Kiedy rzucasz coś „zimnego indyka”, oznacza to, że rzucasz palenie, picie, twardy narkotyk, lub zjeść pyszne ciasto czekoladowe od razu i tam, bez powolnego odstawiania od uzależniającej (prawdopodobnie czekoladowej) substancji.

A co z indykami będącymi symbolem słynnego amerykańskiego święta, jeśli założysz, że to zdanie ma swój początek w starych, dobrych Stanach Zjednoczonych masz rację.

Może cię to zaskoczyć, gdy dowiesz się, że „zimny indyk” faktycznie zaczął oznaczać „prostym językiem”, które jest nadal obecne, chociaż wiele mniej widoczne – z tą definicją zwykle dzisiaj w formie „gadającego indyka”.

Wyrażenie „zimny indyk” pojawiło się po raz pierwszy drukiem w 1914 roku w Des Moines Daily News:

Słyszałem, jak Sunday wygłasza kazanie „Goździk” i uwierz mi, że drań może sprawić, że łzy płyną z kamienia. A ponadto mówi o „zimnym indyku”. Wiesz, co mam na myśli – nazywa pik po imieniu.

Dokładnie to, jak indyki są powiązane ze zwykłym mówieniem, nie jest znane ale jest kilka teorii. Być może słyszałeś, że pochodzi ona z czasów pielgrzymów i rdzennych Amerykanów rozmawiających przy talerzu z indykiem w „pierwsze Święto Dziękczynienia”, ale ta teoria jest mało wiarygodna. ponieważ nie ma wzmianki o tym, że Pielgrzymi rzeczywiście jedli indyka w „pierwsze” Święto Dziękczynienia w Ameryce (które tak naprawdę nie było pierwszym, ani tak naprawdę wcale, jak to jest dziś powszechnie przedstawiane).

Bardziej prawdopodobne, gadanie o zimnym indyku ”wynika z faktu, że talerz zimnego indyka to prosty posiłek bez wielu dodatków – to znaczy był całkiem prosty. Dlatego „mówienie zimnego indyka” oznaczało „mówienie otwarcie”. To powiedziawszy, nie ma również wielu bezpośrednich dowodów na poparcie tej teorii, ale wydaje się, że jest to najbardziej prawdopodobna z różnych teorii, które wymyślili etymolodzy.

Jeśli chodzi o „nagłe zatrzymanie złego nawyk ”, jedno z najwcześniejszych odniesień do tego można znaleźć w 1921 roku w kanadyjskiej gazecie The Daily Colonist:

Być może najbardziej żałosne postacie, które pojawiły się przed dr Carletonem Simonem to ci, którzy dobrowolnie się poddają. Kiedy idą przed nim, są poddawani tak zwanej kuracji „zimnego indyka”.

Prawdopodobnie oba znaczenia tego wyrażenia były używane na długo przed ukazaniem się w druku. Przeskok od zwykłego mówienia do rzucenia narkotyków nie jest do końca jasny, ale ponownie najbardziej popularną i prawdopodobną teorią jest to, że uważa się, że talerz zimnego indyka ma z tym coś wspólnego. Jeśli mówienie o zimnym indyku oznacza mówienie otwarcie, to rzucenie zimnego indyka oznacza rzucenie palenia y bez żadnych dodatków i wyszukanych metod.

Druga teoria głosi, że osoba w skrajnym stanie głodu wygląda i czuje się trochę jak tusza zimnego indyka. Ludzie przechodzący odwyku, zwłaszcza odstawieni od uzależnienia od heroiny, często są zimni w dotyku, lepcy i pokryte gęsią skórką. Heroina była popularnym narkotykiem reklamowanym przez jej producenta, firmę Bayer (tak, ludzi aspirynowych), jako nieuzależniający lek na wszystko i szeroko sprzedawany na krótko przed pojawieniem się „zimnego indyka” w tekście, który miał nagle rzucić coś uzależniającego, dając wiarę do tej teorii, ponieważ można było dokonać porównań między zimnym indykiem a wieloma rehabilitującymi uzależnionymi od heroiny w tamtym wieku. To powiedziawszy, podobnie jak w poprzedniej teorii, jest to po prostu dużo wykształconych spekulacji, a nie udokumentowanych dowodów na poparcie tych teorii .

W każdym razie, w latach dwudziestych XX wieku to wyrażenie w tym kontekście było głównie używane tylko w odniesieniu do osób rzucających jakiś narkotyk. Jednak z biegiem czasu ewoluowało, aby oznaczać rzucenie wszystkiego, co mogło nie być dobre dla nas w dużych dawkach.

Jeśli podobał Ci się ten artykuł, możesz również cieszyć się naszym nowym popularnym podcastem, The BrainFood Show (iTunes, Spotify, Google Play Music, Feed), a także:

• Prawda o miejscu er Jedzenie indyka powoduje senność
• Dlaczego trzy uderzenia z rzędu w kręgle to „Turcja”
• Dlaczego indyki nazywają się indykami
• Sarah Hale, autorka „Mary Had a Little Lamb”, był w dużej mierze odpowiedzialny za ustanowienie Święta Dziękczynienia w Stanach Zjednoczonych
• Joe Engel i The Shortstop, który został sprzedany za indyka

Dodatkowe fakty:

• Innym wyrażeniem często kojarzonym z zimnym jedzeniem jest „zimne ramię”. Historia głosi, że dzieje się tak, gdy ktoś dał komuś zimną łopatkę mięsa – twarde, trudne do przeżucia cięcie – kiedy przekroczył swoje powitanie. Jednak w rzeczywistości nie ma bezpośrednich dowodów na poparcie tego.To zdanie pojawiło się po raz pierwszy w The Antiquary Sir Waltera Scotta w 1816 roku, gdzie pojawia się wzmianka o pokazaniu komuś zimnego ramienia. Jednak w jego pracy nie ma wzmianki o zjadaniu zimnej łopatki.
• Turcja (kraj) nazywa się po turecku Türkiye. To słowo można podzielić na dwie części – turecki, co oznacza „ludzie”, oraz przyrostek iye, który oznacza coś w rodzaju „krainy”.
• Rdzenni Amerykanie oswoili indyki już w 800 pne Początkowo używali ptaków raczej do piór niż do mięsa. Kiedyś istniała większa różnorodność indyków, ale te, które znamy dzisiaj, są w większości potomkami tych, które trzymali Aztekowie.
• Chociaż Internet nie uzależnia w taki sam sposób, jak niektóre narkotyki, Testuje siłę woli osoby, ponieważ jest ona stale dostępna i daje niesamowicie uzależniającą (dla mózgu ssaka) sporadyczną nagrodę losową. Na przykład, z biegiem czasu, nasze mózgi uwarunkowały nas, aby traktować takie rzeczy, jak „polubienia” lub aktualizacje w mediach społecznościowych, losowe publikowanie nowych treści z naszych ulubionych witryn internetowych oraz otrzymywanie wiadomości e-mail jako „nagrody” oraz wyświetlanie nowego powiadomienia nasze mózgi są zalane „dobrymi chemikaliami”, które sprawiają, że chcemy jeszcze częściej korzystać z internetu i sprawdzać te rzeczy jeszcze częściej. Rzeczy takie jak automaty do gier również wykorzystują niesamowicie uzależniającą moc przerywanych losowych nagród.