Cytat 4

Te wersety są początkiem wiersza o Aragornie, zacytowanym przez Gandalfa w liście do Froda w Księdze I, Rozdział 10, i przedstawionym jako sposób dla hobbita, aby ustalić, czy Strider to rzeczywiście Aragorn. Wiersz ukazuje nie tylko łatwość Tolkiena w zakresie języka, ale także centralne miejsce poezji, wiedzy i proroctw w świecie Środkowej Ziemi. Wiersz ten służy Aragornowi jako swego rodzaju pieczęć autentyczności, która definiuje go nie tylko poprzez jego przeszłość i pochodzenie, ale także przez jego przyszłość – przeznaczenie, które go czeka. Typowo wiersz ukazuje Tolkiena w najlepszym poetycko-mitycznym wydaniu. wiersz z odwróceniem powszechnie znanego aforyzmu („wszystko, co się świeci, nie jest złotem”) – posunięcie, które również wyznacza rytm dla wiersza – Tolkien opiera wiersz w znanym przedtem, używając go do ułożenia części własnej stworzonej mitologii W tym przypadku mitologia jest opowieścią o powrocie króla do Minas Tirith i przekuciem miecza Elendila. Tolkien używa tej techniki ugruntowania mitu w znanej już wielokrotnie w całej powieści. technika znajduje się w opisach naturalnego świata Śródziemia Tolkiena, w którym mieszają się pokrewieństwa rodzinne, takie jak ptaki, konie, wierzby i jodły, z nieznanymi lub przerażającymi, takimi jak orki, athele i drzewa mellyrn oraz balrog. ble odnalezienie elementów zwiększa wiarygodność Tolkienowskiego Śródziemia, czyniąc go łatwiejszym do przełknięcia niż świat, w którym dosłownie wszystko jest nieznane – a być może nawet charakteryzujący Środkową Ziemię jako swego rodzaju starożytnego poprzednika naszego własnego świata.