Un director adjunct al facilității de corecție Richard J. Donovan a demisionat vinerea trecută – zile după ce șapte ofițeri au fost atacați de deținuți , un incident pe care liderul l-a descris ca o „lipsă de reacție” a superiorilor săi.

Într-un e-mail dur către tot personalul Departamentului de Corecții și Reabilitare din California, Francisco Armenta, un veteran de 25 de ani al departamentului, și-a îndemnat colegii să vorbească pentru a restabili „moralul ridicat” la închisoarea Otay Mesa. E-mailul, care a fost obținut de IVN San Diego, a fost reamintit rapid de CDCR, dar nu înainte ca unii angajați să-l vadă, au spus surse. Armenta nu a răspuns la solicitările de comentarii pentru această poveste.

Armenta a descris comportamentul echipei de conducere ca fiind o „dezgustătoare manifestare a urii, geloziei, aroganței și comportamentului narcisist”. Deși nu este menționat în e-mail, Armenta pare să-l scoată în evidență pe Marcus Pollard, care a ocupat funcția de director al închisorii de stat Donovan timp de un an după ce a servit anterior la închisoarea de stat Calipatria. Armenta a scris că lui Pollard îi lipsea „capacitatea, personalitatea sau curajul de a conduce Critică răspunsul lui Pollard la pandemia COVID-19, Armenta se referă și la atacul deținuților din 16 august care a trimis șapte ofițeri la un spital din apropiere. Ofițerii au fost eliberați din spital și își recuperează rănile în timp ce incidentul este investigat, a spus CDCR.

În e-mail, Armenta a spus că atacul asupra personalului a fost un „rezultat direct al lipsei de reacție și de sprijin a„ liderilor ”a celor care se ocupă de instalație.” El a continuat spunând că liderii au împuternicit Security Threat Group, un termen de corecție pentru a descrie un grup de deținuți capabili de violență, prin „sfătuirea personalului să aibă o„ politică de interzicere ”.”

mai mulți membri ai personalului au spus în ultimele zile: „Sângele acelor ofițeri este pe mâna voastră” Director interimar ”, a scris Armenta. Manual

Manualul de operațiuni al CDCR necesită„ percheziții aleatorii îmbrăcate în corp ale deținuților sau când este rezonabil suspiciunea este stabilită ”pentru a controla contrabanda sau bunurile dispărute sau furate.

Terri Hardy, un purtător de cuvânt al CDCR, a declarat că departamentul susține conducerea de la închisoarea de stat Donovan, respinge acuzațiile făcute în scrisoarea lui Armenta și că personalul sunt bine instruiți în politici și proceduri.

„Afirmațiile dlui Armenta, inclusiv represalii și tratarea necorespunzătoare a membrilor grupului de amenințări la adresa securității, sunt complet nefondate”, a spus Hardy. „CDCR ia în serios acuzațiile de conduită necorespunzătoare a personalului și efectuăm anchete în fiecare. Ne asigurăm că personalul nostru este bine instruit în ceea ce privește politicile și procedurile identificate care se concentrează pe păstrarea în siguranță și înțelegem riscul care este asumat atunci când operăm o operațiune corecțională 24/7. ”

Surse din statul Donovan închisoarea a declarat că demisia lui Armenta a venit ca un „șoc pentru toată lumea”.

„Francisco Armenta a fost întotdeauna un membru respectat, loial al CDCR și integrant în structura RJD”, a spus un angajat. „Este șocant că a părăsit o carieră pe care o iubește. Oricine îl cunoaște știe asta este o mare pierdere pentru RJD.”

Angajații au vorbit despre lunga carieră a lui Armenta la Donovan, unde a îndeplinit mai multe roluri, inclusiv sergent. , locotenent și ofițer de informare publică.

„Avea o mulțime de cunoștințe în toate domeniile închisorii și misiunii sale”, a spus un angajat. „Oamenii ca el nu părăsesc doar cariera la care s-au dedicat. Ceea ce este demoralizant este motivul pentru care a plecat – pentru că alți oameni nu și-ar face treaba pentru a asigura siguranța instituției, a personalului acesteia și a deținuților.”

Acești angajați i-au spus de asemenea lui IVN San Diego că tensiunea a fost mare la Donovan ca urmare a atacului asupra ofițerilor cuplat cu pandemia de coronavirus.

„Cu toții ne este teamă în acest moment”, un angajat spus. „Deținuții au controlul total în acest moment.”

Armenta și-a încheiat e-mailul de demisie îndemnându-i pe foștii săi colegi să-și adreseze îngrijorările cu sediul CDCR.

„Trebuie să asigurăm sediul central și oricine altcineva care va asculta știe că NU ÎM POUTEM permite să avem un alt incident în care altul dintre frații și surorile noastre este rănit din cauza lipsei sale de abilități de conducere „, a scris el.

Acest articol a apărut inițial pe IVN San Diego, o nouă publicație online a Fundației pentru educația electorală independentă, o organizație nonprofit, nepartizana, dedicată restabilirii dialogului deschis în democrația noastră.