Enjambment: definitie en voorbeelden voor schrijvers
Ik ben dol op nieuwe woorden. Ik word altijd heel opgewonden als ik een nieuw woord leer, en ik probeer het zo vaak te gebruiken als in mijn dagelijks leven van toepassing is. Soms is dit moeilijker dan ik zou willen. Dit is echter een schrijfblog en het woord dat ik vandaag heb geleerd, is een schrijfwoord. Gefeliciteerd, je leert over enjambment.
Definitie van Enjambment
Het woord enjambment komt van het Franse enjambement, wat betekent dat je eroverheen moet stappen of benen over je heen moet zetten.
De term als een literair apparaat verwijst naar het oefenen van poëzie-regels van de ene naar de andere zonder enige vorm van interpunctie te gebruiken om een stop (punten, komma’s, etc.).
Voorbeelden van Enjambment
Je ziet dit de hele tijd bij Shakespeare’s latere toneelstukken en bij andere Elizabethaanse dichters, en Homer gebruikte veelvuldig enjambment als goed.
Hier is een passage uit Geoffery Chaucer’s The Canterbury Tails die enjambment illustreert (zie de tweede regel):
Liefde zal niet worden beperkt door meesterschap.
Wanneer mast’ry komt, slaat de god van de liefde anon
Zijn vleugels, en, tot ziens, hij is weg.
Een ander voorbeeld, dit van William Shakespeares Romeo en Julia (let op de thi rd en vierde regel):
Wanneer hij zal sterven,
Neem hem en hak hem uit in kleine sterren,
En hij zal maken het aangezicht van de hemel zo mooi
Dat de hele wereld verliefd zal zijn op de nacht
En geen aanbidding betoont aan de opzichtige zon.
Enjambment dwingt het oog van de lezer naar de volgende regel voordat ze de gedachte volledig hebben verwerkt, waardoor er spanning ontstaat tussen woord en idee.
Wanneer een schrijver gebruik maakt van enjambment, is het meestal de bedoeling de lezer voor de gek te houden. Een idee wordt gepresenteerd in de eerste regel van het enjambment, maar in de tweede regel wordt een tegenstrijdige of contrasterende conclusie getrokken. Enjambments kunnen ook een vrijere stroom van ideeën mogelijk maken, of voortdurende handhaving van het hoofdidee van het gedicht zonder de last van interpunctie die toch vaak als optioneel wordt beschouwd in poëzie.
End-stop: The Opposite of Enjambment
Het tegenovergestelde van enjambment is eindstop, wanneer een regel in een gedicht eindigt met een punt, komma of andere interpunctie.
Hier is een voorbeeld van eindstop van Shakespeare’s Julius Ceasar:
Lafaards sterven vele malen voor hun dood;
De dapperen proeven nooit de dood maar één keer.
Van alle wonderen die ik tot nu toe heb gehoord,
Het lijkt mij zeer vreemd dat mannen bang moeten zijn;
De dood zien, een noodzakelijk einde,
Zal komen wanneer het zal komen.
Merk op dat enjambment niet hetzelfde is als een aanloopzin. Enjambment is een gedachte verdeeld over twee lijnen; een doorlopende zin is meerdere ideeën in één zin zonder interpunctie die ze van elkaar scheidt.
Wees daarom verstandig met je enjambments.
Heb je ooit poëzie geschreven met enjambment? Gebruikt je favoriete gedicht enjambment?
PRAKTIJK
Schrijf vijftien minuten in enjambment-modus. Verdeel ideeën over meerdere regels en voeg wat wendingen toe aan die ideeën. Plaats je oefening in de comments wanneer je klaar bent.