Torá (Português)
Torá, no judaísmo, no sentido mais amplo, a substância da revelação divina a Israel, o povo judeu: o ensino ou orientação revelada de Deus para a humanidade. O significado de “Torá” é muitas vezes restrito a significar os primeiros cinco livros da Bíblia Hebraica (Antigo Testamento), também chamados de Lei (ou Pentateuco, no Cristianismo). Estes são os livros tradicionalmente atribuídos a Moisés, o destinatário do revelação original de Deus no Monte Sinai. Cânones judeus, católicos romanos, ortodoxos orientais e protestantes concordam em sua ordem: Gênesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio.
A Torá escrita, no sentido restrito dos primeiros cinco livros da Bíblia, é preservada em todas as sinagogas judaicas em rolos de pergaminho manuscritos que residem dentro da arca da lei. Eles são removidos e devolvidos ao seu lugar com reverência especial. As leituras da Torá constituem uma parte importante dos serviços litúrgicos judaicos.
O termo Torá também é usado para designar toda a Bíblia Hebraica. Visto que para alguns judeus as leis e costumes passados por meio de tradições orais são parte integrante da revelação de Deus a Moisés e constituem a “Torá oral”, a Torá também é entendida como incluindo a Lei Oral e a Lei Escrita.
Os comentários rabínicos e as interpretações da Lei Oral e Escrita foram vistos por alguns como extensões da tradição oral sagrada, ampliando ainda mais o significado da Torá para designar todo o corpo das leis, costumes e cerimônias judaicas. também Halakhah.