Foreshadowing (Norsk)
Definisjon av Foreshadowing
Foreshadowing er et litterært instrument der forfatteren gir ledetråder om hendelser som vil skje senere i historien. Ofte er disse ledetrådene ganske subtile, slik at de bare kan bli lagt merke til eller forstått fullt ut ved en annen lesning. Foreshadowing kan komme i form av beskrivende detaljer, som stormskyer i horisonten, biter av dialog og til og med i navnene en forfatter gir tegn. For eksempel baserte John Steinbeck sin roman Øst for Eden på historien om Kain og Abel, og kalte karakterene hans Caleb og Aron for å forestille deres respektive skjebne.
Vanlige eksempler på forhåndsskygge
Vi bruker forhåndsskygge når vi hele tiden forteller historier til venner. For eksempel, når du prøver å toppe en annen persons historie, har du noen gang brukt uttrykket «Vel, hvis du syntes det var dårlig, vent til du hører dette!» Eller hvis historien er lykkeligere, kan du si: «Ikke bekymre deg, dette blir bedre,» for å signalisere til lytteren at resultatet vil bli positivt. Foreldre sier noen ganger til barna sine: «Du vil takke meg for dette senere,» i håp om å forutse takknemlighet nedover linjen. livet mennesker elsker å forutsi fremtiden. Det er mange forskjellige måter som mennesker prøver å gjette hva som er i vente. Noen mennesker ser på astrologiske kart og Tarot-kort, mens andre studerer værmodeller og prøver å spille aksjemarkedet. Som fremtiden er ukjennelig, ingen av disse metodene er ufeilbarlige (selv om alle har sine egne skjevheter om hvilke av disse som er mest pålitelige.) Forhåndsvisning knytter seg til vårt ønske om å vite noe om hva fremtiden bringer. >
Betydningen av forvarsling i litteraturen
Forvarsling har vært brukt som et litterært instrument i mange århundrer, og kan finnes overalt fra gamle greske tragedier og gamle engelske epos til moderne romaner og skuespill. Forfattere kan bruke forhåndsskygge for å forberede leseren på en slags sjokk eller vri i historien. Foreshadowing kan også subtilt forandre stemningen i et stykke litteratur ved å introdusere enten noe optimisme i et mørkt stykke eller antyde et tragisk utfall i det som ellers ser ut til å være en lykkelig historie. Denne bruken av forhåndsskygge tilfører spenning og fører til visse forventninger fra leseren om at forfatteren enten kan tilfredsstille eller hindre.
Noen ganger liker mysterieforfattere å bruke forhåndsskygge for å gi hint om hva svaret på mysteriet. vil være. På den annen side vet mysterieskribenter også at leseren vil lete etter ledetråder og dermed vil gi en rød sild i stedet for å kaste leseren fra jakten.
Eksempler på forhåndsskygge i litteraturen
Eksempel nr. 1
BENVOLIO: Tut mann, den ene ilden brenner ut den andres brenning.
En smerte blir redusert av andres kval.
Turn svimmel, og bli hjulpet av bakovervendt.
En desperat sorg kurerer med andres sløvhet.
Ta deg en ny infeksjon i øyet,
Og ranggiften til det gamle vil dø.
(Romeo og Julia av William Shakespeare)
På dette tidspunktet i stykket er Romeo fortsatt helt forelsket i en karakter som heter Rosaline. Hans venn Benvolio råder ham til å bli forelsket i noen andre – først da vil Romeo kunne komme over denne altoppslukende kjærligheten. De to siste linjene varslet Romeos kommende forelskelse med Juliet og også hans død. Selv om Benvolio bruker begrepet «ranggift» for å referere til Romeos kjærlighet til Rosaline, er drikkegift også måten Romeo vil dø på slutten av stykket, noe som gjør dette til et veldig bemerkelsesverdig eksempel.
Eksempel 2
Og dette tror jeg: at det individuelle menneskets frie, utforskende sinn er den mest verdifulle tingen i verden. Og dette vil jeg kjemp for: sinnets frihet til å ta hvilken som helst retning den ønsker, ikke-rettet.
(Øst for Eden av John Steinbeck)
Dette utdraget fra John Steinbecks East of Eden viser til viktigheten av fri vilje som vil være et viktig tema gjennom hele romanen. Fortelleren er en viktig stemme i romanen, som representerer et moralsk kompass som observerer historien fra utsiden. Her fortelleren setter opp ideen om at mennesker kan velge mellom godt og ondt; fortellerens tro på fri vilje gir leseren litt optimisme for at ting til slutt vil vise seg vel.
Eksempel # 3
Jeg ville at du skulle se hva ekte mot er, i stedet for å få ideen om at mot er et mann med pistol i hånden. Det er når du vet at du er slikket før du begynner, men du begynner uansett og ser det gjennom uansett hva.
(To Kill a Mockingbird av Harper Lee)
Dette utdraget fra Harper Lee’s To Kill a Mockingbird er et av de berømte sitatene fra advokat Atticus Finch. Atticus forteller barna sine at mot ikke kommer fra å bære våpen, men i stedet prøve å gjøre noe edelt selv når oddsen er imot deg. Dette sitatet foregriper romanens hovedkamp da Atticus prøver å forsvare Tom Robinson i rettssalen mens han hele tiden vet at saken hans nesten ikke har noe håp. Atticus tar ikke på Robinsons sak ikke fordi han tror han vil vinne, men fordi han mener det er riktig å gjøre.
Eksempel # 4
FRODO: Det er synd at Bilbo ikke drepte da han hadde sjansen.
GANDALF: synd? Det var synd som ble Bilbos hånd. Mange som dør fortjener liv, og noen som lever fortjener døden. Kan du gi det til dem, Frodo? Ikke vær for ivrig etter å dømme døden. Selv de veldig kloke kan ikke se alle ender. Hjertet mitt forteller meg at Gollum har en del å spille, på godt og vondt, før dette er over. Synden til Bilbo kan styre skjebnen til mange.
(The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring av JRR Tolkien)
Gandalf er en klok skikkelse i trilogien til Ringenes herre, og har noen profetiske krefter. Frodo klager over at den monstrøse skapningen av Gollum fortsatt lever for å plage og hindre ham. Gandalf foregriper imidlertid en viktig rolle som Gollum vil spille. Når Frodo endelig bringer den ene ringen til Mount Doom, men ikke finner seg i stand til å ødelegge den, siden den har fått makt over ham. Bare kampen med Gollum fører til ødeleggelsen av ringen, en hendelse som Frodo ikke kan forutse.
Eksempel # 5
At var for lenge siden, men det er galt hva de sier om fortiden, har jeg lært, om hvordan du kan begrave den. Fordi fortiden klør seg ut. Når jeg ser tilbake på nå, skjønner jeg at jeg har kikket inn i det øde smuget de siste tjuefem årene.
(The Kite Runner av Khaled Hosseini)
Dette eksemplet på forvarsel kommer fra begynnelsen av Khaled Hosseinis populære samtidsroman The Kite Runner. I dette utdraget ser hovedpersonen tilbake på det som skjedde for mange tiår siden. Selv om leseren ennå ikke vet hva som skjedde i «det øde smuget», forutser Hosseini at hendelsen vil være hos hovedpersonen, og konsekvensene vil hjemsøke ham.
Test din kunnskap om forvarsling
1. Hvilke av følgende påstander er den beste forskygge-definisjonen?
A. Et ledetråd som forfatteren gir om hva som skal komme .
B. Et hint som får leseren til å gjøre falske antakelser.
C. Et tilbakeblikk som belyser dagens hendelser.
Svar på spørsmål nr. 1 | Vis > |
---|---|
2. Tenk på følgende sitat fra Shakespeares Romeo og Juliet der Juliet ønsker å finne ut mer om Romeo:
JULIET: Gå spør ham. – Hvis han er gift.
Graven min er som å være bryllupssengen min.
Hvorfor er dette et eksempel på forhåndsskygge?
A. Romeo er faktisk allerede gift, og Juliet vil være knust i hjertet på grunn av det.
B. Romeo og Juliet vil bli forelsket, men de vil begge dø til slutt, så på en måte blir Julietts grav virkelig hennes bryllupsseng.
C. Juliet vil aldri finne ut Romeos navn, og bare lure på hvem han egentlig er.
Svar på spørsmål nr. 2 | Vis > |
---|---|
3. I Sophocles ‘teaterstykke Oedipus Rex er det mange eksempler på forhåndsskygge. På et tidspunkt i stykket sier Oedipus til den blinde Tiresius: «Du har mistet kraften din, steinblind, steindøv – sanser, øyne blinde som stein!» Selv om du ikke vet slutten på stykket, hva vil du gjette at årsaken er at dette er en forhåndsskygge?
A. På slutten av stykket er Oedipus også blind og døv, og har mistet alle sine tidligere makt.
B. Ødipus fortsetter å bli mer og mer kraftfull, mens Tiresius forblir blind og døv.
C.Etter denne delen av stykket innser Oedipus at han har vært grusom, og han og Tiresius blir gode venner.
Svar på spørsmål nr. 3 | Vis > |
---|---|