Educação do paciente – Programa de câncer de pulmão na UCLA

Informando-se sobre o câncer de pulmão:

Doenças do pulmão: metástases pulmonares; Câncer metastático para o pulmão

Câncer metastático para o pulmão

Definição

O câncer metastático do pulmão é o câncer que começa em outra parte do corpo e se espalha para os pulmões.

Veja também: Câncer de pulmão

Nomes alternativos

Metástases pulmonares

Causas

Tumores metastáticos nos pulmões são doenças malignas (cânceres) que se desenvolveram em outros locais e se espalharam pela corrente sanguínea para os pulmões. Os tumores comuns que metastatizam para os pulmões incluem câncer de mama, câncer de cólon, câncer de próstata, sarcoma, câncer de bexiga, neuroblastoma e tumor de Wilm. No entanto, quase todo câncer tem a capacidade de se espalhar para os pulmões.

Sintomas

• Tosse
• Expectoração com sangue
• Falta de ar
• Perda de peso
• Fraqueza
• Dor na caixa torácica

Observação: às vezes, não há sintomas.

Exames e testes

• Peito raio-x
• tomografia computadorizada de tórax
• estudos citológicos de líquido pleural ou expectoração
• broncoscopia
• biópsia pulmonar por agulha
• Biópsia pulmonar cirúrgica

Tratamento

Na maioria dos casos, o câncer metastático no pulmão é um sinal de que o câncer se espalhou para a corrente sanguínea. Normalmente, o câncer estará presente mesmo em lugares não vistos por tomografias computadorizadas. Nessas circunstâncias, remover os tumores visíveis por cirurgia geralmente não é benéfico. A quimioterapia geralmente é o tratamento de escolha.

A cura é improvável em na maioria dos casos. Pacientes com câncer testicular ou linfoma, no entanto, têm maior probabilidade de sobrevivência e cura em longo prazo em comparação com a maioria dos outros tipos de câncer.

Em algumas circunstâncias em que o tumor primário foi removido e o câncer se espalhou apenas em áreas limitadas do pulmão, as metástases pulmonares podem ser removidas cirurgicamente com o objetivo de sobrevivência a longo prazo ou, ocasionalmente, cura.

Radioterapia, colocação de stents dentro das vias aéreas ou terapia a laser às vezes são usados, mas são menos comuns do que cirurgia ou quimioterapia.

Grupos de apoio

O estresse da doença geralmente pode ser aliviado juntando-se a um grupo de apoio onde os membros compartilham experiências e problemas comuns. Para esta condição, consulte o grupo de apoio ao câncer.

Perspectiva (prognóstico)

Viver mais de 5 anos com câncer metastático nos pulmões é incomum. Raramente, pacientes com certos tipos de câncer (sarcoma, carcinoma de células renais, câncer de bexiga, câncer de cólon ou melanoma) que se espalhou apenas uma quantidade limitada para o pulmão podem ser curados com cirurgia.

Em alguns casos , o câncer (particularmente linfoma ou câncer testicular) que se espalhou para o pulmão pode ser curado com quimioterapia. Mas, em geral, as metástases pulmonares são um sinal de câncer disseminado com uma baixa taxa de sobrevivência.

Possíveis complicações

• Efeitos colaterais da quimioterapia e da radioterapia
• Maior disseminação do câncer
• Derrames pleurais (fluido entre o pulmão e a parede torácica), que podem causar falta de ar
• Derrames pericárdicos (fluido ao redor do coração), que podem causar falta de ar

Quando entrar em contato com um profissional médico

Pacientes com histórico de câncer que desenvolvem tosse persistente, expectoração com sangue (tosse com sangue), falta de ar, perda de peso inexplicável ou outras mudanças significativas em sua saúde devem entrar em contato com seu médico.

Prevenção

Nem todos os cânceres podem ser evitados, mas muitos podem ser não fumando, comendo um dieta saudável, exercícios regulares e manutenção do consumo de álcool moderado.