Definicja ironii

Ironia to literacki chwyt, w którym sprzeczne stwierdzenia lub sytuacje ujawniają rzeczywistość inną niż ta wydaje się być prawdą. W literaturze występuje wiele form ironii. Skuteczność ironii jako narzędzia literackiego zależy od oczekiwań czytelnika i zrozumienia różnicy między tym, co „powinno” się wydarzyć, a tym, co „faktycznie” dzieje się w dziele literackim. Może to mieć postać nieprzewidzianego wyniku zdarzenia, nieoczekiwanego zachowania postaci lub czegoś niezgodnego z treścią.

Jeden z najsłynniejszych przykładów ironii w literaturze pochodzi z książki The Gift of the Magi O. Henry’ego. W tej historii nowożeńcy samodzielnie decydują się poświęcić i sprzedać to, co dla siebie najważniejsze, aby kupić sobie prezent świąteczny. Niestety, prezenty, które otrzymują od siebie nawzajem, są przeznaczone na bardzo cenne dobra, które oboje sprzedali. W rezultacie, chociaż ich poświęcenie symbolizuje wzajemną miłość, otrzymywane prezenty są prawie bezużyteczne.

Typowe przykłady ironii

Wiele typowych zwrotów i sytuacji odzwierciedla ironia. Ironia często wynika z nieoczekiwanej reakcji (ironia werbalna) lub nieoczekiwanego wyniku (ironia sytuacyjna). Oto kilka typowych przykładów ironii werbalnej i sytuacyjnej:

Ironia werbalna

• Mówienie cichej grupie: „Nie wszyscy mówią wszystko naraz”
• Wracając do domu w wielkim bałaganie i mówiąc „wspaniale jest wrócić”
• Mówienie niegrzecznemu klientowi, żeby „miłego dnia”
• Wchodząc do pustego teatru i pytając , „jest zbyt zatłoczone”
• Stwierdzenie podczas burzy, „mamy piękną pogodę”
• Autorytet wchodzący do pokoju i mówiący „nie kłopocz się, aby stać lub cokolwiek ”
• Komik, który mówi do niereagującej publiczności:„ wszyscy jesteście wielką rzeszą ”
• opisanie kogoś, kto mówi głupie rzeczy,„ geniuszem ”
• Dostarczanie zła wiadomości, mówiąc „dobra wiadomość jest”
• Wchodząc do zabałaganionego pokoju dziecka i mówiąc „ładne miejsce, które tu masz”

Sytuacyjna ironia

• Płonąca remiza strażacka
• Zwycięzca pszczoły pisowni nie potrafiącej pisać test
• T-shirt z logo „Kup amerykańskie”, wyprodukowany w Chinach.
• Doradca ds. małżeńskich rozwodzący się z trzecią żoną
• Wysłanie kartki świątecznej do kogoś, kto jest Żydem
• Opuszczenie myjni samochodowej na początku ulewy
• Dentysta potrzebujący leczenia kanałowego
• Umawianie się na randkę w ciemno z osobą niedowidzącą
• włamanie do komisariatu policji
• zakup rolki znaczków dzień przed ceną w celu wysłania listu wzrasta

Przykłady ironii w spisku

Ironia jest niezwykle przydatna jako narzędzie fabularne. Czytelnicy lub widzowie fabuły zawierającej ironię często nazywają ten efekt „zwrotem akcji”. Oto kilka przykładów ironii w dobrze znanych fabułach:

• Czarnoksiężnik z krainy Oz (L. Frank Baum): postacie mają już to, o co proszą czarodzieja
• Time Enough at Last (odcinek „The Twilight Zone”): główny bohater, który pragnie zostać sam do czytania, przeżywa apokaliptyczną eksplozję, ale łamie swoje okulary do czytania.
• Oedipus Rex (Sofokles) : Edyp szuka mordercy, który okazuje się być sobą
• Beczka Amontillado (Edgar Allan Poe): postać „Fortunato” spotyka się z bardzo niefortunnym losem
• Jaś i Małgosia (bajka Grimm): czarownica, która zamierzała zjeść Jasia i Małgosia, zostaje uwięziona przez dzieci we własnym piekarniku.

Prawdziwe przykłady ironii

Myślisz, że nie słyszałeś o żadnych przykładach ironii w prawdziwym życiu? Oto kilka przykładów ironii, które miały miejsce:

• Według doniesień Lady Nancy Astor powiedziała kiedyś Winstonowi Churchillowi że gdyby był jej mężem, zrobiłaby to zatruć jego herbatę. W odpowiedzi Churchill rzekomo powiedział: „Proszę pani, gdybym był pani mężem, wypiłbym go”.
• Szwedzki Icehotel, zbudowany ze śniegu i lodu, zawiera alarmy przeciwpożarowe.
• Hippopotomonstrosesquippedaliophobia to oficjalna nazwa ze względu na strach przed długimi słowami.
• Fahrenheit 451 Raya Bradbury’ego jest uważana za powieść przeciwko cenzurze i jest to jedna z najczęściej zakazanych książek w Stanach Zjednoczonych.
• Emerytowany dyrektor generalny firmy Crayola cierpiał na daltonizm.
• Wiele osób twierdziło i / lub wierzyło, że Titanic jest statkiem „niezatapialnym”.
• Istnieje lekarstwo na kaca zatytułowane „Włosy psa, który cię ugryzł”, co wiąże się ze spożywaniem większej ilości alkoholu.
• George HW Bush podobno stwierdził: „Mam własne, zdecydowane opinie, ale nie zawsze się z nimi zgadzam.”

Różnica między ironią werbalną, dramatyczną i sytuacyjną

Chociaż istnieje wiele form ironii jako narzędzia literackiego, jej trzy główne formy to werbalne, dramatyczne i sytuacyjne. Ironia werbalna przedstawia kontrast między tym, co zostało powiedziane dosłownie, a tym, co faktycznie ma na myśli. W dramatycznej ironii, stan akcji lub to, co się dzieje, o ile wie czytelnik lub widz, jest odwrotnością tego, co zakładają gracze lub postacie. Ironia sytuacyjna odnosi się do okoliczności, które okazują się być przeciwieństwem tego, co jest oczekiwane lub uważane za stosowne.

Zasadniczo ironia werbalna i sytuacyjna jest pogwałceniem oczekiwań czytelnika i konwencjonalnej wiedzy. Jeśli chodzi o ironię werbalną, czytelnik może oczekiwać, że wypowiedź lub odpowiedź postaci będzie jedną rzeczą, choć okazuje się, że jest odwrotnie. Dla ironii sytuacyjnej czytelnik może przewidzieć wynik wydarzenia w jeden sposób, chociaż okazuje się, że dzieje się to w zupełnie inny sposób.

Dramatyczna ironia jest bardziej zastępczym naruszeniem oczekiwań lub wiedzy. Innymi słowy, czytelnik / publiczność jest świadomy istotnych informacji lub okoliczności, których rzeczywiste postacie nie są. Dlatego czytelnik pozostaje w niepewności lub konflikcie, dopóki sytuacja lub informacje nie zostaną ujawnione zaangażowanym bohaterom. Na przykład czytelnik może być świadomy prawdziwej tożsamości superbohatera, podczas gdy inne postacie mogą nie znać tej informacji. Dramatyczna ironia daje czytelnikowi przewagę wynikającą ze znajomości lub zrozumienia czegoś, czego nie zna konkretna postać lub grupa postaci.

Pisanie ironii

Ogólnie ironia jako środek literacki funkcjonuje jako element sposób przedstawiania kontrastu lub rozbieżności między wyglądem a rzeczywistością. Jest to skuteczne dla czytelników, ponieważ ironia może stworzyć humor i napięcie, a także pokazać wady postaci lub uwypuklić główne tematy w dziele literackim.

Ważne jest, aby pisarze pamiętali, że ich odbiorcy muszą rozumieć rozbieżności między wyglądem a rzeczywistością w ich pracy. W przeciwnym razie poczucie ironii jest utracone i nieskuteczne. Dlatego najlepiej jest być świadomym oczekiwań czytelnika lub widza co do rzeczywistości, aby uzyskać zupełnie inny i nieoczekiwany wynik.

Oto kilka sposobów, w jakie pisarze czerpią korzyści z włączania ironii do swoich prac:

Urządzenie fabularne

Ironia w różnych formach to potężne narzędzie fabularne. Nieoczekiwane zdarzenia lub zachowania postaci mogą wywołać napięcie u czytelników, podnieść humor w dziele literackim lub pozostawić większe wrażenie na widowni. Jako narzędzie fabularne ironia pozwala czytelnikom na ponowną ocenę ich wiedzy, oczekiwań i zrozumienia. Dlatego pisarze mogą zwracać uwagę na motywy w swoich pracach, jednocześnie zaskakując czytelników.

Metoda ujawnienia

Jako narzędzie literackie, ironia ujawnia nie tylko nieoczekiwane zdarzenia lub zwroty akcji. Służy do pokazania różnic w zachowaniu postaci, czyniąc je znacznie bardziej złożonymi i realistycznymi. Ironia może również ujawnić uprzedzenia widzów, kwestionując ich założenia i oczekiwania. W tym sensie jest to skuteczne narzędzie dla pisarzy.

Przykłady ironii w literaturze

Ironia jest bardzo skutecznym narzędziem literackim. Oto kilka przykładów ironii i jej znaczenia dla dobrze znanych dzieł literackich:

Przykład 1: Naszyjnik (Guy de Maupassant)

„Mówisz, że kupiłeś naszyjnik z diamentów, aby zastąpić mój?”

„Tak. Więc nigdy tego nie zauważyłeś! Byli bardzo podobni. ”

I uśmiechała się z radością, która była jednocześnie dumna i naiwna.

Mme. Forestier, mocno poruszony, wziął ją za obie ręce.

„Och, moja biedna Matyldo! Mój naszyjnik był wklejony. Wart był najwyżej pięćset franków!”

W swoim opowiadaniu de Maupassant wykorzystuje sytuacyjną ironię, aby ujawnić nieoczekiwany skutek dla głównej bohaterki Mathilde, która pożyczyła od swojej przyjaciółki, pani Forestier, coś, co uważała za diamentowy naszyjnik. piłkę. Z powodu próżności i nieostrożności Mathilde traci naszyjnik. Zamiast wyznać tę stratę swojej przyjaciółce, Mathilde i jej mąż wymieniają naszyjnik na inny i tym samym zaciągają dług, którego spłacenie zajmuje im dziesięć lat pracy.

Podczas przypadkowego spotkania Mathilde dowiaduje się od swojej przyjaciółki, że oryginalny naszyjnik był fałszywy. Wynik ten jest ironiczny w tym sensie, że Mathilde stała się przeciwieństwem kobiety, którą chciała być, a pani Forestier jest w posiadaniu prawdziwego raczej diamentowy naszyjnik niż fałszywy. Zakończenie to może skłonić czytelnika do refleksji nad cenami opowiadania tralne motywy, w tym duma, autentyczność i cena próżności.

Przykład 2: Nie macha, ale tonie (Stevie Smith)

Nikt go nie słyszał, zmarły,

Ale on wciąż leżał jęcząc:

Byłem znacznie dalej, niż myślisz

I nie machając, ale tonąc.

Przykład 3: Skromna propozycja (Jonathan Swift)

Dziecko zrobi dwa dania podczas rozrywki dla przyjaciół; a kiedy rodzina je samotnie, przednia lub tylna ćwiartka będzie dobrym daniem, a doprawiona odrobiną pieprzu lub soli będzie bardzo dobrze ugotowana czwartego dnia, szczególnie zimą.

Swift posługuje się ironią werbalną w swoim eseju, w którym opowiada się za jedzeniem dzieci jako sposobem rozwiązania problemu głodu i ubóstwa. Oczywiście Swift nie ma dosłownie tego, co mówi. Zamiast tego jego werbalna ironia jest używana do pokazania tragicznej sytuacji, w jakiej znajdują się zubożali, oraz ich ograniczonych zasobów lub rozwiązań. Ponadto ironia ta ma na celu wezwanie do działania wśród tych, którzy nie cierpią głodu i biedy, do działania charytatywnego wobec tych, którzy mają mniej szczęścia.