Jay ' s Tratado (Português)
O que é o Tratado de Jay?
O Tratado de Jay (nomeado em homenagem a John Jay, o Chefe de Justiça dos Estados Unidos e signatário do documento) é um acordo entre os Estados Unidos e a Grã-Bretanha. O tratado foi totalmente ratificado em 28 de outubro de 1795, e proclamado em 29 de fevereiro de 1796.
O Tratado de Jay é um acordo principalmente comercial com o objetivo de resolver questões não resolvidas que ameaçavam guerra, como a retenção britânica de postos de fronteira em território americano após o Tratado de Paris (1783), Indígena Americano disputas sobre o Vale do Ohio e raiva americana sobre a apreensão britânica de navios.
Você sabia?
O Tratado de Jay é anteriormente conhecido como Tratado de Amizade e Comércio e Navegação, entre Sua Majestade Britannick; e os Estados Unidos da América, por seu Presidente, com o Conselho e Consentimento de seu Senado.
Termos do Tratado
T O tratado estipulava que a Grã-Bretanha evacuaria os postos ocidentais em 1o de junho de 1796 e que os mercadores tanto dos Estados Unidos quanto da América do Norte britânica teriam livre acesso às terras de cada lado da fronteira. Isso incluía os povos indígenas, que tinham permissão para cruzar livremente a fronteira internacional – uma cláusula que foi incluída para que os laços das empresas comerciais de peles de Montreal com os povos indígenas no vale do Mississippi não fossem rompidos.
O tratado também estipulava que o rio Mississippi estaria aberto a ambos os países, que uma comissão para liquidar dívidas com a Grã-Bretanha desde o início da AmericanRevolution seria estabelecida e que a navegação americana não seria prejudicada no comércio com as possessões britânicas.
O Tratado de Jay também exclui os povos indígenas do pagamento de impostos sobre mercadorias transportadas através da fronteira. As negociações e o acordo final marcam o renascimento da arbitragem nas relações internacionais, uma vez que comissários foram nomeados para resolver os problemas fronteiriços pendentes causados pela paz de 1783.
You Are on Indian Land por Mort Ransen, National Film Board of Canada
Contemporary Issues
O Tratado de Jay tem importantes implicações modernas para os direitos indígenas. O governo dos Estados Unidos estabeleceu que os indígenas do Canadá com “50% de sangue indígena americano” podem viver e trabalhar nos Estados Unidos sem restrições. A disposição não é reconhecida como vinculativa pelo Canadá.
A posição de o governo, em particular no que diz respeito ao pagamento de impostos sobre mercadorias, tem sido questionado periodicamente. Em 1968, Mike Mitchell, um líder da comunidade Kanyen “kehà: ka (Mohawk) de Akwesasne, perto da Cornualha, Ontário, foi preso por deixando de pagar impostos sobre uma série de itens domésticos que trouxe para o outro lado da fronteira. Um bloqueio da ponte internacional através da reserva ocorreu em fevereiro de 1969, após o qual Ottawa concordou em reconhecer o direito à passagem isenta de impostos. O debate foi reaberto em 1988, quando Mitchell novamente trouxe mercadorias através da fronteira e se recusou quando solicitado a pagar impostos. Em 2001, a Suprema Corte do Canadá decidiu que o direito de cruzar a fronteira sem pagar impostos não é um direito indígena estabelecido.
Em 2009, a Agência Canadense de Serviços de Fronteira abandonou seu posto em terras de reserva antes de serem emitiu armas de fogo como resultado da nova política. Grupos de Akwesasne advertiram que agentes armados não seriam tolerados em terras de reserva e, apesar de pedidos de várias autoridades para negociação, o governo federal ignorou a questão. A estação de fronteira permanece abandonada, uma lembrança da natureza contenciosa de fazer cumprir uma fronteira que atravessa o território indígena.