14 manieren om u te bedanken in het Russisch en u bent welkom
Hallo junkies!
Vandaag leer je hoe je bedankt kunt zeggen in het Russisch en hoe je moet reageren. Ja, u leert ook hoe u ‘U bent welkom’ in het Russisch zegt. Dus laten we beginnen! Volg deze les en…
- Lees & hardop voor
- Druk af om voor jezelf te houden
- Luister ook naar de GRATIS audiolessen die hieronder zijn opgenomen
Ook … als je & Russisch spreken, stel ik voor RussianPod101.Je krijgt meer dan 1000 audio- / videocursussen, lessen van Russische leraren en een heel leerprogramma. Meld u aan bij RussianPod101 (klik hier) en begin met leren! Ik raad ze aan als docent & leerling.
Zorg ervoor dat je naar deze gemakkelijke audiolessen luistert door RussianPod101. U zult de INHEEMSE uitspraak horen en uw oor trainen om aan het Russisch te wennen. Druk gewoon op de afspeelknop hieronder.
- Audiolessen – Overlevingszinnen # 1 – Bedankt! ”
https://www.linguajunkie.com/wp-content/uploads/S_L1_063008_rpod101.mp3
Deel 1: Hoe dank je wel in het Russisch
1. Bedankt in het Russisch
- Спасибо
- Spasibo
Dit is de gemakkelijkste en meest populaire manier om in het Russisch bedankt te zeggen. Dit is een uitdrukking die in bijna alle gevallen kan worden gebruikt. Ik kan niet zeggen dat het formeel is; het klinkt beleefd, maar als je je dankbaarheid wilt tonen, moet je “благодарю” zeggen. Dat leer je hierna.
2. Dank u (formeel)
- Благодарю
- Blagodaryu
Dit is een formele manier om dank u in het Russisch te zeggen. Dit is de meest intelligente manier om dankbaarheid te uiten; een beetje aristocratisch eigenlijk. Het is ook heel goed om deze zin te gebruiken als je met een dame praat.
Je kunt dit woord veranderen en omdraaien in een bijvoeglijk naamwoord dat zegt: “Я благодарен”, bijvoorbeeld: “Я благодарен Вам за все”, wat betekent “Ik ben zo dankbaar voor alles”. De emotie die deze zin uitdrukt is erg sterk. Het lijkt op “Ik waardeer het ”.
3. Heel erg bedankt
- Спасибо большое
- Spasibo bolshoye
Dit is niet formeel, maar door te zeggen dat je veel emotie uitdrukt, dus {Спасибо большое} is een goede manier om ‘Heel erg bedankt’ in het Russisch te zeggen. Je kunt deze zin tegen iedereen zeggen zoals een vreemde, baas of je goede vriend). Deze zin is sterker dan alleen, dus gebruik het niet te vaak.
4. Heel erg bedankt
- Огромное спасибо
- Ogromnoye Spasibo
Dit is ook niet formeel, maar zeggen dat je nog meer emotie uitdrukt, dan {Спасибо большое}. Het is een reus bedankt. Je kunt het ook sarcastisch gebruiken als je boos bent op iemand.
Deel 2: Hoe bedank je Jij in het Russisch – Zinnen
Zinnen worden ook vaak gebruikt om de dankbaarheid te tonen. Vooral in formele situaties. Als je je diepe dankbaarheid wilt uiten, gebruik deze dan.
5. Ik ben zeer dankbaar.
- Я очень благодарен
- Ja ochen ’blagodaren
6. Ik waardeer uw hulp
- Я ценю Вашу помощь
- Ya tsenyu vashu pomosh ‘
7. Met vriendelijke groeten
- Mое почтение
- Moye pochtenie
8. Mijn dank
- Благодарствую
- Blagodarstvuyu
9. Mijn waardering
- Mоя признательность
- Moya priznatelnost ‘
Deel 3: Zeggen dat je welkom bent in het Russisch
Als iemand je bedankt, is het goed om op dezelfde manier te reageren. Hier is hoe u reageert op Bedankt in het Russisch.
1. Graag gedaan
- Пожалуйста
- Pozhalusta
Dit is misschien de meest gracieuze manier om in het Russisch te zeggen dat U welkom bent. Je kunt zeggen wanneer iemand je net een plezier heeft gedaan, en je hebt er echt van genoten en er baat bij gehad.
2. Helemaal niet
- Не за что
- Ne za shto
Dat is nog een beleefde optie, wat eigenlijk betekent dat bedankt niet helemaal niet nodig.
3. Graag helpen
- Рад помочь
- Rad pomoch ‘
Als iemand je bedankt voor een gunst en je was echt behulpzaam, je kunt of zeggen.
4. Geen probleem
- Не проблема
- Geen probleem
En nog een manier om geen probleem in het Russisch te zeggen.
- Hе вопрос
- Ne voprops
Dit is echt een heel gewone en informele manier om te zeggen dat u welkom bent in het Russisch.Je zult het bijna overal in Rusland horen, vooral in gesprekken met vrienden.
5. Noem het niet
- Не стоит благодарности
- Ne stoit blagodarnosti
Als iemand zijn dankbaarheid toont, is dit de beste manier om te antwoorden. Je kunt het niet gebruiken met vrienden omdat het formeel klinkt, maar door te zeggen toon je je respect. Vergeet niet dat als je beleefd wilt zijn, het belangrijkste is om te glimlachen. Vriendelijke toon is de sleutel.
Conclusie:
Nu weet je 9 manieren om dankjewel te zeggen in het Russisch en 5 manieren om te zeggen dat je welkom bent in het Russisch. Print dit artikel voor je eigen review! Er zijn veel manieren om deze uit te drukken, maar wat je hier hebt geleerd, wordt het meest gebruikt. Veel plezier!
– geschreven door de Main Junkie
P.S. Ik raad dit ten zeerste aan voor Russische studenten. Als je ECHT Russisch wilt leren met duizenden leuke, gemakkelijke audio- / videolessen door echte leraren – Meld je gratis aan bij RussianPod101 (klik hier) en begin met leren!