Creative Saplings

Języki Tajlandii – tajskie dialekty, zwroty i znaczenia

12 lutego, 2021
No Comments

Tajski, bardziej znany jako syjamski tajski, jest językiem urzędowym Tajlandii i jest używany przez dobrze ponad osiemdziesiąt procent ponad siedemdziesięciomilionowej populacji tego kraju. Dzieląc granice z sąsiednim Laosem, oficjalny język Tajlandii jest blisko spokrewniony z oficjalnym językiem Laosu, znanym jako Lao, którym mówi się również w Birmie. Tajski jest również podobno ma powiązania z wieloma językami używanymi w małych regionach północnego Wietnamu i południowych Chinach. W Tajlandii tajski jest używany we wszystkich pracach administracyjnych, w mediach i szkołach. Standard języka jest oparty na dialekcie Bangkoku, a jest napisany alfabetem tajskim, który wywodzi się z pisma khmerskiego. Tajlandia jest domem dla 71 żywych języków, z czego 62 języki są oficjalnie uznawane.

Regionalne dialekty języka tajskiego

Istnieją cztery główne regionalne dialekty języka tajskiego. W południowej części kraju mówi się w południowo-tajskim, jak sama nazwa wskazuje. W północnych częściach kraju mówi się yuan, czyli bardziej znany jako północno-tajski. Podobnie mówi się w północno-wschodnim tajlandii w regionie północno-wschodnim i syjamskim tajskim, języku narodowym i najpowszechniejszym z nich wszystkich, używanym głównie w szkołach, mediach, w celach rozrywkowych i powszechnie używanym i rozumianym przez ludność kraju.
W oprócz czterech głównych, którymi posługuje się minimalna, ale znacząca liczba ludności. Niektóre z nich są wymienione poniżej:
Royal Thai: język Royal Thai jest używany do zwracania się do członków rodziny królewskiej w Tajlandii i jest pod wpływem Język khmerski.
Religijny tajski: religijny tajski jest używany podczas omawiania buddyzmu przez mnichów i inne osoby religijne, takie jak przywódcy religijni.
Formalny tajski: formalny tajski jest używany w oficjalnych formach i listach. Jest używany głównie przez krajowy dom mediowy i gazety. Dialekt ten jest również znany jako elegancki tajski.
Retoryczny tajski: retoryczny tajski pojawia się podczas publicznych wystąpień.
Common Thai: Common Thai, znany również jako Street Thai, to nieformalny dialekt używany podczas swobodnych rozmów między przyjaciółmi i rodziną oraz do rozmów z turystami.

Język tajski
Źródło

Inne języki w Tajlandii

Podczas gdy tajski jest najczęściej używanym językiem w Tajlandii, nie jest to jedyny język, którym mówią mieszkańcy Tajlandii. Jest kilka języków mniejszościowych, na które natkniesz się odwiedzając ten piękny kraj Azji Południowo-Wschodniej. Laotański dialekt Isan jest zdecydowanie najczęściej używanym językiem mniejszości w północno-wschodnim regionie Tajlandii.

Yawi, dialekt języka malajskiego, jest pierwszym i podstawowym językiem malajskich muzułmanów mieszkających w najbardziej wysuniętym na południe regionie Tajlandii.
W Tajlandii mieszka również znaczna ludność etnicznych Chińczyków. W całym kraju mówi się także językami chińskimi. Odmiany, które obejmują kantoński, mandaryński i teochew, wśród których Teochew jest najczęściej używanym chińskim dialektem w Tajlandii.
Języki plemienne istnieją również w granicach Tajlandii, z których większość należy do Rodzina Khmerów lub Mon-Khmerów.

Angielski w Tajlandii

Angielski jest powszechnie używany w miastach, zwłaszcza w Bangkoku. Ponieważ angielski jest również języka obowiązkowego nauczanego w szkołach i na uczelniach, liczba osób posługujących się językiem angielskim stale rośnie.
Rola języka angielskiego w Tajlandii rośnie dzięki napływowi turystów, którzy co roku napływają. Dzięki nowym technologiom, zwłaszcza Internet, biznes, edukacja, nauka, popyt a wysoka znajomość języka angielskiego.
Liczba anglojęzycznych mieszkańców Tajlandii wzrosła w ciągu ostatniej dekady, zwłaszcza w Tajlandii, a trend wzrostowy jest stosunkowo zauważalny.

Wskazówki dla turystów

Nie musisz znać języka tajskiego, aby odwiedzić Tajlandię, ale zawsze pomaga, gdy musisz porozmawiać z mieszkańcami, którzy nie znają angielskiego. musisz mieć do czynienia z osobą nieanglojęzyczną lub kierowcami tuk-tuków przy zakupie biletów na pociąg lub autobus, zaleca się spisanie instrukcji na papierze i przekazanie jej. Możesz skorzystać z pomocy innych osób na ulicach lub skopiować w dół ze słownika tajlandzkiego.

Popularne tajskie zwroty i ich znaczenie

Witaj Sawatdii
Jak się masz? Sabaaidii mai?
Wszystko w porządku Sabaaidii
Nie czuję się dobrze Mai sabaii
Pochodzę z (Indii) Pom / Chan maa jaak (Indie)
Z jakiego kraju pochodzisz? Kun maa jaak bprateet arai?
Dziękuję Khop kun
Przepraszamy Khot hort
Żaden problem Mai bpenrai
Do widzenia Bai
Umiesz mówić po angielsku? Kun pood paasaa anggrit dai mai
Jaki jest Twój name? Kun chuu arai?
Nazywam się __ P „m / Chán chuu __.
Mów powoli Puut chaa chaa noi

Wyrażenia używane podczas podróży

Leo kwaa

Czy używasz licznika? Licznik herbaty mai
W pobliżu Glai glai
Idź prosto Dtrong bpai
Idź w lewo Leo saai
W prawo
Stop Yut
Jedź na lotnisko Bpai sanam bin
Stacja Sataanii
Przystanek autobusowy Bpaai rot mee
Autobus Rot mee
Skytrain Rodfai faa
Metro Rodfai dtaaidin
Samolot Kruang bin
Minibus Rot dtuu
Samochód Rot
Rower Jakgrayaan
Motocykl Moodteesai
Łódź Rua

Słowa sugerujące pytania

Jak?

Gdzie? Tiinai?
Co? Arai?
Kiedy? Muarai?
Yangngai?
Dlaczego? Tum mai?

Wyrażenia używane podczas zakupów

Ile? Taorai
Bardzo drogie Paang mak
Czy możesz obniżyć cenę? Lod noi dai mai
Chcę tego Ao annii

Wyrażenia używane w przypadku Nagły wypadek

Gdzie jest posterunek policji? Sataanii dtamruat yoo tee nai
Gdzie jest szpital? Rongpayaabaan yoo tee nai
Zadzwoń po karetkę Dahm rot pa-ya-bahn
Zgubiłem się Long tahng
Czy możesz pomóc Choo-ay dai mai

Kultura kraju w jego najprawdziwszej formie widać w jego językach, co widać wyraźnie w Tajlandii. A więc „Thiaw Hai Sanook” (miłego podróżowania) podczas następnej podróży do Tajlandii.

Articles
Previous Post

Jak złożyć życzenia urodzinowe po śmierci w rodzinie

Next Post

70 uroczych tekstów na dobranoc, aby wysłać ukochaną przed snem

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Najnowsze wpisy

  • Najlepsze szkoły fotograficzne na świecie, 2020
  • Suwerenni obywatele zabierają na drogi swoją antyrządową filozofię
  • Przewodnik po kosztach naprawy sztukaterii
  • Muckrakers (Polski)
  • Precyzyjna onkologia

Archiwa

  • Luty 2021
  • Styczeń 2021
  • Grudzień 2020
  • Listopad 2020
  • Październik 2020
  • Wrzesień 2020
  • Deutsch
  • Nederlands
  • Svenska
  • Norsk
  • Dansk
  • Español
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • Română
  • Polski
  • Čeština
  • Magyar
  • Suomi
  • 日本語
  • 한국어
Proudly powered by WordPress | Theme: Fmi by Forrss.