Preenchendo o Formulário I-134 Declaração de apoio para ajudar um solicitante de visto dos EUA
Se você convidou um amigo estrangeiro ou parente para visitá-lo em sua casa nos Estados Unidos, uma das primeiras questões a abordar é se essa pessoa será capaz de provar a satisfação de um funcionário consular dos EUA que pode pagar a viagem (e, portanto, não ficará tentada a permanecer nos EUA e encontrar trabalho).
Se você acha que a pessoa terá problemas para mostrar a capacidade de cobrir as várias despesas envolvidas e, portanto, de voltar para casa conforme programado, você pode considerar fornecer um Formulário I-134 dos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS), Declaração de Suporte. Ao assinar um I-134, você concorda em apoiar financeiramente um visitante estrangeiro durante sua estada nos Estados Unidos.
Este artigo fornecerá informações para ajudá-lo a preencher o Formulário I-134 para ajudar os visitantes estrangeiros que solicitam um visto de turista ou outro visto de não imigrante.
Se você é um cidadão dos EUA, o terá de enviar o Formulário I-134 junto como parte de um pedido de visto K para um noivo estrangeiro. Você pode encontrar conselhos mais específicos em Dicas para Preencher o Formulário I-134 para o Visto de Noivo. Ou, se você está patrocinando um parente para obter um green card, pode encontrar informações úteis em Preenchendo o Formulário I-864, Declaração de Apoio sob a Seção 213A da Lei.
Quem Deve Enviar o Formulário I-134
De acordo com a lei de imigração dos EUA, não-cidadãos que viajam para os Estados Unidos são inadmissíveis se, entre outros motivos, “provavelmente se tornarem uma carga pública”.
Isso significa que, a menos que possam mostrar que eles tenham dinheiro suficiente para pagar por suas despesas (como alimentação, hospedagem, transporte e qualquer tratamento médico de emergência), eles não poderão obter um visto na embaixada ou consulado dos EUA ou poderão ter sua entrada negada na fronteira se visitar os EUA no Programa de Isenção de Visto (VWP).
No entanto, os não cidadãos podem superar essa conclusão se um residente legalmente admitido ou cidadão dos EUA preparar um Formulário I-134 para eles, para mostrar na entrevista para o visto no consulado dos EUA ou para um oficial de Proteção de Fronteiras e Alfândega (CBP) na entrada dos EUA.
Quais são os riscos para Enviando o Formulário I-134?
Ao preencher e assinar o Formulário I-134, você garante ao governo dos Estados Unidos que o não imigrante que você está patrocinando não precisa se inscrever para receber assistência pública, como Supplemental Security Income (SSI), Assistência Temporária para Famílias Carentes (TANF), vale-refeição ou qualquer outro benefício subsidiado pelo governo.
Se o seu visitante estrangeiro eventualmente se inscrever e receber assistência pública, a agência governamental responsável pode aceitar seus rendimentos e / ou ativos em consideração ao decidir sobre a concessão dos benefícios. Além disso, o governo pode processá-lo para recuperar o custo da prestação de assistência pública ao seu parente.
No entanto, a declaração “temporária” de apoio no Formulário I-134 é muitas vezes referida por especialistas jurídicos como sendo ” inexequível ”, especialmente quando comparado ao seu homólogo de longa duração, o Formulário I-864, que os cidadãos dos EUA e residentes permanentes submetem ao patrocinar parentes estrangeiros para um green card. Existem alguns motivos pelos quais o I-134 é chamado de “inexequível”:
- Visitantes nos Estados Unidos não são elegíveis para a grande maioria dos benefícios de assistência pública patrocinados pelo governo em primeiro lugar e, se eles se aplicarem, eles serão na maioria dos casos negados.
- A maioria das agências governamentais não tem tempo ou recursos para fazer cumprir os termos de um I-134, mesmo se um visitante temporário OBTER assistência pública.
- O patrocinador do I-134 concorda em apoiar o não-imigrante apenas por um período de tempo limitado e específico, portanto, qualquer responsabilidade potencial é limitada à duração planejada da visita.
Em outras palavras, o Formulário I-134 é totalmente latido e sem mordida, legalmente falando. É basicamente usado para mostrar aos funcionários da imigração que o não cidadão indigente tem um amigo nos EUA que ganha uma renda respeitável e está disposto a cuidar de ele ou ela.
Preparando o formulário I-134
O formulário I-134 e as instruções estão disponíveis na página I-134 das páginas do USCIS ite (www.uscis.gov). Não há taxa para preencher este formulário. Estas instruções referem-se à versão de 13/02/2019 do formulário, com vencimento em 28/02/2021.
Parte 1: Informações sobre você (o patrocinador)
Você, como patrocinador de alguém que virá para os Estados Unidos, deverá fornecer informações sobre suas contas bancárias, ativos e emprego e outros recursos financeiros. Você deve mostrar que sua renda é de pelo menos 100% dos valores listados nas Diretrizes de Pobreza federais para o tamanho de sua família e seu estado de residência.
Questões 1-7: Preencha seu nome, nomes anteriores ( como antes do casamento), endereço para correspondência e físico, data e local de nascimento.
Pergunta 8: Se você for um portador do green card, forneça seu número de registro de estrangeiro (“Um número”) aqui.
Pergunta 9: Digite seu número de seguro social válido.
Pergunta 10: Você terá um número de conta online do USCIS online se você veio para os EUA como um imigrante e se registrou para tal conta durante o processo de inscrição. Não se preocupe se não tiver um.
Perguntas 11 a 12: Se você não for cidadão dos EUA por nascimento, precisará fornecer informações adicionais aqui. Se você recebeu sua cidadania americana por naturalização, de seus pais, por meio de um casamento qualificado ou por qualquer outro meio, liste as informações solicitadas aqui. Se você for um residente permanente legal, seu número A está em seu green card. Se você for um não imigrante (com um visto temporário, como visitante de intercâmbio J-1 ou trabalhador H-1B), seu número I-94 está em um pedaço de papel que você recebeu ao entrar nos EUA ou do USCIS ao alterar o status, ou pode ser encontrado online no CBP. Na Questão 12, indique a sua idade e a data em que começou a viver nos Estados Unidos. Se você morou nos EUA durante vários períodos diferentes, forneça a data em que começou a morar nos EUA mais recentemente.
Parte 2: Informações sobre o beneficiário
Nesta parte, forneça informações pessoais sobre o não cidadão que você está patrocinando e qualquer cônjuge ou filhos que viajarão com ele (ou virão se juntar a ele posteriormente). Embora você deva listar as informações pessoais de cada membro da família que viajará para os EUA, observe que você precisará enviar um Formulário I-134 separado para cada não cidadão que estiver patrocinando.
Parte 3: Outras informações Sobre o patrocinador
O patrocinador é você, a pessoa residente nos Estados Unidos que está ajudando alguém a obter um visto.
Perguntas 1-9: Primeiro, liste seu local de trabalho. Em seguida, você deve documentar sua renda e ativos. Se o seu salário for superior a 100% das Diretrizes de Pobreza para o tamanho de sua família, você tecnicamente não precisa fornecer informações sobre seus ativos, mas não custa pelo menos fornecer informações para uma ou duas contas bancárias apenas por segurança . Se você não tem renda suficiente, deve ser mais cuidadoso ao listar muitos ativos para mostrar que possui uma propriedade de valor que pode ser usada para sustentar seu visitante não cidadão. Se você estiver desempregado ou tiver baixa renda, considere pedir a outra pessoa que preencha o Formulário I-134, se disponível. Você será solicitado a fornecer uma quantia em dinheiro que possui em instituições financeiras nos Estados Unidos, o que significa bancos e empresas de investimento que possuem contas correntes, certificados de depósito e outras contas com dinheiro em depósito. Se você está listando “bens pessoais”, pode fornecer um valor aproximado de veículos, joias, eletrodomésticos e quaisquer outros bens que gostaria que o governo levasse em consideração. Para imóveis, você pode usar serviços de avaliação como o Zillow (que não são totalmente confiáveis) ou contrate um avaliador profissional.
Perguntas 10-37: Forneça informações sobre quaisquer dependentes que você listou em sua declaração de imposto de renda federal dos EUA. Se você for um não residente que paga impostos no exterior, deve relacionar todos os filhos menores ou adultos pelos quais foi nomeado tutor. O governo dos EUA também deseja saber se você patrocinou outros não-cidadãos no passado e se ainda tem a obrigação de apoiá-los. Liste todos os não cidadãos para os quais você preencheu o Formulário I-134 ou o Formulário I-864. A embaixada ou consulado dos EUA irá considerar se você é financeiramente capaz de apoiar todos os não cidadãos que você patrocinou.
Pergunta 38: Você deve marcar “pretende” aqui e fornecer informações sobre a extensão do apoio que você fornecerá ao seu visitante estrangeiro. Por exemplo, se você estiver convidando seu primo para visitar sua casa nos EUA por duas semanas, você deve escrever: “Fornecerei hospedagem e alimentação e fornecerei dinheiro para alimentação, entretenimento e quaisquer despesas médicas necessárias durante o período de sua visita. ” Se você planeja fornecer um estipêndio ao seu visitante, pode escrever “Fornecerei uma quantia fixa de $ 1.000 para quaisquer despesas durante a visita dela.”
Parte 4: Declaração do patrocinador, informações de contato, certificação e assinatura
Essas questões descrevem principalmente a responsabilidade que você está assumindo ao assinar o Formulário I-134 e tentam ter certeza de que você o entendeu completamente. Você é informado de que pode ser necessário pagar uma fiança, mas isso nunca seria extremamente raro com o patrocínio de não imigrantes. A documentação de seu emprego, renda e contas financeiras normalmente é suficiente para fins de patrocínio de um visitante temporário aos Estados Unidos.
Certifique-se de assinar e datar seu Formulário I-134.
As seções restantes precisam ser preenchidas apenas se alguém ajudar você com o I-134, como um intérprete ou advogado.
Documentos para anexar ao Formulário I-134
Você deve anexar evidências para mostrar sua renda.Na maioria dos casos, será suficiente fornecer uma cópia de seu formulário de imposto de renda federal mais recente (ou transcrição de imposto), mas você também pode querer incluir uma carta de seu empregador e seu banco para confirmar seu emprego e dinheiro em depósito em Contas bancárias nos EUA.
Certifique-se de fornecer duas cópias de qualquer documentação enviada com o Formulário I-134 (e mantenha uma cópia para seus próprios registros). Aqui estão algumas evidências que outras pessoas usaram para mostrar com sucesso que são capazes de sustentar um visitante não cidadão:
- Evidência da declaração de imposto de renda federal mais recente. A melhor evidência é uma transcrição de imposto do IRS, um resumo oficial de sua declaração de imposto. Informações sobre como solicitar uma transcrição de imposto podem ser encontradas no site do IRS, mas se você estiver com pouco tempo, pode enviar uma cópia pessoal da declaração de imposto assinada. Não são necessárias cópias das declarações do estado.
- Carta do empregador. O ideal é que seja em papel timbrado oficial da empresa e redigido e assinado por um funcionário de recursos humanos, seu chefe ou empregador. Certifique-se de incluir uma data recente, a data de contratação e tempo de emprego, a natureza da sua posição, (se o seu trabalho é de tempo integral e permanente, certifique-se de que ele ou ela anote isso!) E sua salário.
- Carta de instituições financeiras confirmando as contas. Você deve pedir a qualquer banco ou outra instituição financeira listada anteriormente para confirmar sua conta, fornecendo uma carta em papel timbrado oficial. Isso geralmente indica a data em que a conta foi aberta, o depósito total em dinheiro no ano anterior, o saldo médio e o saldo atual. Se seu saldo médio for muito menor do que seu saldo atual, pode parecer suspeito, então você pode pedir ao banco para deixar seu saldo médio fora da letra, se for o caso. Você também pode fornecer extratos bancários recentes.
- Títulos ou recibos de quaisquer ativos. Provavelmente, você não precisará dessa documentação se estiver patrocinando apenas um não cidadão durante uma visita com visto temporário. No entanto, se você quiser reforçar a evidência de sua situação financeira, pode incluir cópias de títulos e escrituras de veículos, residências e outras propriedades, bem como recibos de eletrodomésticos, eletrônicos ou quaisquer itens caros.
O que acontecerá a seguir
Não envie o Formulário I-134 para o USCIS ou qualquer outra agência governamental. Envie o formulário I-134 original para o não cidadão que você pretende patrocinar para que ele possa incluí-lo em seu pedido de visto ou trazê-lo ao consulado dos EUA, onde ele solicitará um visto de turista. Envie o formulário original com sua assinatura à tinta – o consulado pode rejeitar um formulário que foi enviado por fax ou e-mail. Depois de enviar o I-134, tudo o que resta fazer é esperar a aprovação do visto do seu amigo ou parente.