Od kultowych zabytków po fantastyczne muzea i galerie, Francja to przede wszystkim światowej klasy sztuka i architektura. A francuski jest jednym z najbardziej romantycznych języków świata. Ten piękny język ma też piękne nazwiska.

We Francji nazwiska pochodzą z miejscowości, zawodów, a także z imion osobistych. W tym poście MomJunction udostępnia Ci takie tradycyjne francuskie nazwiska.

250 francuskich nazwisk lub nazwisk ze znaczeniem:

Abadie:

To francusko-angielskie nazwisko pochodzi od słowa abadia, które oznacza zarówno „opactwo”, jak i „rodzinną kaplicę”.

Informacje:

Wywodzi się z francuskiego słowa o tym, że odnosi się do „skraju metalowego lub drewnianego element lub kawałek ”.

Abreo:

Jest to odmiana słowa Abreu, które oznacza„ mądry doradca ”.

Alarie:

Znaczenie tego francuskiego nazwiska to „cała władza”.

Allard:

Pochodzące ze starofrancuskiego nazwisko oznacza „szlachcic”.

Anouilh:

Pochodzące z katalońskiego (język to południowa Francja) słowo anull, Anouilh oznacza „powolny robak”.

Archambeau:

To i s pochodzi od łacińskiego imienia Arcambaldus, które z kolei pochodzi od niemieckiego słowa Ercan oznaczającego „ cenny ” i łysy oznaczającego „ śmiały i odważny ”.

Arsenault:

Pochodzi z Francuskie słowo arsenał, które oznacza „warsztat”, Arsenault to także nazwisko zawodowe strzelca, sprzedawcy broni lub właściciela arsenału.

Aubert:

Pochodzi ze starego niemieckiego związku Aedelbeort, oznaczającego „szlachetny-jasny”.

Auch:

Nazwisko zawodowe dla kogoś, kto troszczy się o bydło nocą.

Auclair:

To nazwisko pochodzi od francuskiego słowa clair, które oznacza „czysty”.

Auger:

To nazwisko pochodzi od francuskiego imienia Auger, które pochodzi od Adalgarius, gdzie adal oznacza „szlachetny”, a gar oznacza „włócznię”.

Auguste:

Nazwisko wywodzące się od imienia Agostino, które pochodzi od łacińskiego słowa To znaczy „obdarzony dobrymi znakami”.

Av eline:

We współczesnym francuskim Aveline oznacza orzech laskowy. Pochodzi od botanicznej nazwy leszczyny pospolitej Corylus avellana.

Badeaux:

Jest to pochodna słowa „badar”, które oznacza „mieć otwarte usta ',' to gap '.

Bain:

Jest to nazwa zawodowa dla pracownika łaźni publicznej. Baine oznacza „kąpiel” po starofrancusku.

Barbeau:

To nazwisko pochodzi od słowa brzana, rodzaju ryby. Dlatego jest to zawodowe nazwisko rybaka.

Barbet:

Pochodzi od imienia chrzcielnego oznaczającego „syn Barbary”.

Barbier:

To francuskie nazwisko jest zawodowym nazwiskiem fryzjera wywodzącym się ze starofrancuskiego imienia barbier.

Bardin:

To nazwisko pochodzi od staro-wysoko-niemieckiej „barta” co oznacza „topór bojowy”.

Barreau:

To francuskie nazwisko jest pochodną słowa barrer, co oznacza „odgrodzić”, „zamknąć lub zablokować”. Może to być nazwa zawodowa strażnika więziennego lub odźwiernego.

Barrere:

To jest nazwa zawodowa dla strażnika lub kogoś, kto mieszkał przy bramie lub barierze. Pochodzi ze starofrancuskiego słowa barre, które oznacza „przeszkodę”.

Bassett:

W starofrancuskim oznacza „niski” lub „krótki”. Ta nazwa może odnosić się do niskiego człowieka lub kogoś o skromnym pochodzeniu.

Bastarache:

To nazwa topograficzna dla kogoś, kto mieszkał w domu przy granicy. Słowo to pochodzi od basquebazter, co oznacza „granicę”, a eche oznacza „dom”.

Bastien:

To nazwisko jest skróconą formą imienia Sabastian, co oznacza „ od Sebaste 'miasta w Azji Mniejszej.

Baudelaire:

Wymawiane jako Boh-deh-lair, to francuskie nazwisko oznacza „mały miecz” lub „sztylet”.

Bazin:

To francuskie nazwisko wywodzi się od nazwy Basil, które z kolei pochodzi od starożytnego greckiego imienia Basileios, które oznacza „królewski”. W niektórych miejscach jest również uważane za zawodowe nazwisko wywodzące się od słowa bombasin, które jest rodzajem bawełnianej tkaniny.

Beauchamp:

Beau oznacza po starofrancusku „piękny” a champ oznacza „pole” lub „zwykły”.

Beauchene:

Ta nazwa pochodzi od beau oznaczającego „piękny”, a chene oznaczającego „dąb”.

Beaufort:

Pochodzi ze starofrancuskiego, w którym Beau oznacza „piękny”, a fort oznacza „twierdzę”.

Beaulieu:

Połączenie Beau, które oznacza „piękny” i lieu, co oznacza „miejsce” lub „lokalizację”.

Beaumont:

Nazwa oznacza piękne wzgórze, gdzie mont oznacza „wzgórze”.

Beauregard:

To nazwisko oznacza „piękny widok”.

Beausoleil:

To oznacza „piękne słońce”. Prawdopodobnie odnosi się do miejsca wystawionego na działanie słońca.

Bechard:

Pochodzi ze starego francuskiego słowa bochier, co oznacza „rzeźnik”.

Bedeau:

Pochodzi od francuskiego słowa bedeau, oznaczającego „beadle”, sierżanta sprawiedliwości.

Bellamy:

To nazwisko wywodzi się ze starofrancuskich słów bel ami oznaczających „pięknego przyjaciela”.

Bellefeuille:

Pochodzi ze starofrancuskich słów „belle” piękny ”i feuille oznaczający„ liść ”. Może to być pseudonim zawodowy dla leśnika.

Bellegrade:

To francuskie nazwisko ma topograficzne znaczenie „piękna wieża strażnicza” lub „punkt widokowy”.

Belshaw:

Oznacza wesołą lub śliczną twarz. Nazwisko pochodzi od francuskich słów beu oznaczających „piękny” lub „piękny”, a chere oznacza „twarz”.

Benoit:

To francuskie nazwisko pochodzi od łacińskiego słowa „benedictus”, co oznacza „ten, który mówi dobro”.

Berengar:

Nazwisko ma germańskie korzenie i oznacza „niedźwiedź i włócznię”. Może odnosić się do osoby trzymającej włócznię.

Berger:

To jest zawodowa nazwa pasterza, która pochodzi od starofrancuskiego słowa bergier.

Bernard:

To nazwisko pochodzi od niemieckiego imienia, które oznacza „silny jak niedźwiedź”.

Bernier:

Pochodzi od francuskiego imienia Bernier i od germańskiego imienia, w którym bern oznacza „niedźwiedź”, a nier oznacza „włosy lub wojsko”.

Bethune:

To francuskie nazwisko pochodzi z miejscowości Bethune w Pas-de- Calais, Francja.

Bibeau:

To francuskie nazwisko zapisane również jako Bibaud i Bibaut, musi być pochodną bibere, co oznacza „pić”.

Bissonnette:

Topograficzna nazwa starego francuskiego buisson oznacza „krzak lub zarośla”.

Blanc:

To francuskie nazwisko, znane również jako le Blanc, oznacza „biały”.

Blanchard:

Pochodzi ze starofrancuskiego słowa blanchart, które oznacza „białawy” lub „graniczący z białym”.

Blanchet :

Ten Frenc h nazwisko pochodzi od słowa blanc. Pierwotnie został nadany osobom, które są blondynkami lub cieszą się opinią osób czystych i pobożnych.

Bloyer:

Może to być nazwisko zawodowe nadane osobie, która oddzieliła włókno konopne lub lniane

Boisseau:

Jest to nazwisko zawodowe sprzedawcy kukurydzy. Pochodzi ze starofrancuskiej nazwy buszel i oznacza „miarę ziarna”.

Boivin:

Pochodzi ze starofrancuskich słów boi oznaczających „pić” i vin oznaczających „wino '.

Bonfils:

Stare francuskie słowa bon fills oznaczają „dobry syn”.

Bonheur:

To nazwisko pochodzi ze starych francuskich słów bonne heure, które oznaczają „dobry czas” lub „szczęście”.

Bonhomme:

To nazwisko oznacza „dobry człowiek”, gdzie homme oznacza „mężczyznę” .

Bonnet:

To jest zdrobnienie francuskiego słowa bon oznaczającego „dobry” lub „atrakcyjny”.

Borde:

To słowo oznacza „deskę” lub „deskę”. I może to być zwykła nazwa dla kogoś, kto mieszkał w domu z desek.

Boucher:

Wywodzący się z francuskiego regionu Szampanii, Boucher to zawodowa nazwa rzeźnika.

Boulanger:

To nazwa zawodowa piekarza, ponieważ nazwa ta oznacza „człowieka, który dzieli ciasto na kulki”.

Bourguignon:

To lokalne nazwisko należało do osób urodzonych w pięknym regionie Bourgogne.

Breguet:

Nazwisko pochodzi z regionu starożytnej Francji.

Bruneau:

Nazwisko oznacza „brązową lub ciemnoskórą”. Niektóre odmiany to Brunel i Busnel.

Bullion:

Oznacza to „okrągłe źródło” lub „zagłębienie w skale zawierającej wodę deszczową”.

Cadieux:

Jest to jedno ze starożytnych francuskich nazwisk, które pochodzi od słowa „cad”, które oznacza „mały wojownik”.

Camus:

Normańskie francuskie pochodzenie i oznacza „ z zadartym nosem ”. Jest również uważane za metonimiczne nazwisko zawodowe krawca, wywodzące się od słowa koszulka oznaczająca „koszulę”.

Carbonneau:

Nazwisko to pochodzi od łacińskiego słowa Carbo, które oznacza „węgiel” lub „węgiel drzewny”.

Carpentier:

To nazwisko jest pochodzenia Norman-Picard i jest odmianą francuskiego Charpentier, co oznacza „stolarz”.

Carre:

To francuskie nazwisko pochodzi od starofrancuskiego słowa carre, które oznacza „kwadrat”.

Carrel:

Pochodzi od starofrancuskie słowo spór, które oznacza „bełt do kuszy”, Carrel mogłoby być zawodową nazwą producenta bełtów do kuszy. To słowo oznacza również „płytę chodnikową” i mogło być zawodową nazwą warstwy ulicznej.

Cartier:

Pochodzi od anglo-normańskiego francuskiego słowa caretier i jest nazwą zawodową dla kogoś, kto pracował jako przewoźnik towarów.

Cellier :

To francuskie nazwisko oznacza „magazyn”.

Cerf:

Znane również jako Le Cerf, to francuskie nazwisko oznacza „jeleń” lub „jeleń” .

Chapelle:

To nazwisko to topograficzna nazwa kogoś, kto „mieszka przy sanktuarium”. W starofrancuskim słowo chapelle oznacza „kaplicę”.

Chappuis:

To francuskie nazwisko pochodzi od starofrancuskiego słowa chaput, które odnosi się do kawałka do rąbania, tworzyć różne kształty.

Charbonnier:

Odnosi się do kogoś, kto sprzedaje lub produkuje węgiel drzewny.

Chastain:

To imię pochodzi od starofrancuskiego słowa castan, które oznacza „kasztanowiec”. Może to być nazwa topograficzna osoby mieszkającej w pobliżu kasztanowca.

Chatelain:

Ta średniowieczna nazwa kulturowa odnosi się do gubernatora, konstabla lub strażnika więzienia. Nazwa pochodzi od starofrancuskiego słowa chastelain, które z kolei pochodzi od łacińskiego słowa castellum, które oznacza „strażnicę”.

Kawaler:

W starofrancuskim chevalier oznacza „rycerz”, „jeździec” lub „jeździec”.

Chevrolet:

To nazwisko pochodzi od francuskiego słowa chevre, które oznacza „kozę”. Może to być nazwa zawodowa dla hodowcy kóz.

Chopin:

Nazwisko to pochodzi od starofrancuskiego słowa chopine, które było starą, średniowieczną miarą płynu.

Clair:

To nazwisko jest francuską formą łacińskiej nazwy calrus, która oznacza „czysty”, „jasny” lub „sławny”.

Cloutier:

To francuskie nazwisko pochodzi z okresu średniowiecza. Było to normańskie imię nadane osobie sprzedającej paznokcie. Znaczenie francuskiego słowa clous to „paznokcie”.

Collin:

Niektóre z francuskich nazwisk to nazwiska patronimiczne, które wywodzą się od imienia ojca. Collin pochodzi od kolegi, co jest krótszą formą łacińskiego imienia Nicholaus, które oznacza „zwycięstwo ludu”.

Comtois:

To jest nazwisko geograficzne ludzi z Franche-Comte , prowincja we wschodniej Francji i oznacza „wolny kraj”.

Corbin:

To francuskie nazwisko pochodzi od starofrancuskiego słowa corbeau, które oznacza „kruk, mała kruk '.

Courbet:

Może to być miejsce lub pole o kształcie krzywej lub meandrująca rzeka. Mogło również pochodzić od starego francuskiego słowa corebt oznaczającego „kruk”.

Coutermanche:

To znaczy „krótki rękaw” w języku francuskim.

Couture:

Pochodzące ze starego francuskiego cousture oznaczającego „ szew ” może być zawodowym nazwiskiem krawca.

Crozier:

To jest zawodowe imię dla kogoś którzy nosili krzyż lub biskupa w procesjach religijnych.

De la Cour:

To nazwisko oznacza „dwór”. Może to być nazwa zawodowa osoby, która mieszkała lub była zatrudniona na sądzie.

De la Croix:

Znaczenie tego nazwiska to „krzyż”.

De la Rue:

Ta nazwa sięga średniowiecznej Francji. Nazwa Rue pochodzi od starofrancuskiego ruelle, co oznacza „pas” lub „aleję”. Znaczenie tego nazwiska to „z ulicy”.

Delisle:

To francuskie nazwisko zapisane również jako De Lisle, ma swoje korzenie w średniowiecznym regionie l’Isle w Langwedocji . Delisle oznacza „z wyspy”.

Deloney:

To nazwisko oznacza „z Aunay”. Jest kilka miejsc w północnej i wschodniej Francji o tej nazwie.

DeRose:

Mówi się, że to francuskie nazwisko pochodzi od pseudonimu osoby o różowej karnacji.

Descamps:

To nazwisko topograficzne, pochodzące z Pikardii we Francji, nadawane jest osobie mieszkającej w pobliżu wzgórza, potoku, kościoła lub jakiegoś drzewa. W języku starofrancuskim słowo champs oznacza „pole”.

Descoteaux:

To nazwisko pochodzi od coteau, co oznacza „małe wzgórze”.

Desjardins:

To kolejne starożytne francuskie nazwisko, które można przetłumaczyć na „z ogrodów”.

Desmarais:

W języku starofrancuskim , ta nazwa oznacza „z bagien”.

De Villiers:

Ta nazwa pochodzi od nazwy rośliny znanej jako vrilles (wąs). Może to być nazwa zawodowa dla osoby, która sadziła lub pracowała na vrilles.

Droit:

Oznacza to „dobrze” lub „prosto”. Może to być przezwisko dla osoby o uczciwej sylwetce.

Dubois:

Pochodzące z francuskiego słowa bois oznaczającego „las” nazwisko oznacza „z lasu”.

Dupont:

To francuskie nazwisko, zapisane również jako DuPont, duPont lub du Pont, oznacza „z mostu”. Może to być nazwisko zamieszkania osoby mieszkającej w pobliżu mostu.

Dupuis:

To popularne francuskie nazwisko oznacza „ze studni / dziury”.

Durand:

W starofrancuskim durand oznacza „trwały”.

Edouard:

To nazwisko jest francuskim odpowiednikiem Edwarda i oznacza „zamożnego opiekuna”.

Escoffier:

To jest pochodzi od słowa escofia, które oznacza „ubierać się”.

Farrow:

To nazwisko zawodowe pochodzi od słowa ferror, które odnosi się do hutnika.

Faucher:

Pochodzące od fauche, które oznacza „sycthe”, Faucher może być nazwą zawodową dla kosiarki.

Favre:

To nazwisko pochodzi od Łacińskie słowo fevre, które oznacza „rzemieślnika”.

Fay:

To nazwisko pochodzi od normańskiego nazwiska de Fae, które oznacza „wróżkę”.

Fontaine:

Pochodzi ze starofrancuskiego słowa fontane oznaczającego „dobrze” lub „fontannę”.

Forestier:

Ta Langwedocja nazwa pochodzi od starego Francuskie słowo foret, które oznacza „las”. Ta nazwa zawodowa pochodzi od opiekuna królewskiego lasu.

Fortier:

Pochodząca ze starego francuskiego słowa fort oznaczającego „ twierdzę ”, Fortier może być zawodowym imieniem dla kogoś, kto mieszkał lub pracował w takim miejscu.

Fortin:

Pochodzi od francuskiego słowa fort, które oznacza „silny”.

Fournier:

To jest zawodowe nazwisko piekarza. W starofrancuskim to słowo odnosiło się do kogoś, kto gotował ciasto w piecu lub piekarniku.

Fraise:

To jest topograficzne nazwisko kogoś, kto mieszkał przy jesionie lub drewno jesionowe.

Frossard:

Pochodzi ze starego francuskiego słowa froisser, które oznacza „złamać” lub „rozbić”.

Gagne:

To nazwa zawodowa rolnika lub chłopa. Pochodzące ze starego francuskiego słowa gainer, które oznacza „uprawiać” lub „pracować”.

Gagneux:

Pochodzące ze starego francuskiego słowa gagnier, nazwisko oznacza „uprawiać” lub „ uprawiać '.

Gagnon:

Pochodzi ze starofrancuskiego imienia gagnon, które oznacza „mastif” lub „pies stróżujący”.

Garcon:

To słowo oznacza „chłopiec” w języku francuskim i może odnosić się do służącego.

Garnier:

Ta nazwa pochodzi od starofrancuskiego słowa gerner lub gernier, co oznacza „magazyn zboża” lub „opiekun spichlerza”.

Gaudin:

To starożytne nazwisko pochodzi od starego niemieckiego imienia Godino, co oznacza „syn Boży '.

Gauthier:

To francuskie nazwisko pochodzi z Langwedocji i oznacza „władcę armii”.

Gay:

To imię wywodzi się od przydomka nadanego osobie beztroskiej i radosnej. W języku starofrancuskim słowo gai oznacza „pełen radości”.

Geiger:

Jest to nazwisko zawodowe nadane osobie, która gra lub robi na skrzypcach. Pochodzi od starego francuskiego słowa gigaere, które oznacza „skrzypek lub skrzypek”.

Gerard:

Jest to pochodne imienia Gerard. Ger oznacza „włócznię”, a twardość oznacza „odważną i silną”.

Gouin:

To pseudonim dla osoby o jasnej lub jasnej karnacji. Pochodzi od słowa gwen, które oznacza „jasny” lub „jasny”.

Grange:

Ta nazwa pochodzi od starofrancuskiego słowa grange, które oznacza „spichlerz” lub „stodoła”.

Guillaume:

Nazwa pochodzi od popularnego, normańskiego imienia William, które oznacza „ochronę” lub „siłę”.

Heroux:

Ta nazwa pochodzi od niemieckiego imienia Hariwulf, w którym Hari oznacza „armię”, a wulf oznacza „wilk”.

Houde:

To nazwisko zostało po raz pierwszy znalezione w Owernii, prowincji w południowej Francji. Nazwa wywodzi się od miejscowości w Haute-Loire, w powiecie Puy, od francuskiego imienia Oudet, które jest francuską formą germańskiego imienia Odo, które z kolei pochodzi od aud oznaczającego bogactwo .

Janvier:

Pochodzące od francuskiego słowa janvier oznaczającego „styczeń” mogło pochodzić od osoby, która urodziła się lub została ochrzczona w tym miesiącu.

Joubert:

Ta nazwa jest prawdopodobnie połączeniem plemienia Gaut i słowa berht, które oznacza „jasny” lub „sławny”.

138.Jourdain:

To jest francuska odmiana Jordanii, co oznacza „ten, który schodzi”.

Kaplan:

To słowo pochodzi od starego normandzkiego słowa caplain, które oznacza „ ksiądz charytatywny ”.

La Cour:

To francuskie nazwisko oznacza„ sąd ”. Może to być nazwa zawodowa dla kogoś, kto pracował na dworze.

Laferriere:

To jest zwykła nazwa miejsc, w których znajdują się kopalnie żelaza.

Lafitte :

To jest nazwa topograficzna dla kogoś, kto mieszkał w pobliżu znaku granicy. W języku starofrancuskim fitte oznacza „kamień stały”.

Laflamme:

To jest pseudonim lub zawodowe imię niosącego pochodnię. La oznacza „the”, a Flamme – „ogień”.

Laframboise:

To francuskie nazwisko oznacza „malinę”.

Lagarde:

Jest to nazwa siedliskowa z różnych miejsc w Ariege, Gers i Mozeli. W starofrancuskim Lagarde oznacza „patrzeć”.

Lagrange:

To francuskie nazwisko pochodzi od kogoś, kto mieszkał przy spichlerzu.

Lamar:

Ta nazwa pochodzi ze starofrancuskiego słowa la mare oznaczającego „basen”.

Lambert:

Ta nazwa pochodzi od starej niemieckiej nazwy Landberht, co oznacza „jasną ziemię” lub „światło ziemi”. To nazwisko może być również nazwiskiem zawodowym dla stada jagniąt.

Landry:

Pochodzi od niemieckiego imienia Landric, w którym Land oznacza „ziemię”, a bogactwo oznacza ” potężny ”lub„ władca ”.

Lane:

Francuskie słowo lane oznacza„ wełna ”. Może to być nazwisko zawodowe dla kogoś, kto handluje wełną.

Langlois:

Znany również jako L’Anglois lub Langlois, oznacza „Anglika”. To słowo było używane w odniesieniu do Anglików mieszkających we Francji.

Laval:

Ta nazwa pochodzi od francuskiego słowa vallee, które oznacza „dolinę”. Ma również alternatywną pisownię „Duval”, co oznacza „z doliny”.

Lavigne:

W starofrancuskim vi (g) ne oznacza „winnicę”. Może to być nazwa topograficzna kogoś, kto mieszkał w pobliżu i był właścicielem winnicy.

Lavoie:

To nazwa topograficzna dla kogoś, kto mieszkał przy drodze. Słowo voie oznacza po francusku „drogę” lub „ścieżkę”.

Le Borgne:

Również zapisane jako Leborgne, to francuskie nazwisko oznacza „jednooki”.

Le Beau:

W starofrancuskim beau oznacza „uczciwy”, „piękny” lub „przystojny”.

Leclerc:

Po francusku , słowa leclerc oznaczają „urzędnik”. Może to być nazwisko zawodowe pisarza lub sekretarza.

Lefebvre:

Jest również zapisywane jako Lefevre, Lefeuvre i Lefebure. To nazwisko zawodowe dla ślusarza. W starym francuskim fevre oznacza „rzemieślnik”.

Leger:

W języku francuskim leger oznacza „lekki” lub „powierzchowny”.

Lejeune:

Słowo jeune oznacza „młody”.

Lemaire:

To słowo oznacza „burmistrza”. Jest to tytuł nadany urzędnikowi miejskiemu.

Lemaitre:

W starofrancuskim maistre oznacza „pan”. Może to być nazwa zawodowa dla kogoś, kto jest mistrzem swojego rzemiosła.

Lenoir:

Po francusku noir oznacza „ciemny” lub „czarny”.

Leroux:

To nazwisko pochodzi od starofrancuskiego imienia Rous, które oznacza „rudy” lub „rudowłosy”.

Leroy:

W starofrancuskim roy oznacza „króla”.

Le Sueur:

To nazwisko szewca lub szewca. W języku starofrancuskim sueur oznacza „ten, który szyje”.

Levasseur:

To nazwisko było nazwą statusową ze starofrancuskiego słowa vasseor, który jest najemcą znajdującym się poniżej barona w system feudalny.

Loup:

To francuskie nazwisko pochodzi od łacińskiego słowa lupus oznaczającego „wilk”. Jego odmiany to Leloup i Leleu.

Marchal:

Nazwisko to pochodzi od staroniemieckiego słowa marah, które oznacza „koń”, a sclac oznacza „sługę”. Może to być nazwa zawodowa dla kogoś, kto opiekował się końmi.

Marchand:

Może to być nazwa zawodowa dla kogoś, kto kupował i sprzedawał towary. W starofrancuskim Marchand oznacza „kupiec”.

Martel:

Pochodzące ze starofrancuskiego słowa martel oznaczającego „młot” może być nazwą dla kowala.

Matthieu:

To nazwisko pochodzi od łacińskiego słowa Matthaeus, które z kolei pochodzi od greckiego Matthaios, co oznacza „dar od pana”.

Milhaud:

To francuskie nazwisko pochodzi od Milhaud, małej społeczności we francuskim Gard.

Moreau:

Pierwotnie był to pseudonim dla kogoś o ciemnej skórze. Więcej oznacza „ciemnoskóry”.

Moulin:

Pochodzący od łacińskiego słowa Molina, które oznacza „młyn”, Moulin może być zawodowym nazwiskiem młynarza.

Ozanne:

Pochodzi od żeńskiego imienia Osanna, które oznacza „ratuj teraz” lub „ratuj módl się”.

Strona:

Nazwa zawodu pochodzi od greckiego słowa paidion, które oznacza „małego chłopca”.

Palomer:

Znaczenie „hodowca gołębi”, nazwa pochodzi od łacińskiego słowa palumbes, czyli „gołąb”.

Paquet:

Stare francuskie słowo pacquet oznacza „wiązkę podpałki”. Mogła to być nazwa zawodowa dla zbieracza lub sprzedawcy drewna opałowego.

Pascal:

Pochodzi od łacińskiego słowa Pascha, które oznacza „przepuścić”.

Pelissier:

W starofrancuskim pellice oznacza „futrzany płaszcz”.

Picard:

Ta nazwa pochodzi od Picarda, miejsca w północna Francja. Może to być zwykłe imię dla osoby mieszkającej na Picard.

Plamondon:

W języku francuskim plat oznacza „płaski”, a mont oznacza „górę”. To może być pseudonim dla kogoś, kto mieszkał w pobliżu płaskiej góry.

Plantier:

Pochodzi od słowa plentive, które oznacza „plantator win”. Może to być również nazwa topograficzna, która oznacza „obszar z roślinami” lub „krzewami”.

Plessis:

Nazwisko zapisane również jako Plessy i de Plessis oznacza „płot” wykonane z przeplatających się gałęzi ”.

Plourde:

Mogło pochodzić z palourde, rodzaju skorupiaków.

Poirier:

To znaczy „grusza” w języku francuskim i może być nazwą dla kogoś, kto mieszkał w pobliżu gruszy.

Poirot:

To nazwisko, rozsławione przez Herkulesa Poirot, postać Agathy Christie, pochodzi od słowa poire oznaczającego gruszkę.

Pomeroy:

To nazwisko pochodzi od słowa Pommeroie , co oznacza sad jabłkowy.

Porcher:

Pochodzące od francuskiego słowa porchier oznaczającego „świniopas” może być nazwą zawodową dla hodowcy świń.

Poulin:

Może to być nazwisko zawodowe osoby zajmującej się hodowlą drobiu. W starofrancuskim poule oznacza „kurczak”.

Prevost:

Prevost lub provost to starożytny francuski tytuł nadawany wodzowi.

Proulx:

To nazwisko pochodzi od starofrancuskiego słowa preu, oznaczającego „dzielny” lub „odważny”.

Pueyrredon:

To nazwisko pochodzi od łacińskich słów podium rotudnum, które oznaczają „zaokrąglone wzgórze”.

Rayne:

To nazwisko pochodzi od niemieckiego słowa ragin, oznaczającego „radę” lub „radę”.

Powód:

To nazwisko pochodzi od starofrancuskiego słowa raison, które oznacza „zdolności intelektualne”.

Remy:

To średniowieczne imię osobiste jest reprezentowane przez dwa łacińskie imiona, Remihius, co oznacza „wioślarz” lub „wioślarz” oraz Remedius, co oznacza „wyleczenie”.

Renouard:

Nazwisko to wywodzi się od niemieckich słów ragin oznaczających „ counsel ', a wald oznaczający' zasadę '.

Ricard:

Wywodzi się to ze słów ric oznaczających „potężny” i twardych znaczących „odważny” i „silny”.

Richelieu:

Pochodzi od nazwy miasta. Riche oznacza „bogaty”, a lieu oznacza „miejsce” po francusku.

Riviere:

To topograficzne imię dla kogoś, kto mieszkał nad brzegiem rzeki. W starofrancuskim riviere oznacza „rzekę” lub „brzeg”.

Robida:

Ta nazwa została po raz pierwszy użyta w Owernii, miejscu w starożytnej Francji.

Robillard:

To nazwisko z Normandii wywodzi się od germańskich słów hrod oznaczających „chwałę”, a berht oznaczających „znakomity” lub „genialny”.

Roche:

To nazwisko topograficzne, które mieszkało w pobliżu wzgórz. W starofrancuskim słowo roche oznacza „skalistą odkrywkę”.

Rodier:

To nazwa zawodowa kołodzieja lub nazwa topograficzna kogoś, kto mieszkał w pobliżu koła wodnego. Pochodzi od łacińskiego słowa rota, które oznacza „koło”.

Rossignol:

Ta starożytna francuska nazwa odnosi się do kogoś, kto ma przyjemny głos. Pochodzi ze starofrancuskiego słowa rossinhol, które oznacza „słowik”.

Rousseau:

Nazwisko to odnosi się do osoby o rudych włosach lub cerze. Wywodzi się ze starofrancuskiego imienia rous, co oznacza „czerwony”.

Rutter:

Nazwisko może mieć dwojakie pochodzenie, mogło pochodzić od starych francuskich słów roteor, roteeur i routeer, które są używane przez osobę, która gra na rocie. Lub może być związane ze starofrancuskim słowem rotier, rutier oznaczającym „rozbójnik”.

Wyprzedaż:

Wywodzi się ze starego francuskiego słowa sprzedaż, które oznacza „słony”. może być nazwą topograficzną lub zawodową osoby, która mieszkała lub pracowała na słonych bagnach.

Sartre:

To francuskie imię zawodowe dla kogoś, kto szyje ubrania. Pochodzi od łacińskiego słowa sartor oznaczającego „krawiec”.

Sauveterre:

Ta nazwa pochodzi od francuskiego słowa sauve oznaczającego „bezpieczny” i terre oznaczającego „ziemię”.

Schaeffer:

To nazwisko jest pochodzenia niemieckiego i pochodzi od słowa schaffaere oznaczającego „zarządcę” lub „głowę gospodarstwa domowego”.

Segal:

Nazwa zawodowa hodowcy lub sprzedawcy żyta, pochodząca od łacińskiego słowa secale oznaczającego „żyto”.

Sierżant:

Wywodzi się ze starego francuskiego słowa sergent oznaczające „sługę”, które pochodzi od łacińskiego słowa servire oznaczającego „służyć”.

Serres:

Może to być nazwa mieszkalna dla miejsc w pobliżu południowej i wschodniej Francji lub nazwa topograficzna pochodzi od słowa serre oznaczającego „grzbiet” lub „łańcuch wzgórz”.

Serrurier:

To znaczy „ślusarz”.

Simon:

To popularne nazwisko w Europie i ma historyczne pochodzenie. To znaczy „słuchać”.

Soulier:

To zawodowe nazwisko szewca, wywodzące się ze starego francuskiego słowa soulier, które oznacza „but” lub „sandał”. Mogło również pochodzić od starofrancuskiego słowa soule, które oznacza „platformę”.

Tardy:

Może to być nazwisko na stałe dla kogoś, kto pochodzi z miejsca zwanego Tard lub mógł pochodzić od słowa Tardif, które oznacza „wolno”.

Tasse:

Pochodzące ze starofrancuskiego słowa tasse oznaczającego „torebkę” lub „torbę”, może to być nazwa producenta torebek.

Tavernier:

To nazwa zawodowa wywodząca się ze starofrancuskiego słowa Tavernier, które oznacza „karczmarz”.

Thibaut:

To nazwisko pochodzi od francuskiego imienia Theobald, które oznacza „odważny” lub „pogrubiony”.

Toussaint:

Tous oznacza „wszyscy”, a święty oznacza „świętych”.

Travers:

Pochodzące z francuskiego słowa traverser oznaczającego „krzyżować”, to imię zostało użyte dla osoby który mieszkał w pobliżu mostu lub brodu.

Tremblay:

To jest liczba mnoga drżenia, co oznacza „osika”. Może to być nazwa topograficzna dla kogoś, kto mieszkał w pobliżu grupy drzew osikowych.

Trottier:

Jest to nazwisko zawodowe pochodzące od starofrancuskiego słowa kłusak, które oznacza „spacer fast ”.

Vachon:

Pochodzi od łacińskiego słowa vache, które oznacza„ krowę ”. Może to być imię zawodowe dla kogoś, kto był pasterzem.

Vadeboncoeur:

To nazwisko oznacza „idź z wesołym sercem”.

Vaillancourt:

Jest to odmiana słowa valencourt, które oznacza „nisko położoną farmę”.

Vaillant:

Pochodzi ze starofrancuskiego słowa vaillant , co oznacza „mocny” lub „odważny”.

Valade:

To słowo jest oksytańskim (językiem używanym w południowej Francji) wariantem doliny, co oznacza „dolinę”.

Vannier:

To nazwisko pochodzi od francuskiego słowa vanier, które odnosi się do osoby, która wiaruje (wydmuchuje plewy z pszenicy).

Varon:

Nazwisko to wywodzi się od starego niemieckiego imienia Waro, które z kolei pochodzi od wara oznaczającego „ochronę”.

Vautour:

Nazwisko to pochodzi od starego Francuska nazwa voltor lub oksytańska nazwa vautor, co oznacza „ sęp ”.

Vaux:

Może to być nazwa siedliskowa z różnych miejsc w północnej Francji, które są zwany vaux. Ta nazwa wywodzi się ze starofrancuskiego słowa val, które oznacza „dolinę”.

Veilleux:

To nazwisko, pochodzące ze starofrancuskiego słowa veille, oznacza „straż” lub „strażnik” ”. Może to być również nazwa zawodowa strażnika.

Vercher:

Ta nazwa pochodzi od średniowiecznej łacińskiej nazwy vercaria, co oznacza „pole uprawne”.

Verne:

W języku francuskim słowo verne oznacza „olchę”.

Verville:

To francuskie nazwisko mogło pochodzić od francuskich słów versus w kierunku „i ville oznaczające„ miasto ”. Mogło również pochodzić od słów vert oznaczających „zielony” i ville oznaczających „miasto”. Trzecie pochodzenie pochodzi od słowa vervelle, które oznacza „posiadacz metalu”.

Vieux:

Ta nazwa pochodzi od francuskiego słowa vieux, które oznacza „stary”. It

Vigeant:

To nazwa siedliska z Vigeant w Vienne. Wiadomo, że pochodzi od łacińskiego słowa vinacus, które jest pochodną vicus oznaczającego „wioskę”.

Vigneau:

Może to być również nazwa statusu właściciela winnica. Pochodzi od oksytańskiego słowa vinhier, które oznacza „winnicę”.

Villeneuve:

Ta nazwa pochodzi od słów ville oznaczających „osadę” i neuve oznaczających „nowy”.

Vinet:

To francuskie nazwisko pochodzi od starofrancuskiego słowa viner, które oznacza „robić wino”. Może to być również nazwa zawodowa dla winiarza.

Violette:

To francuska odmiana słowa „fiolet”.

Visage:

To znaczy „twarz”.

Voclain:

To nazwisko pochodzi od starofrancuskiego imienia Vauquelin, które prawdopodobnie pochodzi od Walkelina, co oznacza „zamożny” .

Voland:

Wywodzi się ze starego francuskiego słowa voler, które oznacza „latać” lub „zwinnie”.

Wack:

Pochodzi od starego flamandzkiego słowa wacque, które jest miarą wagi. Może to być nazwa zawodowa dla urzędnika odpowiedzialnego za ważenie.

Webster:

To jest nazwa zawodowa dla kogoś, kto wyplata.

Nazwiska są osobistym uznaniem i dumy oraz łączą osobę z jej rodziną? Czy jesteś dumny ze swojego francuskiego nazwiska? Daj nam znać w sekcji komentarzy poniżej.

Polecane linki:

1. Popularne fińskie nazwiska ze znaczeniami
2. Szkockie nazwiska lub nazwiska ze znaczeniami
3. Najczęstsze chińskie nazwiska ze znaczeniami
4. Popularne irlandzkie nazwiska lub listy nazwisk