Als u een buitenlandse vriend of familielid hebt uitgenodigd om u bij u thuis in de Verenigde Staten te bezoeken, een van de eerste problemen aan te pakken is of die persoon tot tevredenheid van een Amerikaanse consulaire ambtenaar kan bewijzen dat hij of zij de reis kan betalen (en daarom niet in de verleiding komt om in de VS te blijven en werk te zoeken).

Als u denkt dat de persoon moeite zal hebben om aan te tonen dat hij de verschillende kosten die ermee gemoeid zijn, en dus naar huis kan terugkeren zoals gepland, kunt u overwegen om een US Citizenship and Immigration Services (USCIS) Form I-134, Affidavit van ondersteuning. Door een I-134 te ondertekenen, gaat u ermee akkoord een buitenlandse bezoeker financieel te steunen tijdens zijn of haar verblijf in de Verenigde Staten.

Dit artikel bevat informatie om u te helpen bij het invullen van formulier I-134 om buitenlandse bezoekers te helpen bij het aanvragen van een toeristenvisum of een ander niet-immigrantenvisum.

Als u een Amerikaans staatsburger bent, o u formulier I-134 moet indienen als onderdeel van een K-visumaanvraag voor een buitenlandse verloofde, u kunt meer specifiek advies vinden op Tips voor het invullen van formulier I-134 voor het verloofde-visum. Of als u een familielid sponsort voor een groene kaart, kunt u nuttige informatie vinden op Formulier I-864 invullen, Verklaring van ondersteuning onder sectie 213A van de wet.

Wie moet formulier I-134 indienen

Volgens de immigratiewetgeving van de VS zijn niet-staatsburgers die naar de Verenigde Staten reizen ontoelaatbaar als ze, onder andere, ‘waarschijnlijk een openbare aanklacht worden’.

Dit betekent dat tenzij ze kunnen aantonen dat ze genoeg geld hebben om hun uitgaven te betalen (zoals eten, onderdak, vervoer en eventuele medische spoedeisende behandelingen), zullen ze geen visum kunnen krijgen bij de Amerikaanse ambassade of het consulaat of de toegang aan de grens wordt geweigerd als een bezoek aan de VS via het Visa Waiver Program (VWP).

Niet-staatsburgers kunnen deze bevinding echter overwinnen als een wettig toegelaten Amerikaanse ingezetene of Amerikaans staatsburger een formulier I-134 voor hen opstelt om te laten zien tijdens hun visuminterview bij het consulaat van de VS of bij een ambtenaar van de douane en grensbescherming (CBP) bij binnenkomst in de VS.

Wat zijn de risico’s voor Formulier I-134 indienen?

Wanneer u formulier I-134 invult en ondertekent, verzekert u de Amerikaanse regering dat de niet-immigrant die u sponsort geen openbare hulp hoeft aan te vragen, zoals aanvullend zekerheidsinkomen (SSI), Tijdelijke bijstand voor behoeftige gezinnen (TANF), voedselbonnen of een ander door de overheid gesubsidieerd voordeel.

Als uw buitenlandse bezoeker uiteindelijk openbare hulp aanvraagt en ontvangt, kan de verantwoordelijke overheidsinstantie uw inkomen en / of vermogen in overweging nemen bij het al dan niet toekennen van de uitkering. De overheid kan u ook aanklagen om de kosten van het verlenen van openbare hulp aan uw familielid terug te vorderen.

De “tijdelijke” beëdigde verklaring van ondersteuning op formulier I-134 wordt door juridische experts echter vaak aangeduid als ” niet afdwingbaar ”, vooral in vergelijking met zijn langduriger tegenhanger, formulier I-864, dat Amerikaanse staatsburgers en permanente inwoners indienen bij het sponsoren van buitenlandse familieleden voor een groene kaart. Er zijn een paar redenen waarom de I-134 “niet-afdwingbaar” wordt genoemd:

• Bezoekers aan de VS komen in de eerste plaats niet in aanmerking voor de overgrote meerderheid van door de overheid gesponsorde voordelen voor openbare bijstand en, als ze van toepassing zijn, zullen ze in de meeste gevallen worden geweigerd.
• De meeste overheidsinstanties hebben niet de tijd of middelen om de voorwaarden van een I-134 af te dwingen, zelfs als een tijdelijke bezoeker WEL openbare hulp krijgt.
• De I-134-sponsor gaat ermee akkoord de niet-immigrant slechts voor een beperkte en specifieke periode te ondersteunen, dus eventuele aansprakelijkheid is beperkt tot de geplande duur van het bezoek.

Met andere woorden, formulier I-134 is legaal gezien allemaal blaffen en niet bijten. Het wordt in feite gebruikt om immigratieambtenaren te laten zien dat de anders behoeftige niet-burger een vriend in de VS heeft die een respectabel inkomen verdient en bereid is voor hem of haar.

Formulier I-134 voorbereiden

Formulier I-134 en instructies zijn beschikbaar op de I-134-pagina van de USCIS-websites ite (www.uscis.gov). Er zijn geen kosten verbonden aan het indienen van dit formulier. Deze instructies hebben betrekking op de versie 13/02/2019 van het formulier, die afloopt op 28/02/2021.

Deel 1: informatie over u (de sponsor)

U, als sponsor van iemand die naar de VS komt, wordt gevraagd om informatie te verstrekken over uw bankrekeningen, bezittingen, werk , en andere financiële middelen. U moet aantonen dat uw inkomen ten minste 100% bedraagt van de bedragen die worden vermeld in de federale armoederichtlijnen voor uw gezinsgrootte en uw woonstaat.

Vragen 1-7: vul uw naam en vroegere namen in ( zoals voorafgaand aan het huwelijk), post- en fysiek adres, en geboortedatum en -plaats.

Vraag 8: Als u een groene kaarthouder bent, geef dan hier uw vreemdelingenregistratienummer (“A-nummer”) op.

Vraag 9: Voer uw geldige burgerservicenummer in.

Vraag 10: U krijgt online een USCIS-accountnummer als u als immigrant naar de VS bent gekomen en u voor een dergelijk account heeft geregistreerd tijdens het nastreven van een aanvraag. Maakt u zich geen zorgen als u er geen hebt.

Vragen 11-12: Als u niet Amerikaans staatsburger bent van geboorte, moet u hier aanvullende informatie verstrekken. Als u uw Amerikaans staatsburgerschap hebt verkregen door naturalisatie, van uw ouders, via een in aanmerking komend huwelijk of op een andere manier, vermeld dan hier de gevraagde informatie. Als u een wettige permanente inwoner bent, staat uw A-nummer op uw groene kaart. Als u een niet-immigrant bent (met een tijdelijk visum, zoals een J-1 uitwisselingsbezoeker of H-1B-werknemer), staat uw I-94-nummer staat op een vel papier dat u bij binnenkomst in de VS heeft ontvangen of van USCIS bij het wijzigen van de status, of is online te vinden op CBP. Geef bij vraag 12 uw leeftijd aan en de datum waarop u in de Verenigde Staten bent gaan wonen. Als u gedurende verschillende perioden in de VS heeft gewoond, geef dan de datum op waarop u het laatst in de VS bent gaan wonen.

Deel 2: Informatie over de begunstigde

Geef in dit deel persoonlijke informatie over de niet-burger die u sponsort en eventuele echtgenoot of kinderen die met hem of haar zullen reizen (of later bij hem of haar komen vergezellen). Hoewel u persoonlijke informatie moet vermelden voor elk gezinslid dat naar de VS reist, moet u er rekening mee houden dat u een afzonderlijk formulier I-134 moet indienen voor elke niet-burger die u sponsort.

Deel 3: Overige informatie Over de sponsor

De sponsor bent u, de in de VS gevestigde persoon die iemand helpt bij het verkrijgen van een visum.

Vragen 1-9: Maak eerst een lijst van uw standplaats. Vervolgens moet u uw inkomen en vermogen documenteren. Als uw salaris meer is dan 100% van de Armoederichtlijnen voor uw gezinsgrootte, hoeft u technisch gezien geen informatie over uw bezittingen te verstrekken, maar het kan geen kwaad om voor de zekerheid op zijn minst informatie te verstrekken over een bankrekening of twee. . Als u niet over voldoende inkomen beschikt, moet u ijveriger zijn bij het opsommen van voldoende activa om te laten zien dat u waardevolle eigendommen heeft die kunnen worden gebruikt om uw niet-burgerbezoeker te ondersteunen. Als u werkloos bent of een laag inkomen heeft, overweeg dan om een andere persoon formulier I-134 in te vullen, indien beschikbaar. U wordt gevraagd om een bedrag te verstrekken dat u heeft bij financiële instellingen in de Verenigde Staten, wat betekent dat banken en investeringsmaatschappijen uw betaalrekeningen, depositocertificaten en andere rekeningen met contanten op deposito aanhouden. Als u ‘persoonlijke eigendommen’ vermeldt, kunt u een geschatte waarde geven van voertuigen, sieraden, apparaten en andere bezittingen waarmee de overheid rekening moet houden. Voor onroerend goed kunt u taxatiediensten gebruiken, zoals Zillow (die zijn niet helemaal betrouwbaar) of huur een professionele taxateur in.

Vragen 10-37: geef informatie over alle personen ten laste die u hebt vermeld in uw Amerikaanse federale aangifte inkomstenbelasting. Als u een niet-ingezetene bent die in het buitenland belasting betaalt, moet u een lijst maken van alle minderjarige kinderen of volwassenen waarvoor u als voogd bent aangesteld. De Amerikaanse overheid wil ook weten of u in het verleden andere niet-staatsburgers heeft gesponsord en of u nog steeds verplicht bent om hen te steunen. Maak een lijst van alle niet-staatsburgers waarvoor u een formulier I-134 of formulier I-864 hebt ingevuld. De Amerikaanse ambassade of het consulaat zal overwegen of u financieel in staat bent om alle niet-ingezetenen die u heeft gesponsord te ondersteunen.

Vraag 38: U moet hier “van plan zijn” aanvinken en informatie verstrekken over de mate van ondersteuning die u aan uw buitenlandse bezoeker. Als u bijvoorbeeld uw neef uitnodigt om uw huis in de VS twee weken lang te bezoeken, moet u schrijven: ‘Ik zal kost en inwoning inrichten en geld verstrekken voor eten, amusement en eventuele noodzakelijke medische kosten voor de duur van van haar bezoek. ” Als u van plan bent uw bezoeker een toelage te geven, kunt u schrijven “Ik zal een forfaitair bedrag van $ 1.000 verstrekken voor alle uitgaven tijdens haar bezoek.”

Deel 4: verklaring van de sponsor, contactgegevens, certificering , en handtekening

Deze vragen beschrijven meestal de verantwoordelijkheid die u op zich neemt door formulier I-134 te ondertekenen en proberen ervoor te zorgen dat u het volledig begrijpt. U wordt geïnstrueerd dat u mogelijk een obligatie moet plaatsen, maar dit zou nooit uiterst zeldzaam zijn bij sponsoring van niet-immigranten. Documentatie van uw werk, inkomen en financiële rekeningen is normaal gesproken voldoende om een tijdelijke bezoeker van de Verenigde Staten te sponsoren.

Zorg ervoor dat u uw formulier I-134 ondertekent en dateert.

De overige secties hoeven alleen te worden ingevuld als iemand u helpt met de I-134, zoals een tolk of advocaat.

Documenten die moeten worden bijgevoegd bij formulier I-134

U moet bewijsstukken bijvoegen om uw inkomen aan te tonen.In de meeste gevallen is het voldoende om een kopie van uw meest recente federale inkomstenbelastingformulier (of belastingafschrift) te verstrekken, maar u kunt ook een brief van uw werkgever en uw bank toevoegen om uw tewerkstelling en het gestorte geld in Amerikaanse bankrekeningen.

Zorg ervoor dat u twee exemplaren verstrekt van alle documentatie die u indient met formulier I-134 (en bewaar een kopie voor uw eigen administratie). Hier is enig bewijs dat anderen hebben gebruikt om met succes aan te tonen dat ze in staat zijn om een niet-burgerbezoeker te steunen:

• Bewijs van de meest recente federale aangifte inkomstenbelasting. Het beste bewijs is een IRS-belastingafschrift, een officiële samenvatting van uw belastingaangifte. Informatie over het bestellen van een belastingafschrift is te vinden op de IRS-website, maar als u in een tijdcrisis verkeert, kunt u een persoonlijk exemplaar van uw ondertekende belastingaangifte indienen. Kopieën van staatsaangiften zijn niet nodig.
• Werkgeversbrief. Dit staat idealiter op officieel briefpapier van het bedrijf en is opgesteld en ondertekend door een personeelsfunctionaris of uw baas of werkgever. Zorg ervoor dat het een recente datum, de datum van indiensttreding en duur van het dienstverband, de aard van uw functie bevat (als uw baan voltijds en vast is, zorg er dan voor dat hij of zij hiervan een notitie maakt!), En uw jaarlijkse salaris.
• Brief van financiële instellingen waarin de rekeningen worden bevestigd. U moet alle banken of andere financiële instellingen die u eerder heeft vermeld, vragen om uw rekening te bevestigen door een brief op officieel briefpapier te verstrekken. Hierop staat meestal de datum waarop de rekening is geopend, de totale storting in het afgelopen jaar, het gemiddelde saldo en het huidige saldo. Als uw gemiddelde saldo veel lager is dan uw huidige saldo, kan het er verdacht uitzien, dus u zou de bank kunnen vragen om uw gemiddelde saldo van de brief te laten als dat het geval is. U kunt ook recente bankafschriften overleggen.
• Akten of ontvangstbewijzen voor activa. De kans is groot dat u deze documentatie niet nodig heeft als u alleen een niet-burger sponsort tijdens een bezoek met een tijdelijk visum. Als u echter het bewijs van uw financiële situatie wilt versterken, kunt u kopieën van titels en akten voor voertuigen, woningen en andere eigendommen toevoegen, evenals bonnen voor apparaten, elektronica of andere items met een groot ticket.

Wat zal er hierna gebeuren

Stuur formulier I-134 niet naar USCIS of een andere overheidsinstantie. Stuur het originele formulier I-134 naar de niet-burger die u wilt sponsoren, zodat hij of zij het bij zijn of haar visumaanvraag kan voegen of naar het Amerikaanse consulaat kan brengen waar hij of zij een toeristenvisum zal aanvragen. Stuur het originele formulier met uw inkthandtekening erop – het consulaat kan een formulier afwijzen dat is gefaxt of per e-mail is verzonden. Zodra u de I-134 heeft verzonden, hoeft u alleen nog maar te wachten tot het visum van uw vriend of familielid is goedgekeurd.