Misunnelse eller sjalusi?

Hva er forskjellen mellom «misunnelse» og «sjalusi»?
«Jalousi» er en følelse relatert til tingene dine (vanligvis en person i en forhold). «Misunnelse» er en følelse relatert til andres ting.
Med andre ord er forskjellen mellom «misunnelse» og «sjalusi» knyttet til den personen eller tingen som ønskes. Vanligvis er «sjalusi» en tre- personsituasjon, men «misunnelse» er en situasjon med to personer. For eksempel:

• Jeg er fylt med sjalusi når du snakker med kjæresten min.

(Her er det tre personer involvert.)

• Jeg er misunnelig over ditt nye hus.

(Her er det to personer involvert.)

Har du det? Ta en rask test.

Mer om «Misunnelse» og «Sjalusi»

Selv om ordene «misunnelse» og «sjalusi» brukes om hverandre i disse dager, er det et klart skille mellom de to ordene som fortsatt observeres av språkpurister.

Sjalusi over mine ting, men misunnelse over dine ting

Th substantiv «sjalusi» beskriver en negativ følelse forårsaket av et angrep på noe vi allerede har (vanligvis en person i et forhold). Det står i kontrast med «misunnelse», som er en negativ følelse forårsaket av å ville ha noe som eies av noen andre (vanligvis en besittelse eller et personlig trekk).
Eksempler: Adjektivet «sjalu» kommer fra «sjalusi» og adjektivet » misunnelig «kommer fra» misunnelse. «

Selv Homer Simpson kjenner forskjellen

Denne videoen viser Homer utdanne Lisa om skillet mellom» sjalu «og» misunnelig. «

JEL on Social Media and Text Speak

Skillet mellom «misunnelse» og «sjalusi» forsvinner raskt. Sløringen av dette skillet akselereres av begreper som JEL (sjalu), JEAL (sjalu), JELLO (sjalu) og JELLY (sjalu), som ofte brukes på sosiale medieplattformer for å bety «misunnelig», misunnelse , «» sjalu «eller» sjalusi. «