Spojlery przed całym ostatnim sezonem Orange Is the New Black.

Orange Is the New Black mógł być inspirowany wspomnieniami Piper Kerman z 2010 roku, dotyczącymi 13 miesięcy, które spędziła w więzieniu federalnym pod zarzutem prania pieniędzy, ale serial Netflix prosperował, wychodząc poza historię bohaterki Piper Chapman i ku dużej, zróżnicowanej grupie uwięzionych z nią kobiet. Żaden serial telewizyjny nigdy nie przedstawiał tak rozległej grupy kobiet, z których każda miała swoją własną historię, aw ostatnim sezonie historie tych kobiet stanowią podstawę przemyślanych i empatycznych eksploracji wzmocnienia i rozwoju, chorób psychicznych, śmierci i historii kraju. polaryzacja polityki imigracyjnej.

Twórczyni i showrunnerka Jenji Kohan zdecydowała w piątym sezonie, że zakończy program po siedmiu cyklach i wtedy rozpoczęło się planowanie gry końcowej. Ale nic z tego nie było łatwe, mówi producentka wykonawcza Tara Hermann. „Jesteśmy salą debatantów; z pewnością odbyła się debata o tym, jak wszyscy skończyli” – powiedziała. „Jenji często musi wykonać ostatni telefon. Ale głównie walczyliśmy i rozmawialiśmy o tym i dotarliśmy do miejsca, w którym wszyscy czuliśmy się dobrze z tym, gdzie wszyscy wylądowali. ”

Widzowie mogą dowiedzieć się, gdzie wszyscy lądują w finale serialu „Here Is Where We Get Off”, który zawiera również montaż postaci, których widzowie nie widzieli od piątego sezonu, kiedy więźniowie zostali rozdzieleni i przydzieleni do różnych więzień federalnych. Niespodzianka przychodzi, gdy Alex (Laura Prepon) zostaje przeniesiony do więzienie w Ohio i ponownie spotyka się z Carrie „Big Boo” Black (Lea DeLaria), Ericą „Yoga” Jones (Constance Shulman), Angie Rice (Julie Lake), Leanne Taylor (Emma Myles), Normą Romano (Annie Golden), Alison Abdullah (Amanda Stephen), Janae Watson (Vicky Jeudy), Brook Soso (Kimiko Glenn), Gina Murphy (Abigail Savage) i Anita DeMarco (Lin Tucci).

„To było zamierzone, abyś mógł pamiętaj o tych ludziach i wyobraź sobie ich, tak jak mamy nadzieję, że każdy może sobie wyobrazić wszystkie postacie żyjące w tym być może równoległym wszechświecie ”- powiedział Hermann, który przeprowadził Vulture’a przez myślenie scenarzystów za każdym z głównych wątków serialu, z podziałem na bohaterów. „Ich historie toczą się dalej i chcieliśmy umieścić je dla ludzi, abyś czuł się usatysfakcjonowany z ich zakończenia, a także może od czasu do czasu mógłbyś je odwiedzać w myślach”.

Alex Vause (Laura Prepon) i Piper Chapman (Taylor Schilling)

Piper Chapman spędza ostatni sezon jako wolna z konfliktów kobieta, po tym jak została wcześniej zwolniona z więzienia w finale szóstego sezonu. Piper jest rozdarta, że zostawia swoją nową żonę Alex ceremonia więzienna prowadzona przez Nicky’ego) i przebywanie z nią z dala od niej przez dwa do trzech lat. Wraz z postępem sezonu Alex sugeruje Piper, aby znalazła towarzystwo gdzie indziej, podczas gdy ona sama angażuje się w ciernisty związek ze strażnikiem CO McCollough (Emily Tarver) zaczyna się od szantażu i sprzedaży narkotyków, a następnie przechodzi przez sprzedaż ładowarek do telefonów komórkowych, seks i prześladowanie, a pod koniec sezonu Alex zostaje przeniesiony do więzienia w Ohio. Chociaż Alex bre Kontaktuje się z Piper z powodu przeprowadzki, a Piper przeprowadza się i rozpoczyna nowe życie w Ohio, aby być bliżej Alexa. Ostatnim obrazem tej pary jest ich śmiech podczas wizyty w więzieniu.

Pisarze przybyli do historii Piper na początku serii, poruszeni historią życia Piper Kerman. „Opierało się to na tym, jak inspirująca była prawdziwa historia Piper po więzieniu, że pozostaje aktywna w działaniach na rzecz rzecznictwa i reformy wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych” – powiedział Hermann. „Więc wiedzieliśmy, że chcemy zabrać Piper w to miejsce, ale Piper, że stworzyliśmy w serialu, zabraliśmy wiele zakrętów i objazdów, których nie zrobił prawdziwy Piper, więc zdecydowanie musieliśmy nadać temu sens poprzez postać. Poszła do kilku ciemnych miejsc, ale w końcu wiedzieliśmy, że nie chcemy, żeby w końcu poszła na łatwą drogę ”.

Alex dostała mroczniejszą historię, aby pokazać, jak reaguje na poczucie bezbronności . „Ona próbuje się wycofać” – powiedział Hermann – „Przewiduje złamane serce lub ból, więc próbuje się z tego wydostać, zanim to się jej stanie”. Ale w końcu para dostaje jedno z niewielu podnoszących na duchu zakończeń serii. „Ze wszystkich historii, to ta, w której moglibyśmy ujść na sucho pełne nadziei, szczęśliwe zakończenie” – powiedział Hermann. „Przy wielu z nich, wiedząc tylko, gdzie zaczęło się życie ludzi i co się dzieje na świecie, byłoby trudno wydostać się z. Myślę, że właśnie dlatego ludzie zmagają się z postacią Piper, ponieważ wywodzi się ona z przywilejów. Miejmy nadzieję, że udało nam się opowiedzieć historię, że zdecydowała się opuścić nos i wykonać część ciężkiej pracy.Cieszę się, że oboje dają temu szansę i w końcu są dorośli ”.

Nie oznacza to jednak, że trwa to wiecznie. „Myślę, że wszyscy chcemy wierzyć, że pokonują przeciwności, ale przeszłość może naprawdę nakreślić przyszłość” – powiedział Hermann. „Myślę, że Piper jest naprawdę silna i czuje się w pełni przekonana o tym, co chce robić na świecie, ale my Zobaczę, czy przeżyją. W głowie się zastanawiam. ”

Cindy Hayes (Adrienne C. Moore) i Tasha„ Taystee ”Jefferson (Danielle Brooks)

Jedną z najbardziej wielowarstwowych tragedii serialu było bolesne rozwiązanie ścisłego -dziana i często kochająca zabawę ekipa Black Girls. Żadna historia nie jest bardziej niszczycielska niż ta o zabawnej, słodkiej Taystee, która zostaje zmiażdżona przez morderstwo jej najlepszej przyjaciółki Poussey w czwartym sezonie, wywołując zamieszki więzienne, do których wszyscy przenoszą się maksymalne bezpieczeństwo i zostaje niesłusznie oskarżona, a ostatecznie skazana, o zamordowanie strażnika więziennego, który został postrzelony przez przyjazny ogień. Skazana na dożywocie, Taystee zostaje zdradzona przez jedną z jej najbliższych przyjaciółek, Cindy, która zostaje oszukana i zeznaje przeciwko niej w zamian za immunitet.

Siódmy sezon przedstawia każdej postaci niejasne strony, z Taystee przytłoczonym żalem i beznadziejnością, a Cindy z smutek i smutek. Chociaż Cindy wychodzi wcześnie i zaczyna odbudowywać swoje życie wraz z matką i córką, wszystko ponownie się rozpada, gdy Taystee anonimowo wysyła córce Cindy list, w którym ujawnia, że Cindy jest jej biologiczną matką (dziewczynka została wychowana tak, by wierzyć, że są siostrami). Po konfrontacji Cindy opuszcza rodzinę i zostaje bezdomna, ale pod koniec sezonu podjęła kroki, aby naprawić zerwane relacje.

Kiedy producenci zadzwonili do Moore’a, aby porozmawiać Cindy, aktorka zażądała, aby koniec Cindy nie był tak ponury, jak pierwotnie planowali scenarzyści. „Zaplanowaliśmy coś mroczniejszego” – powiedział Hermann – „Czuliśmy, że Cindy spaliła kilka mostów i będzie próbowała iść sama. Adrienne jest profesjonalistką i zrobiłaby wszystko, o co ją poprosiliśmy, ale liczyła na trochę więcej światła i nadziei dla Cindy. Miała nadzieję, że Cindy pogodzi się z córką. Słyszeliśmy ją i postanowiliśmy wprowadzić kilka zmian ”.

W Litchfield Taystee, która przez większość sezonu ma skłonności samobójcze, ponieważ jej apele są odrzucane, odzyskuje głos, udzielając korepetycji innym więźniom dla swoich GED , ucząc umiejętności finansowych i zakładając fundusz w imieniu Poussey, aby udzielać pożyczek więźniom po ich zwolnieniu.

Część historii Taystee została zainspirowana przez Curtisa Carrolla, więźnia z San Quentin, biegłego w zbieraniu i handlowaniu akcjami który założył więzienny program alfabetyzacji finansowej. „Pomyśleliśmy, że byłoby pięknie, gdyby mogła zachować nadzieję, biorąc pod uwagę jej dożywocie, więc wymyślenie tej historii dla Taystee było ekscytujące” – powiedział Hermann. To prawdziwa ulga po wielu odcinkach, w których Taystee rozważa samobójstwo. posunęła się do tego, że próbowała się powiesić i kupiła truciznę. „Niestety, zdarza się to zbyt często w więzieniu, utkniesz w systemie i po prostu cię to przygnębia” – powiedział Hermann.

Lorna Morello (Yael Stone), Galina „Red” Reznikov (Kate Mulgrew) i Nicky Nichols (Natasha Lyonne)

To bliskie trio, część rodziny Reda od początku serii, rozpoczyna sezon w różnych stanach zdrowia psychicznego. Nicky jest trzeźwa, pewna siebie i stara się trzymać z daleka od kłopotów. Po przedwczesnym porodzie syna Sterlinga, Lorna ma obsesję na punkcie jego kruchego stanu poprzez zdjęcia, które wysyła jej mąż. I pomimo najlepszych wysiłków sąsiada Gloria (Selenis Leyva), aby ją pobudzić i zmotywować, Red walczy w izolacji, gdzie została wysłana po próbie uduszenia Friedę (Dale Soules). Sprawy stają się jeszcze gorsze dla wszystkich trzech z nich, gdy Czerwona wraca do populacji ogólnej i staje się oczywiste, że cierpi na demencję. Ona i Nicky są częścią grupy wyznaczonej do gotowania i podawania posiłków w ośrodku dla imigrantów na kampusie, gdzie Nicky zakochuje się w egipskim więźniu, który został później deportowany. Po dowiedzeniu się od męża, że ich syn zmarł, Lorna odcina się od rzeczywistości i otwiera konta na Instagramie z fałszywymi zdjęciami dziecka, nigdy nie dzieląc się z nikim, że straciła syna. W końcu Nicky dowiaduje się o śmierci Sterlinga od męża Lorny i próbuje pomóc swojej przyjaciółce, ale zdaje sobie sprawę, że jest już za późno. Serial kończy się, gdy Lorna i Red znajdują się na oddziale psychiatrycznym więzienia „Floryda”, a Nicky zajmuje miejsce Reda w kuchni i zostaje nową „mamą więzienną”.

„Nicky przedstawił nam pomysł rodziny więziennej, a Red była jej mamą – powiedział Hermann.„A potem wiele retrospekcji i przeszłych historii Nicky pokazało, że zdecydowanie miała problemy z mamą w swoim życiu, a potem nadal miała je z Red w więzieniu. Dlatego uwielbialiśmy zataczać jej pełny krąg i widzieć ją na końcu ta macierzyńska postać dla nowych dziewcząt ”. A jeśli chodzi o marynarkę szefa kuchni, wypielęgnowane paznokcie i kredkę do oczu w kocich oczach, którą Nicky będzie uprawiać pod koniec sezonu? To był pomysł Lyonne. „Bardzo mi się to podoba” – powiedział Hermann. „To był mały ukłon w stronę Red.”

W dziewiątym odcinku sezonu, „The Hidey Hole”, widzowie dowiedzieli się, jak Lorna przeżyła pierwszą psychiatryczną przerwę po rzuceniu kamień na przedniej szybie nadjeżdżającego samochodu, zakładając, że kierowcą jest mężczyzna, którego odrzuciła w barze, i powoduje kolizję, w której zabija się nowo zaręczona para. „Och Lorna, ona jest taka szalona!” Hermann powiedział: „Byliśmy bardzo szczęśliwi, mogąc napisać bezpośrednią historię jej rozstania, a Natasha Lyonne wyreżyserowała ten odcinek, który po prostu uważam za wspaniały. Lorna łamie serce, ale na początku próbowaliśmy dowiedzieć się, biorąc pod uwagę historię Reda o demencji, w jaki sposób ta dwójka mogłaby przeżyć razem swoje dni. Jest więc wesoło i smutno ”.

Kiedy scenarzyści rozmawiali z Mulgrew o jej fabule, byli zaskoczeni, gdy dowiedzieli się, że jej matka cierpiała na demencję. „Ta historia została zainspirowana wieloma badaniami i faktem, że niestety w więzieniu nie ma opieki nad osobami starszymi” – powiedział Hermann. „Jej stan jest przesadzony przez fakt, że była w izolacji przez tak długi czas. Byliśmy podekscytowani dramatyzowaniem tej historii, ponieważ dzieje się ona w więzieniach w tym wieku i pokoleniu. Stan matki Kate był neurologicznie inny i nieco bardziej zniuansowany, ale ona naprawdę zagłębiała się w to i upewniała się, że opowiadamy to w dokładny, reprezentatywny sposób. ”

Tiffany„ Pennsatucky ”Doggett (Taryn Manning ) i Suzanne „Crazy Eyes” Warren (Uzo Aduba)

Suzanne i Pennsatucky nawiązują w tym sezonie niezwykle wzruszającą przyjaźń, kiedy zostają współwięźniami na oddziale „Floryda”. Ponieważ Suzanne spędza większą część sezonu, walcząc o pogodzenie swoich przyjaciół z separacją, Taystee i Cindy, i opiekując się kurczakami w więziennym New Cluck City, Pennsatucky zaryzykuje siebie, korzystając z nowych programów edukacyjnych więzienia i ucząc się dla swojego GED. Kiedy odkrywa, że jest dyslektykiem – a nie głupią, sposób jej ojciec zmusił ją do wiary – przyznaje Taystee jako korepetytora. Jednak jej historia o inicjacji przybiera jeden z najbardziej bolesnych obrót f sezonu. Kiedy strażnik nie daje jej dodatkowego czasu na test, do którego jest prawnie uprawniona ze względu na jej stan, Pennsatucky zakłada, że zawiodła, bierze narkotyki, aby poradzić sobie z rozpaczą, i umiera z przedawkowania. Widzowie dowiadują się później, że faktycznie zdała test.

Finał otwiera zbliżenie zwłok Pennsatucky. „Nigdy nie lubimy zabijać żadnej z naszych postaci i nie dzieje się to bez większego namysłu” – powiedział Hermann. „Niestety, jest to jeden z tych przypadków, w których więzienie nie sprzyjało jej i chociaż udało jej się znaleźć ludzi w systemie, którzy pomogli jej się rozwijać, uczyć ją i oświecać, wciąż miała wiele traumy, z którymi miała do czynienia, a które nie zostały wystarczająco poddane terapii. Niestety, najlepszym uchem, do którego mogła się zwrócić, były narkotyki. Oczywiście wszyscy byliśmy smutni, że musieliśmy to zrobić. Ale kiedy rozmawialiśmy, Taryn była w stanie odseparować się od siebie i zrozumieć większe dobro i większą historię, o której nam chodzi ”.

Śmierć Pennsatucky’ego służy również do podkreślenia, jak bardzo Suzanne rozwinęła się w trakcie pokaz. Zamiast tracić kontrolę, jak mogłaby mieć to we wcześniejszych sezonach, organizuje nabożeństwo żałobne dla swojej przyjaciółki i śpiewa na jej cześć melodię Mountain Dew.

„Nie wiem jeśli Suzanne zmieniła się tak bardzo, ponieważ myślę, że nadal gdzieś w głębi duszy, jeśli zostanie wyzwany, będzie miała wybuch ”- powiedział Hermann.„ Ale myślę, że po prostu zagłębiliśmy się w jej charakter i pozwoliliśmy jej dorosnąć. To miał być rok jej dojrzewania i pracy przez lata nastoletnie i myślę, że dorosła. Widziała świat inaczej i, jak mówi jej Taystee, mam nadzieję, że będzie kontynuowała tę drogę. ”

Dayanara„ Daya ”Diaz (Dascha Polanco) i Aleida Diaz (Elizabeth Rodriguez)

Od czego zacząć od tej matki i córki? Kiedy sezon się rozpoczyna, Aleida i strażnik więzienny Hopper (Hunter Emery) nadal mieszkają razem i przemycają narkotyki do więzienia, a Daya jest ich sprzedawcą. Daya, która została skazana na dożywocie za zabicie strażnika podczas zamieszek, stała się jej blokiem bezlitosny szef, ale kiedy młodsza córka Aleidy zostaje wplątana w starszego handlarza narkotyków, Aleida bije go i rozbija jego samochód, lądując matkę pięciorga dzieci za kratkami.Daya wystawia Hoppera na zwolnienie i rekrutuje swoją młodszą siostrę Evę jako swój nowy zewnętrzny rurociąg narkotykowy. Kiedy Aleida dowiaduje się tego w finale, konfrontuje się z Dayą i sprawy szybko się nasilają w jednym z najbardziej szokujących punktów kulminacyjnych serialu. Po tym, jak Aleida nazwała swoje najstarsze dziecko „złym ćpunem”, Daya pyta ją: „Czy wiesz, jak to jest kogoś zabić?” Aleida uderza ją w gardło, wchodzi na nią na podłogę i zaczyna ją dusić. „Może teraz będę wiedział, jak to jest” – mówi matka do córki. Widzowie widzą ich ostatni raz.

„Daya postrzeliła strażnika, a nie źle się z tym czujemy, więc chcieliśmy po prostu prześledzić tę historię i pokazać z innej strony, jak więzienie może na ciebie wpłynąć ”- powiedział Hermann. „Możesz wejść jako niewinny o oczach łani i stać się zatwardziałym, zatwardziałym przestępcą”.

Ale czy Daya nie żyje? „To kolejna niejednoznaczna kwestia” – powiedział Hermann ze śmiechem. „Ludzie mają pewne teorie. Czy Daya przeżywa ten cios na końcu? Trudno powiedzieć. Czy Aleida czuła, że musi zabić jednego dzieciaka, aby uratować drugiego? Nie wiem.”

Maria Ruiz (Jessica Pimentel) i Gloria Mendoza (Selenis Leyva)

Ta dwójka najwyraźniej spędza cały sezon pielęgnując urazy po zamieszkach, które wynikały z tego, że każda matka chciała postępować dobrze ze swoimi dziećmi. Podczas zamieszek Gloria poprosiła o zostać na urlopie, aby mogła odwiedzić syna, który przechodził pilną operację. Urzędnik więzienny zgodził się, pod warunkiem, że uwolni strażników przetrzymywanych przez więźniów. Maria jednak podsłuchała plan i sama uwolniła zakładników, myśląc, że może to przynieść jej ciastko punktów, aby mogła być ze swoją córeczką. Gloria zemściła się na Marii, mówiąc agentom specjalnym, że namówiła Dayę, by pociągnęła za spust i rozpoczęła zamieszki, w wyniku czego dodano więcej czasu na wyrok Marii.

W tym sezonie, po uwolnieniu Glorii z izolacji, dołącza do zespołu kuchennego, który gotuje dla zatrzymanych imigrantów i razem z Flaca (Jackie Cruz) pomaga im dotrzeć do członków rodziny i skontaktować się z prawnikami w świecie zewnętrznym. W międzyczasie Maria walczy w więzieniu po tym, jak dowiedziała się, że jej chłopak spotyka się z „nową Marią”, która spędza dużo czasu z córką.

„Gloria i Maria przeszły przez prawdziwe gówno” – powiedział Hermann. „Historie o matkach w więzieniu nadal naprawdę niszczą mnie na poziomie osobistym – historie z życia wzięte – i zdecydowanie chcieliśmy się upewnić, że opowiedzieliśmy niektórym z nich. Możesz bronić ich obojga za ich czyny. myślę, że któryś z nich jest koniecznie dobry lub zły w sposobie, w jaki postępowali. ”

Przynajmniej tym dwóm udało się w końcu znaleźć małą wspólną płaszczyznę. Po tym, jak Gloria jest zwolniona z więzienia widzowie widzą ją w domu, gdzie znajduje książkę dla dzieci Mi Burro, Mi Burro. W następnej scenie Maria i „nowa Maria” na zmianę czytają książkę swojej córce, podczas gdy Maria siedzi za szybą więzienia podział.

„Uwielbiam miejsce, w którym Maria poszła, próbując zadośćuczynić córce” – powiedział Hermann. „Na końcu Gloria wysyła jej tę książkę, więc jest trochę oliwki gałąź, jak sądzę, lub przynajmniej traktat pokojowy. ”

Sophia Burset (Laverne Cox)

Podobnie jak Piper i Blanca (Laura Gomez), Sophia została zwolniona z więzienia pod koniec szóstego sezonu, po tym, jak zagroziła pozwaniem więzienia i została zaoferował 300 000 dolarów i wcześniejsze zwolnienie, aby pozostać poza sądem. Sophia pojawia się krótko w siódmym sezonie w jedenastym odcinku „God Bless America”, po raz pierwszy wpadając na Piper w gabinecie zwolnień warunkowych, gdzie daje Piper wizytówkę do jej salonu Vanity Hair by Sophia. Później Piper idzie do salonu a Sophia radzi jej, aby odeszła od związku z Alexem podczas układania włosów.

„Chcielibyśmy opowiedzieć Sophii większe, dłuższe historie, ale czasami sprowadza się to po prostu do harmonogramu dostępności, niestety – wyjaśnił Hermann. „Musieliśmy więc zacieśnić jej fabułę. Ale chcieliśmy zrobić historię, w której widzieliśmy, jak Piper radzi sobie z tym, jak będzie wyglądać jej życie, a Sophia radzi sobie ze swoim. Myślę, że wykonaliśmy całkiem dobrą robotę, destylując to do tego jedna scena w salonie fryzjerskim, w której mówi jej, że nie musi już dłużej zachowywać tytułu „więźnia”. I to było w porządku dla Sophii. To zadziałało.