USA Food and Drug Administration (Polski)
Ciąża to czas, aby dobrze zadbać o siebie i swoje nienarodzone dziecko. Wiele rzeczy jest szczególnie ważnych w czasie ciąży, takich jak prawidłowe odżywianie, odcięcie papierosów i alkoholu oraz uważanie na leki na receptę i leki dostępne bez recepty. Na szczególną uwagę w okresie ciąży zasługują również diagnostyczne zdjęcia rentgenowskie i inne procedury radiologiczne okolicy brzucha. Ta broszura ma pomóc ci zrozumieć kwestie dotyczące ekspozycji na promieniowanie rentgenowskie podczas ciąży.
Diagnostyczne zdjęcia rentgenowskie mogą dostarczyć lekarzowi ważnych, a nawet ratujących życie informacji na temat stanu zdrowia danej osoby. Ale podobnie jak wiele innych rzeczy, diagnostyczne prześwietlenia rentgenowskie wiążą się zarówno z ryzykiem, jak i korzyściami. Należy je stosować tylko wtedy, gdy udzielą lekarzowi informacji potrzebnych do leczenia.
Prawdopodobnie nigdy nie będziesz potrzebować prześwietlenia jamy brzusznej podczas ciąży . Ale czasami, z powodu konkretnego schorzenia, lekarz może uznać, że potrzebne jest badanie rentgenowskie brzucha lub dolnej części tułowia. Jeśli tak się stanie – nie denerwuj się. Ryzyko dla Ciebie i Twojego nienarodzonego dziecka jest bardzo małe, a korzyści płynące z dowiedzenia się o Twoim stanie zdrowia są znacznie większe. W rzeczywistości ryzyko niepotrzebnego prześwietlenia może być znacznie większe niż ryzyko związane z napromienianiem. Nie należy jednak podejmować nawet niewielkiego ryzyka, jeśli jest ono „niepotrzebne”.
Możesz zmniejszyć to ryzyko, informując lekarza o tym, czy jesteś lub myślisz, że możesz być , w ciąży zawsze, gdy zalecono prześwietlenie jamy brzusznej. Jeśli jesteś w ciąży, lekarz może zdecydować, że najlepiej będzie zrezygnować z badania rentgenowskiego, odłożyć je w czasie lub zmodyfikować w celu zmniejszenia ilości promieniowania. Lub, w zależności od Twoich potrzeb medycznych i zdając sobie sprawę, że ryzyko jest bardzo małe, lekarz może uznać, że najlepiej jest wykonać zdjęcie rentgenowskie zgodnie z planem. W każdym razie możesz swobodnie omówić tę decyzję ze swoim lekarzem.
Jaki rodzaj promieniowania rentgenowskiego może wpływać na nienarodzone dziecko?
Podczas większości badań rentgenowskich – np. ramion, nóg, głowy, zębów lub klatki piersiowej – Twoje narządy rozrodcze nie są wystawione na bezpośrednie działanie promieni rentgenowskich. Tak więc tego rodzaju procedury, gdy są prawidłowo wykonywane, nie stanowią żadnego zagrożenia dla nienarodzonego dziecka. Jednak prześwietlenia dolnej części tułowia matki – brzucha, żołądka, miednicy, dolnej części pleców lub nerek – mogą wystawiać nienarodzone dziecko na bezpośrednie działanie promieni rentgenowskich. Są one bardziej istotne.
Jakie są możliwe skutki promieniowania rentgenowskiego?
Nie ma naukowej zgodności co do tego, czy niewielkie ilości promieniowania stosowane w diagnostyce radiologicznej mogą w rzeczywistości zaszkodzić nienarodzonemu dziecku, ale wiadomo, że nienarodzone dziecko jest bardzo wrażliwe na skutki promieniowania, niektórych narkotyków, nadmiaru alkoholu i infekcji. Jest to częściowo prawdą, ponieważ komórki szybko dzielą się i rosną w wyspecjalizowane komórki i tkanki. Jeśli promieniowanie lub inne czynniki miałyby spowodować zmiany w tych komórkach komórek, może wystąpić nieznacznie zwiększone ryzyko wad wrodzonych lub niektórych chorób, takich jak białaczka, w późniejszym życiu.
Należy jednak podkreślić, że większość wad wrodzonych i chorób dziecięcych występuje nawet jeśli matka nie jest narażona na żaden znany czynnik szkodliwy w czasie ciąży ientiści uważają, że dziedziczność i przypadkowe błędy w procesie rozwojowym są odpowiedzialne za większość tych problemów.
Co zrobić, jeśli zrobię zdjęcie rentgenowskie, zanim poznam, że jestem w ciąży?
Nie Nie przejmuj się. Pamiętaj, że możliwość wyrządzenia krzywdy Tobie i Twojemu nienarodzonemu dziecku podczas prześwietlenia jest bardzo mała. Istnieją jednak rzadkie sytuacje, w których kobieta nieświadoma ciąży może otrzymać bardzo dużą liczbę zdjęć rentgenowskich jamy brzusznej w krótkim okresie. Lub może zostać poddana radioterapii dolnej części tułowia. W takich okolicznościach kobieta powinna omówić możliwe zagrożenia ze swoim lekarzem.
Jak możesz pomóc zminimalizować ryzyko
- Co najważniejsze, poinformuj lekarza o ciąży lub myślę, że możesz być. Jest to ważne dla wielu decyzji medycznych, takich jak przepisywanie leków i procedury medycyny nuklearnej, a także zdjęcia rentgenowskie. I pamiętaj, że jest to prawdą nawet w bardzo wczesnych tygodniach ciąży.
- Czasami kobieta może pomylić objawy ciąży z objawami choroby. Jeśli masz jakiekolwiek objawy ciąży – nudności, wymioty, tkliwość piersi, zmęczenie – zastanów się, czy możesz być w ciąży i powiedz swojemu lekarzowi lub technikowi RTG (osobie wykonującej badanie) przed wykonaniem zdjęcia rentgenowskiego dolnej tułów. Może być konieczne wykonanie testu ciążowego.
- Jeśli jesteś w ciąży lub podejrzewasz, że jesteś w ciąży, nie trzymaj dziecka, które ma być prześwietlone. Jeśli nie jesteś w ciąży i podczas prześwietlenia zostaniesz poproszony o przytrzymanie dziecka, koniecznie poproś o ołowiany fartuch, aby chronić narządy rodne. Ma to na celu zapobieżenie uszkodzeniom genów, które mogłyby zostać przekazane i spowodować szkodliwe skutki u przyszłych potomków.
- Zawsze, gdy wymagane jest prześwietlenie, powiedz swojemu lekarzowi o wszelkich podobnych prześwietleniach, które ostatnio wykonałeś. Może nie być konieczne zrobienie innego. Dobrym pomysłem jest prowadzenie rejestru badań rentgenowskich, które Ty i Twoja rodzina wykonaliście, aby móc dokładnie przekazać tego rodzaju informacje.
- Zapraszam do rozmowy z lekarzem w sprawie konieczności wykonania badania rentgenowskiego. Powinieneś zrozumieć powód, dla którego prześwietlenia są wymagane w twoim konkretnym przypadku.
Dystrybucja przez Food and Drug Administration, The American College of Obstetricians and Gynecologists oraz American College of Radiology
Department of Health and Human Services
Public Health Service
Food and Drug Administration
Rockville, MD 20857
Publikacja HHS nr (FDA) 94-8087