Om morgenen 23. august 1973 krysset en rømt domfelte gatene i Sveriges hovedstad og gikk inn i en yrende bank, Sveriges Kreditbanken, på Stockholms eksklusive Norrmalmstorg-torg. Under den brettede jakken han bar i armene, trakk Jan-Erik Olsson en lastet maskinpistol, skjøt mot taket og forkledde stemmen til å høres ut som en amerikaner, ropte på engelsk: «Partiet har nettopp begynt!»

Etter å ha såret en politimann som hadde svart på en stille alarm, tok raneren fire bankansatte som gisler. Olsson, en safe-cracker som ikke klarte å vende tilbake til fengselet etter en furlough fra sin tre års straff for stor tyveri , krevde mer enn 700 000 dollar i svensk og utenlandsk valuta, en fluktbil og løslatelse av Clark Olofsson, som serverte tid for væpnet ran og fungerte som tilbehør i drapet på en politibetjent i 1966. Innen få timer leverte politiet Olssons stipendiat dømte, løsepenger og til og med en blå Ford Mustang med full tank med bensin. Myndighetene nektet imidlertid røverens krav om å dra med gislene på slep for å sikre sikker gjennomgang.

Det utfoldende dramaet fanget overskrifter rundt verden og spilt på TV sionsskjermer over hele Sverige. Publikum oversvømmet politiets hovedkvarter med forslag om å avslutte avstanden som varierte fra en konsert av religiøse melodier av et Frelsesarmé-band til å sende inn en sverm av sinte bier til å stikke gjerningspersonene til underkastelse. >

Fangene ble holdt oppe i et trangt bankhvelv og smidde raskt et merkelig bånd med bortførerne. Olsson la en ulljakke over skuldrene til gissel Kristin Enmark da hun begynte å skjelve, beroliget henne da hun hadde en dårlig drøm og ga henne en kule fra pistolen hans som et minnesmerke. Skytten trøstet fanget Birgitta Lundblad da hun ikke kunne nå familien sin via telefon og sa til henne: «Prøv igjen, ikke gi opp.»

Da gissel Elisabeth Oldgren klaget over klaustrofobi, lot han henne gå utenfor hvelvet festet til et 30 fots tau, og Oldgren sa til The New Yorker et år senere at selv om det var koblet, «husker jeg at jeg trodde han var veldig snill å tillate meg å forlate hvelvet. ” Olssons velvillige handlinger vekket medfølelsen fra gislene hans. «Da han behandlet oss bra,» sa den ensomme mannlige gislingen Sven Safstrom, «kunne vi tenke på ham som en nødsituert Gud.»

LES MER: Ser tilbake på Iran Hostage Crisis

Den andre dagen var gislene på fornavn med sine fangere, og de begynte å frykte politiet mer enn bortførerne. Da politimesteren fikk lov til å inspisere gislernes helse, la han merke til at fangene virket fiendtlige overfor ham, men avslappede og joviale med våpenmennene. Politimesteren fortalte pressen at han tvilte på at bevæpnede menn ville skade gislene fordi de hadde utviklet et «ganske avslappet forhold.»

Enmark ringte til og med den svenske statsministeren Olof Palme, allerede opptatt av forestående nasjonale valg og et dødsleievåkning for landets ærverdige 90 år gamle kong Gustaf VI Adolf, og ba ham om å la røverne ta henne med i rømningsbilen. «Jeg stoler fullt på Clark og røveren,» forsikret hun Palme. «Jeg er ikke desperat. De har ikke gjort noe mot oss. Tvert imot, de har vært veldig hyggelige. Men du vet, Olof, det jeg er redd for er at politiet vil angripe og få oss til å dø. ”

Selv når gislene ble truet med fysisk skade, så de fremdeles medfølelse hos bortførerne. Etter at Olsson truet med å skyte Safstrom i beinet for å ryste politiet, fortalt gislingen til The New Yorker,» Hvor snill Jeg trodde han var for å si at det var bare benet mitt han ville skyte. ” Enmark forsøkte å overbevise gutten som gissel om å ta kulen: «Men Sven, det er bare i beinet.»

Til slutt skadet de domfelte ikke gislene fysisk, og natt til 28. august, etter mer enn 130 timer, pumpet politiet tåregass inn i hvelvet, og gjerningsmennene overgav seg raskt. ba gislene komme ut først, men de fire fangene som beskyttet bortførerne helt til slutt, nektet. Enmark ropte: «Nei, Jan og Clark går først – du vil skyte dem ned hvis vi gjør det!»

I hvelvets døråpning omfavnet domfelte og gisler, kysset og håndhilste.Da politiet beslagla våpenmennene, ropte to kvinnelige gisler: «Ikke skad dem – de skadet oss ikke.» Mens Enmark ble trillet bort i en båre, ropte hun til den håndjernede Olofsson: «Clark, jeg vil se deg igjen.»

Gislernes tilsynelatende irrasjonelle tilknytning til fangerne forvirret publikum og politiet, som undersøkte til og med om Enmark hadde planlagt ranet med Olofsson. Fangene var også forvirret. Dagen etter løslatelsen spurte Oldgren en psykiater: «Er det noe galt med meg? Hvorfor hater jeg dem ikke?»

Psykiatere sammenlignet oppførselen med krigsskallsjokket som ble vist av soldater og forklarte at gislene ble følelsesladet gjeldende til sine bortførere, og ikke politiet, for å være spart for døden. Innen måneder etter beleiringen kalte psykiatere merkelig fenomen «Stockholm Syndrome», som ble en del av det populære leksikonet i 1974 da det ble brukt som et forsvar for den kidnappede avisarvingen Patty Hearst, som bisto sine radikale fangere av Symbionese Liberation Army i en serie bankran.

Selv etter at Olofsson og Olsson kom tilbake i fengsel, besøkte gislene fengselshus hos sine tidligere fangere. En lagmannsrett opphevet Olofssons dom, men Olsson tilbrakte mange år bak lås og lås før han ble løslatt i 1980. Etter frigjøring giftet han seg med en av de mange kvinnene som sendte ham beundringsbrev mens han satt i fengsel, flyttet til Thailand og i 2009 ga ut sin selvbiografi med tittelen Stockholm Syndrome .

LES MER: PTSD og Shell Shock