RUNE CONVERTER
Goed om te weten over de runen
Ze zijn fonetisch
Dit betekent dat elke rune een bepaald geluid symboliseert dat je kunt maken met je mond – in plaats van een een-op-een conversie hebben tussen een Latijnse letter en een runenletter. De rune ᚦ maakt bijvoorbeeld een geluid dat lijkt op het Engels geschreven “th” en je kunt zien dat we twee letters nodig hebben om dat geluid uit te drukken. Soortgelijke verschillen komen zelfs tegenwoordig voor tussen verschillende talen, bijvoorbeeld de Engelse letter A en de Estse letter A – ook al zijn ze op dezelfde manier geschreven, ze drukken een ander geluid uit. Dit is dus iets om in gedachten te houden bij het gebruik van runen, ze worden beter overgedragen bij fonetisch gebruik. De vertaler hier Ik heb de meest gebruikelijke en overeengekomen manier gebruikt om runen over te zetten naar het Engels klinkende alfabet.
Het runenalfabet wordt een futhark genoemd
Onze huidige verzameling letters wordt een alfabet genoemd omdat alfa-bèta de twee eerste letters zijn. Het is hetzelfde voor runen, de eerste zes letters zijn FU Th AR K. Er is geen overeengekomen reden of bewijs waarom het zo verschilt van alle andere schrijfsystemen waar altijd een alfabet wordt gebruikt. De belangrijkste gespeculeerde redenen zijn dat het een alternatief Grieks alfabet is dat op deze manier is geschreven of dat de futhark-reeks die we tegenwoordig kennen een magische / cryptische reeks is in plaats van de gewone ABC-reeks en dat het om onbekende redenen de veelgebruikte versie.
Runen werden gebruikt om verschillende talen te schrijven
Zoals je hier kunt zien – er zijn drie verschillende futharks, die elk een andere taal symboliseren. Er zijn eigenlijk meer futharks in de wereld, waarvan een van de oudste een Portugese is. Als je geïnteresseerd bent in die look, kijk dan op YouTube Arith Härger, want hij heeft geweldig werk verricht om dat te verkennen. Er is ook een gotische futhark en talloze anderen ook. Met de hier afgebeelde futharks is de oudste de Oudere Futhark en die werd gebruikt om de proto-norse taal te schrijven. De Jongere Futhark werd gebruikt om Oudnoors te schrijven en was degene die veel werd gebruikt tijdens de Vikingtijd. De Angelsaksische futhark werd in Engeland gebruikt door de inwoners van dat land om Oudengels te schrijven.
De runen hebben namen
Tenminste de Angelsaksische en jongere Futhark. We kennen deze van oude gedichten die werden gebruikt om de runen te herinneren – vergelijkbaar met sommige kinderliedjes die je vandaag ziet, waar ze iets zingen in de trant van “a is voor appel, b is voor bij, c is voor kat en d is voor hond “. De runen gedichten die we kennen zijn van IJslandse, Oudnoorse en Engelse achtergronden en je kunt ze vinden op het internet, ik geloof dat wikipedia ze ook allemaal vermeld heeft.
De runen hadden magische doeleinden, zelfs in de vroeger
Nu is het een en ander waarover werd gedebatteerd of de runen alleen werden gebruikt om een taal te schrijven of ook voor magische doeleinden. Ik denk dat het heel duidelijk is dat ze een magische betekenis voor hen hadden, zoals je kunt zien aan bijvoorbeeld de Kragehul-speerschacht of Lindholm-amulet dat ze reeksen runen bevatten die nergens op slaan. Tenzij de persoon een aanval kreeg tijdens het schrijven van deze dingen, is het vrij duidelijk dat het een soort gezangen zijn. Zo luidt het Lindholm-amulet dat waarschijnlijk is gemaakt rond de jaren 100-400 na Christus “ᛖᚲᛖᚱᛁᛚᚨᛉᛋᚨᛁᛚᚨᚷᚨᛉᚺᚨᛏᛖᚲᚨ᛬ | ᚨᚨᚨᚨᚨᚨᚨᚨᛉᛉᛉᚾᚾᛒᛗᚢᛏᛏᛏ᛬ᚨᛚᚢ᛬ “en zoals je kunt zien bevat een rij ᚨ runen. We weten dat deze rune” god “betekent in de runedichten, dus er wordt gespeculeerd dat het een bepaalde god aanroept (Odin misschien?) Of een nummer van goden. Het is heel duidelijk dat het magische doel van de runen geen middeleeuwse / moderne creatie is, maar toen al in het spel was – er wordt natuurlijk ook veel new age-onzin aan de runen toegeschreven.
Bindrunes waren vroeger iets
Veel van de runeninscripties die we aantreffen bevatten een soort bindrune. Dit betekent dat twee runen als één worden geschreven. Of dit is gedaan voor een of ander magisch doel of om ruimte te besparen is onbekend – misschien beide. Ze zien er echter prachtig uit, enkele voorbeelden zijn: de Kragehul-speeras (ᚷᚨ geschreven als één rune), Kylver-runensteen (gestapelde tiwaz-runen, deze kunnen feitelijk duiden op de 3 aetts), de rök-runensteen (ᛅᚦ geschreven als één run) enzovoort