Hår av hund er den forkortede betegnelsen på hele setningen, håret på hunden som bet deg. Denne setningen har en ganske bokstavelig opprinnelse. Vi ser på betydningen av hundens hår, dets eldgamle opprinnelse, og noen eksempler på hvordan begrepet brukes i dag.

Hundens hår er en liten alkoholholdig drikk man drikker om morgenen for å kurere bakrus. Legene forteller oss at denne bakruskur ikke fungerer. Det er bedre for deg å drikke store mengder vann, ettersom de fleste symptomene på bakrus kommer fra dehydrering. Troen bak denne folkekuren er at som kurer som. Merkelig nok, begrepet hår av hunden som bet deg, kommer fra den bokstavelige praksisen med å behandle en rabiat hundebitt ved å pakke den med hår fra den raske hunden som lagde bitt eller pusse opp en drikk å drikke laget med den raske hundens hår. Denne behandlingen ses først i The Natural History av Plinius den eldre, som levde 23-79 e.Kr. I slutten av middelalderen ble frasen hår fra hunden som bet deg, en frekk måte å referere til en alkoholholdig drink tatt om morgenen etter for mye fest.

Eksempler

Spesialcocktailer er oppført blant andre alkoholholdige alternativer, noe som er gode nyheter for de som ser frem til et hår av hunden siden det kan snart være lovlig å begynne å servere alkohol kl 10 søndager. (Demokraten og kronikken)

Hun begynte å drikke vinen hun hadde stukket i vesken den dagen som et lite «hår av hunden» for en dårlig bakrus fra forrige nattes drikking. (The Independent Journal Gjennomgang)

Hundens hår kan godt ha blitt etterlyst da Charlie kom seg etter helgebenderen. (The Irish Examiner)