Melungeons (Polski)
Historia i ciekawostki
Termin „Melungeon” był ogólnie stosowany do szeroko rozpowszechnionej grupy ludzi związanych z ogólnym regionem Tennessee, Wirginia, Karolina Północna, Karolina Południowa i Kentucky w Stanach Zjednoczonych, ale ogólnie uważa się, że jest on szczególnie skoncentrowany na tym obszarze wschodniego Tennessee, południowo-zachodniej Wirginii i północno-zachodniej Karoliny Północnej. Wspomina się również o grupach Melungeon w Ohio i Luizjanie. Chociaż definicje tego, co dokładnie składa się na Melungeona, różnią się, są to ludzie rasy mieszanej.
Niedawne badanie DNA zostało szeroko nagłośnione jako wskazujące, że Melungeons w hrabstwie Hancock, Tennessee Genealogy, Hawkins County, Tennessee Genealogy i Lee County w Wirginii pochodzą od afrykańskich mężczyzn i europejskich kobiet. Wnioski z tego badania zostały opublikowane w The Journal of Genetic Genealogy (kwiecień 2012). Było to szeroko opisywane w mediach w takich artykułach, jak badania DNA poszukujące pochodzenia Melungeonów w Appalachach (AP).
Chociaż badanie to zostało szeroko nagłośnione, tak jakby całkowicie rozstrzygało kwestię pochodzenia Melungeona, nie . Różne nazwiska tradycyjnie kojarzone z tożsamością Melungeona nie zostały uwzględnione w badaniu. Ponadto pozostawia nietknięte niektóre rodziny, które na przełomie XIX i XX wieku były zazwyczaj klasyfikowane jako białe, ale które twierdziły, że mają pochodzenie rdzennych Amerykanów, np. Sizemore pretendenci wśród kandydatów z Eastern Cherokee.
Oto kolejny powód, aby wątpić w to badanie DNA. Bardzo reklamowaną cechą Melungeona i potomka są jasne oczy (zazwyczaj niebieskie) i ciemniejsza skóra. Niebieskie oczy są recesywny gen. Cytując ScienceDaily, https://www.sciencedaily.com/releases/2006/10/061023193617.htm „… Zgodnie z prawami genetyki kolor oczu jest dziedziczony w następujący sposób: jeśli oboje rodzice mają niebieskie oczy, dzieci będą miały niebieskie oczy. Forma brązowego oka genu (lub allelu) koloru oka jest dominująca, podczas gdy allel niebieskiego oka jest recesywny. Jeśli oboje rodzice mają brązowe oczy, ale mają allel dla oczu niebieskich, jedna czwarta dzieci będzie miała oczy niebieskie, a trzy czwarte – oczy brązowe. ”Aby pójść o krok dalej, światowa populacja pokazuje, że brązowe oczy są dominujące w 55% ludzi, podczas gdy niebieskie oczy stanowią tylko 8% populacji. Niebieskie oczy są najbardziej rozpowszechnione w krajach północnych, na czele z Finlandią, podczas gdy brązowe oczy są przeważnie w regionach równikowych, takich jak Azja i Afryka. Dlatego wymagałoby to dwoje rodziców nosi gen niebieskiego oka, dzięki któremu dziecko ma niebieskie oczy. Niebieskie oczy są u Afrykanów, ale jest to rzadkie. Założenie, że wszystkie Melungeony pochodzą głównie od afrykańskich mężczyzn, jest błędne. Najprawdopodobniej Melungeony są potomkami mieszanki zarówno Europejczyków, Latynosów, rdzennych Amerykanów, Azjatów i Afrykanów. To jedyny sposób wyjaśnienia występowania niebieskich oczu, a w niektórych przypadkach rudych włosów, co nie jest rzadkością w Melungeons.
Niektóre zostały opisane jako „śniady” o r przynajmniej trochę ciemnoskóry wygląd, ale fizyczne cechy Melungeonów znacznie się różnią. Ponieważ jest to grupa ludzi mieszanej rasy, a dokładne cechy rasowe są różne, niemożliwe jest określenie dokładnego wyglądu Melungeona. Ponadto, ponownie ze względu na mieszaną rasę Melungeonów, nawet rodzeństwo może znacznie różnić się pod względem cech fizycznych. Pokazuje to zdjęcie dołączone do tego artykułu.
Zakłada się, że tożsamość Melungeona obejmuje mieszankę pewnej kombinacji pochodzenia zachodnioeuropejskiego, rdzennych Amerykanów, a czasem afrykańskich, z wczesnymi twierdzeniami o pochodzeniu „portugalskim” lub „portugalskim Indianinem”. Termin „izolat trójrasowy” został użyty w nauce w odniesieniu do tej grupy, ale termin ten jest problematyczny, ponieważ nie wszyscy Melungeony twierdzą, że mają tożsamość trójrasową, aw wielu przypadkach te rodziny wydają się być kimkolwiek innym niż „izolatami”.
Istnieje wiele opowieści i twierdzeń na temat tego, jak ta grupa ludzi wywodzi się od Portugalczyków, Turków i / lub Maurów, którzy płynęli na amerykańskie wybrzeża z Portugalczykami i którzy zawarli małżeństwa z rdzennymi Amerykanami przed osadnictwem w Anglii.
Niektóre z najbardziej znanych nazwisk, które zostały uznane za potencjalnie powiązane z tożsamością Melungeona, to Bowling (Bolin), Bunch, Chavis (Chavez), Collins, Epps, Evans, Fields, Francisco, Gibson, Gill , Goins, Goodman, Minor, Mise, Moore, Mullins, Osborn (e), Phipps, Reeves (Rives, Rieves, Reeves, Reaves), Ridley (Riddle), Rodrigues, Stowers, Vanover, Williams i Wise.Ta skrajnie częściowa lista nie powinna jednak sugerować, że każda rodzina używająca tego nazwiska jest koniecznie uważana za Melungeona.
Niektóre źródła i dyskusje dotyczące Melungeonów sugerują, że w niektórych przypadkach może istnieć pokrewieństwo z określoną grupą rdzennych Amerykanów. Jedna z tych grup, które zajmują ważne miejsce, składa się z grup ogólnie określanych jako plemię Saponi.
Ponadto istnieją alternatywne nazwy Melungeonów, z których jedną z najbardziej znanych są Gwinei, a drugą jest Czarny Holender. Czasami oznaczenie „czarny” pojawia się przed nazwiskiem Melungeon, niekoniecznie w celu wskazania pochodzenia z Afryki Subsaharyjskiej, ale jedynie w celu określenia tendencji do ciemnej skóry.
Rekordy
Większość rejestrów osób to te utworzone przez agencje. Niektóre zapisy mogą być dostępne dla członków plemienia za pośrednictwem zarządu plemienia. Byli (i są) w lokalnym biurze Biura do spraw Indian i zostali zobowiązani do prowadzenia rejestrów działań osób, za które odpowiadają. Wśród tych zapisów są:
- Rekordy przydziałów
- Spisy rent
- Spisy powszechne
- Korespondencja
- Dokumentacja zdrowotna
- Raporty
- Spis powszechny i zapisy szkolne
- Dokumentacja życiowa
Zasoby
Cmentarze
- Cmentarz Melungeon: Carmel, Highland County, Ohio (film z YouTube; dotyczy rodzin Melungeon, które wyemigrowały do Ohio)
Projekt DNA
- Melungeon Core DNA Project (FamilyTree DNA). Ta strona nie wymaga wyjaśnień na temat hostowanych i aktualnie prowadzonych projektów DNA. Witryna zawiera listę znanych nazwisk.
- Projekt DNA Melungeon
Bibliografia
Prawdopodobnie najbardziej znaną książką poświęconą tej tematyce jest N. Brent Kennedy, The Melungeons: The Resurrection of a Proud People: An Untold Story of Ethnic Cleansing in America (Mercer University Press, 1997) (link do Google Books).
Wielu kwestionowało wnioski Kennedy’ego, prawdopodobnie przede wszystkim Virginia Easley DeMarce:
Inni jednak doszli do wniosku, że na podstawie niedawnej ponownej oceny rekordów dotyczących Rodziny Melungeon, zjawisko jest takie, jak opisywał Kennedy. Książka Kennedy’ego jest częścią serii książek o Melungeons opublikowanych przez Mercer University Press. Te książki, jak również inne materiały drukowane na ten temat, są wymienione poniżej.
Bestseller z 2011 roku autorstwa Daniela J. Sharfsteina zajmuje się nierzadkim zjawiskiem polegającym na tym, że czarne rodziny we wczesnej Ameryce dokonują migracji w kierunku przekształcenia się w białe. Ta książka, zatytułowana The Invisible Line: Three American Families and the Secret Journey from Black to White (Penguin Press, 2011), omawia Melungeons jako grupę o mieszanym pochodzeniu.
Inną znaną książką zajmującą się tematem Melungeonów jest pierwsza książka non-fiction Lisy Alther, która wcześniej była znana jako najlepiej sprzedająca się powieściopisarka. Książka nosi tytuł Kinfolks: Falling Off the Family Tree – The Search for My Melungeon Ancestors (Arcade Publishing, 2007). Ta książka podkreśla trudności związane z badaniem rodzin z korzeniami Melungeonów.
Jeszcze inną stosunkowo niedawną (2005) książką, która traktuje o zjawisku Melungeon (choć wydaje się, że unika używania tego terminu) jest Paul Heinegg, Free African Americans of North Carolina, Virginia i South Carolina z Colonial Okres do około 1820 roku. Jest to dwotomowy zbiór, który otrzymał nagrodę Amerykańskiego Towarzystwa Genealogów jako najlepsze dzieło genealogiczne opublikowane w latach 1991–1994. Co dziwne, książka wydaje się jednak odnosić do rodzin rasy mieszanej jako po prostu mulat lub czarny, nawet jeśli wskazania sugerowałyby przynajmniej część rdzennych Amerykanów.
Bardzo pouczającym, niedrukowalnym źródłem dotyczącym Melungeonów jest około godzinny film dokumentalny zatytułowany Melungeon Voices. Film wyreżyserowała Julie Williams Dixon ze zdjęciami Warrena Gentry’ego. Witryna filmu jest tutaj, a zwiastun filmu dokumentalnego można obejrzeć na YouTube tutaj.
Ten film omawia różne teorie dotyczące pochodzenia ludu Melungeon, koncentrując się głównie na ludziach z Newman ” s Ridge. Jedną z zalet filmu jest to, że przedstawia różne punkty widzenia, a także dowody naukowe. Melungeon Voices zwraca uwagę w swojej narracji, że badania genealogiczne rodzin Melungeon mogą stanowić wyzwanie. Brent Kennedy, autor wspomnianej powyżej książki, pojawia się w filmie, a także inni badacze i mówcy, którzy zajmują ważne miejsce w dyskusjach na temat Melungeons.
Jedno ze źródeł wymienionych poniżej, to oświadczenie bez tytułu we wniosku George’a Washingtona Plummera ze Wschodnich Czirokezów, pojawia się na powierzchni, aby omówić tylko pochodzenie czirokezów, podczas gdy bardziej prawdopodobne jest odniesienie się do pochodzenia Melungeona, jak sugerują inni dokumentacja.Może to wyjaśniać niezdolność wnioskodawców do ustalenia szczególnego pochodzenia czirokezów, oprócz stwierdzeń, że byli „ogólnie” uznawani za białych. W oświadczeniu pod przysięgą omówiono roszczenia przedstawione we wnioskach Sizemore, które zgodnie z dokumentem „liczą około dwóch tysięcy, reprezentujących około pięć tysięcy osób”. Były to osoby żyjące głównie w „północno-zachodniej Karolinie Północnej, północno-wschodnim Tennessee, południowo-zachodniej Wirginii i południowo-zachodniej Wirginii”.
Wśród materiałów wymienionych poniżej zwróć uwagę, że niektóre źródła z epoki, takie jak te autorstwa Dromgoole, mają charakter obraźliwy.
Następujące informacje są ułożone w porządku alfabetycznym:
Witryny genealogiczne i historyczne
Uwaga: są w porządku alfabetycznym.
- Afrykańscy rdzenni Amerykanie: wciąż tu jesteśmy
- Amerykańsko-indyjski Melungeon
- Atlanta Melungeon Project
- Beneath Myth, Melungeons Find Korzenie ucisku (Washington Post)
- Lista Cyndi: unikalne ludy & Kultury
- Badanie historii i genealogii melungeona autorstwa Jacka Goinsa
- First Union: The Melungeons Revisited
- The Graysville Melungeons
- The Guineas of West Virginia
- Hancock County, Home of the Melungeons
- Historia rodziny Mullinsów z Newman’s Ridge
- Badania Jacka Goinsa – Melungeon and Appalachian: My Incredible Research Journey
- Linki zainteresowań (Melungeons)
- „Zaginione plemię” Appalachów
- Zagubieni ludzie z Appalachów (BBC News)
- Lumbee Indians and Goins Family (Blogspot)
- Melungeon
- Melungeon (lista linków DMOZ Open Directory Project)
- Melungeon (Google Directory)
- Melungeon Cemetery: Carmel, Highland County, Ohio (film na YouTube)
- Melungeon Core DNA Project (Family Tree DNA)
- Melungeon Descendants świętuje swoje tajemnicze dziedzictwo (Biloxi Sun Herald)
- Melungeon DNA Project
- Melungeon Forum
- The Melungeon Health Education and Support Network
- Melungeon Heritage Association
- Melungeon History
- Melungeon History (wykład wideo Wayne’a Winklera, Konferencja Towarzystwa Historycznego Melungeon, 2009, w YouTube), część 1 | Część 2 | Część 3 | Część 4 | Część 5 | Część 6
- Indianie Melungeon
- Lista mailingowa Melungeon
- Melungeon Origin (grupy Yahoo)
- Strona Melungeon Wiadomości i artykuły (w języku portugalskim American Historical & Research Foundation)
- Strona zasobów Melungeon
- Zwiastun dokumentalny Melungeon Voices (YouTube)
- Melungeons. com
- Melungeons: nowa podróż do domu
- Melungeons: My Perspective
- Melungeons, Redbones i Other US Maroons (wykład wideo w YouTube)
- Melungeony: kim oni są?
- Tajemnica wciąż wisi nad Melungeonami Dziedzictwo (dziennikarz z Tennessee)
- Mit czarnego Irlandczyka: hiszpański syntagonizm i pretetyczne zbawienie
- Sto sześćdziesiąt dziewięć adresów URL do badań nad Melungeonami
- Pochodzenie Melungeonów
- Początki subkultury Melungeon Appalachów
- Redbones and Melungeons
- Powiedziano ci, że jesteś czarnym Holendrem lub czarnym Irlandczykiem
- Ten i tamten gen alogia Wskazówki dotyczące Czarnych Holendrów i Czarnych Irlandczyków, Melungeonów, Morawian, Pennsylvania Dutch
- Under One Sky: The Melungeon Information Exchange
- Wayfaring Stranger: The Black Dutch, German Cypsies lub Chicanere and their Związek z Melungeonem
- Co to jest Melungeon?
- Co to jest Melungeon? (inna strona)
- Kim byli Melungeons?