Braz J Med Biol Res, styczeń 2007, tom 40 (1 ) 77-80 (Krótka informacja)

Wpływ doustnego spożycia wyciągu z ziela Uncaria tomentosa na biodystrybucję nadtechnecjanu sodu u szczurów

1Postgraduate Program in Medical Sciences, Universidade Federal Fluminense, Niterói, RJ, Brazylia
2Zakład Biofizyki i Biometrii, 3DZakład Histologii i Embriologii, 4Zakład Biologii Komórki i Genetyki, Instytut Biologii Roberto de Alcântara Gomes, State University of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro Styczeń, RJ , Brazylia
5Uniwersytet Północnej Karoliny, Szkoła Farmacji, Chapel Hill, Karolina Północna, USA

Streszczenie
Tekst

Podziękowania
Korespondencja i przypisy

Streszczenie

Celem niniejszego badania było określenie wpływu doustnego spożycia wyciągu z ziela Uncaria tomentosa (pazur kota) na biodystrybucji radiobiokompleksu sodu nadtechnecjanu (Na99mTcO4) u szczurów. Zwierzęta (samce szczurów Wistar, 2 miesiące, 180-220 g) traktowano (1 ml) ekstraktem U. tomentosa (32 mg / ml, N = 5) lub 0,9% roztworem NaCl (kontrola, N = 5 ) przez 7 dni. Po tym okresie do splotu ocznego wstrzyknięto Na99mTcO4 (3,7 MBq, 0,3 ml) i po 10 minutach szczury zabito, narządy wyizolowano i zliczono w liczniku dobrze-gamma. Istotna (P < 0,05) zmiana wychwytu Na99mTcO4 i) od 0,57 ± 0,008 do 0,39 ± 0,06% ATI / narząd (P < 0,05) i od 0,57 ± 0,17 do 0,39 ± 0,14% ATI / g (P < 0,05) obserwowano w sercu, ii) od 0,07 ± 0,02 do 0,19 ± 0,07% ATI / g w trzustce oraz iii) od 0,07 ± 0,01 do 0,18 ± 0,07% ATI / g (P < 0,05) w mięśniach po leczeniu tym ekstraktem. Chociaż wyniki te uzyskano na zwierzętach, wskazana jest ostrożność w interpretacji badania medycyny nuklearnej, gdy pacjent stosuje to zioło. To odkrycie jest prawdopodobnie przykładem interakcji leku z radiofarmaceutykiem, co może prowadzić do błędnej diagnozy badania w praktyce klinicznej z nieoczekiwanymi konsekwencjami dla pacjenta.

Słowa kluczowe: Uncaria tomentosa, Biodistribution, Nadtechnecjan sodu, Radiobiocomplex

Uncaria tomentosa (pazur kota) to zioło lecznicze który był używany przez rdzennych mieszkańców Peru od ponad 2000 lat. Odkrywcy XIX wieku zauważyli zdrowych, krzepkich tubylców, którzy wydawali się być wolni od chorób i raka. Zwrócili uwagę na herbatę, którą nieustannie pili tubylcy, otrzymywaną z kory tego drzewiastego winorośli (1).

U. tomentosa została sprowadzona do Europy iw latach 90-tych XX wieku stała się lekiem uzupełniającym w leczeniu AIDS i raka (1,2). Jest to silna roślina z 29 opisanymi składnikami chemicznymi, w tym 17 różnymi alkaloidami o działaniu uważanym za antydepresyjne, przeciwdziałające -oksydacyjne, przeciwzapalne, przeciwmutagenne, przeciwnadciśnieniowe, przeciwwirusowe, przeciwwrzodowe, cytoprotekcyjne i immunomodulujące (2,3).

Pomimo korzystnych efektów zgłaszanych przez użytkowników, bezkrytyczny stosowanie tej i innych roślin oraz naparów bez porady lekarskiej / kryteriów może być niebezpieczne (4,5). Zgłoszono kilka przypadków toksycznego działania roślin leczniczych; jednak toksyczność, interakcje lekowe i skutki uboczne tych produktów nie są całkowicie znane (4,5).

Radiofarmaceutyki (radiobiokompleksy) (6) to wskaźniki radioaktywne stosowane w medycynie nuklearnej do badania kilku warunków morfologicznych i fizjologicznych, takich jak przepływ krwi i wchłanianie, biodystrybucja i metabolizm w cel a narządy inne niż docelowe (7).

Wiele naturalnych i syntetycznych produktów wpływa na biodystrybucję różnych radiobiokompleksów (6-9). Włączenie radionuklidu do preparatu leku pozwala na określenie kinetyki biodystrybucji i miejsc jej uwalniania (10,11). Technet-99m (Tc-99m) znalazł szerokie zastosowanie w medycynie nuklearnej ze względu na jego optymalny okres półtrwania (6,0 godz.) I charakterystykę energetyczną, zapewniając obrazy o wysokiej skuteczności przy podawaniu pacjentowi małych dawek (10,11). Radiobiokompleksy, takie jak nadtechnecjan sodu (Na99mTcO4), to znaczniki szeroko stosowane w badaniach scyntygraficznych (tomografia emisyjna pojedynczych fotonów – SPECT), głównie tarczycy, ale także mózgu i żołądka (10,11).

Ponieważ istoty ludzkie stosujące U. tomentosa mogą wymagać procedury medycyny nuklearnej, celem niniejszego badania była ocena wpływu U.tomentosa na biodystrybucji radiobiokompleksu Na99mTcO4 w modelu eksperymentalnym na szczurach Wistar.

Wodne preparaty komercyjnego ekstraktu U. tomentosa (Cats Claw, Herbarium Foundation for Health and Research, Curitiba, PR, Brazylia, partia nr 830283) otrzymano stosując 0,9% NaCl. Aby otrzymać preparat uważany za 100%, 320 mg liofilizowanych liści (suszonych) Uncaria umieszczono w fiolce z 10 ml roztworu soli (0,9% NaCl) w temperaturze pokojowej. Ten preparat odwirowano w wirówce klinicznej (1500 obr / min, 5 min) i supernatant, 32 mg / ml, uznano za 100%.

Dwumiesięczne samce szczurów Wistar (180-220 g) otrzymano z Laboratório de Radiofarmácia Experimental (Departamento de Biofísica e Biometria, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brazylia ) i utrzymywane w pomieszczeniu w kontrolowanych warunkach (22 ± 5ºC, 12-godzinny cykl światło / ciemność), ze swobodnym dostępem do wody i normalną dietą. Eksperymenty przeprowadzono zgodnie z zaleceniami Departamentu Opieki nad Zwierzętami i wytycznymi instytucji, zgodnie z przepisami krajowymi oraz Wytycznymi dotyczącymi wykorzystywania zwierząt w badaniach biomedycznych (12).

Preparat U. tomentosa (32 mg / ml) podawano (1 ml) zwierzętom (N = 5) przez zgłębnik przez 7 dni. Grupa kontrolna otrzymała 0,9% NaCl (N = 5). Na99mTcO4 (0,3 ml, 3,7 MBq; Instituto de Pesquisas Energéticas e Nucleares, Comissão Nacional de Energia Nuclear, Sao Paulo, SP, Brazylia) wstrzyknięto przez splot oczny i zwierzęta uśmiercono 10 minut później.

Narządy (mózg, wątroba, dwunastnica, serce, nerki, płuca, śledziona, żołądek, trzustka, jądro, krew, kości, mięśnie i tarczyca) zostały wyizolowane i zważone w skali klinicznej, a radioaktywność została liczone w liczniku dołków (Automatic, Gamma Counter, Packard, Meriden, CT, USA). Obliczono procent radioaktywności na narząd (% ATI / narząd) i na gram (% ATI / g) każdego narządu. Dane przeanalizowano statystycznie za pomocą ANOVA, a następnie testu t, z poziomem istotności ustalonym na poziomie P < 0,05.

Uzyskane wyniki sugerują, że ekstrakt U. tomentosa może wpływać na biodystrybucję Na99mTcO4 w określonych narządach. Diré i in. (12) podali, że znakowanie in vitro składników krwi Tc-99m (inny przygotowany radiobiokompleks) i morfometria czerwonych krwinek pozostały niezmienione u szczurów leczonych in vivo U. tomentosa. Wyniki uzyskane przez tych badaczy z U. tomentosa w innym protokole eksperymentalnym oraz wyniki niniejszego badania wskazują, że oddziaływanie ziół-radiobiokompleksu zależy od zastosowanych warunków doświadczalnych i badanego radiobiokompleksu.

Dostępne są badania dotyczące wpływu kilku naturalnych i syntetycznych substancji na biodystrybucję radiobiokompleksu Na99mTcO4. Moreno i in. (6) podali, że ekstrakt z Ginkgo biloba zmienił wychwyt Na99mTcO4 w kilku narządach. Diré i in. (8) wykazali, że produkty naturalne, takie jak ekstrakty z szajotu, mogą również wywoływać zmiany w biodystrybucji Na99mTcO4. Jankovic i Djokic (9) opisali zmianę wychwytu przez narząd kilku radiobiokompleksów wyznakowanych Tc-99m indukowanych przez podanie cytotoksycznych leków metotreksat sodu i cyklofosfamid, stosując ten sam model eksperymentalny.

Gdy interakcja leku z radiobiokompleksami nie jest znana, badanie nie jest zalecane, ponieważ konsekwencją zabiegu jest możliwość błędnej diagnozy i / lub powtórzenia badania, ze zwiększeniem dawki promieniowania podawanej pacjentowi. pacjent (7,13). Gdy wiadomo, czy interakcja leku z radiobiokompleksami jest pożądana lub niepożądana, naturalną konsekwencją jest prawidłowa diagnoza (7).

Ponieważ w niniejszym badaniu leczenie preparatem Uncaria zmniejszyło wychwyt Na99mTcO4 przez serce, trzustkę i mięśnie, odkrycia te można uznać za przykład interakcji ziół z radiobiokompleksami. Wiedza o tym zjawisku stanowi ważne informacje kliniczne umożliwiające podjęcie najlepszych decyzji terapeutycznych i prawidłowej diagnozy.

Tabela 1. ATI / narząd i% ATI / g tkanki.

1. Sheng Y, Bryngelsson C, Pero RW. Ulepszona naprawa DNA, funkcja odpornościowa i zmniejszona toksyczność C-MED-100, nowego wodnego ekstraktu z Uncaria tomentosa. J Ethnopharmacol 2000; 69: 115-126.

2. Williams JE. Przegląd właściwości przeciwwirusowych i immunomodulujących roślin peruwiańskiego lasu deszczowego ze szczególnym uwzględnieniem uña de gato i sangre de grado. Altern Med Rev 2001; 6: 567-579.

3.Piscoya J, Rodriguez Z, Bustamante SA, Okuhama NN, Miller MJ, Sandoval M. Skuteczność i bezpieczeństwo liofilizowanego pazura kota w chorobie zwyrodnieniowej stawu kolanowego: mechanizmy działania gatunku Uncaria guianensis. Inflamm Res 2001; 50: 442-448.

5. Casarett D. Toksykologia: podstawy nauki o truciznach, wyd. 6, Nowy Jork: Macmillan Publishing Company; 2001.

6. Moreno SR, Diré GF , Freitas R, Mattos D, Gomes M, Farah M, et al .Biodostępność nadtechnecjanu sodu i morfometria narządów izolowanych od szczurów: Badanie możliwych interakcji farmakokinetycznych ekstraktu z Ginkgo biloba. 76.

7. Gomes ML, Oliveira MN, Bernardo-Filho M. Interakcje leków z radiofarmaceutykami: wpływ na znakowanie krwinek czerwonych technetem-99m i na biodostępność radiofarmaceutyków Braz Arch Biol Technol 2002; 45: 143-149.

8. Diré GF, Lima E, Gomes ML, Moreno S, Faria MVC, Jales RL, et al. Evaluation of theological ef wady naturalnego ekstraktu z Chayotte (Sechium edule): analiza molekularna i komórkowa. Pak J Nutrition 2003; 2: 249-253.

10. Hladik WB III, Study KT. Terapeutyczne zastosowania radiofarmaceutyków. Podstawy medycyny nuklearnej. Londyn: Williams and Wilkins; 1987.

11. Giles AR. Wytyczne dotyczące wykorzystywania zwierząt w badaniach biomedycznych. Thromb Haemost 1987; 58: 1078-1084.

12. Diré GF, Honeycutt HP, Gomes ML, Lima EL, Mattos DM, Bernardo-Filho M. Ocena in vivo wodnego ekstraktu Uncaria tomentosa na temat morfologii i znakowania składników krwi 99mTc-technetem. Nat Sci 2004; 2: 6-10.

13. Hesslewood S., Leung E. Interakcje leków z radiofarmaceutykami. Eur J Nucl Med 1994; 21: 348-356.

Podziękowania

Dziękujemy Fundacji Herbarium for Health and Research, Curitiba, PR, Brazylia, za darowiznę Uncaria tomentosa wyciąg.

Korespondencja i przypisy