W zeszłym tygodniu ukończyłem Ausbildung (edukacja), aby zostać instruktorem fitness i musiałem pożegnać się z kolegami z klasy, które spędzałem prawie codziennie z od trzech lat! Mieliśmy Abschiedsfeier (przyjęcie wychodzące) i po pożegnaniu się ze wszystkimi zainspirowało mnie to do napisania posta o słowie „do widzenia”.

W języku niemieckim jest wiele różnych sposobów pożegnania. Tutaj to lista słówek, dzięki której wiesz dokładnie, co powiedzieć we właściwym czasie:

Tschüss pa – krótki i swobodny sposób na pożegnanie

Auf Wiedersehen do zobaczenia wkrótce – „wieder ”Oznaczające„ ponownie ”i„ widzieć ”oznaczające„ widzieć ”

Auf Wiederhören odezwie się wkrótce -„ horen ”oznacza„ usłyszeć ”, będzie to używane, jeśli z kimś telefonujesz.

Bis später Do zobaczenia później

Bis nachher Do zobaczenia później

Bis dann oznacza dosłownie „do tego czasu”

Bis zum nächsten Mal aż następnym razem

Bis bald bye na razie – „bis” oznacza „do” i „łysy” oznacza „wkrótce”

Servus hello / bye – bawarski sposób przywitania lub do widzenia

Schönen Tag noch życzę miłej reszty dnia

Es war schön dich kennen zu lernen miło było cię poznać ty

Lebewohl pożegnanie

Ich werde dich vermissen Będę za tobą tęsknił

Uważaj na wnętrzności Macha

Ciao pa – to włoski, ale Niemcy używają go również bardzo często do pożegnania

Zdjęcie Ralph Aichinger na Flickr. (CC BY 2.0)

Chcesz uczyć się z nami niemieckiego? Wypróbuj Transparent Language Online za darmo przez 14 dni!