Streszczenie

Wstęp: Objawowe przepukliny międzykręgowe T1 – T2 są rzadkie i w większości przypadków zlokalizowane są tylno-bocznie. W podejściu tylnym można stosować techniki oszczędzające nasadę przezfacetową, podczas gdy rzadziej występujące krążki centralne / przednio-boczne mogą wymagać operacji w odcinku przednim.

Opis przypadku: W tym miejscu dokonaliśmy przeglądu czterech przypadków objawowych przepuklin międzykręgowych T1 – T2; dwóch pacjentów miało paraparety z powodu krążków centralnych i przeszło operację przednią z wykorzystaniem konstrukcji klatkowej. W dwóch ostatnich przypadkach tylno-boczne dyski przyczyniły się odpowiednio do zespołu Browna-Sequarda i radikulopatii; jeden pacjent wymagał przezfacetowego zabiegu oszczędzającego szypułkę, podczas gdy drugi przypadek był leczony zachowawczo. Wszyscy leczeni operacyjnie w pełni wyzdrowieli.

Wnioski: Przeanalizowaliśmy 4 przepukliny krążka międzykręgowego szyjki macicy T1 – T2; dwie zmiany centralne / przednio-boczne uzasadniające przednie dostępy chirurgiczne / klatki i 2 boczne dyski leczone odpowiednio tylno-bocznym transfacetem, procedurą oszczędzającą szypułki i brakiem operacji. W kontrolnych badaniach rezonansu magnetycznego udokumentowano pełną rozdzielczość u pacjenta z radikulopatią i tylno-bocznym krążkiem.

Słowa kluczowe: przepuklina dysku, samoistne ustąpienie, rozszczepienie mostka, przestrzeń dyskowa T1 – T2, krążek piersiowy, krążek klatki piersiowej przepuklina