Amending America: The 20th Amendment, 20 January, and Presidential Inaugurations (Română)
membru al personalului Brett Robert.
Mai târziu în această lună, pe 20 ianuarie, dacă urmăriți Biblioteca prezidențială Reagan de pe Twitter, Facebook sau Instagram sau oricare dintre celelalte biblioteci prezidențiale în acest sens, s-ar putea să observați ceva: fiecare Președinte de la cel de-al doilea mandat al lui Franklin Delano Roosevelt a fost jurat în funcție pe 20 ianuarie. Cei dintre voi, cu o revocare perfectă pentru date, ar putea să-și amintească, totuși, că inaugurarea celui de-al doilea mandat al președintelui Reagan a avut loc pe 21 ianuarie 1985, nu? Cum sa întâmplat asta? Cum rămâne cu toți președinții Statelor Unite înainte de Franklin Delano Roosevelt, când au depus jurământul?
Prima inaugurare a președintelui Franklin Delano Roosevelt pe 4 martie 1933 a fost ultima inaugurare care a avut loc pe 4 martie, data aproape tuturor inaugurărilor 1789-1933. Constituția Statelor Unite ale Americii nu specifică de fapt o dată de inaugurare în textul său original. Acest articol din Biroul istoric al Senatului explică modul în care Congresul Confederației, guvernul anterior al Statelor Unite, a ales 4 martie 1789 ca dată la care a transferat puterea noului guvern constituțional al Statelor Unite. De atunci, 4 martie a fost data la care au început mandatele prezidențiale, congresuale și senatoriale, cu câteva excepții. Prima inaugurare a lui George Washington a avut loc la 30 aprilie 1789 pentru că nu a existat cvorum în Congres. În caz contrar, jurământul de funcție a fost administrat pe 4 martie, cu excepția cazului în care noul președinte înlocuia un președinte care a murit în funcție.
Președintele Herbert Hoover și președintele Franklin Roosevelt mergând la inaugurarea Roosevelt, 4 martie 1933. Aceasta a fost ultima inaugurare prezidențială din 4 martie. (ID-ul Arhivelor Naționale: 4849330)
În secolele al XVIII-lea și al XIX-lea a avut sens să se facă inaugurări în primăvara următoare alegerilor din toamna precedentă. Membrii Congresului și președinții aleși au avut nevoie de timp pentru a-și ordona treburile, iar călătoria în lunile de iarnă a fost destul de dificilă. Până la sfârșitul anilor 1920, acest lucru nu mai era cazul. Invențiile precum telegraful au accelerat comunicarea și, prin urmare, viteza afacerilor. Afacerile unei ferme sau ale unei firme de avocatură ar putea fi legate mai repede și ar permite unui președinte care intră să intre în funcție cu celeritate. După ce au făcut acest lucru, acești noi ofițeri și oficiali ar putea accelera de-a lungul drumurilor pavate la viteze de 20, 30 sau chiar 40 de mile pe oră pentru a ajunge la gară.
În timp ce vechile probleme cu transportul au dispărut și noi tehnologia a permis desfășurarea mai rapidă a afacerilor, a rămas o problemă veche. Articolul I, Secțiunea 4, Clauza 2 din Constituția Statelor Unite afirmă: „Congresul se va întruni cel puțin o dată în fiecare an și o astfel de reuniune va avea loc în prima zi de luni a lunii decembrie, cu excepția cazului în care prin lege vor desemna o altă zi”. Aceasta însemna că Congresul se întrunea pentru lungi sesiuni de „rață șchioapă”, în care o administrație ieșită care poate nu mai avea mandatul publicului făcea legi. Această excelentă postare de blog de la Hailey Philbin de la National Archives History Office detaliază de câteva ori în istorie când aceste sesiuni de rață șchioapă prezentau probleme pentru administrațiile primite care trebuiau să urmărească neajutorate situațiile pe care le-au apărut neputincioase. Cel mai faimos, mai multe state s-au desprins din Uniune după alegerea lui Abraham Lincoln în 1860, dar înainte de a intra în funcție pe 4 martie 1861.
Aceste îngrijorări au condus la 20 de Amendamente la Constituție. Al 20-lea amendament este unul dintre amendamentele constituționale mai lungi, cu 6 secțiuni. Amendamentul a fost scris de senatorul George Norris, un republican progresist din Nebraska care mai târziu a fost prezentat în cartea Profiluri în curaj a lui John F. Kennedy. La 2 martie 1932, proiectul de lege al lui Norris a fost adoptat de Congres și a devenit un amendament propus. A ratat ratificarea la timp pentru prima inaugurare a lui Roosevelt, dar a devenit oficială la 23 ianuarie 1933 când Georgia, Missouri, Ohio și Utah au ratificat amendamentul, împingându-l înaintea majorității celor trei sferturi a statelor care trebuie să ratifice un amendament.
În textul complet al celui de-al 20-lea amendament se citește:
Secțiunea 1.
Condițiile Președintelui și ale Vicepreședintelui se vor încheia la prânz în ziua de 20 ianuarie, iar termenii Senatorilor și Reprezentanților la prânz în ziua de 3 ianuarie a anilor în care astfel de termeni s-ar fi încheiat dacă acest articol nu fusese ratificat; iar termenii succesorilor lor vor începe apoi.
Secțiunea 2.
Congresul se va întruni cel puțin o dată în fiecare an, iar această ședință va începe la prânz în ziua a 3-a a ianuarie, cu excepția cazului în care prin lege va desemna o altă zi.
Secțiunea 3.
Dacă, la ora stabilită pentru începutul mandatului președintelui, președintele ales va fi decedat, vicepreședintele ales va deveni Președinte. Dacă un președinte nu a fost ales înainte de ora stabilită pentru începutul mandatului său sau dacă președintele ales nu a reușit să se califice, atunci vicepreședintele ales va acționa ca președinte până când un președinte se va califica; iar Congresul poate prevedea prin lege cazul în care nici un președinte ales și nici un vicepreședinte ales nu vor fi calificați, declarând cine va acționa în calitate de președinte sau modul în care va fi ales cel care urmează să acționeze, iar această persoană acționează în consecință până când un președinte sau un vicepreședinte se va califica.
Secțiunea 4.
Congresul poate prevedea prin lege cazul decesului oricăreia dintre persoanele dintre care Camera Reprezentanților poate alege un președinte ori de câte ori dreptul de alegere i-a revenit și pentru cazul morții oricăreia dintre persoanele din care Senatul poate alege un vicepreședinte ori de câte ori dreptul de alegere le-a fost atribuit.
Secțiunea 5.
Secțiunile 1 și 2 vor intra în vigoare în data de 15 octombrie care urmează ratificării acestui articol.
Secțiunea 6.
Acest articol va fi inoperant, cu excepția cazului în care va avea a fost ratificat ca amendament la Constituție de către legislativele celor trei-fou rths ale mai multor state în termen de șapte ani de la data depunerii acesteia.
În timp ce prima și a doua secțiune au soluționat chestiunea datelor inaugurale și au eliminat sesiunile ample de rață șchiopă schimbând, de asemenea, adunarea Congresului necesară din decembrie. până în ianuarie, amendamentul 20 a avut un eșec major. Secțiunile 3 și 4 au încercat să închidă lacune în jurul succesiunii prezidențiale și vicepreședinționale care urmau să fie rezolvate în anii 1960 prin amendamentul 25, scris de senatorul Birch Bayh din Indiana. Întrebările referitoare la succesiunea prezidențială sunt, de asemenea, motivul pentru care cel de-al 20-lea amendament prevede că Congresul este depus pe jurământ la 3 ianuarie. Dacă colegiul electoral nu a reușit să aleagă un președinte sau alegerile au devenit responsabilitatea Congresului din orice alt motiv, arhitecții celui de-al 20-lea amendament doreau pentru a ne asigura că noul Congres, cu noul său mandat public, va face alegerea.
Deci, întoarce-ne la președintele Reagan. De ce a fost făcută poza de sus la 21 ianuarie 1985, dacă cel de-al 20-lea amendament impune depunerea în funcție a noilor președinții pe 20 ianuarie? 20 ianuarie 1985 a fost duminică, așa că în acea zi președintele Reagan a fost învestit oficial pentru al doilea mandat într-o ceremonie privată. Sărbătoririle de inaugurare publică au avut loc luni, 21 ianuarie 1985. Întrucât a fost cea mai rece zi de inaugurare din istorie, la doar 7 grade Fahrenheit în Washington, DC, ceremonia de jurământ public a fost mutată în interiorul rotundei clădirii Capitol, văzut în imagine.
Pentru profesori și studenți:
Întrebări cu răspuns scurt:
- Care a fost principala problemă rezolvată de cel de-al 20-lea amendament?
- Cum a rezolvat problema a 20-a Amendament și ce două secțiuni din Al 20-lea Amendament au realizat acest lucru?
- Ce problemă nu a fost rezolvată prin Al 20-lea Amendament?
- De ce credeți că au fost incluse secțiunile 5 și 6? Care este scopul fiecăreia dintre aceste secțiuni?
Întrebări și promisiuni de cercetare:
Ce spunea Constituția despre succesiunea prezidențială înainte de cel de-al 20-lea amendament? A fost aceasta o problemă când președinții au murit în funcție? Cum a gestionat guvernul Statelor Unite succesiunea prezidențială înainte de cel de-al 20-lea amendament?
Cum a reușit cel de-al 20-lea amendament să rezolve problema succesiunii prezidențiale și vicepreședinționale? Ce a făcut cel de-al 25-lea amendament pe care cel de-al 20-lea amendament nu l-a făcut?
Explorează un moment înainte de cel de-al 20-lea amendament când o sesiune de rață șchiopă a creat probleme în Statele Unite. Examinați acțiunile președintelui ales, al președintelui de rață șchiopă ieșit, al Congresului rață șchiop și al ales al Congresului. Discutați despre modul în care au gestionat criza sau problemele din fața lor și consecințele acțiunilor lor sau incapacitatea lor de a acționa.
Termeni de vocabular și oameni și instituții importante:
șopârlă
amendament
ratificare
inaugurare
succesiune
expeditiv
Congresul Confederației
Franklin Roosevelt de la George Washington la George Norris
Birch Bayh la Abraham Lincoln și Ronald Reagan