Postado em Coleções por Kathleen Watkin em 25 de agosto de 2014

As bolas de naftalina são mais comumente usadas para evitar que os insetos, mais especificamente a fabricação de caixas e as traças das roupas, comam tecidos de origem animal, como lã e penas. Isso não quer dizer que não comam outros materiais, mas é o mais comum. No passado, muitas pessoas usavam naftalina enquanto suas roupas estavam armazenadas e precisavam de proteção. Deve-se observar que a naftalina não é um conservante e não evite que os tecidos (ou outros objetos) se deteriorem por si próprios. Consulte as postagens anteriores do blog sobre os 10 Agentes da Deterioração para obter informações sobre como evitar a deterioração da coleção do seu museu.

Composto por naftaleno ou Para-dicolorbenzeno, as bolas de naftalina detêm e matam insetos. Redondas e brancas (parecem bolas de golfe), a presença de naftalina é facilmente detectada por seu cheiro característico (cânfora). Esse cheiro é resultado de como as bolas de naftalina funcionam. Por meio da sublimação, o produto sólido é vaporizado no ar em baixas temperaturas, como a temperatura ambiente. As bolas de naftalina foram originalmente concebidas para serem usadas em espaços confinados, mas as pessoas as usaram indevidamente, colocando-as em espaços abertos, como salas inteiras, e pode resultar em muitos problemas. O problema é que as bolas de naftalina são venenosas.

Se você sentir o cheiro de naftalina, está inalando-as e se expondo aos seus efeitos nocivos. A exposição à naftalina pode resultar em tonturas, dores de cabeça, náuseas, desorientação e dificuldade para respirar. Depois de experimentar isso, você não vai esquecer (acredite em nós!). Se você foi exposto a naftalina por inalação, as Folhas de Dados de Segurança do Material (MSDS) dizem que você deve ir para uma área não contaminada: saia e respire ar fresco. A exposição repetida e prolongada pode resultar em catarata, bem como em danos ao fígado e rins.

Não permita que crianças ou animais entrem em contato com naftalina nem permita que eles as consumam (nem é preciso dizer). Se ingerido, procure atendimento médico imediatamente!

Se você encontrou naftalina, não toque nelas com as mãos desprotegidas: use luvas. Elimine-os da mesma forma que elimina outros resíduos domésticos perigosos. Certifique-se de lavar também as mãos depois.

Se você encontrar uma infestação em sua coleção, seja mariposas ou outros tipos, ligue para nós e nós ajudaremos você a remediar a situação. não se volte para naftalina.

Landi, Sheila (1992). The Textile Conservator’s Manual 2nd Ed. Oxford: Butterworth-Heinemann Ltd.