Wypełnianie formularza I-134 Oświadczenie o wsparciu dla osoby ubiegającej się o wizę w USA
Jeśli zaprosiłeś zagranicznego przyjaciela lub krewnego, aby odwiedził Cię w Twoim domu w Stanach Zjednoczonych, jest to jedna z pierwszych kwestii do zajęcia się to, czy dana osoba będzie w stanie udowodnić urzędnikowi konsularnemu USA, że stać ją na podróż (a zatem nie ulegnie pokusie pozostania w USA i znalezienia pracy).
Jeśli uważasz, że dana osoba będzie miała problemy z wykazaniem zdolności do pokrycia różnych związanych z tym wydatków, a tym samym powrotu do domu zgodnie z planem, możesz rozważyć dostarczenie formularza I-134 USCIS (USCIS). Wsparcia. Podpisując I-134, zgadzasz się wesprzeć finansowo zagranicznego gościa podczas jego pobytu w Stanach Zjednoczonych.
Ten artykuł zawiera informacje, które pomogą Ci wypełnić formularz I-134 aby pomóc obcokrajowcom ubiegającym się o wizę turystyczną lub inną wizę nieimigracyjną.
Jeśli jesteś obywatelem USA, o będzie musiał złożyć formularz I-134 wraz z wnioskiem o wizę K dla zagranicznego narzeczonego, bardziej szczegółowe porady można znaleźć w poradach dotyczących wypełniania formularza I-134 dla wizy narzeczonej. Lub jeśli sponsorujesz krewnego w celu uzyskania zielonej karty, pomocne informacje można znaleźć w formularzu Wypełnienie I-864, Oświadczenie o wsparciu zgodnie z sekcją 213A ustawy.
Kto powinien złożyć formularz I-134
Zgodnie z amerykańskim prawem imigracyjnym osoby niebędące obywatelami podróżujące do Stanów Zjednoczonych są niedopuszczalne, jeśli między innymi „prawdopodobnie staną się zarzutem publicznym”.
Oznacza to, że jeśli nie mogą wykazać że mają wystarczająco dużo pieniędzy na pokrycie swoich wydatków (takich jak jedzenie, zakwaterowanie, transport i wszelka pomoc medyczna w nagłych wypadkach), nie będą w stanie uzyskać wizy w ambasadzie lub konsulacie USA lub mogą odmówić wjazdu na granicy, jeśli wizyta w USA w ramach Programu Ruchu Bezwizowego (VWP).
Jednak osoby niebędące obywatelami mogą przezwyciężyć to stwierdzenie, jeśli legalnie przyjęty mieszkaniec USA lub obywatel USA przygotuje dla nich formularz I-134, który będzie okazał podczas rozmowy kwalifikacyjnej w konsulacie USA lub u urzędnika celnego i granicznego (CBP) po wjeździe do USA.
Jakie są zagrożenia Przesyłając formularz I-134?
Wypełniając i podpisując formularz I-134, zapewniasz rząd Stanów Zjednoczonych, że osoba niebędąca imigrantem, której sponsorujesz, nie będzie musiała ubiegać się o pomoc publiczną, taką jak Dodatkowy dochód z zabezpieczenia (SSI), tymczasowa pomoc dla rodzin w potrzebie (TANF), bony żywnościowe lub inne świadczenia dotowane przez rząd.
Jeśli Twój zagraniczny gość ostatecznie złoży wniosek o pomoc publiczną i ją otrzyma, odpowiednia agencja rządowa może przy podejmowaniu decyzji o przyznaniu świadczeń należy uwzględnić swoje dochody i / lub majątek. Rząd może również pozwać cię o zwrot kosztów udzielenia pomocy publicznej twojemu krewnemu.
Jednak „tymczasowe” oświadczenie o wsparciu na formularzu I-134 jest często określane przez ekspertów prawnych jako „ niewykonalne ”, szczególnie w porównaniu z jego trwałym odpowiednikiem, formularzem I-864, który obywatele USA i stali rezydenci składają przy sponsorowaniu zagranicznych krewnych w celu uzyskania zielonej karty. Istnieje kilka powodów, dla których I-134 jest nazywany „niewykonalnym”:
- Osoby odwiedzające Stany Zjednoczone nie kwalifikują się przede wszystkim do większości świadczeń pomocy publicznej sponsorowanych przez rząd oraz, jeśli się zgłoszą, w większości przypadków zostaną odrzucone.
- Większość agencji rządowych nie ma czasu ani środków, aby egzekwować warunki I-134, nawet jeśli tymczasowy gość MUSI uzyskać pomoc publiczną.
- Sponsor I-134 zgadza się wspierać nieimigranta tylko przez ograniczony i określony czas, więc wszelka potencjalna odpowiedzialność jest ograniczona do planowanego czasu trwania wizyty.
Innymi słowy, z prawnego punktu widzenia formularz I-134 jest w całości szczekany i nie gryzie. Zasadniczo jest używany do pokazania urzędnikom imigracyjnym, że skądinąd ubogi obcokrajowiec ma w USA przyjaciela, który zarabia przyzwoity dochód i jest gotów się nim zająć go lub ją.
Przygotowanie formularza I-134
Formularz I-134 i instrukcje są dostępne na stronie I-134 w witrynach internetowych USCIS ite (www.uscis.gov). Złożenie tego formularza jest bezpłatne. Niniejsze instrukcje odnoszą się do wersji formularza z 13.02.2019, ważnej do 28.02.2021.
Część 1: Informacje o Tobie (Sponsorze)
Jako sponsor osoby przybywającej do USA zostaniesz poproszony o podanie informacji o swoich kontach bankowych, majątku, zatrudnieniu i inne zasoby finansowe. Musisz wykazać, że Twój dochód stanowi co najmniej 100% kwot podanych w federalnych wytycznych dotyczących ubóstwa dla Twojej rodziny i stanu zamieszkania.
Pytania 1-7: Wpisz swoje imię i nazwisko, poprzednie nazwiska ( np. przed zawarciem małżeństwa), adres pocztowy i fizyczny oraz datę i miejsce urodzenia.
Pytanie 8: Jeśli jesteś posiadaczem zielonej karty, podaj tutaj swój numer rejestracyjny cudzoziemca („Numer”).
Pytanie 9: Podaj swój ważny numer ubezpieczenia społecznego.
Pytanie 10: Numer konta internetowego USCIS będziesz mieć online, jeśli przybyłeś do USA jako imigrant i zarejestrowałeś takie konto w trakcie składania wniosku. Nie martw się, jeśli go nie masz.
Pytania 11-12: Jeśli jesteś kimś innym niż obywatelem USA z urodzenia, musisz podać tutaj dodatkowe informacje. Jeśli otrzymałeś obywatelstwo amerykańskie poprzez naturalizację, od rodziców, poprzez kwalifikujące się małżeństwo lub w jakikolwiek inny sposób, podaj tutaj wymagane informacje. Jeśli jesteś „legalnym rezydentem stałym”, Twój numer A znajduje się na Twojej zielonej karcie. Jeśli nie jesteś imigrantem (na podstawie wizy tymczasowej, takiej jak gość z wymiany J-1 lub pracownik H-1B), Twój numer I-94 znajduje się na kartce papieru otrzymanej przy wjeździe do USA lub od USCIS podczas zmiany statusu, albo można ją znaleźć online w CBP. W pytaniu 12 podaj swój wiek i datę rozpoczęcia życia w Stanach Zjednoczonych. Jeśli mieszkałeś w USA w kilku różnych okresach, podaj datę, kiedy ostatnio zacząłeś mieszkać w USA.
Część 2: Informacje o beneficjentach
W tej części podaj dane osobowe osoby niebędącej obywatelem, którego sponsorujesz, oraz każdego współmałżonka lub dzieci, które będą z nim podróżować (lub dołączą do niego później). Chociaż powinieneś podać dane osobowe każdego członka rodziny, który będzie podróżował do USA, pamiętaj, że będziesz musiał przesłać osobny formularz I-134 dla każdego sponsorowanego obywatela obcego.
Część 3: Inne informacje O sponsorze
Sponsor to Ty, osoba mieszkająca w USA pomagająca komuś w uzyskaniu wizy.
Pytania 1-9: Najpierw podaj swoje miejsce pracy. Następnie musisz udokumentować swoje dochody i majątek. Jeśli twoje wynagrodzenie przekracza 100% Wytycznych dotyczących ubóstwa dla wielkości twojej rodziny, z technicznego punktu widzenia nie musisz podawać informacji o swoich majątkach, ale nie zaszkodzi przynajmniej podać informacje dotyczące konta bankowego lub dwóch tylko dla bezpieczeństwa . Jeśli nie masz wystarczających dochodów, musisz dokładniej wymieniać wiele aktywów, aby wykazać, że posiadasz wartościowe nieruchomości, które można wykorzystać do wspierania gościa niebędącego obywatelem. Jeśli jesteś bezrobotny lub masz niskie dochody, rozważ wypełnienie formularza I-134 przez inną osobę, jeśli jest dostępny. Zostaniesz poproszony o podanie kwoty pieniędzy, którą posiadasz w instytucjach finansowych w Stanach Zjednoczonych, co oznacza banki i firmy inwestycyjne posiadające rachunki czekowe, certyfikaty depozytowe i inne rachunki z gotówką w depozycie. Jeśli podajesz „własność osobistą”, możesz podać przybliżoną wartość pojazdów, biżuterii, urządzeń i wszelkich innych aktywów, które rząd powinien wziąć pod uwagę. W przypadku nieruchomości możesz skorzystać z usług wyceny, takich jak Zillow (która nie są całkowicie wiarygodne) lub zatrudnij profesjonalnego rzeczoznawcę.
Pytania 10-37: Podaj informacje o wszystkich osobach pozostających na utrzymaniu, które wymieniłeś w zeznaniu podatkowym federalnym w USA. Jeśli nie jesteś rezydentem i płacisz podatki za granicą, powinieneś wymienić wszystkie małoletnie dzieci lub osoby dorosłe, dla których zostałeś wyznaczony jako opiekun. Rząd USA chce również wiedzieć, czy w przeszłości sponsorowałeś innych obcokrajowców i czy nadal masz obowiązek ich wspierać. Wymień wszystkich obcokrajowców, dla których wypełniłeś formularz I-134 lub formularz I-864. Ambasada lub konsulat USA rozważy, czy jesteś w stanie finansowo wesprzeć wszystkich sponsorowanych przez Ciebie obywateli innych krajów.
Pytanie 38: Powinieneś zaznaczyć „zamiar” tutaj i podać informacje o zakresie wsparcia, jakie zapewnisz zagranicznego gościa. Jeśli na przykład zapraszasz kuzyna do swojego domu w USA na dwa tygodnie, powinieneś napisać: „Wyposażę pokój i wyżywienie oraz zapewnię pieniądze na jedzenie, rozrywkę i wszelkie niezbędne wydatki medyczne na czas trwania jej wizyty ”. Jeśli planujesz przyznać gościowi stypendium, możesz napisać „Zapewnię jednorazową kwotę 1000 USD na wszelkie wydatki podczas jej wizyty”.
Część 4: Oświadczenie sponsora, dane kontaktowe, certyfikacja i podpis
Te pytania w większości opisują odpowiedzialność, jaką podejmujesz, podpisując formularz I-134 i staraj się upewnić, że w pełni go rozumiesz. Poinstruowano Cię, że może być wymagane przesłanie kaucji, ale nigdy nie byłoby to niezwykle rzadkie w przypadku sponsorowania nieimigrantów. Dokumentacja Twojego zatrudnienia, dochodów i rachunków finansowych jest zwykle wystarczająca do celów sponsorowania tymczasowego gościa w Stanach Zjednoczonych.
Upewnij się, że podpisałeś i opatrzyłeś datą swój formularz I-134.
Pozostałe sekcje należy wypełnić tylko wtedy, gdy ktoś pomoże ci z I-134, na przykład tłumacz lub prawnik.
Dokumenty do załączenia do formularza I-134
Powinieneś dołączyć dowody potwierdzające swoje dochody.W większości przypadków wystarczy dostarczyć kopię ostatniego federalnego formularza podatku dochodowego (lub odpisu podatkowego), ale możesz również chcieć dołączyć list od swojego pracodawcy i banku, aby potwierdzić zatrudnienie i pieniądze zdeponowane w Rachunki bankowe w Stanach Zjednoczonych.
Upewnij się, że dostarczyłeś dwie kopie wszelkich dokumentów, które przesyłasz wraz z formularzem I-134 (i zachowaj kopię dla siebie). Oto kilka dowodów, których inni używali, aby skutecznie pokazać, że są w stanie wesprzeć gościa niebędącego obywatelem:
- Dowód ostatniego federalnego zeznania podatkowego. Najlepszym dowodem jest odpis podatkowy IRS, oficjalne podsumowanie Twojego zeznania podatkowego. Informacje na temat zamawiania odpisu podatkowego można znaleźć na stronie internetowej IRS, ale jeśli przeżywasz kłopoty czasowe, możesz złożyć imienną kopię podpisanego zeznania podatkowego. Kopie deklaracji stanu nie są konieczne.
- List od pracodawcy. Najlepiej byłoby, gdyby był to oficjalny papier firmowy, sporządzony i podpisany przez pracownika działu kadr lub szefa lub pracodawcę. Upewnij się, że zawiera ostatnią datę, datę zatrudnienia i długość zatrudnienia, charakter Twojego stanowiska (jeśli Twoja praca jest stała i na pełny etat, upewnij się, że zanotował to!) Oraz roczną wynagrodzenie.
- Pismo od instytucji finansowych potwierdzające rozliczenia. Powinieneś poprosić banki lub inne instytucje finansowe, które wymieniłeś wcześniej, o potwierdzenie konta, przesyłając list na oficjalnym papierze firmowym. Zwykle określa datę otwarcia konta, całkowitą wpłatę gotówkową w ciągu ostatniego roku, średnie saldo i saldo bieżące. Jeśli średnie saldo jest znacznie niższe niż bieżące, może to wyglądać podejrzanie, więc możesz poprosić bank o pozostawienie średniego salda poza listą, jeśli tak jest. Możesz także dostarczyć aktualne wyciągi bankowe.
- Dokumenty lub pokwitowania dotyczące wszelkich aktywów. Są szanse, że nie będziesz potrzebować tej dokumentacji, jeśli sponsorujesz osobę niebędącą obywatelem tylko podczas wizyty na podstawie wizy tymczasowej. Jeśli jednak chcesz wzmocnić dowody swojej sytuacji finansowej, możesz dołączyć kopie tytułów i aktów prawnych dotyczących pojazdów, rezydencji i innego mienia, a także pokwitowania za sprzęt AGD, elektronikę lub inne ważne rzeczy.
Co się stanie dalej
Nie wysyłaj formularza I-134 do USCIS ani żadnej innej agencji rządowej. Wyślij oryginalny formularz I-134 do osoby niebędącej obywatelem, którego zamierzasz sponsorować, aby mógł dołączyć go do swojego wniosku wizowego lub dostarczyć go do konsulatu USA, gdzie będzie ubiegał się o wizę turystyczną. Wyślij oryginalny formularz z podpisem odręcznym – konsulat może odrzucić formularz, który został przesłany faksem lub pocztą elektroniczną. Po wysłaniu I-134 pozostaje tylko poczekać na zatwierdzenie wizy znajomego lub krewnego.