Reaktion auf eine sofortige negative Übertragung
Eine kalte Öffnung
Als meine Freundin und Kollegin Jessica anrief, um die Überweisung vorzunehmen, sagte sie: „Sie ist eine Analytikerin, wirklich klug und großartig Person. Du wirst sie lieben. “
Sally kam ungefähr zehn Minuten vor Beginn ihres Termins in meinem Büro an. Als ich die Tür zum Wartezimmer öffnete, um sie einzuladen, sah ich eine große, dünne Frau mit graues Haar. Sie trug einfach einen grauen Wollrock und einen schwarzen Rollkragenpullover, aber es war etwas Elegantes, fast Aristokratisches in der Art, wie sie sich trug, als sie vom Blick auf eine Zeitschrift aufstand und mein Büro betrat. Ich fühlte mich sofort unterlegen sie.
Ich begrüßte sie: „Hallo Sally, warum kommst du nicht rein?“ Ich lud sie ein, dort zu sitzen, wo sie sich wohl fühlte. Dann setzte ich mich auf meinen Stuhl und sah sie schweigend an. Ich dachte an die Tatsache, dass sie eine erfahrenere Analytikerin war als ich. Wenn sie noch nie in Behandlung gewesen wäre, hätte ich vielleicht eine Minute gewartet und wenn sie geschwiegen hätte, sagte sie: „Also sag mir, was dich dazu gebracht hat, mich zu sehen.“ Aber da sie selbst Analytikerin war, habe ich nur darauf gewartet, dass sie mir erzählt, warum sie gekommen ist.
„Du bist ziemlich kalt, nicht wahr – still und kalt. Aber vielleicht ist das nicht schlecht. Vielleicht ist das analytischer und hilft dabei, dass die Übertragung schneller erfolgt, als wenn Sie warm und verschwommen wären. „
Ich war überrascht, weil ich mich nicht als still und kalt vorstelle. Ich dachte, ich wäre warm, gab ihr aber den Raum, sich zu präsentieren. In der Tat war dies das erste, was ich in meiner ersten Klasse im analytischen Training gelernt habe. Ich war sprachlos, als Sally mich beschuldigte, nicht zu wissen, wie man eine Sitzung richtig beginnt. Aber bevor ich antworten konnte, fuhr sie fort.
„Lassen Sie mich Ihnen von meiner Geschichte erzählen.“ Ihr Gesicht war ausdruckslos, als sie ihr langes graues Haar, das teilweise ihre rechte Schläfe bedeckte, beiseite zog und fortfuhr. „Als ich fünf Jahre alt war, stand ich vor meinem Haus und wartete mit meinem jüngeren Bruder auf den Schulbus. Ein Auto fuhr mich über und ich verlor fast mein rechtes Auge. Ich war monatelang im Krankenhaus. Sie haben das Auge gerettet, aber ich habe diese Narbe. “ Sie zeigte auf einen leicht eingedrückten grauen Hautfleck, der am Rand ihrer Augenhöhle begann und sich bis zu ihrem Haaransatz erstreckte. Ich machte ein unhörbares Geräusch und verzog das Gesicht, um mein Verständnis auszudrücken, dass dies eine traumatische Erfahrung war. Aber sie fuhr fort, bevor ich einen Satz aussprechen konnte. „Dann, als ich 15 war, gingen meine Mutter, mein Bruder, meine Schwester und ich nach Kalifornien, um meine Großmutter mütterlicherseits zu sehen, die im Sterben lag. Mein Vater brachte uns am Flughafen in Chicago ab, und bevor wir ins Flugzeug stiegen, kam ein Polizist und sagte meiner Mutter, dass mein Vater und sein Fahrer einen Autounfall hatten und mein Vater tot war. “ Wieder schnappte ich nach Luft, diesmal ungläubig, dass ihr in so jungen Jahren so viel Tragödie widerfahren war. Aber sie erzählte die Geschichte ohne Auswirkungen weiter, als würde sie mir eine Chronologie geben, was sie am Wochenende getan hatte. Ich wollte etwas sagen Empathisch für sie, aber ich hätte sie unterbrechen müssen, um es zu tun. Also beschloss ich nur zuzuhören, bis sie mir Gelegenheit zum Sprechen gab.
Als Sally mir die Geschichte erzählte, die sie für relevant hielt, um sie zu kennen, Sie erzählte mir von ihrem gegenwärtigen Leben. Sie erzählte mir, dass sie einen Ehemann, einen Sohn und eine Tochter hatte. Dann kam sie zu dem Grund, warum sie gekommen war.
Sind Sie orthodox?
„Ich bin gekommen weil ich depressiv bin. Ich war vor einigen Jahren furchtbar deprimiert und ging mit meinem Mann John in die Paartherapie. Es hat geholfen, aber ich bin wieder depressiv und mache mir auch Sorgen um meinen Sohn. Er hat keinen Job und ich fürchte, er tut nicht die richtigen Dinge, um einen zu bekommen. Außerdem werde ich 60 und ich fühle mich schrecklich dabei … „
Ich wollte sie gerade fragen, was so schrecklich daran ist, 60 zu sein, als sie fortfuhr.
“ Die Sache ist, dass ich denke, dass etwas nicht stimmt mit meinem Gehirn. “ Sie wurde zum ersten Mal weinerlich. „Ich erinnerte mich an alles. Aber jetzt mache ich mir Notizen zu jeder einzelnen Sitzung, weil ich Angst habe, sie zu vergessen. Ich gehe in ein Zimmer und vergesse, warum ich gekommen bin. Ich hole das Auto und stelle fest, dass ich die Schlüssel vergessen habe. Ich weiß, dass etwas mit mir nicht stimmt. „
Ich dachte mir, ich vergesse ständig, wonach ich suche und wo ich meine Schlüssel ablege.
Mein Impuls war, sie zu beruhigen. Ich wollte herausplatzen: Oh, das ist nichts. Das mache ich die ganze Zeit. Wenn sie eher eine Freundin als eine Patientin wäre, hätte ich das getan.
Sally fuhr mit einer Stimme fort, die verängstigt klang. „Ich glaube, ich bekomme Alzheimer. Ich habe mich immer an alles erinnert und jetzt muss ich Listen erstellen, um mich an Dinge zu erinnern.“
Ich muss Listen erstellen, um mich auch an Dinge zu erinnern. Ich habe mich dem Impuls widersetzt, weil es ihr so scheint, als würde ich sie beruhigen Ich habe sie nicht wirklich gehört. Ich wollte ihre Angst nicht trivialisieren. Und schließlich könnte
, es könnte etwas mit ihrem Gehirn nicht stimmen.
„Ich ging zu einem Neurologen und er sagte, es sei nichts falsch.Aber ich habe von diesem kognitiven Testprogramm gehört, das Sie durchführen können, und ich werde es tun. “
Ich wollte sagen: Das klingt nach einer guten Idee. Aber sie fuhr fort, ohne einen Schlag auszulassen.
„Ich möchte nicht, dass jemand, der mich kennt, davon erfährt. Einige Analysten sprechen über ihre Patienten miteinander. Aber ich denke, das ist schrecklich. Ich bin zu Ihnen gekommen, weil Sie es sind Ich werde es keinem meiner Freunde erzählen, außer Jessica, und ich habe Angst davor, dass sie es herausfinden. “ Ich fühlte mich gestochen, als sie darauf hinwies, dass ich nicht „in ihrem Kreis“ war. Aber ich wusste, dass ich das loslassen musste. Ich wusste, was ich sagen sollte war: „Was ist der Terror?“ Aber ich wollte nicht einschalten. Ich schaute auf die Uhr und die Sitzung war vorbei, aber ich hätte sie unterbrechen müssen, um es ihr zu sagen. Aber dann, als ob sie wüsste, dass die Sitzung vorbei war, sagte sie:
„Sie haben die ganze Sitzung nichts gesagt. Sie saßen einfach da wie ein stiller Analytiker. Ich denke, du bist ziemlich orthodox oder vielleicht nur unerfahren. “
Ich fühlte mich„ niedergeschlagen “und missverstanden. Ich musste etwas sagen, aber die Sitzung war vorbei und ich war wütend auf sie. Ich hatte Angst Ich würde etwas Wütendes herausplatzen lassen. Ich bohrte meine Nägel in meine Handflächen, um zu versuchen, die Kontrolle über mich selbst zu erlangen. „Nun, wir müssen in einer Minute aufhören. Aber ich denke, es ist gut, dass Sie gekommen sind, denn es hört sich so an, als hätten Sie viel Trauma und Verlust erlebt. Das 60. Lebensjahr scheint ein Katalysator zu sein, um diese Gefühle wieder zu erleben. “
Nachdem sie gegangen war, saß ich einige Minuten auf meinem Stuhl und dachte darüber nach, was ich über sie fühlte und was meine Freundin Jessica über sie gesagt hatte. „Du wirst sie lieben.“ Aber ich habe sie nicht geliebt, ich war beeindruckt, wie kontrollierend und kritisch sie während der Sitzung war. Ich habe mich über die Ungleichheit in unserer Wahrnehmung von Sally gewundert. Was war hier los?
Eine Übertragung blüht
Als Sally in der folgenden Woche zurückkam, wirkte sie ruhiger und weniger verängstigt. Mein Rücken entspannte sich. Dann begann sie die Sitzung, indem sie bemerkte, dass mein Stuhlsitz höher war als die anderen Stühle im Büro.
„Kein Therapeut hat einen Stuhl höher als ihre Patientin. Es ist so eine grundlegende Sache. „
Ich hatte das Gefühl, meine Mutter hätte mir ins Gesicht geschlagen. Ich konnte den Stich in meinen Wangen spüren. Ich fragte mich, ob meine Wangen rot waren und ob sie es erkennen konnte. Es war mir nie in den Sinn gekommen, die Höhe meines Stuhls im Vergleich zu den anderen Stühlen im Büro zu berücksichtigen. Durch Sallys Kritik fühlte ich mich wie ein Idiot. Wieder bohrte ich meine Nägel in meine Handflächen, um zu versuchen, die Kontrolle über mich selbst zu erlangen. Ich sprach sehr leise:
„Was bedeutet es, wenn mein Sitz höher ist als die anderen im Raum?“
„Sie müssen unsicher sein und müssen höher sein als Ihr Patient. Ich war noch nie in einem Therapeutenbüro mit Sitzen unterschiedlicher Höhe. “
Ich biss mir auf die Unterlippe und versuchte, meine Wut zu kontrollieren. „Sie scheinen die Höhe der Stühle mit Statusunterschieden gleichzusetzen.“
„Ja, ich habe das Gefühl, Sie versuchen, Ihren Patienten überlegen zu sein.“
Nach einer langen Pause, in der ich mich fühlte Als ich versuchte, meine Wut zu unterdrücken, sagte ich: „Zu meinen Patienten oder zu Ihnen?“
„Ja, natürlich zu mir.“
Als ich versuchte, meine Gelassenheit zu bewahren, sprach ich langsam und leise: “ Konkurrieren wir? „
“ Ja, ich denke, wir konkurrieren. Ich möchte mich nicht niedriger fühlen. „
Für einen Moment herrschte Stille. Sie schien sofort zu verstehen, dass ihre Gefühle für den Stuhl mehr für sie als für mich waren. Dann ging sie zurück zu der Geschichte über den Tod ihres Vaters, die sie mir über die vergangene Woche erzählt hatte, was mir zeigte, dass wir zu einem übertragbaren Verständnis der Bedeutung der Höhe der Stühle in meinem Büro gekommen waren. Ich konnte fühlen, wie sich die Muskeln in meinem Rücken entspannten.
„Mein Vater hatte einen Fahrer. Sie fuhren Mama und mich zum Flughafen, weil wir Oma in Kalifornien besuchten. Der Fahrer stieß auf einen Lastwagen und mein Vater trug keinen Sitz Also wurde er aus dem Auto geworfen. Wahrscheinlich wurde er enthauptet. “
Ich fühlte mich fassungslos und bin mir nicht sicher, ob ich nach Luft schnappte Sally sagte es ohne Auswirkungen, als würde sie sagen: „Mein Vater trug wahrscheinlich seinen blauen Anzug.“ Das verstärkte meinen Schock, weil ich darauf völlig unvorbereitet war.
Ich hatte ein Bild von dem blutigen Kopf ihres Vaters, der auf die Autobahn flog, während sein zerzauster Körper an den Straßenrand geworfen wurde. Ich war sprachlos und Sally ging zu einem anderen Thema über.
„Ich bin wirklich wütend auf John, weil er immer wieder sagt, dass meine Angst, meine kognitiven Fähigkeiten zu verlieren, dumm ist.“ Sie hat Angst, den Kopf zu verlieren, dachte ich.
„Das muss sich so anfühlen, als würde er nicht verstehen, wie beängstigend es für dich ist …“, sagte ich. „Leider müssen wir erst einmal aufhören.“
Bei der nächsten Sitzung hatte ich Angst, die Tür zu meinem Büro zu öffnen und Sally einzuladen. Ich konnte fühlen, wie ich mich in Erwartung ihrer Kritik zusammenzog. Sie war konsequent .
„Sie wissen, dass es wirklich seltsam ist, dass Ihre Zeitschriften alt sind und Sie das Adressetikett auf den Zeitschriften im Wartezimmer abgeschnitten haben.“
Ich fühlte mich ausgesetzt. Was bedeutete das für mich?
„Ich ‚ Ich habe so etwas noch nie gesehen. “ Sie fuhr fort: „Sie müssen die Zeitschriften für Ihr Haus bestellen und sie dann hierher bringen!“ Sie war empört über die Idee.
Es stimmte, sie hatte Recht. Ich habe nicht wirklich verstanden, was daran falsch war.
„Worum geht es, wenn man die Versandetiketten von den Zeitschriften nimmt“, fragte ich , „das stört dich?“
„Es bedeutet, dass du das Büro nicht abonnierst, du abonnierst dein Haus.“
„Worum geht es, das stört?“
Sie holte Luft; sie versuchte es herauszufinden. „Meine Eltern hatten eine sehr romantische Beziehung. Jeden Abend hatten sie einen Cocktail im Wohnzimmer zusammen, als mein Vater von der Arbeit nach Hause kam und wir während der Cocktail-Stunde nicht mit ihnen sprechen oder sogar ins Zimmer gehen konnten. Ich denke schon Mir geht es genauso. Ihre Patienten sind Ihrem wirklichen Leben untergeordnet. Wir bekommen die Magazine mit dem Etikett abgerissen. “
Ich hatte das Gefühl, dass etwas Wichtiges passiert. Jede Woche kritisierte sie mich und ich fühlte mich entblößt und unangemessen Jedes Mal konnten wir verstehen, was diese Kritik für sie bedeutete, aber wir hatten nicht darüber gesprochen, was es bedeutete, dass sie mich immer kritisierte. Ich fühlte eine Angst, die mich daran erinnerte, wie ich mich fühlte, als meine Mutter von der Arbeit nach Hause kam. Es gab immer etwas, was ich falsch gemacht hatte. Ich fragte mich, was es bedeutete, dass ich Sallys nächste Kritik an mir fürchtete. War dies meine Gegenübertragung oder war es das, was sie über ihre Mutter empfand? Oder beides!
Passt und beginnt
In der nächsten Sitzung kam Sally herein und sagte, sie fühle sich sehr deprimiert. Sie bemerkte, dass sie vergessen hatte, sich zu schminken oder die Haare zu kämmen, bevor sie in mein Büro kam. Sie hat es selbst analysiert:
„Das ist sehr interessant. Ich habe das noch nie gemacht. Ich möchte anscheinend, dass Sie mich ohne Dekoration sehen.“
Ich dachte, das wäre ein großer Durchbruch; sie wollte, dass ich es sehe Wie sie sich wirklich unter ihrer Fassade fühlt. Ich habe beschlossen, ein Risiko einzugehen und eine Interpretation vorzunehmen.
„Sie stehen mir kritisch gegenüber, aber ich denke, Sie stehen sich selbst überkritisch gegenüber.“
„Sie meinen Sie Denken Sie, ich projiziere meine eigenen Gefühle der Unzulänglichkeit auf Sie? «» Ja genau. Ich glaube, du behandelst mich so, wie deine Mutter dich behandelt hat. “
„ Ich fühle mich so erleichtert. Ja, das stimmt. “
Ich fühlte, dass dies ein wichtiger Moment in unserer Zusammenarbeit war. Ich sprach schließlich an, wie kritisch Sie war von mir. Ich war viel glücklicher, sie zu sehen, als ich in der nächsten Woche die Tür zu meinem Büro öffnete.
Sally gab mir den Scheck, um die Rechnung für den Vormonat zu bezahlen. Ich nahm den Scheck und streifte ihren Namen ab in meinem Buch, um anzuzeigen, dass sie bezahlt hat.
„Wofür machst du das?“ Sagte sie empört.
„Was tun?“
„Schreiben Sie auf, dass ich Sie bezahlt habe. Ich habe noch nie von jemandem gehört, der das tut. “
„ Ich weiß nicht, was Sie meinen. “
„ Sie notieren es, nachdem der Patient gegangen ist, nicht während ich hier bin. “
I. fühlte sich wieder sprachlos. Ich habe nie bemerkt, was Anna tat, nachdem ich ihr einen Scheck gegeben hatte, weil ich mich immer umdrehte und zur Couch ging, um mich hinzulegen. Ich konnte kaum sagen: „Was bedeutet es, dass ich notiere, dass Sie bezahlt haben, während Sie hier sind?“
„Es ist unprofessionell, das ist alles. Wie auch immer, ich habe darüber nachgedacht, ob ich dich sehen will oder nicht. Es ist eine große Reise von meinem Wohnort, um hierher zu kommen. „
“ Glaubst du, es könnte noch etwas mehr dran sein? „
“ Nun, mir hat gefallen, was du das letzte Mal gesagt hast. Ich habe mich viel besser gefühlt, als ich dachte, dass Sie nicht unangemessen sind. Ich projiziere nur. Aber
Ich denke, ich mochte dich besser, wenn du nicht gesprochen hast. Ich möchte wissen, was Sie denken, aber wenn Sie mir sagen, was Sie denken, würde ich das sagen, wenn ich Sie wäre. „
“ Ist das gut oder schlecht? „
“ Ich weiß nicht. Wenn du geschwiegen hast, hat es mir Raum für meine eigenen Assoziationen gegeben. „
Ich fühlte mich verdammt, wenn ich es tat, und verdammt, wenn ich es nicht tat. Es fühlte sich genauso an wie meine Situation mit meiner Mutter – was auch immer ich tat, es wäre nicht richtig.
„Glaubst du, dass ich nicht sehen will, könnte damit zusammenhängen, dass ich etwas gesagt habe, das dir geholfen hat?“
„Ja Ich glaube, ich bin wettbewerbsfähig mit dir. Ich möchte, dass du mir hilfst, aber ich möchte nicht, dass du mir helfen kannst. Vor allem, weil du so viel jünger bist als ich. „
Nun, ich dachte, sie ist bestimmt nicht wie meine Mutter. Sally kann meine Fragen berücksichtigen und ihr eigenes Verhalten betrachten.
Als ich Sally das nächste Mal sah, sagte sie mir, dass sie sich und mich viel besser fühle. Sie erkannte, dass ihre Familie sich sehr auf Statusunterschiede konzentrierte. Ihre Eltern waren verächtlich gegenüber Schwarzen und Juden.
„Glaubst du, das hängt mit deinen Gefühlen für mich zusammen?“
„Nun, du bist wahrscheinlich Jude und ich scheine mit dir konkurrenzfähig zu sein.“
In In den nächsten Sitzungen sagte Sally mir, sie sei „zu nett“ und „nicht analytisch genug“.Ich hatte wieder das Gefühl, als würde sie mich mit einem Finger anstoßen. Es brauchte Energie, um etwas zu finden, das nicht defensiv und wütend war. Endlich konnte ich mich entfernen und sehen, worum es ging. Ich schlug vor, dass „analytisch“ ihre Bezeichnung für Kälte und Gleichgültigkeit war. Ich war die erste Therapeutin, die sie hatte, und sie war ambivalent, ob sie eine Mutter wollte, die kalt und kritisch wie ihre Mutter oder warm und „zu nett“ war. Natürlich kritisierte Sally mich weiterhin, aber wir hatten eine Arbeitsallianz aufgebaut und jetzt konnte die Arbeit fortgesetzt werden.