Definiție de anaforă

Anaforă este un dispozitiv literar și retoric în care un cuvânt sau un grup de cuvinte se repetă la începutul a două sau mai multe succese clauze sau propoziții. Această tehnică adaugă accent și unitate clauzelor. De exemplu, uită-te la funcția cuvintelor „dacă numai” din următoarea propoziție: „Dacă nu aș fi mers pe piață în acea zi, dacă nu aș fi scăpat geanta, dacă nu ne-am fi întâlnit . ”

De asemenea, denumit uneori epanaforă, cuvântul anaforă provine din greacă pentru„ transportarea înapoi ”.

Diferența dintre anaforă și epiforă

Anaforă și epiforă (cunoscute și sub numele de epistrofe) sunt concepte înrudite prin faptul că ambele sunt tehnici care implică repetarea. repetarea în epiforă vine la sfârșitul clauzelor. Dacă aceste două dispozitive sunt utilizate împreună, efectul se numește symploce.

Exemple obișnuite de anaforă

Mulți oratori și politicieni folosesc anafora în discursuri pentru a întări anumite idei și a le face să iasă în evidență publicului. Unul dintre cele mai faimoase exemple de anaforă într-un discurs este din adresa lui Martin Luther King Jr. la martia din 1963 de la Washington. De fapt, anafora este atât de celebră încât a devenit retroactiv numele discursului: Am un vis. După ce un cântăreț de evanghelie a strigat „Spune-le despre vis, Martin!”, Martin Luther King Jr. s-a îndepărtat de discursul său tipat și a început să se extemporizeze, repetând de multe ori expresia „Am un vis”.

Alte exemple celebre de anaforă din discursuri includ:

• Nu vom semnaliza sau nu vom reuși. Vom continua până la capăt. Vom lupta în Franța, vom lupta pe mări și oceane, vom lupta cu încredere crescândă și cu o forță crescândă în aer, ne vom apăra insula, oricare ar fi costul, vom lupta pe plaje, vom lupta pe terenul de aterizare, vom lupta pe câmpuri și pe străzi, vom lupta pe dealuri. Nu ne vom preda niciodată. – Winston Churchill
• Cu răutate față de nimeni; cu caritate pentru toți; cu fermitate în dreapta, … – Abraham Lincoln, a doua adresă inaugurală
• Pentru a crește un copil fericit, sănătos și plin de speranță, este nevoie de o familie; este nevoie de profesori; este nevoie de cler; este nevoie de oameni de afaceri; este nevoie de lideri ai comunității; este nevoie de cei care ne protejează sănătatea și siguranța. Ne ia pe toți. —Hillary Clinton, 1996 DNC

Anafora este răspândită și în alte forme de media, cum ar fi melodii, emisiuni de televiziune și filme:

• WALTER WHITE: Eu sunt nu este în pericol, Skyler. Eu sunt pericolul. Un tip își deschide ușa și se împușcă și crezi asta despre mine? Nu. Eu sunt cel care bate! (Breaking Bad)
• HOMER SIMPSON: Vreau să scot praful acestui oraș cu un singur cal. Vreau să explorez lumea. Vreau să mă uit la televizor într-un alt fus orar. Vreau să vizitez mall-uri ciudate, exotice. M-am săturat să mănânc hoagies! Vreau un polizor, un sub, un erou lung! Vreau să trăiesc, Marge! Nu mă lăsați să trăiesc? Nu vrei, te rog? (The Simpsons)
• SEAN: Deci, dacă te-aș întreba despre artă, probabil că mi-ai da slabul fiecărei cărți de artă scrise vreodată … Dacă te întreb despre femei, probabil mi-ai da o programă despre preferințele tale personale … Și te-aș întreba despre război, probabil că l-ai arunca pe Shakespeare asupra mea, corect, „încă o dată la breșă dragi prieteni.”…. Te-aș întreba despre dragoste, probabil că ai cita un sonet. ( Good Will Hunting)

Semnificația anaforei în literatură

Anafora este una dintre cele mai vechi dispozitive literare și datează de la texte religioase precum Psalmii Bibliei. Anafora se găsește cel mai frecvent în poezie, deși poate fi găsită și în proză. Deoarece anafora folosește redundanța în sens dramatic, editorii de scriere academică și jurnalism ar astfel, anafora lucrează împotriva acestor stiluri mai formale de scriere și este utilizată pentru a crea ritm și accentuare într-un mod poetic.

Exemple de anaforă în literatură

Exemplu # 1

A fost cel mai bun moment, a fost cel mai rău timp, a fost era epoca intelepciunii, era epoca prostiei, era epoca credintei, era epoca incredulitatii, era anotimpul Luminii, era anotimpul Intunericului, era izvorul sperantei, era iarna disperării …

(A Tale of Two Cities de Charles Dickens)

Această frază de deschidere din A Tale of Charles Dickens Două orașe este unul dintre cele mai faimoase exemple de anaforă din literatură. În acest caz, repetarea expresiei „a fost” oferă mai multe exemple de contrast.Propoziția creează minune în cititor pentru a afla cum sunt și cele mai bune și cele mai rele vremuri, epoca înțelepciunii și a nebuniei și așa mai departe. Anafora propulsează cititorul înainte în narațiunea și lumea pe care Dickens o configurează.

Exemplul # 2

Ai socotit Ai avea o mie de acri mult? ați considerat mult pământul?
Ați practicat atât de mult timp să învățați să citiți?
V-ați simțit atât de mândru că ați înțeles sensul poeziilor?

Opriți-vă această zi și noaptea cu mine și vei poseda originea tuturor poeziilor,
Tu vei poseda binele pământului și al soarelui, (au mai rămas milioane de sori,)
Nu vei mai lua lucrurile la a doua sau a treia. mână, nici nu te uiți prin ochii morților, nici nu te hrănești cu spectrele din cărți,
Nici tu nu vei privi prin ochii mei, nici nu vei lua lucrurile de la mine,
Vei asculta toate părțile și le vei filtra de sinele tău.

(„Cântecul meu” de Walt Whitman)

„Cântecul meu însuși” de Walt Whitman conține multe exemple de anafora tot drumul prin poem. Aceste două strofe adiacente conțin o frază repetată diferită: mai întâi „ai tu” și apoi „vei avea”. Cu aceste două exemple de anaforă, Whitman pare să constate disponibilitatea cititorului pentru creșterea personală și apoi face o promisiune cititorului că lucrurile bune se vor împlini.

Exemplul nr. 3

Am cunoscut noaptea.
Am ieșit în ploaie – și înapoi în ploaie.
Am depășit cea mai îndepărtată lumină a orașului.
M-am uitat în jos pe cea mai tristă bandă a orașului.
Am trecut pe lângă paznic pe bătaia lui
Și mi-am lăsat ochii fără să vreau să explic.

(„Cunoscut cu noaptea” de Robert Frost)

Folosirea anaforei de către Robert Frost în poemul său „Cunoscut cu noaptea” adaugă un sentiment de oboseală și vârstă. Repetarea expresiei „Am” pentru a începe aceste rânduri diferite creează imaginea cuiva cu o experiență vastă de viață. Poezia este întunecată și disperată, iar acest exemplu de anaforă întărește starea de spirit pustie.

Exemplul # 4

Și locurile de pe corpul ei nu au nume.
Și ea este ceea ce este imens în noapte.
Și lor hainele de pe podea sunt aranjate
pentru uitare.

(„Locuință” de Li-Young Lee)

Acest lucru este relativ poemul recent din Li-Young Lee arată că anafora poate fi la fel de simplă ca repetarea cuvântului „și”. Gramaticienii ne învață să nu începem niciodată propoziții cu cuvântul „și”, ceea ce face ca repetarea aici să iasă în evidență și mai mult. Există un sentiment de mister în modul în care poetul a grupat aceste trei linii, cu cele trei imagini similare, dar concurente. Anafora încurajează cititorii să facă legături între aceste imagini diferite.

Testați-vă cunoștințele despre anaforă

1. Alegeți definiția corectă a anaforei:
A. Repetarea unui cuvânt sau grup de cuvinte la începutul clauzelor adiacente.
B. Repetarea unui cuvânt sau a unui grup de cuvinte la sfârșitul clauzelor adiacente.
C. Repetarea unui cuvânt atât la începutul, cât și la sfârșitul clauzelor adiacente.

2. Care dintre următoarele fragmente din „Cântecul meu însuși” de Walt Whitman conține anaforă?
A.

Eu mă sărbătoresc și mă cânt eu,
Și ceea ce presupun că vei presupune,
Fiecare atom care îmi aparține ca bun îți aparține.

B.

Douăzeci și opt de tineri se scaldă pe mal,
Douăzeci și opt de tineri și toți atât de prietenoși;
Douăzeci și opt de ani de viață feminină și tot așa singuratic.

C.

Orașul doarme și țara doarme,
Vii dorm pentru timpul lor, morții dorm pentru timpul lor,

3. Ce cuvinte sunt un exemplu de anaforă din acest citat din Martin Luther King Jr.Discursul I Have a Dream?

Continuă să lucrezi cu credința că suferința neînvinsă este răscumpărătoare. Întoarceți-vă în Mississippi, întoarceți-vă în Alabama, întoarceți-vă în Carolina de Sud, întoarceți-vă în Georgia, întoarceți-vă în Louisiana, reveniți în mahalalele și ghetourile din orașele noastre din nord, știind că într-un fel această situație poate și va fi schimbată.

A. Mahalale și ghetouri
B. Mississippi … Alabama … Carolina de Sud … Georgia … Louisiana
C. Reveniți la