, som stammer fra det faktum at den første stavelsen i mandarinordet til julaften (平安夜 Píng’ān Yè) høres ut som den første stavelsen i mandarinordet for eple (苹果 píngguŏ). Du kan lese mer om jul i Kina i vårt forrige innlegg!

Hva er datoene for årets kinesiske høytider?

Hvert år utsteder den kinesiske regjeringen en offisiell tidsplan for offentlige kinesiske høytider:

• Kinesisk høytid 2020
• Kinesisk høytid 2021
• Kinesisk høytid 2022
• Kinesisk høytid 2023

Kinesiske høytider er noen av de eldste i verden og er gode tider for å observere mangeårige tradisjoner og suge opp den festlige atmosfæren.

Disse høytidene gir en unik sjanse til å bli kjent den lokale kulturen og delta i noen av de mest fortryllende aktivitetene Kina har å tilby. Å feire høytider i Kina er virkelig en verdifull og berikende opplevelse!