Aliteracja
Aliteracja, w prozodii, powtórzenie spółgłosek na początku wyrazów lub sylab akcentowanych. Czasami powtarzanie początkowych dźwięków samogłosek (rymowanek) jest również określane jako aliteracja. Jako środek poetycki jest często omawiany z asonancją i współbrzmieniem. W językach (takich jak chiński), w których kładzie się nacisk na tonalność, aliteracja jest rzadka lub jej nie ma.
Aliteracja występuje w wielu popularnych zwrotach, takich jak „ładna jak obrazek” i „martwa jak drzwi , ”I jest powszechnym środkiem poetyckim w prawie wszystkich językach. W najprostszej formie wzmacnia jedną lub dwie spółgłoski, jak w linii Williama Szekspira:
Kiedy liczę zegar, który wskazuje czas
(Sonnet XII)
Bardziej złożony wzór aliteracji powstaje, gdy spółgłoski znajdują się zarówno na początku wyrazów, jak i na początku akcentowanego sylaby w słowach są powtarzane, jak w wierszu Percy’ego Bysshe Shelleya:
Sam głos Miasta jest łagodny jak głos Samotności
(„Stanzy napisane w przygnębieniu pod Neapolem”)
Chociaż aliteracja jest teraz drugorzędną ozdobą zarówno w prozie, jak i poezji, była formalną zasadą strukturalną w starożytnym wierszu germańskim. Zobacz werset aliteracyjny. Porównaj asonację; współbrzmienie.