Două drumuri au divergut într-un pădure, iar eu …

Am luat-o pe cea pe care nu trebuia să o plimb, să mă lupt și să o împiedic.

Când vine vorba de învățarea unei limbi până la cursivitate, asta ar putea face diferența.

Să fim sinceri, avem cu toții lucruri de făcut.

Uneori nu este rușine să apeși butonul „ușor”.

Înțelegem – ai o viață.

Suntem cu toții părinți, prieteni, vecini, proprietari de afaceri mici, călători cu normă întreagă sau artiști.

Dar mult prea mulți oameni nu cunosc niciodată bucuriile unei a doua limbi, deoarece cred că nu au timp să învețe, că învățarea este prea grea sau că pur și simplu nu o pot face.

Suntem aici pentru a vă spune definitiv, nu este așa.

Acum, dacă sunteți vorbitor nativ al unei limbi europene și doriți să vă dedicați învățării complexităților unei limbi precum Pirahã, susținem ort te din toată inima. Dar dacă sunteți în căutarea unei limbi care să nu necesite cursuri de 3 ore seara de luni până vineri în următorii 10 ani, ei bine, vă susținem puțin mai din toată inima.

Și asta este ceea ce noi ” sunteți aici pentru a vă ajuta!

Descărcare: această postare de blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Descărcare)

Ce face o limbă ușor de învățat?

Nu există o limbă care să fie mai ușor decât toate celelalte, dar există o mulțime de limbi care sunt mult mai ușor pentru dvs. de a învăța personal.

Călătoresc peste tot în lume și un lucru pe care l-am observat este că toți cei 7 miliarde dintre noi par să avem opinii puternice asupra limbilor noastre materne.

Doi oameni din aceeași țară (chiar și același oraș!) vă vor spune cu grade egale de încredere că limba lor este foarte grea și super ușoară, că nu o veți învăța niciodată sau că este o bucată de tort. Vă vor jura că limba engleză a fost o briză de învățat sau că este cel mai greu lucru pe care l-au făcut vreodată.

Ce explică aceste uriașe diferențe de opinie? Două lucruri:

1. Nu există un limbaj universal ușor.

2. Ușurința unei limbi depinde de cursant.

Există, în general, trei lucruri majore care fac o limbă ușoară sau dificilă pentru un anumit cursant:

1. Cât de strâns este legat de limbile pe care le cunoașteți deja.

2. Cât de complex este sistemul său de sunete.

3. Cât de complicată este gramatica ei.

Unii cursanți se străduiesc mai mult să înțeleagă sunetele ciudate pe care le aud ieșind din nas și gât și buze rotunjite, iar alții ar lua o bună vocală nazală franceză peste declarațiile substantivelor germane în orice zi de saptamana. Indiferent de stilul dvs. de învățare, iată 3 tipuri de limbi ușoare pentru care să începeți.

Rețineți că limbile cele mai frecvent studiate din această listă sunt disponibile pentru a învăța cu videoclipuri distractive pe FluentU, care este conceput pentru a face achiziționarea limbajului cât mai ușoară și mai intuitivă posibil!

FluentU realizează videoclipuri din lumea reală – precum videoclipuri muzicale, trailere de filme, știri și discuții inspirate – și le transformă în lecții personalizate de învățare a limbilor străine.

Vecinii lingvistici: limbi legate de nativul tău Limbă

Vrei să vezi ceva mișto?

Aceasta este casa mea.
Dat is mijn huis.
Das ist mein Haus.
Dit is my huis.

Nu durează mult să spargem codul și să ne dăm seama că aceste patru rânduri spun același lucru în limbile strâns legate german-vest (engleză, olandeză, germană și Afrikaans, de sus în jos). Poate că unele dintre cuvintele pentru „asta” sunt puțin mai întinse, dar cât de repede cad toate celelalte la locul lor când le privești?

Așa este când începi să înveți un limbă asociată cu a dvs. Veți vedea cuvinte înrudite sau cuvinte care au o origine comună și semnificații similare, cum ar fi mici indicii îngropate într-o propoziție de limbă străină.

Învățarea limbilor cele mai strâns legate de a dvs. este Îți place să înveți cu roți de antrenament lingvistic. Iată câteva exemple de limbi care sunt jocul copiilor pentru anumiți cursanți, în funcție de limbile pe care le cunosc deja:

olandeză

verișorul prim al englezei, singura limbă mai strâns legată de oricare dintre ele este friza. Olandeză este plină de înrudite în limba engleză – drinken (a bea), kat (pisică), săptămână (săptămână), licht (ușoară) și alte sute. fundamentele în jos, ar trebui să fiți mai mult decât pregătit pentru conversații de bază și cărți pentru copii.

Creole Creole

Sunteți un frenc nativ vorbitor, sau te-ai ținut de o limbă franceză?Creoul haitian, unul dintre cei mai mari creoli francezi, este alcătuit dintr-un vocabular preponderent francez, amestecat cu arome indigene din lumea nouă.

Tagalog

Filipine nu este doar una dintre destinații cu cea mai rapidă creștere pentru tinerii expatriați – este, de asemenea, o țară în care vorbitorii de spaniolă pot învăța cu ușurință limba locală. Articolele de zi cu zi sunt de obicei similare sau exact identice cu numele spaniol.

Nu vedeți nimic familiar aici? E in regula. Nu trebuie să cunoașteți deja o limbă mondială mare, cum ar fi engleza, franceza sau spaniola, pentru a începe o învățare ușoară a limbilor străine. Cu excepția cazului în care vorbiți doar o limbă izolată, cum ar fi coreeana sau basca, există o mulțime de veri lingvistici de mult așteptați să le căutați și să luați legătura!

Verificați resurse precum Ethnologue pentru a afla despre familia limbii dvs. arborele și ce alte limbi sunt cele mai strâns legate de acesta.

Fonologie fără efort: limbi cu pronunție nedureroasă

Ați auzit vreodată o limbă străină precum araba sau cantoneza și v-ați întrebat cum sună toate acele sunete? chiar alcătuiesc un limbaj adevărat? Într-o oarecare măsură, acest lucru se întâmplă doar pentru că sunetele vorbirii limbilor necunoscute sună adesea zgârcit și lipsit de sens pentru străini.

Dar în ceea ce privește fonologia (sistemul de vorbire sună într-o limbă), nu toate limbile sunt făcute egal: Unele au zeci de consoane și vocale diferite, iar altele au doar câteva.

Nazalele franceze sau faringele arabe sună ca niște coșmaruri lingvistice? Nu vă panicați.

Dacă învățarea tuturor noilor sunete ale unei limbi străine este cea mai mare provocare a dvs., ar trebui să luați în considerare să începeți cu o limbă ca una dintre acestea:

Spaniolă

L-ai văzut pe acesta venind, nu? Spaniola este adesea limba preferată pentru cursanții occidentali datorită inventarului redus de sunete de vorbire și a sistemului de ortografie fonetică ușor de utilizat. În spaniolă, a sună întotdeauna mai mult sau mai puțin ca un (chiar și cu un semn de accent), pe care noi, în calitate de cursanți, îl apreciem cu adevărat. Mulțumim, spaniolă.

Japoneză

Japoneza a obținut în mod istoric relații proaste în rândul cursanților de limbi străine, dar pronunția sa este de fapt extrem de simplă. Dintre cele 19 consoane ale sale, doar câteva sunt rare în limbile lumii, iar cele cinci vocale sunt remarcabil de asemănătoare cu cele din spaniolă.

Italian

Are câteva vocale mai mult decât vărul său în Spania, dar marele avantaj al italianului este că majoritatea consoanelor și vocalelor sale se numără printre cele mai frecvente sunete găsite în limbile lumii. Asta înseamnă că majoritatea cursanților nu vor găsi multe cuvinte pe care nu le pot pune în gură!

Pentru a vedea ce este acolo pentru dvs. dincolo de aceste trei, ați putea începe cu această listă de limbi mondiale ordonate după numărul de foneme (sunete de vorbire distincte) pentru a vă face o idee despre ce limbi sunt mai dificile din punct de vedere fonologic decât altele.

Rețineți că majoritatea extremelor (limbi cu foarte multe sau foarte puține foneme) sunt foarte vechi, foarte limbi izolate care s-ar putea să nu fie ușor sau practice de învățat, dar puteți utiliza în continuare instrumentul pentru a compara dacă greaca sau rusa sunt cea mai bună alegere.

Goodbye Grammar Book: Languages with Simple Structures

La fel ca unor limbi le place să se joace cu sunete diverse și complicate, unele par să aibă o relație de dragoste nesfârșită cu reguli și gramatică.

M-am ferit întotdeauna de limba germană din acest motiv. Cele patru cazuri substantivale, o listă infinită de declinări adjective și reguli de ordine a cuvintelor sunt suficiente pentru a mă trimite la cea mai apropiată grădiniță.

Alte limbi, din fericire, nu sunt atât de stricte și exigente. Înveți un anumit vocabular și câteva reguli de utilizare de bază și ești bine să mergi. Iată câteva dintre aceste limbi:

chineză mandarină

Aceasta este probabil prima dată când vedeți chineza pe o listă de limbi ușoare, nu? Este o rușine, pentru că din punct de vedere structural, este o cinstea. Aproape fiecare cuvânt din mandarină are un singur sens. De asemenea, urmărește, în general, o ordine de cuvinte subiect-verb-obiect, comună majorității limbilor mai mari din lume, deci nu există o sintaxă nouă complicată pentru majoritatea cursanților.

Afrikaans

Am menționat olandezul mai sus , dar afrikaans este ca o versiune redusă gramatical a limbii sale părinte. În timp ce olandezul cere conjugări verbale precum cele din limba engleză – de exemplu, eu sunt, tu ești, este – afrikaans nu te deranjează cu detaliile. În Africa de Sud este ek este (eu sunt), jy este (tu ești), sy este (ea este). Ce ar putea fi mai ușor?

Malay

Limba cunoscută regional ca indoneziană sau malaeziană totalizează în jur de 270 de milioane de vorbitori în total, făcându-l una dintre cele mai mari și mai rapide limbi din lume. Chiar mai bine, nu are categorii gramaticale pentru sex, număr sau timp. Practic, înveți o formă a unui cuvânt și îl poți folosi aproape oricând dorești.

Esperanto

Această limbă a fost inventată de unii lingviști care erau, de asemenea, mari cetățeni globali și chiar dacă este „alcătuită”, cei 2 milioane de vorbitori, câteva sute de mii de articole Wikipedia și organizațiile din întreaga lume ar susține că încă mai contează. Esperanto a fost conceput ținând cont de tine: gramatică minimă, reguli ușoare și ca bonus, o mulțime de lucruri care seamănă cu multe alte limbi ale lumii.

Mărturisesc: Urăsc învățarea gramatică. Nu sunt doar eu, nu? Dacă sunteți un cursant de limbă liber, care nu poate fi deranjat de detalii, atunci alegeți una dintre aceste limbi simplu structurate.

Bonus Easy Language: Engleză

Elevii din întreaga lume par să aibă sentimente extreme față de engleză – este cea mai grea sau cea mai ușoară limbă pe care au învățat-o vreodată, o iubesc sau o urăsc. Dar așa cum am făcut referire aici și acolo de-a lungul acestui post, lingvistic vorbind, acesta se încadrează undeva în jurul percentilei cincizeci.

Limba mea maternă are unele d sunete eficiente ca interdental, unele verbe frazale care nu au sens și un sistem de ortografie care are și mai puțin sens. Dar, în general, engleza nu are o mulțime de inflexiuni, deci nu există o gramatică dezordonată și majoritatea sunetelor, deși nu toate, vor fi familiare vorbitorilor altor limbi. Dar există un alt factor care face din engleză în multe feluri cea mai ușoară limbă dintre toate.

Este absolut peste tot. Nu o poți evita. Deschideți browserul, porniți televizorul, călătoriți în orice oraș important de pe glob și veți avea nevoie de dopuri urechi pentru a nu auzi preluarea Anglo.

Este adesea dificil să învățați mai puțin vorbit limbi precum daneză, turcă sau thailandeză, dar engleza a decis de ceva vreme că se face cu granițele naționale, ceea ce este o veste bună pentru cursanții de limbi străine. Având în vedere bogăția mass-media în limba engleză doar pe YouTube și Wikipedia, nu trebuie să căutați nicăieri altundeva.

Chiar mai bine: vorbitorii de engleză sunt absolut peste tot, ceea ce înseamnă că ați avut întotdeauna un partener de conversație! Nu puteți spera în mod rezonabil să vă întâlniți cu vorbitorii de maghiară suficient de des pentru a vă menține abilitățile lingvistice în afara Ungariei, dar cu limba engleză, oportunitățile de a practica sunt aproape infinite.

Deci, Care este cea mai ușoară limbă de învățat?

Până acum, probabil că puteți ghici că nu există așa ceva.

Unele dintre limbile cu cele mai puține sunete de vorbire sunt cele mai îndepărtate și gramaticale complexe. Altora nu au în totalitate timpuri, cazuri sau inflexiuni de orice fel și sunt pline de sunete guturale aproape imposibil de pronunțat de vorbitorii din majoritatea limbilor.

Mai mult decât orice, depinde de limba maternă și de limbile pe care le cunoașteți deja. . Și, de asemenea, trebuie să țineți cont de semnificația sociologică și internațională a unei limbi: cât de multă mass-media este disponibilă în această limbă și câți alți vorbitori există pentru a practica în mod rezonabil?

Limbajul cel mai ușor pentru un vorbitor nativ de spaniolă de învățat va fi total diferit de cea mai ușoară limbă pentru un vorbitor nativ de vietnamez și poate chiar diferi foarte mult între doi vorbitori nativi de engleză din aceeași regiune, dar care au stiluri de învățare diferite.

resursele și câteva dintre exemplele date în acest post, ar trebui să puteți începe să vă identificați fructele lingvistice slabe. Indiferent cât de ocupat ești sau cât de greu crezi că va fi, există o limbă pentru toată lumea!

Ce ți se pare provocator despre învățarea unei limbi? Sunt noile sunete, regulile de gramatică, găsirea șanselor de a practica sau altceva?

Jakob este un călător cu normă întreagă, un învățător obsesiv de limbă și un profesor dedicat de limbă. El scrie despre limbă, călătorii și numeroasele locuri pe care le întâlnesc pe drum la blogul său Globalect.

Și încă ceva …

Dacă sapi ideea învățării pe Încercați-vă timpul din confortul dispozitivului dvs. inteligent, cu conținut lingvistic autentic din viața reală, vă va plăcea să utilizați FluentU.

Cu FluentU, veți învăța limbi reale – așa cum vorbește vorbitorii nativi. FluentU are o mare varietate de videoclipuri, după cum puteți vedea aici:

FluentU are subtitrări interactive care vă permit să atingeți orice cuvânt pentru a vedea o imagine, o definiție, un sunet și exemple utile. Acum conținutul în limba maternă este la îndemână cu transcrieri interactive.

Nu ați prins ceva? Întoarce-te și ascultă din nou. Ați ratat un cuvânt? Plasați mouse-ul peste subtitrări pentru a vizualiza instantaneu definițiile.

Puteți învăța tot vocabularul din orice videoclip cu modul de învățare FluentU „s”. Glisați la stânga sau la dreapta pentru a vedea mai multe exemple pentru cuvântul pe care îl sunteți learning.

Și FluentU ține întotdeauna evidența vocabularului pe care îl înveți. Folosește acel vocabular pentru a-ți oferi o experiență 100% personalizată, recomandând videoclipuri și exemple.

Începe să folosești Site-ul web FluentU de pe computer sau tabletă sau, mai bine, descărcați aplicația FluentU din magazinul iTunes sau Google Play.

Descărcare: Această postare de blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Descărcați)