Faze vs. Fase (Português)
O verbo faze, “perturbar , ”Costuma ser grafado incorretamente como fase.
Aqui estão alguns exemplos recentes do erro, com correções:
INCORRETO: ela não parecia alterada por relatos recentes de que jeans skinny haviam cortado circulação de uma mulher. —New York Times.
CORRETO: Ela não pareceu perturbada por notícias recentes de que jeans skinny haviam cortado a circulação de uma mulher.
INCORRETO: Estou focado nas coisas boas em vida. Eu sou abençoado e não esquecerei isso. Estou retribuindo todos os dias por isso. Não posso me transformar. —Justin Bieber tweetou.
CORRETO: Estou focado nas coisas boas da vida. sou abençoado e não me esquecendo disso. Estou retribuindo todos os dias por isso. Não pode me intimidar.
INCORRETO: Como treinador, ele é um guerreiro. Não há nada que possa destruí-lo.
—Site do Princeton Tiger.
CORRETO: Como treinador, ele é um guerreiro. Não há nada que possa perturbá-lo.
INCORRETO: ‘Calma’: torcedor do Rangers G ary Geddes não se abalou com o acidente que sofreu ao voltar de uma partida para casa. —Daily Mail.
CORRETO: ‘Calma’: o fã dos Rangers, Gary Geddes, não se incomodou com o acidente que teve ao voltar de uma partida para casa.
INCORRETO: Humphrey, um colega ugandense de 1,80 m de altura e 275 libras está sentado à minha esquerda, sem se incomodar com o sol caindo sobre ele. – Site do Conselho Internacional de Ciência do Esporte e Educação Física.
CORRETO: Humphrey, um colega ugandense de 1,80 m e 275 libras está sentado à minha esquerda, imperturbável pelo sol que cai sobre ele.
INCORRETO: você tem um SUV que não será afetado por Mãe Natureza.
—Anúncio do Ford Explorer.
CORRETO: você tem um SUV que não será incomodado pela Mãe Natureza.
O verbo faze originou-se como uma gíria americana. A citação mais antiga é de 1830:
“Eles estavam muito preparados para essas coisas para se incomodar com um pouco de chumbo frio.”
A palavra pode ser uma variante do dialeto Kentish feeze, “assustar, desconcertar”.
A fase verbal, por outro lado, significa, “realizar por fases” ou “introduzir por etapas”. Aqui estão alguns exemplos:
“A partir do final deste mês, a Apple está introduzindo mudanças em sua política de ensacamento, eliminando gradualmente as sacolas plásticas em favor de um papel mais ecologicamente correto opção.
O IRS anunciou planos para implementar gradualmente os requisitos da Lei de Conformidade Fiscal de Contas Estrangeiras.
A Disney pode estar eliminando gradualmente a mercadoria Leia Escravo
NOTA: As palavras faseada e não faseada ocorrem no contexto do estudo do gene:
” Dados faseados “estão ordenados ao longo de um cromossomo e, a partir desses dados, você conhece o haplótipo. “Dados não faseados” são simplesmente os genótipos, independentemente de qual do par de cromossomos detém esse alelo.
Quer melhorar seu inglês em cinco minutos a dia? Faça uma assinatura e comece a receber nossas dicas de redação e exercícios diariamente!
Continue aprendendo! Navegue pela categoria Palavras usadas incorretamente, verifique nossas postagens populares ou escolha uma postagem relacionada abaixo:
- Referente a Re:
- Os 11 principais aplicativos de escrita para iOS (iPhone e iPad)
- Execução de recados e tarefas domésticas
Pare de cometer esses erros embaraçosos! Assine as Dicas Diárias de Redação hoje mesmo!
- Você vai melhorar seu inglês em apenas 5 minutos por dia, garantido!
- Os assinantes têm acesso aos nossos arquivos com mais de 800 exercícios interativos!
- Você também receberá três e-books de bônus totalmente grátis!
Experimente gratuitamente Agora