Când se utilizează cursiva
Introducere
Cursivele adaugă accent unui cuvânt sau unei expresii. Sunt folosite și pentru anumite titluri.
În trecut, sublinierea era adesea folosită în locul cursivelor. Cu toate acestea, în aceste zile sunt preferate cursivele. Singurul moment în care sublinierea este utilă este dacă scrieți manual (spuneți la un examen). În acest caz, sublinierea este mai clară decât cursivele.
Titluri
Titlurile lucrărilor independente mai lungi sunt cursive, în timp ce titlurile lucrărilor mai scurte sunt plasate între ghilimele.
Următoarea listă oferă câteva exemple pentru fiecare:
După cum puteți vedea , lucrările mai scurte sunt adesea incluse în cele mai lungi (de exemplu, o melodie face parte dintr-un cd).
Titluri care încep cu „The”
Dacă titlul unui ziar sau al unei reviste începe cu „the”, nu trebuie să-l introduceți cu litere italice și să îl scriți cu majuscule:
Vă abonați la Wall Street Journal?
Nume de locuri
Atenție la numele de locuri care nu fac parte din titlu. Acestea nu ar trebui să fie în italice:
London Times
Pe pe de altă parte, titlurile care includ numele locului ar trebui să fie în întregime italice:
Sydney Morning Herald
Textele sacre
Nu utilizați cursiv sau ghilimele pentru Biblie și Coran (alte ortografii acceptabile sunt Coranul și Coranul).
Același lucru merge pentru cărțile și surele lor individuale (atunci când sunt numite și nu numerotate):
Ioan 3:16 poate fi cel mai faimos verset din Biblie.
Rețineți, totuși, că edițiile specifice ale Bibliei sunt cursive:
New International Version
King James Bible
Alte punctuații
Aveți grijă să faceți distincția între punctuația care face parte din titlu ( și ar trebui să fie în cursiv) și punctuația care face parte din restul propoziția:
Citim Horton Hears a Who! Și Pisica din pălărie.
Semnul de exclamare face parte din titlu, în timp ce perioada nu.
Avioane, trenuri și Automobile
Folosiți cursiv pentru numele oricărui tip de dispozitiv de transport sau vehicul.
Admiral Graf Spee (navă)
Enola Gay (avion)
Voyager I (sondă spațială)
Orient Express (tren)
Lightning McQueen (mașină)
În schimb, numele mărcilor (de exemplu, Toyota) nu sunt cursive.
Cuvinte ca cuvinte
Dacă atrageți atenția asupra unui anumit cuvânt sau frază, îl puteți pune cu caractere cursive:
Cuvântul meu preferat este serendipity, urmat îndeaproape de propinquitate.
În bâlbâitul tehnic, termenul unicorn se referă la o pornire întreprindere care a fost evaluată cu peste 1 miliard de dolari.
Puteți utiliza și ghilimele în jurul unor astfel de cuvinte – principalul lucru este să fiți consecvenți.
Pe lângă cuvinte, puteți și atrage atenția asupra literelor și numerelor:
Am uitat întotdeauna al doilea c din cuvântul ocazie.
El spune numărul 0 în parola sa simbolizează ignoranța.
Este mai puțin necesar să folosiți cursiv atunci când atrageți atenția asupra numerelor, deoarece acestea se deosebesc în mod natural de text.
Accentuare
Puteți folosi cursivele pentru a adăuga un accent. Acest lucru este util în dialog, unde poate doriți să surprindeți ce cuvânt a fost subliniat de un vorbitor:
Ți-am spus!
Cu toate acestea, majoritatea editorilor preferă să reducă la minimum utilizarea cursivelor în acest scop. Acesta este în special cazul scrisului academic.
Cuvinte străine
Dacă utilizați un cuvânt sau o frază dintr-o altă limbă, ar trebui să o scrieți cu caractere italice.
El este un shlimazel!
Cu toate acestea, dacă credeți că fraza a devenit parte din limba engleză și va fi ușor de înțeles, atunci nu este nevoie de cursiv:
Nu faceți un faux pas mâncând prea multe aperitive.
Evident, acesta este un apel de judecată. Va trebui să cunoașteți atât limba, cât și publicul dvs.