Duas estradas divergiam em uma floresta, e eu—

Eu peguei aquele que eu não tive que caminhar, lutar e mata-mato.

Quando se trata de aprender um idioma com fluência, isso pode fazer toda a diferença.

Vamos enfrentá-lo, todos nós temos coisas a fazer.

Não há vergonha em apertar aquele botão “fácil” às vezes.

Nós entendemos – você tem uma vida.

Somos todos pais, amigos, vizinhos, proprietários de pequenos negócios, viajantes em tempo integral ou artistas.

Mas muitas pessoas nunca conhecem as alegrias de uma segunda língua porque acho que eles não têm tempo para aprender, que aprender é muito difícil ou que eles simplesmente não conseguem.

Estamos aqui para lhe dizer com certeza, não é esse o caso.

Agora, se você é um falante nativo de uma língua europeia e deseja se dedicar a aprender os meandros de uma língua como o Pirahã, nós supomos ort você de todo o coração. Mas se você está procurando um idioma que não exija aulas noturnas de 3 horas de segunda a sexta-feira pelos próximos 10 anos, bem, nós o apoiamos um pouco mais sinceramente.

E é isso que nós ‘ estamos aqui para ajudar!

Download: esta postagem do blog está disponível como um PDF portátil e conveniente que você pode levar para qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Download)

O que torna um idioma fácil de aprender?

Não existe um idioma que seja simplesmente mais fácil do que todos os outros, mas há muitos idiomas que são maneira mais fácil para você aprender pessoalmente.

Eu viajo por todo o mundo e uma coisa que percebi é que todos os 7 bilhões de nós parecem ter opiniões fortes sobre nossas línguas nativas.

Duas pessoas no mesmo país (até na mesma cidade!) dirão com iguais graus de confiança que a língua deles é superdifícil e super fácil, que você nunca vai aprender ou que é moleza. Eles vão jurar que o inglês foi uma brisa de aprender ou que é a coisa mais difícil que já fizeram.

O que explica essas enormes diferenças de opinião? Duas coisas:

1. Não existe uma linguagem universalmente fácil.

2. A facilidade de um idioma depende do aluno.

Geralmente, há três coisas principais que tornam um idioma fácil ou difícil para qualquer aluno:

1. O quão próximo está relacionado aos idiomas que você já conhece.

2. Quão complexo é seu sistema de sons.

3. Como sua gramática é complicada.

Alguns alunos se esforçam mais para entender os sons estranhos que ouvem saindo de narizes, gargantas e lábios arredondados, e outros fariam uma boa vogal nasal francesa sobre as declinações de substantivos alemães a qualquer dia de a semana. Seja qual for o seu estilo de aprendizagem, aqui estão três tipos de idiomas fáceis para você começar.

Lembre-se de que os idiomas mais comumente estudados nesta lista estão disponíveis para aprender com vídeos divertidos no FluentU, que foi projetado para tornar a aquisição do idioma o mais fácil e intuitiva possível!

O FluentU transforma vídeos do mundo real, como videoclipes, trailers de filmes, notícias e palestras inspiradoras, e os transforma em aulas de aprendizado de idiomas personalizadas.

Vizinhos linguísticos: idiomas relacionados ao seu idioma nativo Idioma

Quer ver algo legal?

Essa é a minha casa.
Dat é mijn huis.
Das ist mein Haus.
Este é o meu huis.

Não demorou muito para decifrar o código e descobrir que essas quatro linhas dizem a mesma coisa em línguas germânicas ocidentais intimamente relacionadas (inglês, holandês, alemão e Afrikaans, de cima para baixo). Talvez algumas das palavras para “isso” sejam um pouco mais extensas, mas com que rapidez todas as outras se encaixam quando você olha para elas?

É assim que você começa a aprender um linguagem relacionada à sua. Você verá cognatos ou palavras que têm uma origem comum e significados semelhantes, como pequenas dicas enterradas em uma frase em uma língua estrangeira.

Aprender as línguas mais estreitamente relacionadas com a sua é como aprender com rodinhas de treinamento linguístico. Aqui estão alguns exemplos de línguas que são brincadeira de criança para alguns alunos, dependendo das línguas que eles já conhecem:

Holandês

Primo-irmão do inglês, o a única língua mais relacionada a qualquer um deles é o frísio. O holandês está cheio de cognatos do inglês – drinken (para beber), kat (gato), week (week), licht (light) e centenas de outros. Assim que tiver o mais básico noções básicas, você deve estar mais do que pronto para conversas básicas e livros infantis.

Crioulo haitiano

Você é um francês nativo h alto-falante, ou você manteve algum francês do ensino médio?O crioulo haitiano, um dos maiores crioulos franceses, é composto de um vocabulário predominantemente francês misturado com sabores indígenas do novo mundo.

Tagalo

As Filipinas não são apenas uma das Destino de crescimento mais rápido para jovens expatriados – é também um país onde falantes de espanhol podem aprender a língua local com facilidade. Os itens do dia a dia geralmente são semelhantes ou exatamente iguais ao nome em espanhol.

Não vê nada familiar aqui? Está bem. Você não precisa saber uma grande língua mundial como inglês, francês ou espanhol para começar a aprender um idioma fácil. A menos que você fale apenas um idioma isolado, como coreano ou basco, há muitos primos lingüísticos perdidos esperando por você para procurá-los e entrar em contato!

Verifique recursos como o Ethnologue para aprender sobre a família do seu idioma árvore e quais outras línguas estão mais intimamente relacionadas a ela.

Fonologia sem esforço: línguas com pronúncia indolor

Você já ouviu uma língua estrangeira como árabe ou cantonês e se perguntou como todos esses sons até mesmo criar uma linguagem real? Até certo ponto, isso ocorre apenas porque os sons da fala de idiomas desconhecidos muitas vezes soam distorcidos e sem sentido para os estrangeiros.

Mas em termos de fonologia (o sistema de sons da fala em um idioma), nem todas as línguas são feitas iguais: alguns têm dezenas de consoantes e vogais diferentes, e alguns têm apenas algumas.

As faríngeas francesas ou as faríngeas árabes soam como pesadelos linguísticos? Não entre em pânico.

Se aprender todos os novos sons de uma língua estrangeira é seu maior desafio, você deve considerar começar com um idioma como um destes:

Espanhol

Você viu este chegando, certo? O espanhol costuma ser a língua preferida dos alunos ocidentais devido ao seu pequeno estoque de sons da fala e ao sistema de ortografia fonética amigável. Em espanhol, a sempre soa mais ou menos como a (mesmo com um acento), o que nós, como alunos, realmente apreciamos. Obrigado, espanhol.

Japonês

O japonês historicamente tem tido relações ruins entre os alunos de idiomas, mas sua pronúncia é realmente muito simples. De suas 19 consoantes, apenas algumas são raras entre as línguas mundiais, e suas cinco vogais são notavelmente semelhantes às do espanhol.

Italiano

Tem algumas vogais a mais do que seu primo na Espanha, mas a grande vantagem do italiano é que a maioria de suas consoantes e vogais estão entre os sons mais comuns encontrados nas línguas mundiais. Isso significa que a maioria dos alunos não encontrará muitas palavras que não consigam dizer!

Para ver o que existe para você além dessas três, você pode começar com esta lista de idiomas mundiais ordenados por número de fonemas (sons distintos da fala) para ter uma ideia de quais idiomas são mais difíceis fonologicamente do que outros.

Lembre-se de que a maioria dos extremos (idiomas com muitos ou poucos fonemas) são muito antigos, muito idiomas isolados que podem não ser fáceis ou práticos de aprender, mas você ainda pode usar a ferramenta para comparar se grego ou russo é sua melhor escolha.

Goodbye Grammar Book: Languages with Simple Structures

Assim como alguns idiomas adoram brincar com sons diversos e complicados, alguns parecem ter um caso de amor sem fim com regras e gramática.

Sempre evitei o alemão por esse motivo. Seus quatro casos substantivos, lista infinita de declinações de adjetivos e regras de ordem de palavras são suficientes para me mandar correndo para o biergarten mais próximo.

Outras línguas, felizmente, não são tão rígidas e exigentes. Você aprende um pouco de vocabulário e algumas regras básicas de uso e está pronto para começar. Aqui estão alguns desses idiomas:

Mandarim

Esta é provavelmente a primeira vez que você vê o chinês em uma lista de idiomas fáceis, certo? Isso é uma pena, porque estruturalmente falando, é uma coisa fácil. Quase todas as palavras do mandarim têm um e apenas um significado. Em geral, também segue uma ordem de palavras sujeito-verbo-objeto, comum à maioria das línguas maiores do mundo, portanto, nenhuma nova sintaxe complicada para a maioria dos alunos.

Afrikaans

Mencionamos o holandês acima , mas o Afrikaans é como uma versão gramaticalmente resumida de sua língua mãe. Enquanto o holandês exige conjugações verbais como aquelas em inglês – por exemplo, eu sou, você é, é – o afrikaans não o incomoda com os detalhes. Na África do Sul, é ek is (eu sou), jy é (você é), sy is (ela é). O que poderia ser mais fácil?

Malaio

O idioma conhecido regionalmente como indonésio ou malaio totaliza cerca de 270 milhões de falantes, o que o torna uma das línguas mundiais com maior crescimento e crescimento. Melhor ainda, não possui categorias gramaticais para gênero, número ou tempo verbal. Basicamente, você aprende uma forma de uma palavra e pode usá-la quase sempre que quiser.

Esperanto

Esta língua foi inventada por alguns linguistas que também foram grandes cidadãos globais e, embora seja “inventada”, seus 2 milhões de falantes, várias centenas de milhares de artigos da Wikipedia e Organizações em todo o mundo argumentariam que ainda conta. O Esperanto foi projetado pensando em você: gramática mínima, regras fáceis e, como bônus, muitas coisas que lembram muitas outras línguas do mundo.

Confesso: odeio aprender gramática. Não sou só eu, certo? Se você é um aprendiz de línguas livre que não se importa com os detalhes, escolha uma dessas linguagens de estrutura simples.

Linguagem fácil de bônus: Inglês

Alunos de todo o mundo parecem ter sentimentos extremos em relação ao inglês – é a língua mais difícil ou a mais fácil que já aprenderam, eles adoram ou odeiam. Mas como já referimos aqui e ali ao longo desta postagem, lingüisticamente falando, fica em algum lugar em torno do quinquagésimo percentil.

Minha língua materna tem algum d ifficult soa como interdental th, alguns verbos frasais que reconhecidamente não fazem sentido e um sistema de grafia que faz ainda menos sentido. Mas, em geral, o inglês não tem muitas inflexões, então não há gramática confusa e muitos, embora não todos, de seus sons serão familiares para falantes de outras línguas. Mas há um outro fator que torna o inglês, em muitos aspectos, o idioma mais fácil de todos.

Ele está absolutamente em todo lugar. Você não pode evitar. Abra seu navegador, ligue a televisão, viaje para qualquer grande cidade do mundo e você precisará de protetores de ouvido resistentes para evitar ouvir a aquisição do Anglo.

Muitas vezes é difícil aprender menos falado línguas como dinamarquês, turco ou tailandês, mas o inglês decidiu há um tempo que é meio que feito com fronteiras nacionais, o que é uma boa notícia para os alunos de línguas. Com a riqueza da mídia em inglês apenas no YouTube e na Wikipedia, você dificilmente precisa procurar em nenhum outro lugar.

Ainda melhor: falantes de inglês estão absolutamente em toda parte, o que significa que você sempre tem um parceiro de conversa! Você não pode esperar encontrar pessoas que falam húngaro com frequência suficiente para manter suas habilidades no idioma fora da Hungria, mas com o inglês, as oportunidades de praticar são quase infinitas.

Então, qual é a língua mais fácil de aprender?

Agora, você provavelmente pode adivinhar que não existe tal coisa.

Alguns dos idiomas com menos sons de fala são os mais remotos e gramaticalmente complexos. Outros não têm tempos, casos ou inflexões de qualquer tipo e estão repletos de sons guturais quase impossíveis de serem pronunciados por falantes da maioria das línguas.

Mais do que tudo, depende de sua língua materna e dos idiomas que você já conhece . E você também deve levar em consideração o significado sociológico e internacional de um idioma: quanta mídia está disponível no idioma e com quantos outros falantes você pode praticar razoavelmente?

O idioma mais fácil para um falante nativo de espanhol para aprender será totalmente diferente da língua mais fácil para um falante nativo de vietnamita, e pode até ser muito diferente entre dois falantes nativos de inglês da mesma região, mas que têm estilos de aprendizagem diferentes.

Com os recursos e alguns dos exemplos dados neste artigo, você deve ser capaz de começar a identificar seus frutos lingüísticos mais fáceis de encontrar. Não importa o quão ocupado você esteja ou quão difícil você ache que vai ser, existe uma linguagem para todos!

O que você acha desafiador em aprender uma língua? São os novos sons, as regras gramaticais, as oportunidades de praticar ou algo mais?

Jakob é um viajante em tempo integral, aprendiz de línguas obsessivo e professor de línguas dedicado. Ele escreve sobre idiomas, viagens e os muitos lugares que eles encontram na estrada em seu blog Globalect.

E mais uma coisa …

Se você gosta da ideia de aprender em seu Aproveite o tempo no conforto do seu dispositivo inteligente com conteúdo de idioma autêntico da vida real, você vai adorar usar o FluentU.

Com o FluentU, você aprenderá idiomas reais – já que são falados por falantes nativos. O FluentU tem uma grande variedade de vídeos, como você pode ver aqui:

O FluentU tem legendas interativas que permitem que você toque em qualquer palavra para ver uma imagem, definição, áudio e exemplos úteis. Agora o conteúdo em idioma nativo está ao seu alcance com transcrições interativas.

Não entendeu nada? Volte e ouça novamente. Perdeu uma palavra? Passe o mouse sobre as legendas para ver as definições instantaneamente.

Você pode aprender todo o vocabulário em qualquer vídeo com o “modo de aprendizagem” do FluentU. Deslize para a esquerda ou direita para ver mais exemplos da palavra que você está aprendizagem.

E o FluentU sempre mantém o controle do vocabulário que você está aprendendo. Ele usa esse vocabulário para fornecer a você uma experiência 100% personalizada, recomendando vídeos e exemplos.

Comece a usar o Site da FluentU em seu computador ou tablet ou, melhor ainda, baixe o aplicativo FluentU do iTunes ou Google Play Store.

Download: esta postagem do blog está disponível como um PDF portátil e conveniente que você pode levar para qualquer lugar. Clique aqui para obter uma cópia. (Baixe)