Departamento de Saúde (Português)
O que preciso saber sobre os mosquitos?
Embora os mosquitos sejam geralmente considerados uma praga incômoda, ocasionalmente podem transmitir infecções que pode causar doenças e até morte em pessoas e alguns animais. Os mosquitos são pequenos insetos voadores que se alimentam de sangue humano e animal ou de sucos de plantas. Existem cerca de 70 espécies de mosquitos no estado de Nova York. Apenas mosquitos fêmeas picam para obter uma refeição de sangue para seus ovos em crescimento. Os mosquitos geralmente são infectados ao se alimentarem de pássaros infectados.
Todos os mosquitos transmitem doenças?
Não. A maioria dos mosquitos não espalha doenças. Embora existam cerca de 70 espécies diferentes de mosquitos no estado de Nova York, apenas algumas espécies transmitem doenças.
Onde os mosquitos vivem e se reproduzem?
Os mosquitos põem seus ovos em áreas úmidas, como como água parada. Os ovos se transformam em larvas que permanecem na água até que se tornem adultos e voem. Ervas daninhas, grama alta e arbustos fornecem um lar ao ar livre para os mosquitos adultos. Eles também podem entrar em casas, apartamentos e edifícios através de portas e janelas sem tela. Muitos mosquitos se reproduzem em qualquer recipiente que contenha água, como vasos de flores, piscinas rasas ou pneus descartados.
Quando os mosquitos são mais ativos?
Alguns mosquitos estão ativos entre o anoitecer e o amanhecer, quando o ar está calmo. No entanto, outros se alimentarão a qualquer hora do dia. Os mosquitos preferem um ambiente quente e úmido. Eles estão ativos desde o início do verão até o final do outono no estado de Nova York. Nos estados do sul, com clima quente o ano todo, os mosquitos que podem transmitir doenças estão ativos o ano todo. Os nova-iorquinos devem tomar medidas para se proteger das picadas de mosquitos sempre que eles estiverem ativos.
Que doenças os mosquitos podem transmitir às pessoas?
Os mosquitos podem transmitir várias doenças às pessoas, mas duas os vírus que algumas espécies de mosquitos no estado de Nova York podem transmitir são a encefalite equina oriental (EEE, “triplo E”) e o vírus do Nilo Ocidental (WNV).
O EEE é transmitido apenas por mosquitos infectados. Os mosquitos infectados também são a principal forma de as pessoas se infectarem com o WNV, embora alguns casos de WNV tenham sido transmitidos por transfusão de sangue, transplante de órgãos, de uma mulher grávida para seu filho e através da amamentação. Nenhum dos vírus é transmitido de pessoa para pessoa, de humanos para animais ou de animais que não sejam mosquitos infectados para pessoas.
Quais animais podem ser infectados com encefalite equina oriental (EEE) ou vírus do Nilo Ocidental (WNV )?
Vários animais podem ser infectados com essas infecções transmitidas por mosquitos, mas os cavalos são os mais suscetíveis a doenças graves e morte por EEE e WNV. EEE ocorre ocasionalmente em gado, veados, cães, répteis, anfíbios e aves em cativeiro, como o faisão de pescoço redondo, emu, avestruzes, codornizes e patos. O WNV foi identificado em pelo menos 326 espécies de aves e em cavalos, cães e vacas.
Existem vacinas para EEE ou WNV para pessoas?
Não, não existem vacinas humanas para EEE ou WNV. A melhor maneira de prevenir a encefalite equina oriental é limitar sua exposição a mosquitos e picadas de mosquitos.
Existem vacinas para EEE ou WNV para meus animais de estimação?
Não há EEE ou WNV vacinas para cães ou gatos. Existem vacinas para EEE e WNV para cavalos e outros equinos (burros e mulas). Essas vacinas nunca devem ser administradas a humanos ou outros animais.
Qual é o tratamento para infecções por EEE e WNV?
Não há tratamento específico para EEE ou WNV. Os antibióticos não são eficazes contra os vírus. Os sintomas dos pacientes são tratados e aqueles com doenças graves recebem terapia de suporte, que pode incluir hospitalização, suporte respiratório, fluidos intravenosos e prevenção de outras infecções.
Quão comum é a encefalite equina oriental (EEE) em pessoas?
Cerca de 5 a 10 casos de EEE de EEE são relatados nos EUA a cada ano. O estado de Nova York relatou cinco casos humanos: um em cada em 1971, 1983, 2009, 2010 e 2011. Todos foram fatais. O risco de obter EEE é maior do final de julho a setembro.
Quem corre o risco de se infectar com EEE?
Pessoas de todas as idades correm o risco de se infectar com o vírus EEE (EEEV) . No entanto, pessoas com 50 ou menos de 15 anos de idade correm o maior risco de desenvolver doenças graves.
Quando aparecem os sintomas de infecção por EEE?
A maioria das pessoas picadas por um o mosquito infectado não desenvolverá nenhum sintoma. Dos que desenvolvem, os sintomas geralmente aparecem 4 a 10 dias após a picada de um mosquito infectado.
Quais são os sintomas ms de EEE?
Os casos de EEE começam com o início súbito de dor de cabeça, febre alta, calafrios e vômitos. A doença pode então progredir para desorientação, convulsões, inflamação do cérebro (encefalite) ou coma. Muitas pessoas (cerca de 3 em cada 10) que desenvolvem EEE morrem, e muitas das que sobrevivem têm danos cerebrais leves a graves por toda a vida.
Quão comum é o vírus do Nilo Ocidental (WNV) nas pessoas?
Desde 2000, 490 casos do vírus do Nilo Ocidental foram relatados no estado de Nova York. Destas 37 pessoas morreram (menos de 1% dos casos relatados).
Quem corre o risco de ser infectado pelo WNV?
Qualquer pessoa exposta a mosquitos infectados e picada é em risco de WNV. No entanto, pessoas com mais de 50 anos de idade correm o maior risco de desenvolver doença grave do WNV (chamada doença neuroinvasiva).
Quando aparecem os sintomas da infecção pelo WNV?
A maioria das pessoas picadas por um mosquito infectado não desenvolverá nenhum sintoma. Pessoas que ficam doentes com o WNV geralmente desenvolvem sintomas dentro de 3 a 14 dias após a exposição, embora pessoas com sistema imunológico enfraquecido possam levar até 3 semanas para desenvolver os sintomas.
Quais são os sintomas do WNV?
A maioria das pessoas (cerca de 8 em cada 10) infectadas com o vírus do Nilo Ocidental não apresenta quaisquer sinais ou sintomas.
Cerca de 20% das pessoas que são infectadas com o WNV desenvolvem febre do Nilo Ocidental ( WNF), também chamada de doença não neuroinvasiva. Pessoas com WNF geralmente apresentam sintomas leves, incluindo um início súbito de febre, dor de cabeça, dor de estômago, dores no corpo e, ocasionalmente, erupção cutânea e gânglios linfáticos inchados. Os sintomas geralmente melhoram após vários dias, mas as pessoas podem se sentir cansadas, fracas e geralmente indispostas por semanas.
Cerca de 1 em 150 pessoas infectadas com WNV (menos de 1%) desenvolvem doença neuroinvasiva grave que afeta o sistema nervoso central sistema. Os sintomas de doença neuroinvasiva podem incluir início súbito de dor de cabeça, febre alta, rigidez do pescoço, fraqueza muscular, estado mental alterado, tremores, convulsões, paralisia, inflamação do cérebro (encefalite) ou das membranas do cérebro e medula espinhal (meningite) ou coma. A morte por WNV é muito rara, mas pode ocorrer. A maioria das pessoas se recupera completamente mesmo de doenças neuroinvasivas graves do WNV.
Como posso proteger minha família e a mim mesmo de infecções transmitidas por mosquitos?
Embora suas chances de ser infectado por uma doença por meio de um picadas de mosquito são pequenas, existem etapas simples que você pode seguir para reduzir o risco de ser picado. Reduza a população de mosquitos ao redor de sua casa e propriedade, reduza ou elimine toda a água parada:
- Descarte latas, recipientes de plástico, potes de cerâmica ou recipientes de água semelhantes.
- Jogue fora os pneus usados, que são importantes criadouros de mosquitos. Ligue para o aterro sanitário local ou para o Departamento de Obras Públicas para descobrir como descartar pneus usados de maneira adequada.
- Faça furos no fundo de lixeiras para reciclagem ao ar livre para que possam escoar livremente.
- Limpe calhas de telhado entupidas e certifique-se de que drenam corretamente.
- Remova os restos de folhas de quintais e jardins.
- Drene poças temporárias de água ou encha com terra.
- Vire sobre piscinas rasas e carrinhos de mão quando não estiverem em uso.
- Troque a água em bebedouros de pássaros duas vezes por semana.
- Limpe a vegetação e os detritos das bordas dos tanques.
- Limpe e clorar piscinas, saunas ao ar livre, banheiras de hidromassagem e outros recursos aquáticos, como fontes e lagos de jardim.
- Drene a água das tampas da piscina.
- Use o paisagismo para eliminar a água parada que se acumula sobre sua propriedade.
Devemos ficar em casa quando os mosquitos estão fora?
Não é necessário ficar em casa. No entanto, tente reduzir o risco de ser picado por mosquitos. Além de reduzir a água parada em seu quintal, siga estas etapas:
- Certifique-se de que todas as janelas e portas tenham telas e que as telas não tenham rasgos, rasgos e buracos.
- Cubra sua pele o mais completamente possível. Use sapatos e meias, calças compridas e uma camisa de mangas compridas quando ficar ao ar livre por longos períodos ou quando os mosquitos estiverem mais ativos.
- Use repelente de mosquitos. Sempre aplique de acordo com as instruções do rótulo. As informações sobre como escolher e usar repelentes de insetos com segurança estão no site da Agência de Proteção Ambiental dos EUA (EPA) em http://cfpub.epa.gov/oppref/insect/.
- Cubra as camas e os porta-bebês com mosquiteiros ao ar livre .
- Fique em casa ao amanhecer, pôr do sol e no início da noite, quando os mosquitos estão mais ativos.
O que minha comunidade está fazendo para controlar os mosquitos?
As comunidades locais, em consulta com o NYSDOH, podem implementar várias medidas de controle, por exemplo, pulverização, com base na localização geográfica e nível de risco avaliado. No entanto, os riscos e benefícios dos métodos de controle devem ser cuidadosamente considerados antes de tomar tais medidas.