Antítese (Português)
Definição de antítese
O que é antítese? Aqui está uma definição rápida e simples:
Antítese é uma figura de linguagem que justapõe duas ideias contrastantes ou opostas, geralmente dentro de estruturas gramaticais paralelas. Por exemplo, Neil Armstrong usou a antítese quando pisou na superfície da lua em 1969 e disse: “Esse é um pequeno passo para um homem, um salto gigante para a humanidade.” Este é um exemplo de antítese porque as duas metades de a frase se espelha na estrutura gramatical, enquanto as duas metades juntas enfatizam o contraste incrível entre a experiência individual de dar um passo normal e o progresso extraordinário que o passo de Armstrong simbolizou para a raça humana.
Alguns detalhes adicionais importantes sobre a antítese:
- A antítese funciona melhor quando é usada em conjunto com o paralelismo (frases sucessivas que usam a mesma estrutura gramatical) , pois a repetição da estrutura torna o contraste do conteúdo das frases o mais claro possível.
- A palavra “antítese” tem outro significado, que é descrever algo como sendo o oposto de outra coisa. Por exemplo, “o amor é a antítese do egoísmo”. Este guia se concentra apenas na antítese como um artifício literário.
- A palavra antítese tem sua origem na palavra grega antithenai, que significa “opor-se”. O plural de antíteses são antíteses.
Como pronunciar a antítese
Veja como pronunciar a antítese: an-tith-uh-sis
Antítese e paralelismo
Frequentemente, mas nem sempre, a antítese funciona em conjunto com o paralelismo. No paralelismo, dois componentes de uma frase (ou par de frases) espelham-se, repetindo elementos gramaticais. O seguinte é um bom exemplo de antítese e paralelismo :
Errar é humano, perdoar divino.
Os dois as orações da frase são paralelas porque cada uma começa com um verbo infinitivo e termina com um adjetivo (“humano” e “divino”). O espelhamento desses elementos funciona então para enfatizar o contraste em seu conteúdo, particularmente no oposto muito forte contraste entre “humano” e “divino”.
Antítese sem paralelismo
Na maioria dos casos, as antíteses envolvem elementos paralelos da frase – seja um par de substantivos, verbos, adjetivos ou outra gramática elementos No entanto, também é possível ter antítese sem esse paralelismo claro. Na música Temptations “My Girl”, o cantor usa a antítese quando diz:
“Quando está frio lá fora, eu tenho o mês de maio. “
Aqui, a frase é claramente cortada em duas cláusulas em cada lado da vírgula e os elementos contrastantes são claros o suficiente. No entanto, estritamente falando, não há verdadeiro paralelismo aqui porque “frio lá fora” e “mês de maio” são tipos diferentes de estruturas gramaticais (um adjetivo e um substantivo, respectivamente).
Antítese vs. Termos relacionados
Três termos literários que muitas vezes são usados erroneamente no lugar da antítese são justaposição, oximoro e folha. Cada um desses três termos tem a ver com o estabelecimento de uma relação de diferença entre duas ideias ou personagens em um texto, mas, além disso, existem diferenças significativas entre eles.
Antítese vs. Justaposição
Na justaposição, duas coisas ou ideias são colocadas lado a lado para chamar a atenção para seus diferenças ou semelhanças. Na justaposição, o emparelhamento de duas ideias não é feito necessariamente para criar uma relação de oposição ou contradição entre elas, como é o caso da antítese. Assim, embora a antítese possa ser um tipo de justaposição, a justaposição nem sempre é anti tese.
Antítese vs. Oxímoro
Em um oxímoro, duas palavras aparentemente contraditórias são colocadas juntas porque sua combinação improvável revela uma verdade mais profunda. Alguns exemplos de oximoro incluem:
- Doce tristeza
- Bondade cruel
- Morto-vivo
O foco de antítese são opostos em vez de contradições. Embora as palavras envolvidas em oximoros pareçam não pertencer umas às outras (até que você as reflita mais profundamente), as palavras ou ideias de antítese parecem estar juntas, mesmo quando contrastam como opostos. Além disso, as antíteses raramente funcionam colocando o duas palavras ou ideias próximas uma da outra, então as antíteses são geralmente compostas de mais de duas palavras (como em “Eu” prefiro estar entre os vivos do que entre os mortos “).
Antítese vs . Foil
Algumas fontes da Internet usam “antítese” para descrever a decisão de um autor de criar dois personagens em uma história que são opostos diretos um do outro – por exemplo, o protagonista e o antagonista.Mas o termo correto para esse tipo de oposição é folha: uma pessoa ou coisa em uma obra literária que contrasta com outra coisa a fim de chamar a atenção para suas qualidades. Embora a frase “a lebre foi rápida, e a tartaruga foi lenta” é um exemplo de antítese, se voltarmos e olharmos a história como um todo, o melhor termo para descrever a relação entre os personagens da tartaruga e da lebre é “florete”, como em, “O personagem da lebre é uma florete da tartaruga.”
Exemplos de antítese
Antítese na literatura
Abaixo estão exemplos de antítese de alguns dos escritores mais aclamados da literatura inglesa – e uma história em quadrinhos!
Antítese em Charles Dickens “A Tale of Two Cities
Nos famosos versos iniciais de A Conto de Duas Cidades, Dickens apresenta uma lista fluida de antíteses pontuadas pela repetição da palavra “era” no início de cada cláusula (que é um exemplo de anáfora de figura de linguagem). Ao construir essa lista de contrastes, Dickens define o cenário da Revolução Francesa que servirá de cenário para sua história, enfatizando a divisão e a confusão da época. O acúmulo esmagador de antíteses também é propositalmente exagerado; Dickens está usando uma hipérbole para zombar das “autoridades mais barulhentas” da época e suas alegações exageradas. A passagem contém muitos exemplos de antítese, cada um consistindo de um par de ideias contrastantes que destacamos para tornar a estrutura mais clara.
Foi o melhor muitas vezes, foi o pior dos tempos, foi a era da sabedoria, foi a era da tolice, foi a época da crença, foi a época da incredulidade, foi a época da Luz, foi a época da Escuridão, era a primavera da esperança, era o inverno do desespero, tínhamos tudo diante de nós, não tínhamos nada diante de nós, estávamos todos indo direto para o céu, estávamos todos indo direto para o outro lado – em resumo, o período era tão parecido com o período atual, que algumas de suas autoridades mais ruidosas insistiam em que fosse recebido, para o bem ou para o mal, apenas no grau superlativo de comparação.
Antítese no Paraíso Perdido de John Milton
Neste versículo de Paraíso Perdido, o anti-herói de Milton, Satanás, afirma que é mais feliz como o rei do Inferno do que poderia Eu já tinha sido um servo no céu. Ele justifica sua rebelião contra Deus com esta frase enérgica, e a antítese enfatiza o duplo contraste entre o Inferno e o Céu, e entre governar e servir.
Melhor reinar no Inferno do que servir no Céu.
Antítese em O Othello de William Shakespeare
À medida que o enredo de Otelo se aproxima de seu clímax, o antagonista da peça, Iago, faz uma pausa por um momento para reconhecer o significado do que está para acontecer. Iago usa a antítese para contrastar o dois resultados potenciais opostos de sua trama vil: ou os eventos acontecerão a favor de Iago e ele sairá por cima, ou sua traição será descoberta, arruinando-o.
Esta é a noite
Isso ou me torna ou me abandona.
Nesta passagem, a palavra simples “qualquer um” funciona como uma deixa para o leitor esperar alguma forma de paralelismo, porque o “qualquer um” sinaliza que um contraste entre duas coisas está chegando.
Antítese no Hamlet de William Shakespeare
As peças de Shakespeare estão cheias de antíteses, assim como a mais conhecida “To de Hamlet” ser ou não ser “solilóquio. Este trecho do solilóquio é um bom exemplo de uma antítese que não se limita a uma única palavra ou frase curta. A primeira instância de antítese aqui, onde Hamlet anuncia a questão norteadora (” ser ou não ser “) é seguido por uma elaboração de cada ideia (” ser “e” não ser “) em metáforas que então formam sua própria antítese. Ambas as instâncias de antítese dependem de um” ou “que divide as duas opções contrastantes .
Ser ou não ser, eis a questão:
Se “é mais nobre na mente sofrer
As fundas e flechas da fortuna ultrajante
Ou para pegar em armas contra um mar de problemas,
E opondo-se a eles …
Antítese em T.S. Os “Quatro Quartetos” de Eliot
Neste trecho de seu poema “Quatro Quartetos”, TS Eliot usa a antítese para descrever o ciclo da vida, que está continuamente passando do início ao fim, da ascensão ao outono, e do antigo ao novo.
No meu começo é o meu fim. Em sucessão
Casas sobem e descem, desmoronam, são estendidas,
São removidos, destruídos, restaurados ou em seu lugar
É um campo aberto, uma fábrica ou um desvio.
Pedra velha para prédio novo, madeira velha para novos incêndios …
Antítese no juramento do Lanterna Verde
Os escritores de quadrinhos também conhecem o poder da antítese!Nesse juramento cativante, o Lanterna Verde usa a antítese para enfatizar que sua missão de derrotar o mal perdurará, independentemente das condições.
No dia mais claro, na noite mais escura ,
Nenhum mal escapará da minha vista.
Deixe aqueles que adoram o poder do mal
Cuidado com meu poder – luz da lanterna verde!
Enquanto a maioria das instâncias de antítese são construídas em torno de um “ou” que sinaliza o contraste entre as duas partes da frase, o juramento do Lanterna Verde funciona de maneira um pouco diferente. É “construído em torno de um” e “implícito (para ser técnico, a primeira linha do juramento é um asyndeton que substitui o” e “por uma vírgula), porque os membros do corpo dos Lanternas Verdes expressam sua vontade de combater o mal em todos os lugares, até mesmo ambientes muito opostos.
Antítese em discursos
Muitos discursos conhecidos contêm exemplos de antítese. Os palestrantes usam a antítese para esclarecer o que estão dizendo, às vezes contrastando duas visões distintas do futuro.
Antítese no discurso de Patrick Henry na Segunda Convenção da Virgínia, 1775
Este discurso do famoso patriota americano Patrick Henry inclui um dos mais frases memoráveis e frequentemente citadas da época da Revolução Americana. Aqui, Henry usa a antítese para enfatizar o quão altamente ele preza a liberdade, e quão mortalmente sério ele é sobre sua luta para alcançá-la.
É a vida tão cara, ou a paz tão doce, a ponto de ser comprada com o preço de correntes e escravidão? Proíba, Deus Todo-Poderoso! Não sei que curso os outros podem tomar: mas quanto a mim, dê-me a liberdade ou dê-me a morte.
Antítese em Martin Luther King Jr. “Discurso de formatura em Oberlin
Neste discurso de um dos mais competentes da América – oradores conhecidos, a antítese permite a Martin Luther King Jr. destacar o contraste entre duas visões do futuro; na primeira visão, os humanos superam suas diferenças para cooperar uns com os outros, enquanto na outra a humanidade está condenada por lutas internas e divisão.
Todos nós devemos aprender a viver juntos como irmãos – ou todos morreremos juntos como tolos.
Antítese em canções
Em canções, contrastar duas ideias opostas usando antítese pode aumentar a tensão dramática de uma decisão difícil ou expressar a emoção intensa do cantor – mas seja qual for o contexto, a antítese é uma ferramenta útil para os compositores principalmente porque os opostos são sempre fáceis de lembrar, então letras que usam antítese tendem a ficar na cabeça.
Antítese em ” Devo Ficar ou Devo I Ir “, de The Clash (1981)
Nesta música de The Clash, o locutor é pego em uma encruzilhada entre duas escolhas, e a antítese serve como a ferramenta perfeita para expressar exatamente como ele está confuso e em conflito. A questão retórica – ficar ou ir – apresenta duas opções opostas, e o contraste entre o humor de sua amante de um dia (quando tudo está “bem”) para o outro (quando está todo “preto”) explica a dificuldade de sua escolha.
Um dia está tudo bem e depois está preto
Então, se você quiser eu fora suas costas
Bem, venha e me diga
Devo ficar ou devo ir?
Devo ficar ou devo ir agora?
Devo ficar ou devo ir agora?
Se eu for, terei problemas
Se eu ficar, será o dobro …
Antítese em “My Girl” das Tentações (1965)
Nessa música, o cantor usa um par de metáforas para descrever o sentimento de alegria que seu amante lhe traz. Essa alegria se expressa em antítese, já que o cantor usa o tempo miserável de um dia nublado e frio como cenário para o mês de maio cheio de sol que “sua garota” o faz sentir por dentro, enfatizando a força de suas emoções ao contrastá-las com o tempo desolador.
Eu tenho sol em um dia nublado
Quando está frio lá fora eu tenho o mês de maio
Bem, eu acho que você diria:
O que pode me fazer sentir assim?
Minha garota, minha garota, minha garota
Falando “sobre minha garota.
Por que os escritores usam a antítese?
Fundamentalmente, os escritores de todos os tipos usam a antítese por sua capacidade de criar um contraste claro. Esse contraste pode servir a vários propósitos, conforme mostrado nos exemplos acima. Ele pode:
- Apresentar uma escolha radical entre duas alternativas.
- Transmitir magnitude ou alcance (ou seja, “no dia mais claro, na noite mais escura” ou “do ponto mais alto montanha, até o vale mais profundo “).
- Expresse emoções fortes.
- Crie uma relação de oposição entre duas ideias distintas.
- Destaque as qualidades e características de uma coisa ao colocá-la em oposição a outra.
Seja qual for o caso, a antítese quase sempre tem o benefício adicional de tornar o lan gosto mais memorável para ouvintes e leitores.O uso de paralelismo e outras construções gramaticais simples como “ou / ou” ajudam a estabelecer a oposição entre conceitos – e os opostos costumam ficar gravados na memória.
Outros recursos úteis de antítese
- A página da Wikipedia sobre Antítese: Um resumo útil com exemplos associados, junto com um extenso relato de antítese no Evangelho de Mateus.
- Trechos da história: uma lista de exemplos de antítese em famosos discursos políticos da história dos Estados Unidos – com clipes de áudio!
- Uma postagem no blog sobre antítese: este rápido resumo das antíteses concentra-se em uma citação que você deve conhecer da filosofia de boxe de Muhammad Ali: “Flutue como uma borboleta, pique como uma abelha.”