Sic (Português)
Em inglês, a palavra latina sic, que significa mais ou menos, é geralmente usada em passagens citadas e indica que o texto citado é reproduzido exatamente como aparece no original. Pode ser útil quando você está citando uma fonte que contém erros de ortografia ou gramática e deseja ter certeza…